9. DOG-POST-DAY.

A Heavenly Morning; a Heavenly Afternoon.--A House

without Walls; a Bed without a House.

Ah, the poor miner, the delver in rock-salt pits, and the island-negro

have in their calendar no such day as is here described or repeated!

Sebastian stood on Thursday, as early as three o'clock, on the

flying-board of his bee-hive, in order in one day to land in _Great

Kussewitz_ and be off again before people were up. A reader who

has an atlas on the floor at his feet cannot possibly confound this

market-town, where the presentation of the Princess takes place, with a

namesake of a town, which the city of Rostock has annexed to its

immovable property. Unfortunately, the whole house loved him so that it

had already, for half an hour earlier, been out of the morning feathers

of which the greatest wings of dream are made. Amidst the din of

carriage-chains, dogs, and cockerels, he tore his tender heart away

from eyes that were all love, and, as the beating of the former and the

melting of the latter annoyed him, all grew still worse; for external

noise stills the inner tumult of the soul.

Out of doors all the grass-pastures and grain-fields were bathing

in the _shower-bath_ of the dew and in the cold _air-bath_ of the

morning-wind. He hardened in it, like hot iron; a morning-land full of

immeasurable hopes encircled him; he stripped his breast, threw himself

all aglow into the dripping grass, washed (but not with any higher

purpose than girls have) his firm face with liquid June-snow, and;

strung with tenser fibres, stepped back from the shower-bath to his

toilet,--only hair and breast he confined in no imprisonment.

He would certainly have started earlier, but he wanted to avoid the

moon, whom he could no more marry to the sun than he could their

respective children to each other,--namely, night-thoughts and

morning-thoughts. For when the morning-clouds envelop man in their dew,

when the loving birds dart noisily through the gleaming mist, when the

sun looms forth out of the hazy glow, then does man, quickened in

spirit, press his foot more deeply into the earth, and cling with new

ivy-twigs of life more firmly to his planet.

Slowly he waded through a low avenue of hazel-bushes, and reluctantly

swept off their chilled chafers; he held himself in, and stopped at

last, in order to make himself late, that he might not reach the

neighboring thicket just when the sun was entering his theatre. Already

he heard the musical _mêlée_ in the thicket; rosy clouds were spread

like flowers in the sun's pathway; the watch-tower of the parsonage and

village, that high altar whereon his first lovely evening had glowed,

kindled again; the singing world of the air hung exulting in the hues

of morning and the heavenly blue; sparks of clouds darted up from gold

bars along the horizon; at last the flames of the sun streamed in over

the earth....

Truly, were I every evening to depict sunrise, and every morning to see

it, still I should cry, like the children, Once more, once more!

With benumbed nerves of vision, and with flakes of color swimming

before him, he passed on slowly into the wood, as into a dark minster,

and his heart swelled even to devotion....

--I will not assume that my reader has such a prosaic feeling in regard

to morning as to deem this poetic one irreconcilable with Victor's

character; nay, I venture to presume that his knowledge of human nature

will find little trouble in discovering the _key-note_ between two such

distant tones in Victor as humor and sensibility. I will therefore

commit myself unconcernedly to the happy contemplations of his feeling

soul, and to my assurance of having all hearts in unison with mine.

The planet Venus and a grove show most beautifully in the morning and

the evening; on both, at these hours, more rays of the sun fall than at

any other. Hence our Victor felt, in the thicket, as if he went through

the gate of a new life, as on this fiery morning he sauntered onward

with the sun, which darted beside him from twig to twig, through the

murmuring wood, away along under symphonious branches, which were so

many music-barrels set in motion, over moss that lay in green sun-fire,

and under evergreen bathed in heavenly blue. And this morning renewed

in his heart the painful likeness of _four_ things,--life, a day, a

year, a journey, which resemble each other in their fresh, exultant

beginning, in the oppressive interlude, in the weary, sated close.--

Outside in the copse, in the background of the woodland, Nature

unrolled before him her altar-piece, miles long, with its chains of

hills, with its dazzling country-houses, which had decked themselves

with gardens as with festoons, and with the miniature-colors of the

flowerets which played on the silver line of beauty traced by the

brooks. And a cloud of enraptured, sporting, buzzing little creatures

of silk-dust swept or hovered over the undulating picture.--What way

should Victor take in the labyrinth of beauty?--All the sixty-four

radii of the compass stretched themselves out as so many fingerposts,

and he had sense enough not to propose to himself any particular hour

of arriving. He therefore slipped off everywhere, to the right and to

the left; he climbed over into every vale that hid itself behind a

hill; he visited the pierced shadow-projection of every row of trees;

he laid himself down at the feet of a more than commonly beautiful

flower, and refreshed himself with pure love by its spirit, without

breaking its body; he was the travelling-companion of the powdered

butterfly, and observed his burying himself in his flower, and the

hedge-sparrow he followed through the bushes to her brooding-cell and

nursery; he let himself be spell-bound in the circle which a bee drew

around him, and quietly suffered himself to be immured in the shaft of

his own nosegay; he exercised upon every village which the motley

landscape held up to him the right of way, and loved best to meet the

children, whose days played even like his hours--

But men he avoided....

And yet there leaped from his heart a high fountain of love, which

penetrated even to the remotest brother; and yet was he so entirely

free from egotism, from that _sensitive_ intolerance, which has its

degree and source in common with the _Moravian_.---The reason, however,

was this: the first day of a journey was wholly different from the

second, third, eightieth; for on the second, third, eightieth, he was

prosaic, humoristic, social,--i. e. his heart adhered everywhere like

hooked seed, and sent the roots of its happiness into every other

being's lot. But on the first day came veiled spirits from all hours

into his soul, who vanished if a third spoke,--a soft intoxication,

which the atmosphere of nature, like that of a wine-store, communicated

to him, spread itself, like an enchanted solitude, around his soul....

But why shall I depict the first day before I depict him?

In the first hours of the journey, he was to-day fresh, glad, happy,

but not blissful; he drank as yet, only he was not drunken. But when he

had thus for some hours wandered on, with drinking eye and absorbing

heart, through pearl-strings of bedewed web-work, through humming

vales, over singing hills, and when the violet-blue sky peacefully

joined itself to the smoking heights and to the dark woods, rising like

garden-walls behind each other,--when Nature opened all the pipes of

the stream of life, and when all her fountains leaped up, and,

flashing, played into each other, painted over by the sun,--then was

Victor, who went through these flying streams with a rising and thirsty

heart, lifted and softened by them; then did his heart swim, trembling

like the sun's image in the infinite ocean, as the salient point of the

wheel-animal[110] swims in the fluttering water-globule of the mountain

stream.--

Then did flower, meadow, and grove dissolve into a dim immensity, and

the color-grains of Nature melted away into a single broad flood, and

_over_ the glimmering flood stood the Infinite One as a sun, and _in_

it, as a reflected sun, the human heart.--

All was one; all hearts grew to one greatest heart; a single life

throbbed; the blooming pictures, the growing statues, the dusty clod of

earth, and the infinite blue vault became the beholding face of an

immeasurable soul.--

He might shut his eyes as much as he pleased, still there lingered in

his dark breast this blooming immensity.

Ah, if he could have plunged up into the clouds, so as to sweep thereon

through the undulating heavens over the boundless earth!--ah, if he

could have floated with the flower-fragrance over the flowers,--could

have streamed with the wind over the summits, through the woods!--O now

would he rather have fallen on the heart of a great man, and sunk,

enraptured and weeping, into his bosom, to stammer out, "How happy is

man!"

He must needs weep, without knowing why; he sang words without sense,

but their tone went to his heart--he ran, he stopped--he dipped his

glowing face into the cloud of blossoming bushes, and would fain lose

himself in the humming world between the leaves; he pressed the

scratched face into the deep, cooling grass, and hung delirious on the

breast of the immortal mother of Spring.

Whoever saw him from a distance took him for a madman; perhaps many a

one does so still, who has never himself experienced how, through the

cleared-up, blissful breast, as through the serenest sky, storm-winds

may sweep, which in both dissolve in rain.

In this hour of his regeneration-day, his genius gave his heart the

fiery baptism of a love, which clasped all men and all creatures into

its flames. There are certain precious minutes of rapture--ah, why not

years?--when an inexpressible love towards all human creatures flows

through thy whole life, and opens thy arms softly to every brother. The

least that Victor could do, whose heart was on the sunny side of love,

was, if any one met him near a mountain, to turn out for him toward the

steep side,--not to pass by any one who was fishing, for fear of

throwing a frightening shadow on the water,--to wander slowly through a

flock of sheep, and, if a child was shy of him, to make a long circuit

aside. Nothing could surpass the soft voice with which he wished every

pilgrim more than _this_ good morning; nothing the look of anticipating

emotion with which in every village he sought to spy out any poor body

whose calluses and scars and gashes required a sponge or pain-killing

drops. "Ah, I know as well as an amanuensis[111] to a Professor of

Morals," he said to himself, "that it is no virtue, but only a luxury,

to take away the crown of thorns from a lacerated brow, the prickly

girdle from sore nerves; but this innocent pleasure will still be

begrudged me, and when on so many roads mangled men are lying, why on

mine does no one stretch out his hand that I might place in it some

compensation for this undeserved heaven in my breast?"

He would fain carry his joy to another's heart to be tasted, as the bee

delivers its mouthful of honey to the lips of another bee. At length

two children came puffing along, one of whom was tackled as pulling

beast of burden to a wheelbarrow, and the other harnessed on in front

as pushing driver. The barrow was freighted with six porous bags full

of pine-cones which the poor span were hauling to feed a consumptive

fire. The two frequently exchanged places, so as to hold out; and the

driver always wanted presently to be the horse again. "My good

children! can't your father push, then?"--"The tree has broken

both his legs short off."--"Then certainly your big brother could go to

the wood?"--"He has to plough over yonder."--Victor stood on the

fallow-field beside a waistcoat with full as many colors as holes, and

near a dirty bread-sack, both which belonged to the brother, who at a

distance was ploughing on the stage of this scene with half a post-team

of lean cows. The emptying of a full hand into the lap of misery

lightened Victor's heavy soul, as did the outgushing, which followed,

of the full eye; his conscience, not his selfishness, was his objector

to the _greatness_ of his gift--he gave it, however, but in coins of

small denominations--the children left their merchandise, and while one

of them ran across the field to the plough, the other ran down to the

village to his mother. The ploughman in the distance pulled off his

hat--would fain have uttered loud thanks, but could only blow his

nose--went on ploughing without his hat; but when at length he called

out his thanks after the youth, the latter had already escaped far

beyond earshot....

Do not, dear reader, wish this or the succeeding interlude of human

sorrow left out of the great scenes of happy nature; and may thy heart,

like Victor, by giving deserve to receive!

In his good-hearted haste he soon overtook a journeyman blacksmith sick

with fever, whose travelling-trunk or portmanteau was a filled

handkerchief; he also carried on a stick a wretched, faded pair of

boots, which he had to spare, because the other which he dragged along

on other sticks, namely, on his legs, was still wretcheder and less

without color than without soles. When he had tenderly greeted the

feverish man and made him a present, he looked into his pale, livid

face, and he could not deny him some smart-money.... Ah, the whole

smart-money for this life is not paid out till we reach a higher! When

he had civilly questioned him and informed himself about his hungry

journeyings, about his correction-house fare, about his flights from

one country to another, and about his thin viaticum which the mistress

denied him when the master was out,--then was he ashamed, before the

All-gracious One, of his flower-field of rapture, which he no more

deserved "than that poor devil there," and he made him an additional

present; and when he again waited for him to speak, and learned that he

was fifty years old without any prospects, and when the distress

overmastered him which he always felt at the sight of _old_ but

_undeveloped_ men, gray apprentices, old clerks, old dispensers, old

amanuenses, then was he somewhat excusable for running back again and

silently giving the astonished old man the new signs of his

overflowing, benignant soul; and when, at this renewed parting, he felt

his heart, which was dissolved into love, and only floated, as it were,

round his soul, thirst more and more for doing good, and felt an

incomprehensible inclination for fresh giving, and a longing to pour

out upon somebody to-day everything, everything, then for the first

time did he perceive that he was now too tender and too happy and too

giddy and too weak.

So soon as the people in the village had in hand the certain

intelligence of this transit-toll of generosity, in the afternoon about

fifteen children stationed themselves on different posts along the way,

manned the narrow passes, and distributed sentries and _enfans perdus_

to prevent evasion of the revenue-laws....

A man who, like Victor, construed three straight leagues into seven

crooked ones, is often hungry, but certainly more so than he;--he took

merely a Leibnitz's monad-meal out of his pocket, biscuit and wine, and

appeased therewith the stomach which hung and drew upon his spirit, in

order not to darken and foul, by throwing in any pieces of flesh, the

clear lake of his inner being, with its reflected arch of heavenly blue

and heavenly red. In fact, he hated gormandizers as men of too gross

selfishness, as well as all living larders, where layers of fat crush

in the spirit, as masses of snow do a house. The soul, he said, takes

an odor from the contents of the body, just as wine does from the fruit

which is near it in the cellar, and in the mephitic vapor in which the

souls of the Flachsenfingenites bob up and down over the brew-kettles

which seethe their potatoes and beer, the poor birds must surely fall

down tipsy and stifled into this dead sea.

He broke his biscuit not in any house, but in the skeleton, i. e.

framework of a house, which had just come from the hands and axes of

the carpenters into the sight of the village. As he looked through all

the divisions and subdivisions of this architectural skeleton, and saw

at once through sitting-room, kitchen, stable, and loft, he thought to

himself: "Another play-house for a poor, little human troupe, who are

here to play out their benefit comedy, their Gay's Beggars'-opera, with

no voice to cry from the stage-box, _Encore!_ Ah! before these beams

have blackened to ebony by the winter smoke, many an eye-socket will

have grown red with grief; many a northwester of life will blow through

the window upon trembling hearts, and into these nooks, which are yet

to be darkly walled up, will many a back, sore with bruises from the

warfare of common life, creep away to wipe off sweat or blood. But joy

(he went on soliloquizing as he looked at the place for stove and

table) will also set a gilliflower-tree or two before the window for

your inmates, and drive up before your house-door, which is yet to be

hung, and unload its freight of the three holy feasts, and the church

fair, and the child's baptism.--Heavens! how foolish that I should

prefer thinking all this in the mere ribs of a house to seeing it

yonder in the walled-up houses of the village!"

During this table-talk and house-warming-oration, whereat, however, no

drinking-glass was shivered, the white breast of a swallow swooped low

across the road, and her bill took up a load of slacked lime for her

little garret. The wasp shaved off from the joist-work paper-shavings

for the layers of her bulbous sphere. The spider had already knit her

spider's house into the larger one. All creatures played the carpenter

and mason in building up for themselves their little islands in the

infinite sea; but grovelling man looks not over his shoulder, and sees

not that all is like him.

Sebastian quitted his wooden inn, his skeleton of a Frankfort Red

House, more intoxicated with happiness than he could have gone from a

fully-built one. In certain men a dark melancholy diffuses itself,--a

shadow of the soul all the greater when the shadows around them are the

smallest: I mean about one o'clock of a summer afternoon. When in the

afternoon the lawns lie more intensely perfumed, and the woods with

drooping leaves stand, more softly sighing and sleeping beneath the

brooding sun, and the birds sit on the trees as dumb figurants or

supernumeraries,--then in the Eden that lay sweltering under the cloud

of blossoms an oppressive yearning seized upon his heart,--then was he

wafted by his fancies under the eternally blue sky of the East, and

under the wine-palms of Hindustan,--then did he rest himself in those

still lands, where, without stinging necessities or scorching passions,

he sank dissolved into the dreamy tranquillity of the Brahmin, and

where the soul in its elevation holds itself steady and no longer

trembles with the trembling earth, like the fixed stars whose gleam

trembles not, seen on mountains,--then was he too happy for a German

colonist, too poetic for a European, too luxurious for a neighbor of

the North Pole.... Every summer morning he feared that in the summer

afternoon he should fantasy too effeminately.

Fasting, wine, heaven, and earth had to-day so lavishly filled the

chambers of his heart with the sleep-potion of rapture, that they must

needs, when anything more was poured in, overflow through the eyes.

These now gushed forth; and behind his dimmed eyes, in the overshadowed

inner chamber, lined with the green of nature, and darkened, as it

were, with curtains of evening redness, a colored night came on,

wherein all the little shapes of his childhood rose cloudily before

him,--the earliest playthings of life were laid out,--his first May

months played like little angels on an evening cloud, and they could

not in their wing-clothes fly round the great cloud, and the sun did

not scorch them.

Ah! what he had long forgotten,--long lost,--long loved,--songs without

sense and tones without words, nameless plays,--buried nurses,--dead

servants,--all these came to life again; but before all, and greatest

of all, moved the form of his first, his dearest teacher, Dahore, in

England, who said to his melted soul, "We were once side by side."--O

this eternally loved spirit, who even then saw in our Victor the wings

that lift themselves toward the next world,--who even then was more the

friend than the master of his so tender, tempestuous, loving, aspiring

heart,--this never-to-be-forgotten spirit would not leave him; his form

pushed aside the shroud, began to shine and to say, "Horion, my Horion,

did I not hold thee by the hand, wast thou not in my heart? But it is

long since we loved each other, and my voice is no longer recognizable

to thee, scarcely my face; ah, the seasons of life roll not back, but

onward, downward, forever." He leaned against a tree and kept drying

his eye, which could no longer find the road, and his sight was fixed

calmly on the woods which stretch toward St. Luna, and on the hazy

hills that separate him from Maienthal and from his second teacher....

Kussewitz burst upon him. But too soon; his soul in its emotion was not

ready to go among strangers. He was glad to come upon an overturned

trough, out of which sheep were licking salt, and a hedge-pen, which

folded them at night, and the hut on two wheels wherein their keeper

slept. He had a peculiar curiosity and predilection for little copies

of houses; he always walked into or up to every collier's hut, every

hunter's and fowler's house, for the sake of saddening and comforting

himself with his own confinement, and with the parodies of our little

life and with the ground-floor of poverty. He never went blindly by

anything small, over which the world's man and business man stalk so

scornfully; just as, on the other hand, he never stopped before any

pomp of citizenly life. He opened, therefore, a little door to the

travelling bed of the shepherd: it looked so poverty-stricken in

there, and the straw, which took the place of eider-down and silk

pillow-cases, was so lowly and rumpled, that he felt an indescribable

longing to enter; he needed now a diving-bell that should separate him

from the rushing, crushing, sublime sea around him. I wish one could

conceal the fact from the European cabinets, the Imperial Diet, and the

Chief Commissary, that he actually laid himself down therein. But now

the excitement of his senses, into which the door of his bedchamber

admitted only a small section of the blue sky, soon passed over into

the exhaustion of slumber, and over the hot eye the lid closed.

Hesperus; or, Forty-Five Dog-Post-Days: A Biography. Vol. I. · 第 56 / 109 题