Haphazard from their shoulders hang the garments of the

hawker--combining in their person the motley of many manners with the

medley of the mummers' closet.

Set up as a warning, and a finger-post of danger, they point to the

disastrous effect of Art upon the middle classes.

* * * * *

Why this lifting of the brow in deprecation of the present--this

pathos in reference to the past?

If Art be rare to-day, it was seldom heretofore.

It is false, this teaching of decay.

The master stands in no relation to the moment at which he

occurs--a monument of isolation--hinting at sadness--having no part in

the progress of his fellow men.

He is also no more the product of civilisation than is the scientific

truth asserted dependent upon the wisdom of a period. The assertion

itself requires the _man_ to make it. The truth was from the

beginning.

So Art is limited to the infinite, and beginning there cannot

progress.

A silent indication of its wayward independence from all extraneous

advance, is in the absolutely unchanged condition and form of

implement since the beginning of things.

The painter has but the same pencil--the sculptor the chisel of

centuries.

Colours are not more since the heavy hangings of night were first

drawn aside, and the loveliness of light revealed.

Neither chemist nor engineer can offer new elements of the

masterpiece.

* * * * *

False again, the fabled link between the grandeur of Art and the

glories and virtues of the State, for Art feeds not upon nations, and

peoples may be wiped from the face of the earth, but Art _is_.

It is indeed high time that we cast aside the weary weight of

responsibility and co-partnership, and know that, in no way, do our

virtues minister to its worth, in no way do our vices impede its

triumph!

How irksome! how hopeless! how superhuman the self-imposed task of the

nation! How sublimely vain the belief that it shall live nobly or art

perish.

Let us reassure ourselves, at our own option is our virtue. Art we in

no way affect.

A whimsical goddess, and a capricious, her strong sense of joy

tolerates no dulness, and, live we never so spotlessly, still may she

turn her back upon us.

As, from time immemorial, she has done upon the Swiss in their

mountains.

What more worthy people! Whose every Alpine gap yawns with tradition,

and is stocked with noble story; yet, the perverse and scornful one

will none of it, and the sons of patriots are left with the clock that

turns the mill, and the sudden cuckoo, with difficulty restrained in

its box!

For this was Tell a hero! For this did Gessler die!

Art, the cruel jade, cares not, and hardens her heart, and hies her

off to the East, to find, among the opium-eaters of Nankin, a favourite

with whom she lingers fondly--caressing his blue porcelain, and

painting his coy maidens, and marking his plates with her six

marks of choice--indifferent in her companionship with him, to all

save the virtue of his refinement!

He it is who calls her--he who holds her!

And again to the West, that her next lover may bring together the

Gallery at Madrid, and show to the world how the Master towers above

all; and in their intimacy they revel, he and she, in this knowledge;

and he knows the happiness untasted by other mortal.

She is proud of her comrade, and promises that in after-years, others

shall pass that way, and understand.

So in all time does this superb one cast about for the man worthy her

love--and Art seeks the Artist alone.

Where he is, there she appears, and remains with him--loving and

fruitful--turning never aside in moments of hope deferred--of

insult--and of ribald misunderstanding; and when he dies she sadly

takes her flight, though loitering yet in the land, from fond

association, but refusing to be consoled.[33]

[Note 33: And so have we the ephemeral influence of

the Master's memory--the afterglow, in which are warmed,

for a while, the worker and disciple.]

With the man, then, and not with the multitude, are her intimacies;

and in the book of her life the names inscribed are few--scant,

indeed, the list of those who have helped to write her story of love

and beauty.

From the sunny morning, when, with her glorious Greek relenting,

she yielded up the secret of repeated line, as, with his hand in hers,

together they marked in marble, the measured rhyme of lovely limb and

draperies flowing in unison, to the day when she dipped the Spaniard's

brush in light and air, and made his people live within their frames,

and _stand upon their legs_, that all nobility and sweetness, and

tenderness, and magnificence should be theirs by right, ages had gone

by, and few had been her choice.

Countless, indeed, the horde of pretenders! But she knew them not.

A teeming, seething, busy mass, whose virtue was industry, and whose

industry was vice!

Their names go to fill the catalogue of the collection at home, of the

gallery abroad, for the delectation of the bagman and the critic.

* * * * *

Therefore have we cause to be merry!--and to cast away all

care--resolved that all is well--as it ever was--and that it is not

meet that we should be cried at, and urged to take measures!

Enough have we endured of dulness! Surely are we weary of weeping, and

our tears have been cozened from us falsely, for they have called out

woe! when there was no grief--and, alas! where all is fair!

We have then but to wait--until, with the mark of the Gods upon

him--there come among us again the chosen--who shall continue what has

gone before. Satisfied that, even were he never to appear, the story

of the beautiful is already complete--hewn in the marbles of the

Parthenon--and broidered, with the birds, upon the fan of Hokusai--at

the foot of Fusi-yama.

[Illustration]

"_Rengaines!_"

[Sidenote: _Pall Mall Gazette_, Feb. 21, 1885.]

Last night, at Prince's Hall, Mr. Whistler made his first public

appearance as a lecturer on Art.... There were some arrows ... shot

off ... and (O, _mea culpa!_) at dress reformers most of all.... That

an artist will find beauty in ugliness, _le beau dans l'horrible_, is

now a commonplace of the schools.... I differ entirely from Mr.

Whistler. An Artist is not an isolated fact; he is the resultant of a

certain _milieu_ and a certain _entourage_, and can no more be born of

a nation that is devoid of any sense of beauty than a fig can grow

from a thorn or a rose blossom from a thistle.... The poet is the

supreme Artist, for he is the master of colour and of form, and the

real musician besides, and is lord over all life and all arts; and so

to the poet beyond all others are these mysteries known; to Edgar

Allan Poe and Baudelaire, not to Benjamin West and Paul Delaroche....

OSCAR WILDE.

[Sidenote: _REFLECTION:_

It is not enough that our simple Sunflower thrive on his

"thistle"--he has now grafted Edgar Poe on the "rose"

tree of the early American Market in "a certain milieu"

of dry goods and sympathy; and "a certain entourage" of

worship and wooden nutmegs.

Born of a Nation, not absolutely "devoid of any sense of

beauty"--Their idol--cherished--listened to--and

understood!

Foolish Baudelaire!--Mistaken Mallarmé!

[Illustration]]

_Tenderness in Tite Street_

_TO THE POET:_

[Sidenote: _The World._]

Oscar--I have read your exquisite article in the _Pall Mall_. Nothing

is more delicate, in the flattery of "the Poet" to "the Painter," than

the _naïveté_ of "the Poet," in the choice of his Painters--Benjamin

West and Paul Delaroche!

You have pointed out that "the Painter's" mission is to find "_le beau

dans l'horrible_," and have left to "the Poet" the discovery of

_"l'horrible" dans "le beau"_!

Chelsea.

[Illustration]

_TO THE PAINTER:_

[Sidenote: _The World._]

Dear Butterfly--By the aid of a biographical dictionary, I made the

discovery that there were once two painters, called Benjamin West and

Paul Delaroche, who rashly lectured upon Art. As of their works

nothing at all remains, I conclude that they explained themselves

away.

[Sidenote: _REFLECTION:_

I do know a bird, who, like Oscar, with his head in the

sand, still believes in the undiscovered!

If to be misunderstood is to be great, it was rash in

Oscar to reveal the source of his inspirations: the

"_Biographical Dictionary_!"

[Illustration]]

Be warned in time, James; and remain, as I do, incomprehensible. To be

great is to be misunderstood.--_Tout à vous_,

OSCAR WILDE.

_To the Committee of the "National Art Exhibition"_

[Sidenote: Letter read at a meeting of this Society,

associated for purposes of Art reform.]

[Sidenote: _The World_, Nov. 17, 1888.]

Gentlemen--I am naturally interested in any effort made among Painters

to prove that they are alive--but when I find, thrust in the van of

your leaders, the body of my dead 'Arry, I know that putrefaction

alone can result. When, following 'Arry, there comes on Oscar, you

finish in farce, and bring upon yourselves the scorn and ridicule of

your _confrères_ in Europe.

What has Oscar in common with Art? except that he dines at our tables

and picks from our platters the plums for the pudding he peddles in

the provinces. Oscar--the amiable, irresponsible, esurient Oscar--with

no more sense of a picture than of the fit of a coat, has the courage

of the opinions ... of others!

[Sidenote: Enclosed to the Poet, with a line: "Oscar,

you must really keep outside 'the radius'!"

[Illustration]]

With 'Arry and Oscar you have avenged the Academy.

I am, Gentlemen, yours obediently,

[Illustration]

_Quand même!_

[Sidenote: _The World_, Nov. 24, 1886.]

Atlas, this is very sad! With our James vulgarity begins at home, and

should be allowed to stay there.--_À vous_,

OSCAR WILDE

TO WHOM:

"A poor thing," Oscar!--"but," for once, I suppose "your own."

[Illustration]

_Philanthropy and Art_

The _Saturday Review_ has not thought it disgraceful to once more

justify its title to be called the "Saturday Reviler." This time it is

not to break upon the wheel some poor butterfly of a lady traveller or

novelist, but to scoff at an aged painter of the highest repute--Mr.

Herbert--upon his retirement to the rank of "Honorary Academician,"

after a career such as few, if any, painters living can boast. This it

pleases the "Reviler" to congratulate artists upon as "good news,"

without a word or a thought of what the retiring Academician has done

in art, except to utter the contemptible untruth that "his resignation

means that he has found out that he is beaten," _not_ by the natural

failing of old age, but because he failed to impress such a writer as

this with the special exhibition of the works of his long life, that

was made some few years back to mark the completion of his last great

picture for the House of Lords, "The Judgment of Daniel." That

exhibition, which most people, who know anything about painting in its

highest style of religious and monumental art, thought a most

interesting display of a painter's career, is described by this most

genial of critics as "acres of pallid purple canvases, with wizened

saints and virgins in attitudinizing groups."

Whether that collection of Mr. Herbert's works had merit or not is

matter of opinion which I am not concerned to dispute; but, as a

matter of fact, there were only _three_ small pictures in which the

virgin or any saints appeared; the other pictures, besides the two

large works of "The Delivery of the Law" and "The Judgment of Daniel,"

painted for the nation, being historical subjects, such as the "Lear

Disinheriting Cordelia," a fresco of which is in the House of Lords;

"The Acquittal of the Seven Bishops," which the Corporation of Salford

purchased for their gallery of art; and several fine works of his

youth, such as the "Brides of Venice," a "Procession in Venice, 1528,"

and others, which won for him his election to the Academy forty-five

years ago, when he had to compete with such men as are, unfortunately,

not to be found now among the candidates--Etty--Maclise--Dyce--Egg--and

Elmore.

But the "_Saturday's_" art critic, if he ever saw this exhibition

at all, didn't go to see these pictures. As Goethe says, "the eye sees

what it came to see," and he went to see the "acres of purple

canvases, with their wizened saints," which were not there. No

matter--it suits his purpose to declare that they were, just as it

does to cram into a paragraph more ignorance, insolence, and false

assertions combined than is often to be met with even in this locality

of literature, where the editor seems to be surrounded with all the

prigs, and the pumps, and the snobs of the literary profession.

_Truth_, Aug. 19, 1886.

"_Nous avons changé tout cela!_"

[Sidenote: _Truth_, Sept. 2, 1886.]

Hoity-toity! my dear Henry!--What is all this? How can you startle the

"Constant Reader," of this cold world, by these sudden dashes into the

unexpected?

Perceive also what happens.

Sweet in the security of my own sense of things, and looking upon you

surely as the typical "_Sapem_" of modern progress and civilization,

here do I, in full Paris, _à l'heure de l'absinthe_, upon mischievous

discussion intent, call aloud for "_Truth_."

"_Vous allez voir_," I say to the brilliant brethren gathered about my

table, "you shall hear the latest beautiful thing and bold, said by

our great Henry--'_capable de tout_,' beside whom '_ce coquin d'Habacuc_'

was mild indeed and usual!" And straightway to my stultification, I

find myself translating paragraphs of pathos and indignation, in which

a colourless old gentleman of the Academy is sympathized with, and

made a doddering hero of, for no better reason than that he _is_

old--and those who would point out the wisdom and comfort of his

withdrawal into the wigwam of private life, sternly reproved and

anathematized and threatened with shame--until they might well expect

to find themselves come upon by the bears of the aged and irascible,

though bald-headed, Prophet, whom the children had thoughtfully urged

to "go up."

Fancy the Frenchmen's astonishment as I read, and their placid

amusement as I attempted to point out that it was "meant drolly--that

_enfin_ you were a _mystificateur_!"

Henry, why should I thus be mortified? Also, why this new _pose_, this

cheap championship of senility?

How, in the name of all that is incompetent, do you find much virtue

in work spreading over more time! What means this affectation of

_naïveté_?

We all know that work excuses itself only by reason of its quality.

If the work be foolish, it surely is not less foolish because an

honest and misspent lifetime has been passed in producing it.

What matters it that the offending worker has grown old among us, and

has endeared himself to many by his caprices as ratepayer and

neighbour?

Personally, he may have claims upon his surroundings; but, as the

painter of poor pictures, he is damned for ever.

You see, my Henry, that it is not sufficient to be, as you are in wit

and wisdom, among us, amazing and astute; a very Daniel in your

judgment of many vexed questions; of a frankness and loyalty withal in

your crusade against abuses, that makes of the keen litigator a most

dangerous Quixote.

This peculiar temperament gives you that superb sense of right,

_outside the realms of art_, that amounts to genius, and carries with

it continued success and triumph in the warfare you wage.

But here it helps you not. And so you find yourself, for instance,

pleasantly prattling in print of "English Art."

Learn, then, O! Henry, that there is no such thing as English Art. You

might as well talk of English Mathematics. Art is Art, and Mathematics

is Mathematics.

What you call English Art, is not Art at all, but produce, of which

there is, and always has been, and always will be, a plenty, whether

the men producing it are dead and called ----, or (I refer you to your

own selection, far be it from me to choose)--or alive and called

----, whosoever you like as you turn over the Academy catalogue.

The great truth, you have to understand, is that it matters not at all

whom you prefer in this long list. They all belong to the excellent

army of mediocrity; the differences between them being infinitely

small--merely microscopic--as compared to the vast distance between

any one of them and the Great.

They are the commercial travellers of Art, whose works are their

wares, and whose exchange is the Academy.

They pass and are forgotten, or remain for a while in the memory of

the worthies who knew them, and who cling to their faith in them, as

it flatters their own place in history--famous themselves--the friends

of the famous!

Speak of them, if it please you, with uncovered head--even as in

France you would remove your hat as there passes by the hearse--but

remember it is from the conventional habit of awe alone, this show of

respect, and called forth generally by the casual corpse of the

commonest kind.

PARIS, Aug. 21, 1886.

[Illustration]

_The Inevitable_

[Sidenote: _Truth_, Sept. 9, 1886.]

When I suggested you as the "Sapeur of modern progress," my dear

Henry, I thought to convey delicately my appreciation, wrapped in

graceful compliment.

When I am made to say that you are the "Sapem" of

civilisation--whatever that may mean--I would seem to insinuate an

impertinence clothed in classic error.

I trust that, if you forgive me, you will never pardon the

printer.--Always,

[Illustration]

"_Noblesse oblige_"

[Sidenote: _The World_, Dec. 31, 1884.]

Atlas, look at this! It has been culled from the _Plumber and

Decorator_, of all insidious prints, and forwarded to me by the

untiring people who daily supply me with the thinkings of my critics.

Read, Atlas, and let me execute myself:

"The 'Peacock' drawing-room of a well-to-do shipowner, of Liverpool,

at Queen's Gate, London, is hand-painted, representing the noble bird

with wings expanded, painted by an Associate of the Royal Academy, at

a cost of £7000, and fortunate in claiming his daughter as his bride,

and is one of the finest specimens of high art in decoration in the

kingdom. The mansion is of modern construction."

He is not guilty, this honest Associate! It was _I_, Atlas, who did

this thing--"alone I did it"--_I_ "hand-painted" this room in the

"mansion of modern construction."

Woe is me! _I_ secreted, in the provincial shipowner's home, the

"noble bird with wings expanded"--_I_ perpetrated, in harmless

obscurity, "the finest specimen of high-art decoration"--and the

Academy is without stain in the art of its member. Also the immaculate

character of that Royal body has been falsely impugned by this wicked

"_Plumber_"!

Mark these things, Atlas, that justice may be done, the innocent

spared, and history cleanly written.

_Bon soir!_

Chelsea.

[Illustration]

_Early Laurels_

_TO THE EDITOR:_

[Sidenote: _The Observer_, April 11, 1886.]

Sir--In your report of the Graham sale of pictures at Messrs. Christie

and Manson's rooms, I read the following:

"The next work, put upon the easel, was a 'Nocturne in blue and

silver,' by J. M. Whistler. It was received with hisses."

May I beg, through your widely spread paper, to acknowledge the

distinguished, though I fear unconscious, compliment so publicly paid.

It is rare that recognition, so complete, is made during the lifetime

of the painter, and I would wish to have recorded my full sense of

this flattering exception in my favour.

Chelsea.

[Illustration]

_A Further Proposition_

[Sidenote: _Art Journal_, 1887.]

The notion that I paint flesh lower in tone than it is in nature, is

entirely based upon the popular superstition as to what flesh really

is--when seen on canvas; for the people never look at nature with any

sense of its pictorial appearance--for which reason, by the way, they

also never look at a picture with any sense of nature, but,

unconsciously from habit, with reference to what they have seen in

other pictures.

Now, in the usual "pictures of the year" there is but one flesh, that

shall do service under all circumstances, whether the person painted

be in the soft light of the room or out in the glare of the open. The

one aim of the unsuspecting painter is to make his man "stand out"

from the frame--never doubting that, on the contrary, he should

really, and in truth absolutely does, stand _within_ the frame--and at

a depth behind it equal to the distance at which the painter sees

his model. The frame is, indeed, the window through which the painter

looks at his model, and nothing could be more offensively inartistic

than this brutal attempt to thrust the model on the hither-side of

this window!

Yet this is the false condition of things to which all have become

accustomed, and in the stupendous effort to bring it about,

exaggeration has been exhausted--and the traditional means of the

incompetent can no further go.

Lights have been heightened until the white of the tube alone

remains--shadows have been deepened until black alone is left.

Scarcely a feature stays in its place, so fierce is its intention of

"firmly" coming forth; and in the midst of this unseemly struggle for

prominence, the gentle truth has but a sorry chance, falling flat and

flavourless, and without force.

The Master from Madrid, himself, beside this monster success of

mediocrity, would be looked upon as mild: _beau bien sure, mais pas

"dans le mouvement"_!

Whereas, could the people be induced to turn their eyes but for a

moment, with the fresh power of comparison, upon their fellow-creatures

as they pass in the gallery, they might be made dimly to perceive

(though I doubt it, so blind is their belief in the bad), how

little they resemble the impudent images on the walls! how "quiet" in

colour they are! how "grey!" how "low in tone." And then it might be

explained to their riveted intelligence how they had mistaken

meretriciousness for mastery, and by what mean methods the imposture

had been practised upon them.

[Illustration]

_An Opportunity_

Cher Monsieur--M. ---- m'a remis votre petite planche--port d'Amsterdam

avec une épreuve. Elle est charmante et je serais fort heureux de la

faire paraître dans l'article consacré à vos eaux fortes. Seulement,

je crois que vous avez mal interprété ma demande et que par le fait

nous ne nous entendons pas bien. Vous me demandez 63 guinées pour

cette planche, soit plus de 2000 francs, outre que le prix dépasse

celui de la planche la plus chère parue dans la _Gazette_ depuis sa

fondation, y compris les chefs-d'oeuvre de Jacquemart et de

Gaillard, il n'est pas dans les habitudes de la maison, de payer les

planches d'artistes qui accompagnent un compte-rendu de leur oeuvre.

C'est ainsi que nous avons agi avec Méryon, Seymour Haden, Edwards,

Evershed, Legros, &c.

Du reste, la planche pourrait rester votre propriété. Nous vous la

remettrions après avoir fait notre tirage. Il est entendu qu'elle

serait acierée.

Si ces conditions vous agréent, cher monsieur, je me ferai un

vrai plaisir de faire dans la _Gazette_ un article sur votre beau

talent d'aquafortiste. Dans le cas contraire, je me verrais avec mille

regrets, dans la necessité de vous renvoyer la planche que je me fusse

fait cependant un véritable honneur de publier.

Veuillez agréer, cher monsieur, l'expression de mes meilleurs

sentiments.

LE DIRECTEUR de la

_Gazette des Beaux-Arts_.

PARIS, le 12 Juin 1878.

_The Opportunity Neglected_

Cher Monsieur--Je regrette infiniment que mes moyens ne me permettent

pas de naître dans votre Journal.

L'article que vous me proposez, comme berceau, me coûterait trop cher.

Il me faudrait donc reprendre ma planche et rester inconnu jusqu'à la

fin des choses, puisque je n'aurais pas été inventé par la _Gazette

des Beaux Arts_.--Recevez, Monsieur,

[Illustration]

_Nostalgia_

[Sidenote: Extract from a letter _à propos_ of Mr.

Whistler's contemplated visit to his native land.]

... "Quite true--now that it is established as an improbability, it

becomes true!

[Sidenote: _The World_, Oct. 13, 1886.]

They tell me that December has been fixed upon, by the Fates, for my

arrival in New York--and, if I escape the Atlantic, I am to be wrecked

by the reporter on the pier.

I shall be in his hands, even as is the sheep in the hands of his

shearer--for I have learned nothing from those who have gone

before--and been lost too!

What will you! I know Matthew Arnold, and am told that he whispered

Truth exquisite, unheeded in the haste of America.

The Gentle Art of Making Enemies · 第 6 / 12 段