It is hardly to convict this worthy Scot of misstatement, to point out

that his pleasing picture of good will toward all men omits to record

his two hatreds; hatreds as whole-hearted and constant as one could

wish. One was for those he called “priests;” the other was reserved

for Englishmen. “O! how I long to see America and the East Indies

revolted, totally and finally--the revenue reduced to half--public

credit fully discredited by bankruptcy--the third of London in ruins,

and the rascally mob subdued! I think I am not too old to despair of

being witness to all these things.” This, to his friend Sir Gilbert

Elliot in 1768. It is curious to note that Hume lived just long enough

to have heard of the signing of the _Declaration of Independence_.

* * * * *

If, then, something of the nonchalance with which Hume throws off

comfortable tradition is due to his personal character, much may be

gathered respecting his motives for so treating common opinion from a

study of his philosophical ancestry. For Hume is the _fine fleur_ of a

growth flourishing in the England of the 17th and 18th centuries, which

in contrast to the Rationalism of the Continent, is usually called

Empiricism. We find anticipations of an empirical philosophy in Bacon

and Hobbes; but perhaps we should regard John Locke as the real founder

of the school. Rationalism, as we saw in connection with Descartes and

Spinoza, was inspired by the example of the mathematicians to hope

that all science might be, as their science seemed to be, deduced from

axioms called self-evident. These axioms appeared to be something

more than the mere summing up of experiences. Between the undependable

predictions of a weather prophet, who has frequently observed that a

“twinge of rheumatism means coming storm,” and the confidence of the

geometer that if two angles of a triangle measure 120° the other will

be found to measure 60°, there seemed to the rationalist not merely

a difference in degree of certainty, but a difference in kind of

evidence. The former knowledge, unsatisfactory as it was, could only

come after experience; the latter, beautiful in its precision, would

seem to be at the command of a thoughtful man before experience. Hence,

for the rationalist, experience fell to the level of a mere _suggestor_

of truth, an awakener of thought; reason alone could _demonstrate_ the

suggestion.

In complete contrast with such a view-point, the empiricist came

in the end to make experience the sole test of truth, even of such

truth as the mathematician possessed. If the issue is between taking

thought respecting all things with the rationalist, or everywhere

trusting to observation with the empiricist, it is clear the latter has

plausibility on his side. Who, closing his eyes and reasoning it out,

could learn that there were just eight planets, and not seven or nine?

If we must do one thing or the other exclusively, is it not easier to

imagine that the axioms of geometry embody the experience of the ages

and nothing more, than to suppose that equipped only with the pure

reason, _i.e._, with the principles of logic, one could discover the

one thinkable world to be that in which a person that is “I” should

exist with a sheet of paper this moment before him and a fly buzzing by

his ear?

So it seemed more and more as empiricism was developed at the hands of

Locke, Berkeley and Hume. Belief, we find Hume maintaining in the end,

is all of a kind; it is the inference from an actual impression (A) to

an expected impression (B), based on the remembered experience that A

has always in the past been followed by B. Since this past experience

is limited and since the remembrance of it may be defective, the belief

based on the two can never amount to certainty.

Such an attitude may well be called sceptical when contrasted with

the older rationalism, in that it denies the possibility of complete

certainty in any field of science, substituting as the ideal of

scientific evidence an ever-increasing balance of probability in favor

of the opinion we are constrained to accept. But though to think of

our body of accepted opinion after this manner is to induce an extreme

flexibility of the imagination, which must be prepared to conceive that

the firmest truth may be untrue and has only a more or less inadequate

array of facts behind which to defend itself, yet it does not follow

that nature is a fantastic dream, without order and coherence. Indeed,

_that_ experience which is to be our guide from now on, assures us of

just the contrary, and the new evidence that would be required to make

us admit that an event in exception to any well-founded law had really

occurred would have to be overwhelming.

* * * * *

Nowhere does Hume’s faith in the evidence upon which the best tested

uniformities of experience base their claim to acceptance as nature’s

laws, show itself more clearly than in his treatment of miracles.

To an analysis of the evidence for such miracles as history records

he devotes an entire section of his “Enquiry Concerning Human

Understanding,” (1748):

“A miracle” he there writes, “is a violation of the laws of nature;

and as a firm and unalterable experience has established these laws,

the proof against a miracle, from the very nature of the fact, is as

entire as any argument from experience can possibly be imagined. Why

is it more than probable that all men must die; that lead cannot, of

itself, remain suspended in the air; that fire consumes wood, and

is extinguished by water; unless it be that these events are found

agreeable to the laws of nature, and there is required a violation

of these laws, or in other words, a miracle to prevent them? Nothing

is ever esteemed a miracle if it ever happen in the common course of

nature.... There must, therefore, be a uniform experience against every

miraculous event, otherwise the event would not merit that appellation.

And as a uniform experience amounts to proof, there is here a direct

and full _proof_, from the nature of the fact, against the existence of

any miracle; nor can such proof be destroyed or the miracle rendered

credible, but by an opposite proof which is superior.

“The plain consequence is (and it is a general maxim worthy of our

attention), ‘That no testimony is sufficient to establish a miracle,

unless the testimony be of such kind that its falsehood would be more

miraculous than the fact which it endeavors to establish.’” And Hume

illustrates--“When anyone tells me that he saw a dead man restored to

life, I immediately consider with myself whether it is more probable

that this person should either deceive or be deceived, or that the fact

which he relates should really have happened. I weigh the one miracle

against the other; and according to the superiority which I discover I

pronounce my decision, and always reject the greater miracle. If the

falsehood of his testimony would be more miraculous than the event

which he relates; then, and not till then, can he pretend to command my

belief or opinion.”

As a specimen of the manner in which Hume would have one weigh the

probabilities for and against miracles, we may take the oft-cited

passage with which the discussions closes. “... Let us examine those

miracles related in scripture; and not to lose ourselves in too wide a

field, let us confine ourselves to such as we find in the _Pentateuch_,

which we shall examine, ... not as the word or testimony of God

himself, but as the production of a mere human writer and historian.

Here, then, we are first to consider a book presented to us by a

barbarous and ignorant people, written in an age when they are still

more barbarous, and in all probability long after the facts which

it relates, corroborated by no concurring testimony, and resembling

those fabulous accounts which every nation gives of its origin. Upon

reading this book, we find it full of prodigies and miracles. It gives

us an account of a state of the world and of human nature entirely

different from the present; of our fall from that state; of the age

of man extended to nearly a thousand years; of the destruction of

the world by a deluge; of the arbitrary choice of one people as the

favorites of heaven, and that people the countrymen of the author;

of their deliverance from bondage by prodigies the most astonishing

imaginable: I desire any one to lay his hand upon his heart, and after

a serious consideration declare whether he thinks that the falsehood of

such a book, supported by such testimony, would be more extraordinary

and miraculous than all the miracles it relates; which is, however,

necessary to make it to be received, according to the measure of

probability above established.”

Higher critical ability and wider knowledge have since Hume’s day

been brought to bear upon the interpretation of such documents as the

books of the Old Testament, and it is not as an ethnologist that he

has any claim upon our attention. But the citation will serve to show

that the skepticism of the empirical method is not of a kind greatly

to disturb our confidence in the commonly accepted laws of nature. It

will further serve to establish one point respecting Hume’s theology,

a point which throughout all his hesitating utterances on this subject

he never abandons, that, namely, if aught in the world as we know it

points to a God, it is not the strange and exceptional, but the regular

and law-abiding aspects of nature. To him, a wonder-working God is a

superstition of the ages of ignorance and of the ignorant of all ages.

“Even at this day, and in Europe,” he writes in his “Natural History

of Religion,” “ask any of the vulgar, why he believes in an omnipotent

creator of the world; he will never mention the beauty of final causes,

of which he is wholly ignorant. He will not hold out his hand, and

bid you contemplate the suppleness and variety of the joints in his

fingers, their bending all one way, the counterpoise which they receive

from the thumb, the softness and fleshy parts of the inside of his

hand, with all other circumstances which render that member fit for

the use to which it is destined. To these he has been long accustomed,

and he beholds them with listlessness and unconcern. He will tell

you of the sudden and unexpected death of such a one; the fall and

bruise of such another; the excessive drought of this season; the cold

and rains of another. These he ascribes to the immediate operations

of providence; and such events as with good reasoners are the chief

difficulties in admitting a supreme intelligence, are with him the sole

arguments for it.”

But, he adds on this occasion, “many theists, even the most zealous

and refined, have denied a _particular_ providence, and have asserted

that the Sovereign mind or first principle of all things, having fixed

general laws, by which nature is governed, gives free and uninterrupted

course to these laws, and disturbs not, at every turn, the settled

order of events by particular volitions. From the beautiful

connection, say they, and rigid observance of established rules, we

draw the chief argument for theism; and from the same principles are

enabled to answer the principal objections against it.”

It is in this “refined” variety that we shall expect to find Hume in

the end, if among theists at all. Meanwhile it will be interesting to

follow up this reference to a particular providence, belief in which

Hume associates so closely with the acceptance of miracles.

* * * * *

Section XI of Hume’s “Enquiry Concerning Human Understanding,” is

entitled “Of a Providence and of a Future State.” A literary device

puts the argument in the mouth of a friend who has been invited by one

referred to in the first person to imagine himself making a speech

for Epicurus before an audience of enlightened Athenians. Accepting

the challenge the friend opens his apology as follows: “The religious

philosophers [O, ye Athenians], not satisfied with the tradition of

your forefathers and doctrine of your priests (in which I willingly

acquiesce) indulge a rash curiosity in trying how far they can

establish religion on the principles of reason; and they thereby

excite, instead of satisfying, the doubts which naturally arise from a

diligent and scrutinous enquiry. They paint in the most magnificent

colors the order, beauty and wise arrangement of the universe; and then

ask, if such a glorious display of intelligence could proceed from the

fortuitous concourse of atoms, or if chance could produce what the

greatest genius can never sufficiently admire. I shall not examine

the justness of this argument. I shall allow it to be as solid as my

antagonists and accusers can desire. It is sufficient if I can prove,

from this very reasoning, that the question is entirely speculative and

that when I deny a providence and a future state, I undermine not the

foundations of society, but advance principles which they themselves,

upon their own topics, if they argue consistently, must allow to be

solid and satisfactory.

“You then, who are my accusers, have acknowledged that their chief

or sole argument for a divine existence is derived from the order of

nature.... From the order of the work you infer that there must have

been project and forethought in the workman.” Now, “if the cause be

known only by the effect, we never ought to ascribe to it any qualities

beyond what are precisely requisite to produce the effect.... No one,

merely from the sight of one of Zeuxis’s pictures, could know that he

was also a statuary or architect....

“Allowing, therefore, the gods to be authors of the existence or

order of the universe, it follows that they posses that precise

degree of power, intelligence and benevolence which appears in

their workmanship.... The supposition of farther attributes is mere

hypothesis; much more the supposition that in distant regions of space

or periods of time there has been or will be a more magnificent display

of these attributes and a scheme of administration more suitable to

such imaginary virtues.... Let your gods, therefore, O philosophers, be

suited to the present appearances of nature, and presume not to alter

these appearances by arbitrary suppositions in order to suit them to

attributes which you so fondly ascribe to your deities.”

And the pleader proceeds to show that it is as useless to practice as

unsupported by reason, to supplement the order of things we know by

another for which there is no evidence.

“Are there any marks of a distributive justice in the world?” he puts

it to his hearers. “If you answer in the affirmative, I conclude that

since justice here exerts itself, it is satisfied. If you reply in the

negative, I conclude that you have then no reason to ascribe justice in

our sense of it to the gods. If you hold a medium between affirmation

and negation by saying that the justice of the gods at present exerts

itself in part, but not in its full extent, I answer that you have no

reason to give it any particular extent, but only as far as you see it

_at present_ exert itself.”

* * * * *

We had rather anticipated that we should find Hume among those “zealous

and refined theists” who point to the “beautiful connection” and

“single plan” of nature as to the ultimate evidence of an intelligence

back of it. But now that we have gathered together his important

denials, we begin to feel that Hume’s “zeal” for theism must be of the

most restrained order, that the “refinement” of his proof must approach

attenuation.

And so in the end, it proves. Not but that there are emphatic enough

avowals of conviction: “The whole frame of nature bespeaks an

intelligent author;” we find it written, “and no rational enquirer

can, after serious reflection, suspend his belief a moment with regard

to the primary principles of genuine Theism and Religion.” But this

firmness of assertion is not an enduring mood. Elsewhere we find at

least one “rational enquirer” suspending his belief, not for a moment,

but indefinitely. The essay which opens with the passage just quoted

concludes with these words: “The whole is a riddle, an enigma, an

inexplicable mystery. Doubt, uncertainty, suspense of judgment appear

the only result of our most accurate scrutiny concerning this subject.

But such is the frailty of human reason, and such the irresistible

contagion of opinion, that even this deliberate doubt could scarcely

be upheld did we not enlarge our view, and opposing one species of

superstition to another, set them-a-quarrelling; while we ourselves,

during their fury and contention, happily make our escape into the

calm, though obscure regions of philosophy.”

To explain this flickering mood, one is abandoned to one’s own insight

into the nature of the man and into the conditions of his problem. In

the first connection, we make it out that Hume’s genial bearing before

men cloaked, in a seemly well-bred fashion, a deep seriousness of

character, just as the light tone of certain of Plato’s dialogues is

chosen as a fit medium for the setting forth of lofty ideas in polite

company. At sixteen, before he had acquired this _pudeur_ of high

sounding discourse, we find him writing to his friend Michael Ramsay

with the shameless solemnity of a Roman sage: “The perfectly wise man

that outbraves fortune is much greater than the husbandman who slips by

her, and indeed that pastoral and saturnian happiness I have in a great

measure come at just now--” and more of the like! We may safely take

it that the sage of sixteen had not died in the man of sixty, for all

that the latter preferred to talk with his worldly friends of “_soupe

à la reine_ and beef and cabbage (a charming dish).” Well, then, in

common with most natures possessed of a like “high seriousness,” Hume

would have preferred to see the world in a religious light, would

instinctively have looked in it too for high purpose. And this high

purpose, he seemed to see it out of the corner of his eye as one does

the first star in the twilight. But when he sought it with full, clear

vision--it was gone.

The reason for this phenomenon may, perhaps, lie in the nature of the

problem as Hume habitually thought of it. It was, there could be no

doubt of it, the order and uniformity of nature that was to reveal

to us an intelligent cause. But in daily life, as in the highest

philosophy, we recognize two kinds of order and uniformity in our

experience. It is an established rule that a stone will fall to the

earth, that all stones will fall in the same way, that a single law

describes a behavior common to this stone’s falling and to the planets’

swinging in their orbits, a law we imagine to hold for every particle

of matter in the universe in its reaction toward every other, and which

we call the law of gravitation. The law of gravitation is about as high

an expression of a uniformity holding throughout nature as we have as

yet come upon. Such laws as those of physics and chemistry are among

the best attested results of experience, and we may stare at them

quite boldly without fear of putting them out of countenance; but then,

too, we may examine them as intently as we will without finding in them

the revelation of an intelligence that framed them. For merely as such

laws they make no reference to a purpose to which the mechanism they

govern is adapted.

But there is quite another type of uniformity which we are ever

discovering and appealing to, if not in the whole of nature, at least

in many of its parts. Hume calls it “unity of plan,” and he points

to the general adaptation of the organs of the body to the end of

preserving the life of that body. And where we find such adaptation of

various means to a single end, we ascribe life and even intelligence to

the organic whole. Nature, from this point of view, is full of life and

intelligence. Or, rather, should we not say it is full of _lives and

intelligences_? Here indeed, is the difficulty; can we treat the whole

cosmos as one great organism? Can we find one supreme end that all the

obvious minor ends subserve, as they in turn are served by diverse

means? Or, as another similar possibility, can we establish an analogy

between the cosmos and a machine of human invention, an implement of

the arts,--a watch, say, to follow Paley’s argument? Here, too, we

must find a purpose, for a machine is not merely a mechanism--it is a

mechanism with a function.

Many excellent minds have expended themselves on this problem, whose

difficulty is supreme, and I think we shall not be far wrong in

asserting that it is at moments when the issue presents itself in this

way to Hume’s mind that “doubt,” as he says, “uncertainty, suspense of

judgment appear the only result of our most accurate scrutiny.” There

seems something beyond Hume’s usual imperturbability in the words

with which one of his dialogues concludes: “Believe me, Cleanthes,

the most natural sentiment which a well-disposed mind will feel on

this occasion, is a longing desire and expectation that Heaven would

be pleased to dissipate, at least alleviate, this profound ignorance,

by affording some more particular revelation to mankind, and making

discoveries of the nature, attributes and operations of the divine

object of our faith.”[3] But perhaps this is only a phrase, for nowhere

else do the lips of Hume shape the words “revelation” and “faith” but

that the lines of mockery are seen to form around them.

* * * * *

In this state of mind respecting theology, it is inevitable that Hume

should struggle in quite a pagan spirit with the problem of human

wisdom. Our experience of life being what it is, how may man most

successfully attain to happiness, and what relation has the line

of conduct which prudence would recommend to that which has been

traditionally regarded as virtuous?

But first, _has_ there been any one principle of conduct that defines

it as virtuous; or are there as many notions of virtue as there are

communities with more or less independent traditions? It is a problem

of ethics upon which every inquirer from Socrates down has spent his

best thought.

There is a little dialogue of Hume’s that suggests the nature of the

problem and hints at a solution in a way altogether charming. “My

friend, Palamedes,” the narrator begins, “who is as great a rambler in

his thoughts as in his person, ... surprised me lately with an account

of a nation with whom he told me he had passed a considerable part of

his life, and whom he found, in the main, a people extremely civilized

and intelligent.

“‘There is a country,’ said he, ‘in the world called Fourli, no matter

for its longitude and latitude, whose inhabitants have ways of thinking

in many things, particularly in morals, diametrically opposite to

ours....

“‘As it was my fortune to come among this people on a very

advantageous footing, I was immediately introduced to the best company;

and being desired by Alcheic to live with him, I readily accepted his

invitation, as I found him universally esteemed for his personal merit,

and indeed regarded by every one in Fourli as a perfect character.’”

And we are thereupon regaled with a display of Alcheic’s virtues. We

accompany him first in a serenade that he offers, not indeed to his

lady-love, but to a certain youth, and we learn in this connection,

that Alcheic, himself, who had been very handsome in his youth, had

been courted by many lovers, but had bestowed his favors chiefly on

the sage Elcouf, to whom he was supposed to owe, in great measure,

the astonishing progress he had made in philosophy and wisdom. “It

gave me great surprise,” the traveller adds, “that Alcheic’s wife (who

by-the-by, happened also to be his sister) was no wise scandalized at

this species of infidelity.”

Later it appears that Alcheic was a murderer and a parricide; and when

asked what was his motive for this action, he replies coolly that he

“was not then so much at ease in his circumstances as he is at present,

and that he had acted in that particular at the advice of all his

friends.”

Modern thinkers and present problems · 第 5 / 15 段