CHAPTER V.

A LAY SERMON.

"Es ist eine Lust, in deiser Zeit zu leben!" cried Paul Habor, as he

walked with Wilhelm and Dr. Schrotter on the first sunny day the

following April. They walked under the lindens full of leaf through the

Thiergarten, and home over the Charlottenburger Brucke.

The spirit in which he uttered Hutten's words was at that time dominant

and far-reaching. It seemed as though people were all enjoying the

honeymoon of the new empire; that they breathed peace and the joy of

life with the air, as if the whole nation inhaled the pleasure of

living, the joy of youth and brave deeds, and that they stood at the

entrance of an incomprehensibly great era, promising to everyone

fabulous heights of happiness.

A sort of feverish growth had sprung up in Berlin, an excitement and

ferment which filled the villas in the west end, and the poor

lodging-houses of the other end of the town: was found too in

councilors' drawing-rooms, and in suburban taverns. New streets seemed

to spring up during the night. Where the hoe and rake of

kitchen-gardens were at work yesterday, to-day was the noise of hammers

and saws, and in the middle of the open fields hundreds of houses

raised their walls and roofs to the sky. It seemed as if the increasing

town expected between to-day and to-morrow a hundred thousand new

inhabitants, and were forced to build houses in breathless haste to

shelter them.

And as a matter of fact the expected throng arrived. Even in the most

distant provinces a curious but powerful attraction drew people to the

capital; artisans and cottages, village shopkeepers, and merchants from

small towns, all rushed there like the inflowing tide. It made one

think of a number of moths blindly fluttering round a candle, or of the

magnetic rock of Eastern fairy tales, irresistibly attracting ships to

wreck themselves. It recalled to one the stories of California at the

time of the gold fever. People's excited imaginations saw a veritable

gold-mine in Berlin. The French indemnity flew to people's heads like

champagne, and in a kind of drunken frenzy every one imagined himself a

millionaire. Some had even seen exhibited a reproduction of the hidden

treasure. The great heap of glittering pieces was certainly there, a

tempting reality, piled up mountains high, millions on millions,

craftily arranged to glitter in the flaring gas-light before their

covetous eyes. The real treasure must be at least as substantial as its

counterfeit. People began to see gold everywhere; red streaks of gold

shone through the window-panes, instead of the warm spring sun; they

heard murmuring chinking streams of gold flowing behind the walls of

their houses, under the pavements of the streets, and every one

hastened to fill their hands, and thirsted for their share in the

subterranean gold whose stream was concealed from their eyes. While

their lips were being moistened by the stream of gold, they were, as a

matter of fact, drinking the transformed flesh and blood of the heroes

who had sacrificed themselves on the French battlefields, and in this

infamous travesty of the Christian mystery of the Lord's Supper the

devil himself took part and possession of them. They followed new

customs, new views of life, other ideals. The motto of their noisy and

obtrusive life seemed to be, "Get rich as quickly and with as little

trouble as possible, and make as much as possible of your riches when

you have secured them, even by illegitimate means." So the splendid

houses rose up in an overloaded gaudy irregular style of architecture,

and the smart carriages with india-rubber tires rolled by, yielding

soft and soothing riding to their occupants.

Berlin, the sober economical town, the home of honorable families,

extolled for respectability almost to affectation, now learned the

disorderly ways of noisy cafes, the luxury of champagne suppers, in

over-decorated restaurants, became intimately acquainted with the

theaters--gaining doubtful introductions to expensive mistresses. Mere

upstarts set the fashion in dress, in extravagance, and all who would

be elegant, followed, leading the way to barbaric vices. The

old-established inhabitants were many of them weak or silly enough to

try to outdo the newcomers, and degraded the quiet dignity of their

patriarchal manner of life by speculations on the Stock Exchange. The

intelligent middle classes, whose eyes and ears were filled with this

bluster of the gold-orgy, found that their former way of living had now

grown uncomfortable, their houses were too small, their bread too dry,

their beer too common and their views of life began to climb upward in

a measure which, whether they were willing or equal in talent to it,

forced from them harder work and more dogged perseverance. Political

economists and statisticians were drawn into excitement by their

knowledge of figures. They extolled the sudden crisis in the money

market, the easy returns, the great development of consumption in

goods. They quoted triumphantly the amount of importations, the great

increase in silk, artistic furniture, glass, jewelry, valuable wines,

spices, liqueurs, was called a splendid development of trade; wonderful

evidence of the prosperity of all classes, and an elevation of the

manner of life of the German people. And if moralists failed to see in

these heated desires and idle display, the presence of progress and

blessing, they were called limited Philistines, who were too

feeble-minded to recognize the signs of the times.

The position of the workingman profited by the new condition of things.

Berlin seemed insatiable in her demands for able-bodied workmen.

Hundreds and thousands left the fields and the woods, and taking their

strong arms to the labor market of the capital, found employment in the

factories and the workshops; and the mighty engines still beat, sucking

in as it were the stream of people from the country. Berlin itself

could not contain this influx. The newcomers were obliged gypsy fashion

to put up as best they could in the neighborhood. In holes and caves on

the heaths and commons, in huts made of brushwood, they bivouacked for

months, and these men who lived like prairie dogs in such apparent

misery were merry over their houseless, wild existence. As a matter of

fact they experienced no actual want, as there was work for every one

who could and would labor. The rewards were splendid, and the

proletariat found that its only possession, viz., the strength of its

muscles, was worth more than ever before. The workingman talked loudly,

and held his head high. Was it the result of having served in one or

more campaigns? Had he in the background of his mind a vision of dying

men and desolate villages, seen so often on the battlefield? However it

was, he became violent and quarrelsome, indifferent alike to wounding

and death, and learned to make use of the knife like any cutthroat

townsman.

With this return to barbarism (an unfailing result with the soldier

after every time of war) went a degree of animal spirits, which made

one ask whether the workman had learned something of epicurean

philosophy. He had the same excited love of tattling as a thoughtless

girl, and the animal love of enjoyment of a sailor after a long voyage.

His ordinary life seemed to him so uninteresting, so dull, that he

tried to give color and charm to it by taking as many holidays as

possible, and making his work more agreeable with gambling and

drinking, and going for loafing excursions about the neighborhood.

Visits to wine and beer-houses and dancing-rooms were endlessly

multiplied, and everything had the golden foundation which the proverb

of an age of simplicity hardly attributed to honorable handicraft.

Profits were squandered in drink; life was a rush and a riot without

end.

But curiously, in the same degree in which the opportunities of work

were increased and wages became higher, life everywhere easier, and the

ordinary enjoyments greater; just so did the workman grow discontented.

Desires increased with their gratification, and envy measured its own

prosperity by the side of the luxury of the nouveaux riches.

The hand which never before had held so much money, now learned to

clinch itself in hatred against the owner of property, the company

promoter; against all in fact who were not of the proletariat. The

Social Democrat had sprung up ten years before from the circle of the

intelligent political economists and philosophers of the artisan

classes. Since the war they numbered thousands and ten of thousands,

and now began to grow and widen like a moorland fire, at first hardly

perceptible, then betraying through the puff of smoke the fire creeping

along the ground; then a thousand tongues of flame leap upward, and

suddenly sooner or later the whole heath is in a blaze. Innumerable

apostles preaching their turbid doctrines in all the factories and

workshops, found hearers who were discontented and easily carried away.

The social democracy of the workmen was neither a political nor

economical programme which appealed to the intellect, or could be

proved or argued about, but rather an instinct in which religious

mysticism, good and bad impulses, needs, emotional desires were

wonderfully mingled. The men were filled with enmity against those who

had a large share of money; the new faith dogmatically explained

possession of property as a crime--that it was meritorious to hate the

possessor and necessary to destroy him. They were made discontented

with their limited destiny by the sight of the world and its treasures;

the new faith promised them a future paradise in the shape of an equal

division of goods--a paradise in which the hand was permitted to take

whatever the eye desired. They were disgusted by the consciousness of

their deformity and roughness, which dragged them down to the lowest

rank in the midst of school learning if not exactly knowledge; of good

manners if not good breeding; the new faith raised them in their own

eyes, declaring that they were the salt of the earth, that they alone

were useful and important parts of humanity; all others who did not

labor with their hands being miserable and contemptible sponges on

humanity.

The whole proletariat was soon converted to Social Democracy. Berlin

was covered with a network of societies, which became the places of

worship of the new faith. Handbills, pamphlets, newspapers, partly

polemical, partly literary, in which the mob made their statements and

professed their faith stoutly; these, although written very badly, yet

by their monotony, their angry reproaches, their invocations, reminded

one of litanies and psalms.

Wilhelm felt a certain sympathy with the movement. It was first brought

to his notice by a new acquaintance, who had worked with him in the

physical laboratory since the beginning of the year. He was a Russian,

who had introduced himself to the pupils in the laboratory as Dr.

Barinskoi from Charkow. His appearance and, behavior hardly bore this

out. His long thin figure was loosely joined to thin weak legs. Light

blue eyes looked keenly out of a warm grayish-yellow face; add to these

a sharp reddish nose, pale lips, a spare, badly grown mustache and

beard of a dirty color, and slight baldness. His demeanor was suave and

very submissive, his voice had the faltering persuasiveness which a

natural and reasonable man dislikes, because it warns him that the

speaker is lying in wait to take him by surprise. Barinskoi, beside,

never stood upright when he was speaking to any one. He bent his back,

his head hung forward, his eyes shifted their glance from the points of

his own boots to other people's, his face was crumpled up into a

smiling mask, and working his hands about nervously he crammed so many

polite phrases and compliments into his conversation that he was a

terrible bore to all his acquaintances. Barinskoi, who was an

accomplished spy, intended by his entrance into the laboratory to learn

all he could in a circuitous way of persons and conditions.

After a short observation he noticed that Wilhelm seemed isolated in

the midst of the others, and was treated coldly by every one except the

professor. He learned that this coolness of the atmosphere was on

account of the refusal of the duel. After that he tried every possible

means to get nearer to him. Wilhelm was working in some important

researches, and it was possible that the results would destroy some

existing theories.

The professor followed the experiments with great attention, and many

times spoke of him as his best pupil in difficult work. That was

Barinskoi's excuse for asking Wilhelm if he would initiate him into his

work, and explain to him his hypotheses and methods. He added, with his

submissive smile and nervous rubbing of the hands, that the Heir Doctor

might be quite easy about the priority of his discoveries, as he was

quite prepared to write an explanation that he stood in the position of

pupil to the Heir Doctor, and had only a share in his discoveries in

common with others. Wilhelm contented himself by replying that priority

was nothing to him, and that he did not work for fame, but because he

was ignorant and sought for knowledge.

Thereupon Barinskoi said he was very happy to have found some one with

the same views as himself, he also thought that fame was nonsense, that

knowledge was the only essential thing, that it gave power over things

and men, that the ideal was to proceed unknown and unnoticed through

life, making the others dance without knowing who played on the

instrument. That was not what Wilhelm meant, but he let it go without

denying it. Barinskoi also tried to claim him for a fellow-countryman,

but Wilhelm stopped him, explaining that he was a German, although born

beyond the frontier of his fatherland. This slight did not disconcert

Barinskoi; he endeavored to produce an impression on Wilhelm, and if

one shut one's eyes to his ugliness and fawning ways he was a

well-informed man; harshness was not in Wilhelm's nature, so he held

out no longer against Barinskoi's importunity--who very soon

accompanied him home from the laboratory, visited him uninvited in his

rooms, invited him to supper at his restaurant, which Wilhelm twice

declined, the third time, however, he had not the courage to refuse. In

spite of this Barinskoi would not see that his invitation was only

accepted out of politeness. There were many things reserved and

unsociable about Barinskoi; for example, he never invited any one to

his rooms. He called for his letters at the post office. The address he

gave, and under which he was entered at the University office,

described him as a newspaper correspondent, which agreed with his daily

readings and writings. He frequently disappeared for two or three days,

after which he emerged again, as it were, dirtier than before, with

reddened, half-closed eyelids, weak voice, and general bloodless

appearance. A conjecture as to where he was during this time was

suggested by a smell of spirits, beside the fact that students from the

laboratory had often seen him late at night at the corner of the

Leipziger and Friedrichstrasse in earnest consultation with some

unhappy creature of the streets, and that he was often seen haunting

remote streets in the eastern districts in the company of women.

Barinskoi declared he was the correspondent of a large St. Petersburg

paper, and that he made great efforts to remove the prejudices of

Russia against Germany, and to give his readers a respect for their

great neighbors. By chance one day Wilhelm read the page of Berlin

correspondence, and found that from first to last it was full of

poisoned abuse, insult, and calumination of Berlin and its inhabitants.

At the next opportunity he put it before Barinskoi's eyes without a

word. He started a little, but said directly, quite calmly: Yes, he had

read the letter too; naturally it was not by him; the paper had other

correspondents, who hated Germans, he could do no more than put a stop

to their lies, and find out the reality of their misrepresentations.

Early in this short acquaintance it was clear that Barinskoi was in

constant money difficulties. By his own representations the paper paid

him very irregularly, and the most curious accidents constantly

occurred to prevent the arrival of the expected payments. Once the

money was sent by mistake to the Constantinople correspondent, and it

was six weeks before the oversight was cleared up. Another time a

fellow-writer who was traveling to Berlin undertook to bring the money

with him. On the way he lost the money out of his pocket-book, and

Barinskoi had to wait until he went back to St. Petersburg, to inquire

into the case. By such fool's stories was Wilhelm's friendship put to

the proof. Barinskoi did not stop at borrowing money occasionally, with

sighs and groans, but every few days, often at a few hours' interval, a

new and larger loan would frequently follow.

All this was a dubious method of consolation, and yet Dr. Schrotter, or

rather Paul Haber, decided that though further contact with Barinskoi

must be avoided, he was an object of increasing interest to Wilhelm.

Barinskoi had many ideas in sympathy with his, which he did not find in

others, and their views of society and practical maxims of life were so

much in common that Wilhelm was often puzzled by this question: "How is

it possible that people can draw such completely different conclusions

from the same suppositions by the same logical arguments? Where is the

fatal point where one's ideas separate--ideas which have so far

traveled together?"

Barinskoi thought as Wilhelm did, that the world and its machinery were

mere outward phenomena, a deception of the senses, whose influence

acted as in a delirium. All existing forms of the common life of

humanity, all ordinances of the State or society appeared to him as

foolish or criminal, and at any rate objectionable. He considered that

the object of the spiritual and moral development of the individual was

the deliverance from the restraint, and the complete contempt of all

outward authority.

So far his opinions agreed with Wilhelm's, and then he disclosed the

laws of morality which he had evolved from them.

"The whole world is only an outward phenomenon, and the only reality is

my own consciousness," said Barinskoi; "therefore I see in the would

only myself, live only for myself, and try only to please myself, I am

an extreme individualist. My morality allows me to gratify my senses by

pleasant impressions, to convey to my consciousness pleasant

representations, so as to enjoy as much as possible. Enjoyment is the

only object of my existence, and to destroy all those who come in the

way of it is my right."

Wilhelm wondered whether this frightful code could possibly belong to

the same views of life which, in despising the enjoyment of the senses,

denied desires, demanded the sacrifice of individuality for the sake of

others, and found happiness in the enjoyment of love for one's

neighbors, and in the struggle for human reason over animal instinct?

Barinskoi understood Wilhelm's character and saw that he could quite

safely trust to his forbearance and his single-mindedness, so he made

no further secret of the fact that he was a Nihilist and an Anarchist.

When Wilhelm asked him if he imagined what the realization of his

theories meant, he had the answer ready.

"We demand unconditional freedom. Our will shall not be confined by the

will of others, or by oppressive laws. The Parliament is our enemy as

well as the monarch, the tyranny of the autocrat as well as that of the

majority, the coercion of laws of the State, as well as those of

society. We will gather together groups according to their free choice

and inclination out of the fragments of annihilated society, that is,

if we can manage to procure our enjoyment as well in groups as alone.

These groups will unite into larger groups if the happiness of all

demands a larger undertaking than a single group can secure, such as a

great railway, a submarine tunnel, and the like. In some cases it may

be necessary that a whole people, or even the whole of humanity, should

be in one group, but only up to a certain point, and only until this

point is reached. Naturally no individual is bound to a group, nor one

group to another; binding and loosing go on perpetually, and with the

same facility as molecules in living organisms unite and separate."

Barinskoi occupied himself particularly with the labor questions. Not

that the distress and want of the very poor, the economical insecurity,

the general misery, troubled him at all. He was cynically conscious

that he was as indifferent to the laborer as to the capitalist; the

laborer's inevitable brutalization, his hunger, his bad health, and

short term of life touched him as little as the gout of the rich

gourmand, or the nerves of fine ladies. He saw, however, in the

proletariat a powerful army against prevailing conditions. He could

trace among the discontented masses the possession of the crude vigor

which the Nihilists wanted, to crush the old edifices of the State and

society, and it was this which interested him in the movement and its

literature. He knew the last accurately, and initiated Wilhelm into it,

and so the latter learned all about socialism, its opinions of the

philosophy of production, its theories and promises. He learned also

that sects had already been formed within this new faith, which the

revelations of the socialistic prophets explained differently; and that

they furiously hated each other, and were as much at enmity as if they

were a State Church with a privileged priesthood, benefices, property

and power.

The complaints of the proletariat appeared to Wilhelm of doubtful

value. In every age there were economic fevers, which were not caused

by misery, but by discontent and wastefulness, and if he saw a workman

staggering through the streets, his legs tottering beneath him, he

guessed that his weakness was not caused by hunger, but by beer or

spirits. He understood that mankind believed in an unbroken work of

development within nature, and in their own self-cultivation. The

theory of socialistic teaching, namely, the conditions of production

and distribution, could be constantly remodeled just as other human

institutions, i.e. the customs of governments and societies, the laws,

ideas of beauty and morality, knowledge of nature, and views of

society. His sympathies went out to those who were convinced that the

present economical organization had lived out its time, and were

endeavoring to remove it.

Wilhelm's friends interested themselves warmly in this new sphere of

thought. Paul was a member of the National Liberal Election Society,

and was enthusiastic about Bennigsen and Lasker, who possessed enough

statesmanlike wisdom to surrender fearlessly to the opposition, and

determine to go with the government. To these present experiences Dr.

Schrotter joined the half-forgotten training of '48, and agreed to

belong to a society of the district; he had soon an official

appointment, and placed his experience and knowledge at the disposal of

the sick and poor of the town. He did not interest himself at first in

political strife. He was very uneasy about the turn things were taking,

and considered that it was not right to rebel against the existing

conditions of things, which to the majority of people were agreeable

enough.

"You have fought and bled for the new empire," he said; "I left it

while I was in India to get on as best it could; if the others think

themselves well off, I don't see why they should not have the

satisfaction of the results of their work, just because of the sulky

temper of criticism."

Wilhelm had often taken one or other of them to his society, but

without their being much interested in the meetings. One day he asked

his friend whether he would not go with him to a social democratic

meeting. Schrotter was quite prepared, as he saw that Wilhelm was

really in earnest, and was trying to come in contact with the realities

of life. Paul abominated the social democrats, but he sacrificed

himself to spend an hour there with Wilhelm.

The meeting they were to attend was at the Tivoli. It was a

disagreeable evening in April, with gusts of wind and frequent showers.

The sky was full of clouds chasing each other in endless succession,

the flames of gas flickered and flared, and the streets were covered

with mud which splashed up under the horses' feet. The three friends

went in spite of bad weather to the Tivoli on foot. In the Belle

Alliance Strasse they came upon groups of workmen going in the same

direction as themselves, and as they reached the place in the

Lichterfelder Strasse, they were accompanied by a long stream of

people. At the entrance to the club they found themselves in the midst

of a crowd, and could only advance very slowly unless, like the others,

they pushed and elbowed their way. Mounting a few steps they reached an

enormous garden, lighted by the fitful beams of the moon as she emerged

from the clouds, and a few gaslamps. On the right was a Gothic

building, which would have been sufficiently handsome if built in

stone, but with barbarous taste had been executed in wood. At the end

of the garden some more steps led to a broad, four-cornered courtyard,

on the right of which the iron spire of the National Memorial was dimly

visible, while to the left was a large building of red and yellow brick

with a four-square tower at either end, a pavilion projecting from the

center, and a number of large windows. Over the entrance in the center

of the building was the inscription in gold letters on a blue ground:

"Gemesst im edeln Geistensaft

Des Wemes Geist, des Brodes Kraft"

In the little anteroom a few sharp-looking, rather conceited young men

were standing, either the instigators or organizers of the meeting.

They eyed the people who came in with a quick look of assurance,

offering a pamphlet, which nearly every one bought. Through this

anteroom was the hall, large enough to hold a thousand people

comfortably. Several tables for beer stood between red-covered pillars

which supported the ceiling, and on the right was a platform for the

speakers. Wilhelm, Schrotter, and Paul Haber found places not far from

this, although the hall was soon filled up after they came in.

Wilhelm's first impression was not favorable. He had bought a pamphlet

at the door, and in it he read foolish jokes, clumsy tirades against

capitalists, and drearily silly verses. If the party possessed quick

and cultivated writers, they had certainly not been employed on this

leaflet. His finer senses were as shocked at the meeting as his taste

was at the pamphlet. Mingled odors of tobacco-smoke, beer, human

breath, and damp clothes filled the air; the people at the tables had

an indescribably common stamp, unlovely manners, harsh, loud voices,

and unattractive faces. They gossiped and laughed noisily, and coarse

expressions were frequent. The earnest moral tone, the almost gloomy

melancholy which Wilhelm had found so attractive in socialistic

writings, was absent, and it seemed to him as if the new doctrine in

its removal from the enthusiast's study to the beer-tables of the crowd

had lost all nobility, and had sunk to degradation.

Paul took no trouble to conceal the disgust which "this dirty rabble"

gave him. He gazed contemptuously about him, and every time that one of

his neighbors' elbows came near his coat he brushed the place angrily,

and muttered half-aloud:

"Well, if I were the government I would jolly soon stop your meetings."

Dr. Schrotter, on the other hand, found the sight of the crowd rekindle

in him all the feeling of sentiment he had had for the old democrats;

he felt his heart overflow with pity and tenderness. With his

physician's eyes he pierced through the brutal physiognomies, and

observed them with kindness and sympathy, making his friends attentive

too.

"One of the martyrs of work," he said gently, indicating a haggard man

sitting at the next table who had lost one eye.

"How do you know that?"

"He must be a worker in metal, and has had a splinter in one of his

eyes. He had the injured eye removed to save the other."

Here was a baker with pale face and inflamed eyelids, coughing

badly--consumptive, in consequence of the dust from the flour--his eyes

affected by the heat of the oven. Here was a man who had lost a finger

of his left hand--the victim of a cloth loom; and here a pallid-looking

man, showing when he spoke or laughed slate-colored gums--a case of

lead-poisoning, with a painful death as the inevitable result. And it

seemed as if over all these cripples and sickly people the Genius of

Work hovered as the black angel of Eastern stories, tracing on their

foreheads with his brush--on this one mutilation, on this one an early

death. Schrotter's observations and explanations placed the whole

meeting in a different light to Wilhelm. The coarseness of the men,

even the dirt on their hands and faces, touched him like a reproach,

and in their jokes and laughter he seemed to hear a bitter cry.

A reproach, a complaint against whom? Against the capitalists, or

against inexorable fate? Wilhelm asked himself whether the conditions

of labor were attributable to men, or were not the result of cruel

necessity? Could the capitalist be responsible for the accidents of

machines, the dust from flour, the splitting of iron? If these workmen

had not been one-eyed or consumptive could they have performed their

work for the commonweal? Was it not true that if mankind would not

renounce its claims to bread and other necessities, it must pay for the

satisfaction of wants with the tribute of health and life? that every

comfort, every pleasure added to existence was paid for by human

sacrifice? that the masks of tragedy worn at this meeting were merely

the corporate expressions of a law which united development and

progress with pain and destruction? In this case the whole socialist

programme was manifestly wrong, and the sum of the workman's grievances

was not the result of the economical arrangements of society, but of

the eternal conditions of civilization, that the theory of the methods

of labor and their amelioration was not the expectation of an equal

division of property, but rather of the contrivances of the inventor.

While Wilhelm was absorbed in these reflections the first speaker of

the evening appeared on the platform, a little dapper man, restless as

quicksilver, with long hair, large mouth, and a shrill voice. He opened

the meeting with an extraordinary volubility, in a whirl of pantomimic

gesture and excitement, violently denouncing the capitalists; "infamous

bloodsuckers" as he called them. He painted hopelessly confused

pictures, with constant faults of grammar--of the hard fate of the

workingman, and the black treachery of the property-owning classes.

They were slaveowners who paid them their daily wages by shearing the

wool off their backs, and enjoyed riotous luxury themselves while the

poor destitute ones were engulfed in a chasm of misery. The workman

must possess the fruit of his labor himself, like the bird in the air,

or the fish in the water. He who produced nothing was a parasite, and

deserved to be extirpated; he was only a drag, consequently a poison

for the rest of mankind. The Commune in Paris was the first signal of

warning for the thieves of society. Soon the great flood would burst

forth which would carry away all thieves and tyrants, usurers and

bloodsuckers, and the workingmen must be united and get their weapons

ready. Unity was strength, and to allow themselves to be fleeced by

these hyenas of capitalism was an insult to any free, thoughtful man.

He went on in this style for about half an hour, during which time the

words came out in a constant stream without a moment's pause.

Schrotter's expression became sad, while Paul banged the table with his

mug and cried "Bravo" at every grammatical mistake, or every false

analogy. Angry glances were cast at him from neighboring tables, as in

his applause was recognized contempt for the speaker whom they admired

so much. No one laughed or joked, all were silent to the end; at every

violent expression of the long-haired Saxon, eyes flashed, heads nodded

approval, and feet stamped excitedly. So eagerly did the meeting drink

in this excited orator's words that they quite forgot to drink their

beer, and the waiter, bringing in a fresh supply, had to go out again

with an exclamation of surprise.

When the speaker had finished and resumed his seat, Schrotter and Paul,

to their immense surprise, saw Wilhelm spring to his feet in the midst

of all the stamping and applause and go to the platform. What was that

for? He went up and began to speak in an undertone to the organizers of

the meeting. They put their heads together, looking at the card Wilhelm

had given them; then one of them rose, and coming to the front of the

platform, shouted so as to be heard above the clamor:

"True to our principles of listening to opponents, we are going to

allow a guest to speak: it is not part of the programme, but no citizen

shall have cause to complain that his mouth has been stopped."

Any one could understand what this meant, as Wilhelm stood alone in the

middle of the platform and waited with folded arms for silence and

attention. His dark eyes looked straight at his audience, and he began

in his clear, quiet voice: "What you all feel in this meeting is

discontent with your fate, and a wish to improve it. I do not believe,

however, that the honored speaker before me has shown you a way which

will bring you any nearer to your desires. You wish that the State

shall nurse you in sickness, and provide for you in old age. What is

the State? It is yourselves. The State has nothing but what you give

it. If it provides for you in sickness and old age, it takes the money

out of your own pockets. You do not want the State for that. In days of

health and strength you could yourselves lay aside spare money for bad

times without the services of gendarmes, or assistance of executors.

The last speaker spoke of hatred for the owners of property, hatred of

profit. Hatred is a painful feeling. It adds to the pain of existence

another, and very likely a greater one. A soul in which the poison of

hate is at work is heavy and sad, and can never feel happiness. If you

would not burden your lives with hatred it might be possible that you

would become happy."

A murmur arose in the meeting, and a voice in opposition called out

loudly. "The fellow is a Jesuit." "Parson's talk," cried another from

the corner of the room. Wilhelm took no notice of the interruption, but

went on.

"Why do you object to the owners of property? On account of their

idleness? That is not just. Many of them work much harder than all of

you, and bear a weight of responsibility which would kill most of you.

But suppose we grant that many rich people waste their lives doing

nothing. Instead of envying these unhappy people, I pity them from the

bottom of my heart. I would prefer death a thousand times to life

without duty and work."

The murmur grew stronger and more threatening.

"I wish," cried Wilhelm, raising his voice, "I wish I were rich and

powerful. Then I would invite those who scorn my words now, to live

quite idly for a year or six months. I would take care that no

employment was possible for them, that their days and weeks should be

quite empty. Then they would see how soon they would raise imploring

hands to those who had condemned them to idleness. Neither guards nor

walls would keep them to the softly-cushioned golden-caged prison of

indolence, they would fly as if for their lives, and go back to the

place where their work was, which they had previously thought like

hell."

"Let us see if we would," cried some with contemptuous laughter.

"In what has the rich man the advantage of you? He lives better, you

say. He can procure more enjoyments for himself. Are you sure that

these so-called enjoyments bring happiness? Your healthy hunger makes

your bread and cheese taste better than the rich dishes at noblemen's

tables, and the suffering which fills every life is more bitter in the

western villa than in the workingman's back room, because there they

have more leisure to endure it in, and every fiber of the soul has its

own torture."

"What do you get for defending the rich man?" called a voice from the

hall.

"I am telling you the penalty of property. You must be just in

everything. Granted that the rich man is a criminal; granted his

idleness is an offense to your activity; granted that his roast meat

and wine make your potatoes taste insipid; it is in the order of things

that you should envy him. But what comes out of this envy? Let us admit

that you could carry through anything you undertook. The rich man would

be plundered and even killed, and his treasures divided between you. We

forget that the rich man is human; we deny him the mercy which the poor

man claims from his fellowmen; we take up the position that to reduce a

rich man to beggary is not the same injustice as to profit by the work

of a poor man; we enjoy the idea of the rich man, hungry and shivering,

when at the same time the hungry shivering poor man has become our

pretext for robbing the other. Do you believe that you would then have

improved your lot in life? Do you think that you would be any happier?

Just think it over for a moment. The rich people are exterminated,

their goods are divided among you; you are already making a discovery,

viz., that the wealthy people are in a very small minority, hardly one

in two hundred, and that the division of their whole property amounts

to very little for each of you. But suppose, for the sake of argument,

that you all become rich. What then? You throw away your working

clothes and dress yourselves in silk; you deck yourselves with silver

and gold ornaments, and you sit on soft-cushioned sofas. Think how long

these luxuries would last--a month perhaps, at the most a year. Then

the rich man's wine is all drunk, and his larder empty, the silk

clothes are worn out, and the sofas torn; you cannot eat precious

stones and gold, and if you do not mean to starve you must begin

working again, and after the extermination of the rich man and the

division of his property you are exactly in the position you were in

before."

He paused a moment or two, in which there was silence for the first

time, and then went on:

"This all means that your bondage is not laid on you by man, but by

Nature herself. Life is hard and wearisome, and no laws or orders of

State or society can make it otherwise. The simple minds of men

understood this a thousand years ago, and they did not rest until they

had found out a reason for everything, so they sought through the

authors of the Jewish Bible for a reasonable explanation of our

mournful destiny on this earth, and comforted themselves with the

assertion that mankind was atoning for the sins of its forefathers.

You, the sons of the nineteenth century, do not believe in this any

longer, but see in the system of profits and the injustice of our

social conditions the causes of your misery. Your explanation is,

however, fully as much a fabrication as the Biblical one. Pain and

death are the conditions of our existence, and for that reason cannot

be done away with. If a miracle could happen, and you could all be

happy in the way you wish, namely, living your life without work,

without suffering, and with a great deal of enjoyment, what would

happen then? The race would increase so fast that after one or two

generations there would hardly be elbow-room, and bread would be as

scarce as it is now. It is the difficulty of providing for children

which limits the population, and this difficulty fixes the limit.

Understand this too, do what you will, you can only procure momentary

relief, and every relief procured means an increase of population.

Whatever your methods of labor are, however the fruits of it are

distributed, you will never produce up to the satisfaction of your

wants; and the sweat of your brow will always be in vain if you set

yourself against the hostile forces of nature."

Wilhelm paused a moment in the deep stillness which now reigned in the

hall, and then went on:

"I do not deny that your lives are troublesome and hard, but I believe

that you make your pain unnecessarily difficult to bear, and add to it

by imagination. You feel your lot to be hard because you see rich

people, who in the distance appear to you to be happy. I have already

told you that the rich are an exception, and that the world cannot

guarantee the existence of a millionaire of to-day for long. At most

you can make the few rich men poor, but you cannot make all the poor

men rich. But why compare yourselves with such people? Why not with

those who have gone before us? Look back, and you will find that your

lives are not only easier but very much richer than the generations who

have gone before you. The poorest among you live better, quieter, and

pleasanter lives than a well-to-do man a thousand years ago, or than a

prince of primitive times. You complain that your labor is hard and

unhealthy? You live longer, in better health, and freer from anxiety

than the huntsman, fisherman, or warrior of the barbarous ages. What

you most suffer from is your hatred, not your need, your ambitions,

your envy. Men can live healthily and happily on water, but you will

have beer and brandy. You earn enough to buy meat and vegetables, but

you will have tobacco for yourselves and finery for your wives, and

that cannot go on. Your daily bread might taste well enough, but it

becomes bitter in your mouths when you think of the millionaire's roast

meat. Struggle then against this envy which spoils the smallest

enjoyments for you, and which in point of fact rules your lives, and do

not try to find happiness in the satisfaction of requirements

artificially created. Do not live for the satisfaction of your palates,

but rather for the improvement of intellect and feeling. There is

enough pain and misery in the world, do not add hatred to it. Have the

same mercy for other creatures which you expect for yourself. Trouble

and danger are common to all. Things are only bearable if all combine

to pull together, if the strong join hands with the weak and the

hopeful with the timid. You will not be healed by envy and hatred, or

by the goading on of your desires, but by love, by forbearance, by

self-sacrifice, and renunciation."

This closing sentence was not to his hearers' taste. Disapprobation and

ominous sounds greeted him as he came down from the platform. "Amen,"

said one scornfully; "A Psalm," said another; "Get thee to a nunnery,

Ophelia," cried a wit; while loud cries of "Turn him out," were heard.

"Pearls before swine," muttered Paul; while Schrotter pressed his hand

and said: "You are right."

The noise grew louder, and then a new speaker appeared on the platform,

this time evidently a cultivated, thoughtful man and an adroit speaker.

The organizers of the evening were unwilling to allow the meeting to

retain the impression of Wilhelm's speech, and had placed a clever

opponent to follow him, who said clearly and concisely that the speaker

before him might be a friend of mankind, but he was certainly an enemy

of culture, because the progress of civilization was always the result

of new requirements and the seeking of their fulfillment, and if men

limited their wants or denied them altogether, mankind would be brought

back to the condition of savages or wild beasts. The progress of

culture depended on the awakening of requirements and their

satisfaction, and not in limiting or renouncing them. The love of

mankind might be a very beautiful thing, but the speaker ought not to

come and preach to the poor, who held together and helped each other

without his advice. Let him go and preach to the rich, for whom he

seemed to feel so much pity and tenderness. Why should the minority

attract to itself the existing means of life, and leave the majority to

starve, as the capitalists did now? why should the provisions not be

divided between all, so that the whole community should have a part?

Paul had wished to leave when Wilhelm had finished, but the latter

waited out of politeness to hear his opponent speak, and when the

speaker had ended in a storm of applause, the three friends left the

meeting. When they were outside, Dr. Schrotter said to Wilhelm:

"Do you know that you are a first-rate speaker? You have everything

that is necessary for moving a crowd in the highest degree."

"Hardly that, I think."

"Certainly, I mean it: a noble appearance, a voice which goes to the

heart, remarkable calmness and assurance, uncommon command of language,

and an idealistic earnestness which would move all the better spirits

among your audience. You have shown us to-night the road you ought to

take. You must devote your gift to speaking in public, you must

endeavor to become a deputy. If you fail in this, you will sin against

our people."

"Bravo! I had already thought of that," cried Paul.

"A deputy--never," said Wilhelm. "If I spoke well to-day it was because

I was sorry for the poor, ignorant men who listened to the silly talk

of a fool as if it were a revelation from Mount Sinai, but I could

never presume to have any influence in Parliament or in the fate of

governments."

"And so you call what is every citizen's duty 'presumption,'"

"Forgive me, doctor, if I say I do not believe that. Only those who are

acquainted with the laws and their development should have anything to

do with the nation's destiny. But only a few isolated individuals know

these laws, and I am not one of them."

"Do you think that the government know them?"

"Oh, no."

"And yet the government does not hesitate to rule the people's destiny

according to their intelligence."

"It reminds me of the poet's expression, 'Du glaubst zu schieben und du

wirst geschoben.'"

"What is the movement that you mean?"

"An unknown inner organic force which defines all the expressions of

life, of single individuals and united societies alike. It develops as

a tree grows. No single individual can add anything to it or take away

from it, no single individual can hasten or retard the development or

give it any direction."

"In one word--the philosophy of the Unknown."

"That is so."

"Very good, and if a government oppresses a people, robs them of their

freedom, perpetually finds fault with them and ill-treats them, they

must bear it quietly, and comfort themselves by the thought that the

government is controlled by the infallible, all-powerful Unknown."

"Rob them of their freedom? No government can rob me of my spiritual

freedom. Freedom rules continually in my mind, and no tyrant has the

power of subduing my thoughts."

"You make a great mistake there," said Dr. Schrotter gravely. "From

you, Dr. Wilhelm Eyuhardt, no gendarme certainly can take away your

freedom, because you are mature, and your opinions of things are

settled. But a tyrannical government can hinder your children from

succeeding to your freedom of mind. It can teach lies and superstitions

in the schools, and compel you to send your children there. It can set

an example of public morality which can demoralize a whole people. It

can draw up manifest examples of miserable intentions and conduct of

life, through whose imitation a people voluntarily mutilates itself or

commits suicide. No, no; it does not do to limit oneself to oneself,

and to struggle upward for one's individual spiritual freedom. One must

go out of oneself. What does it matter if one makes mistakes? It is

true, as you say, that no single individual knows the whole of truth;

but every individual possesss a fragment of it, and altogether we have

the whole. Look at India, there you have existing what we should become

if we all followed your philosophy, they live in their own spiritual

world, and are indifferent to any other, they endure first the

despotism of their own government, then a foreign conqueror, and

finally lose not only freedom and independence, but civilization, and

become not exactly slaves, but ignorant, superstitious barbarians."

"The German people will not get to that," said Wilhelm, smiling.

"Thank the men for that," cried Schrotter, "the men who think it their

duty to take part in the welfare of their country, and to exert

themselves for the spiritual freedom of others. An energetic sympathy

with public affairs is a form of love for one's neighbor. Say that

constantly to yourself, without letting yourself be deceived by the

hypocrite who handles politics as others do the Stock Exchange, merely

to make profit out of them."

While they talked they had arrived at Schrotter's house door. It was

nearly midnight, and had stopped raining, and all the houses except

Schrotter's were dark. Light shone from the two windows of his Indian

drawing room, and one of the curtains was drawn aside a little, leaving

a face clearly visible. It was Bhani, who was waiting patiently for

Schrotter's return, and gazing eagerly down the street. As the three

friends stopped at the door the head disappeared, and the curtain fell

back again into its place.

The malady of the century · 第 5 / 14 章