WILHELM MEISTER'S APPRENTICESHIP.

It may be that I have never read to the core any one grand,

representative book. How, indeed, amid the tumult and toss of our

sea-sick life, is one to do so? How, again, while the presses of all

literary capitals swarm with books that in one way or another demand

attention, shall one do justice to books which are to be read as life is

lived,--_not_ in a minute? Only by some hardihood can one pronounce it

possible. But if to any great book I have done this justice, it is to

that above named.

At the first reading, "Wilhelm Meister," as a whole, was quite opaque to

me, while some of the details were unpleasing, and the coolness of tone

seemed to betoken coldness of heart; and it was only the observations

and aphorisms, scattered like a profusion of pearls through the work,

that drew me to it a second time. On a second reading, a year later, I

began to see that the characters were representative of permanent

classes,--that they were not only "samples to judge of," as Carlyle

says, but samples by which to judge of human nature. At a third reading,

after another interval, I began to get some glimpse of a total

significance. And when, a year later, I took the book with me to the

coast of Maine, and _lived_ with it, in-doors and out, for a solid

month, this significance came forth clearly, and made that month's

reading almost equivalent to a great experience.

It is now nearly ten years, since, chiefly for my own behoof, but also

not without an ultimate eye to publication, I drew up a formal statement

of that which the book stood for to my mind. Time has added much to that

material; for the work steadily grew upon me, and now and then extorted,

as it were, notes, special dissertations, word-clutches at the meaning

of the whole. And now, taking a hint from the handsome new edition, I

propose to smelt this rough ore and send it forth, to fare as it may

with the readers of the "Atlantic." The liberal editor allows me two

papers of not far from ten pages each, in which to make this

statement,--not, one sees, without some tolerant wish that a smaller

space had sufficed. But even now I cast aside half my material, and

double my labor in seeking brevity for the rest.

The typical history of growth in a human spirit,--"Wilhelm Meister" is

that. Can you conceive of a theme more enticing? And this, too, treated

by one of the master minds of the world. Why do not we shut up our

shops, and leave the streets deserted, till the import of this has been

exhausted? Who can _afford_ to pass it by? Precious, indeed, must be his

time, who for this has none!

The history, I said, is typical. Botanists picture for us a plant which

represents the _idea_ of all vegetable form. Goethe, who led botanists

to this central treatment, here takes up growth in a human soul, and

proceeds with it in a similar way. He recognizes those spiritual forces

which, obscurely or visibly, work in all; he recognizes equally the

conditions, inward and outward, under which growth takes place; he

depicts these in their advent, their collisions, their interplay, their

result.

A spiritual physiology we may name it. He gives not merely the typical

form, but also the working processes, and the _type_ of these. Nor does

he merely enumerate and describe these, after the manner of science, but

pictures them in their total action and final unity. Of such a work,

wrought out with so much of penetration and power, one can speak coolly

enough only by effort.

But the whole is not yet said. Not only does he delineate the idea of

growth in man, but he assumes this as the central use and meaning of the

world. "Positive philosophy" will groan. Give it the smelling-bottle,

and leave it. Goethe does not deign it even a denial; without pausing to

say, he sovereignly assumes, that Nature, as her supreme function, is

the school-mistress of man. For the results enshrined in his spirit,

suns shine, worlds wheel, and systems "move in mystic dance, not without

song." Through the long toil out of chaos to orderly completion and

green fertility, Nature bore in her heart one constant, inspiring

hope,--at last to educate a man. To this end are all times and seasons;

to this end are government, property, labor, rest, pain, and peace; the

world of things and the world of events alike draw meekly near to the

crescent soul, and tender to it their total result, saying,--"In thee,

only in thee, do we come at length to use."

This, then, is the task at which Goethe toiled for many an earnest year.

He will read through world to man, and through all man's fortunes,

inward and outward, to the complete constitution and perfect

architectures of his spirit. Let him succeed in that, and the word of

words for our century and for many centuries is spoken. "Positive

philosophy," with complacent sciolism, may still coldly asseverate that

the world is a dead congeries of "laws," into whose realm man is cast to

take pot-luck in the universe; but we shall know better. The worldling

may still find all good and all evil in the mere fortunes of man; we

shall see beyond these. The fatalist may persist in regarding limits and

conditions as the all in all of life; we shall see them as a foothold

for growth. Once that the spirit of man appears as the final recipient

and vessel of uses, the orderly emptiness of world-law is filled with a

meaning, while the wild welter of man's fortunes and the rigid fixity of

his conditions find alike sufficing centre around which their orbit is

drawn.

Observe, however, that we have here no piece of system-making. Goethe

does not attempt a final scientific theory of existence. He _pictures_

life from this point of view. If you can feel the verity in this

picture, you may then feel the same verity in that picture which Another

has painted, namely, in life itself.

Observe, once more, that even here life is depicted only from _one_ of

its two poles, and that, perhaps, the lesser. The theme is Growth, and

this growth is considered as proceeding from definite elements contained

in man's being, and proceeding to definite results still contained in

his being. "Faust" assumes the opposite pole. Its theme is Destiny. It

regards man's life as sweeping down upon him from heights above his

thought, and proceeding to ends beyond his imagination. His existence

appears as fashioned in essence and end by predestinating power, and the

Eternal "takes the responsibility."

The artist must choose his point of view. It is impossible to paint the

house at once from the inside and from the outside. "Faust" is properly

an epic poem; "Wilhelm Meister" is a prose epic,--and prose, not from

lack of metre, but precisely from its point of view. It treats life, not

as proceeding from the bosom and moving to the ends of benign Destiny,

but as contained in thought, will, character, aspiration, love, and as

contingent, rather than eternally predestined, in its result. Much of

religious grandeur, therefore,--to the great disgust of Novalis,--it

loses; much of economic value it gains. A prose picture: yet even here

we read through all else to man, and through all else in man himself to

the upbuilding of his spirit. As Goethe reads life, let us see if we can

read his book.

We assume, then, his point of view. Growth,--our eyes are given us that

we may see this as the end, all else as material and means. Prices and

kingdoms may rise or fall; we are not indifferent; but the immortal

architectures of man's spirit are priceless, and here the sceptres are

indeed held by divine right.

What, now,--every one will hasten to question,--what are the chief

forces that induce or regulate growth? What is their typical order in

appearance and combination? What is the complete result? To these

questions _Wilhelm Meister_ is Goethe's answer.

The first place in the list of producing forces is given by him to

Imagination. He makes Wilhelm describe, with elaborate and lingering

detail, a puppet-show which in childhood enchanted him, and whose

mechanism he afterwards possessed and managed with enduring fascination.

Mariana yawns in listening; the lounging novel-reader will yawn too. But

under this tedious triviality, as the reader of stock-novels will deem

it, lurks a meaning serious enough to entice all save those who are

indeed trivial. It indicates the play-instinct in children as the first

fountain of growth. Nature justifies Goethe. How grave and absorbed are

children at their play! With what touching implicit faith do they assume

this as something that pays for its costs! Crabtree scowls; Moneybags

pooh-poohs; but Nature is too strong for them, and the children play on.

It is significant. In truth, a child's faculty for play, that is, for

imaginative engagement, is the prime measure of his capacity for growth.

Follow his play, you who would know him,--follow it with studious,

sympathetic eye; for in the range and depth of imaginative interest it

displays you read the promise of his being. The child that is not

fascinated by his fancies is of a meagre nature, and will come to

nothing great.

_Why_ is imagination so concerned in growth? That I call a delightful

question, and could run with rejoicing to answer it; but here, not

without effort, I must pass it by. There is more to be said upon it than

we have space for now: some other day. Enough now that imagination _is_

so concerned with growth; enough that Nature, by the being of every

child born into the world, makes oath to the fact.

But there is a spice of devil in this angel. Of old, when the sons of

God came together, Satan came with them; and still, when the primal

powers of man's soul assemble to perform their grand act of worship,

which is the complete upbuilding of a human spirit, Factitious Tendency,

the father of mischief, is punctually at hand. So in young Wilhelm. He

craves free _play_ for the divine energies of his being. But the hard

actual world resists him; instead of offering itself humbly as a vehicle

for his fine imaginings, it tries to make a mere tool of _him_. So he

flies from it in scorn. The cold, spacious emptiness of his father's

life, the shrivelled content of old Werner's,--these show him the

quality of real life. Fie upon reality, then! He will away, and find a

concocted play-world, where all shall suit his purpose, and where he

shall have nothing to do but picture forth in beauty his inward being.

He finds this, poor boy, in the stage. There no reality will exist but

such as is _made_ for his purposes. There his fine imaginations may have

it all their own way. There, in heroic costume and by gas-light, his

sole business shall be to express sublime sentiments in the most

effective manner, while all the surroundings are strictly accessory. How

fine to discover an heroic situation dumbly begging him to appear and be

its speaking lay-figure!

_Making_ play, instead of ennobling work till through that the soul can

play,--that is child's play. Finding spiritual deliverance in a _there_,

in a "got-up" situation,--that is romanticism. And it is the

representative error of nobly imagining youth.

But lay-figure heroics are not heroism; and the made-up situation proves

more straitening than that situation which God has made for all, namely,

the real world. The stage is found to be wooden as its own boards. It

gives Wilhelm for companions a crew of spiritual incapables, who have

excellent appetites at others' cost, who higgle, bicker, sneak away from

duty, are good for nothing, and pretend everything; while, but for his

escape, it would make his own life a mere cul-de-sac with a slough at

the end.

Yet he is boy-wise as well as boy-foolish. His imaginations fertilize,

though they mislead him. His impulse to live _over_ the world, rather

than under it, is the vital impulse of the human soul.

But long before imagination has proceeded to the results named, another

grand fructifying force has come to its aid, namely, Love. "The

ever-womanly leadeth us on." Love,--it is, we may say, a chemical change

in the man, like the conversion of starch into sugar, or grape-juice

into wine. Full of sweetness and sweet intoxication, it belongs to the

profoundest economies of Nature; and he who with his whole soul and body

has once loved is another being henceforth. Acid or even putrid

fermentations may set in; but what he was before he cannot be again.

Goethe, therefore, follows Nature in placing this next to imagination as

a producer of growth,--next in Nature and in Goethe's pages, because its

alliance with imagination is so immediate and intimate. He who does not

idealize does not love.

But here also is peril. Love, while filling Wilhelm's being with those

precious heats which are the blind substance of all chivalry and

nobility, clothes the stage with the added enchantment of Mariana's

presence, and so bewitches the poor youth with still more of that "false

tendency" which is his proper Satan. Moreover, by rushing headlong

toward consummation, and overleaping the bounds of prudential morality,

it brings both upon Mariana and himself sore retributions. Her, poor

child, it hurries to the grave; him it pushes to the grave's brink, and

stores even his recovered strength with anguish and a lifelong regret.

Goethe is accused of immorality. He does, indeed, depict grave errors

without exclaiming over them, without holding up his hands, or playing

any pantomime of horror. Moreover, a love pure in its essence, but

heedless in its procedure, he persists in naming pure, though heedless.

But he indicates, with a rigor that is even appalling, the retributions

which pursue levity and precipitation, not to mention things worse. I

have read many books which gave more moral _stimulation_ than "Wilhelm

Meister"; I have never read any which, while frankly acknowledging that

Nature's blessing goes more with noble essence than with decorous form,

yet indicates with equal power the iron nerve of moral law that runs

through and through the world.

And now, as third performer in this _real_ drama of growth, comes

forward a redoubtable figure, the Sense of Self. His reputation, indeed,

is not of the best. All, it is true, embrace him privately; but most

think it decorous to disavow him in public.

On the whole, _I_ is a very serviceable pronoun; and equally its

complement in consciousness is serviceable. Welcome, Ego, to your place!

The feeling of Self is the nominative, the _naming_ case, in the syntax

of consciousness. But, as, by the rules of grammar, the nominative is to

be made the _subject_ of a verb, so in the grammar of growth this

self-feeling is subjected to the grand _verbum_, the action and total

significance of one's existence.

Bring it out, then, clearly, pronounce it with due distinctness and

force, that it may be clearly and definitely subjected.

Nature attends to that. She secures the nominative in her spiritual

syntax. And so there is a period in earlier life when this feeling of

self is getting pronounced. _Very_ pronounced it is sometimes, a little

severe in its emphasis upon delicate ears. And, indeed, if it come

without adjective, without gentle qualification, almost any hearer must

confess that he has known sounds more musical.

In Wilhelm it is sweetly qualified with love and imagination. It appears

in luxuriant dreams of the poet's life,--of him who is not merely a

pen-poet, but a living lyric, a poet in heart and soul. "And this life

of true glory," cries the heart of Wilhelm, "may be mine, _mine_!" A

gentle and magnanimous egoism, but still an egoism. But the due

subjection of this self-feeling will come duly; in the qualifications

that even now make it lovely the sure promise of that is contained.

Fourth in order appears a much prettier figure, namely, Philanthropy,

the loving desire to serve man. It is, indeed, at first, sufficiently

sweeping and ambitious. No half-way work, no boy's play here! He will

regenerate the race; he will ennoble humanity, without sparing one

caitiff of them all; he will establish it on some perpetual mount of

transfiguration; and all by the magic of stage effect. No boy's play!

All this, too, is noble and vital. With exquisite appreciation Goethe

depicts it, seeing well how vital it is in essence,--seeing, too, how

vapory it is in form. Who knows better than he that to crave service,

and to crave it in love, and to crave it without limit, is of the very

substance of all that enriches man? To whomsoever this divine longing is

foreign all the profound uses of life are foreign; he is barren as

beach-sand.

Humanity, however, is not swung away from its mud-moorings so easily;

probably would only go adrift and come to wreck, if it were: witness the

French Revolution. Sing, bird, in the tree-tops! but when you fly, think

not to make the pines fly with you! It is only by slow vital

assimilations that man is ameliorated. We do our best in digging and

fertilizing a little about the roots, or in bearing pollen, like bees,

from flower to flower. We do our best by a little meek furtherance of

Nature. And this meekness of labor is no less necessary for ourselves

than for those we would serve. Ambitious world-mending is, on one side,

self-flattery.

Meanwhile horrible tragedies of charlatanism, or terrible tragedies of

disgust and despair await an incontinent enthusiasm for the _role_ of

Providence.

Wilhelm's nature has now been greatly enriched. But all that has

enriched has also imperilled. Imagination, love, self-feeling, and

philanthropy have stored his breast with golden wealth; but they are one

and all making over that wealth to a false tendency. Long before this,

however, Goethe has brought in chastening, tempering forces, by which

these riches may be economized.

First, and in the person of Jarno, enters the Critical Understanding.

True as steel, cold and keen as steel also, antipathetic to all

sentiment, clear and decisive partly by what he has and partly by what

he has not, Jarno offers with unsparing rigor to shear away Wilhelm's

illusions, not seeing that in these very illusions runs an artery rich

in his reddest life-blood.

Critical understanding, the disenchanter,--light without heat or

color,--begins at a certain period in nobly imagining and impassioned

youth to break through the cloudy glories, and shame all with its cold

glare. That sudden skeptic shame! Do you know it, reader? Do you

remember moments when all that had glorified life seemed suddenly to

stand before you a detected impostor, a beggar playing king, and now

stripped to his rags? Ah, me! and how pathetically old and wise the

neophyte becomes all at once! He will be fooled no longer, he! Love,

friendship, philanthropy,--he has looked under the words, and found all

they covered, namely, nothing. Henceforth he will hunt sentiment out of

him, as it were a wolf. Henceforth he will measure out his life by hand,

and be purely--and barrenly--"reasonable."

Unhappy, could he succeed. A mere life of the understanding is just one

degree better than idiocy. Sweep out imagination, and all the angels go

with it. To freeze the heated geysers of the soul? It were to freeze the

core of the world. Better to be nobly moonstruck than turned into a

pillar of salt, even were it Attic salt. Better to be Don Quixote than a

very archangel Sancho.

And yet unhappy is the nobly impassioned and imagining soul that can

never discriminate, never distinguish between the central suggestions of

the soul and the chance directions these may have taken. It is he of all

men who needs just this, discrimination. Is there any tragedy like that

of Don Quixote? A god blinded by his own light! An Olympian charging

upon windmills, while a toad squats aside and grins at the spectacle!

The ludicrousness is but the last sting of the tragedy. On the whole,

critical understanding must have heed. The divine mania of the soul must

listen even to this Sancho with his wise saws. Hard it is for the

higher to become pupil of the lower, to accept and use its very

contempt, and yet forbear to learn contempt of itself, stooping only to

conquer. Yet even this must be. Heat is divine, but cold also is

necessary. The cloudy glories of rich impassioned spirits, the vapors

that float, scarlet and gold, in their heavens, must strike against the

icy mountain-tops of common-sense, that the cold may condense them into

fruitful rain. Hence thunder, lightning, storm, and wild commotion in

the soul; but hence harvest also. The first great inward struggle is

this between heat and cold; and where the heats are tropical, the

collision is violent. Yet these contraries _must_ both work into the

great economies of life.

Cold--cold prudence and choice--appears first in its embodiment, Jarno,

who symbolizes its _secret_ beginnings in Wilhelm. But then and there

its beginnings are only symbolized. Soon, however, disappointment

bitterer than death, with sickness, remorse, horror, enters and chills

him to the core. Ah, and so these clouds of glory are only raw vapor and

mist, after all! The rainy season has set in. "Let's into the house,"

says Prudence; "let's box ourselves up nicely, and get some comfort,

since that is the whole of life." No, he will not do that; he will stand

out, and be drenched, and realize the full extent of his illusion.

Henceforth his one employment shall be to taunt his heart with its own

hopes, to put all the summer blossom and beauty of his former

imaginations beside this wintry death-in-life, and shame them by the

contrast.

This period in Wilhelm's life is wrought out in Goethe's picture with

extreme power.

But he recovers himself, slowly. And Goethe's great knowledge of human

nature is shown in this, that Wilhelm does not regain his ennobling

imaginations while holding fast to the cool suggestions of prudence. No,

he reverts to the former, forsaking the latter. The cold season has

passed over him, and seemingly left nothing behind. With health and joy,

his illusions, one by one, one and all, return. I find this true.

Oscillation between opposite poles,--how long it lasts! A powerful

experience comes, and all seems changed in one's being; it passes, and

nothing seems changed. "Is there for me," one might cry, "only this

aimless see-saw? To-day Don Quixote, to-morrow Sancho, next day Don

Quixote again,--is that to go on forever?" Happy is he, provided his

poverty be not his exemption, who has never wrung his hands in utter

despair of finding centrality, unity, at last,--a centre where the

divine passion and afflatus of the heart are reconciled with the

hard-eyed perceptions of common-sense.

But life is not a mere pendulum. Nature works to her ends. There is

oscillation, but also growth. And so, though Wilhelm recurs to his

illusions, and even embodies them by going upon the stage, the seeds of

discriminating judgment are sown in his heart, and are already

germinating.

Travel, with observation of men, and the attempt to work with them,

sobers him further. He begins to recognize limits and conditions, and to

do so _without_ surrendering his hopes and happy dreams. He perceives,

little by little, that there are some men who can give and receive help,

and some who can do neither,--some with whom one can nobly cooperate,

others whose hands approach his own only to obstruct and entangle. He

sees that he himself is limited, and that possibly the world might not

fare so much better in his hands than in those of its Maker. It dawns

upon him, that, on the whole, he is not here to make worlds, but to work

in a limited sphere and for limited results. And yet his hopes and

imaginations are not put to shame; for he feels, that, even amid these

iron limits of labor and effect, a result of unlimited, _absolute_ worth

is also getting wrought.

And now, in this harmonizing of heat and cold into one tempered economy,

in this recognition of limits and conditions, without surrender of

inspiring imagination and hope, he approaches the term of his

wandering, and nears home.

This consummation is hastened in what may seem a singular way,--by

reading Shakspeare. These matchless pictures of real life give him, as

life itself had never given, the feeling of _real_. The sentiment of

Reality, for the first time, awakens in power. It is much, almost

infinitely much, he perceives, to be just this, real. The smallest

reality--so with some astonishment he discovers--affords more scope to

imagination itself than any conceivable magnificence of make-belief.

Real,--rooted in eternal Nature, with a pedigree older than the stars!

Is not any pebble, if we consider its advent into existence and its

cosmic relations, enough, not only to occupy, but to beggar imagination?

Existence,--is not that the one inexhaustible fact? He feels it so, and

in that feeling the contending opposites of his being come to sudden

reconciliation.

Reality,--the hard, cold, critical understanding has done no worse than

to insist upon that. But it has insisted upon that after its own cold

fashion, as a mere frozen surface, giving no warm and fruitful

hospitality to the divine seeds of hope, love, and imagination. On the

other hand, the angels of Wilhelm's heart have fled away from reality

because they accepted this representation. Suddenly they find this their

true home. Now, then, they will sow in the clouds no longer. Reality,

beneath its hard, limited outside, opens to them its divine bosom, and

says, "Ye also are real: sow here."

And now the boards feel thin under Wilhelm's feet. Enough of these.

Enough of masquerading. Enough of make-belief heroics: belief, accepting

limits and conditions, that on them and out of them it may build the

spiritual architectures of life, is heroism. Enough of play-acting: work

is the true play. Moral imagination has found its home and its freedom

in the real; and therewith the first epoch of his life rounds into

completion, passes over its virtue to another, and in his life there is

an ending and a beginning.

In what consists this complete beginning? In this, that he now gets his

eye on himself in a wholly new way. He sees his being as a spiritual

whole, a complete design in the thought of Eternal Nature, which design

he is religiously bound to divine and serve. To serve Creative Reality

even in the regards he bestows upon himself,--in coming to that aim and

action, he, for the first time, beholds his being with a pure eye. "To

say it in a word," he writes to Werner, "the cultivation of my

individual self, here as I am, has, from my youth upward, been

constantly, though dimly, my wish and purpose. The same intention I

still cherish, but the means of realizing it are now grown somewhat

clearer."[A]

"Selfish" is that? It is not the goal, but it is not selfish. Only as

the sense of self is subordinated, only as it not only resigns dominion,

but becomes a loyal steward in the household of the soul, happy in

obedience, can one arrive at real self-culture,--that is, accept his

being at the hands of Formative Nature as a design to be _served_. While

self-feeling holds one in close grip, he can never so much as see his

being in this pure, objective way, any more than he can look back into

his own eyes. The very act of receiving it as the farm which he is to

till,--as a spiritual whole, to which all parts, all partial acts and

interests, and the sense of self among them, are to be subordinated and

made serviceable,--this implies not merely a liberation from egoism, but

much more, namely, utilization of it. Real self-culture consists in the

happy and obedient service of _uses_ in one's own spirit. The uses of

the world, we have said, are enshrined in the spirit of man; when one

can freely and faithfully serve these, his life as a whole human being

has begun.

Self-culture, in the Goethean sense, is, then, a much nobler and more

religious affair than the popular notion makes it. But even this, I

repeat, is, in Goethe's view, simply the complete beginning. True, the

usual notion is different. Some, that suppose themselves his followers,

rest finally in self-culture; many, who think this the goal of Goethe's

own life, inveigh against him accordingly. Did men, however, always wait

to understand ere condemning, much virtuous indignation would never come

to use. Precious is virtuous indignation; nevertheless, here there is

for it no suitable occasion. Wilhelm goes on toward spiritual ripeness;

we follow his advance.

The next step is symbolized by that charming episode, "Confessions of a

Fair Saint," whose relation to the whole work many critics profess

themselves unable to see,--indeed, I know not whether any critic has

seen clearly what, nevertheless, is clearly there to be seen. Religion

is flowering in Wilhelm's soul. He rests softly in Absolute Reality, in

That which eternally, infinitely IS. It is a deepening _to infinitude_

of his feeling for the Real. From superficial, he comes to divine

Reality, and finds this not only sufficing, but inspiring, not only

commanding obedience, but blessing, exalting, crowning, making it royal.

This is not directly shown in Wilhelm himself, but symbolized by

his interest in the narrative of another. In Wilhelm it is

hidden,--a-flowering, but secret. The very design is to suggest that his

religion does not come _out_ of him, and become formal, but remains _in_

him, in vital, creative intimacy with his entire being. For it is one

point of Goethe's art to hint at secret processes in the soul by some

external representative,--and the appearance of principal personages in

this work is _always_ connected with some suggestion of that kind. They

stand for what they are in themselves; they have also their direct

influence on Wilhelm; and they also symbolize that which cannot be

directly shown in his inward growth.

Wilhelm comes to his knees before Absolute Reality; kneeling, he accepts

his being. Self-culture henceforth has got its baptism, freedom its law

and its blessing of obedience, which leave it freedom still.

Has the reader some misgiving that I foist this interpretation upon the

book? There is not, indeed, a direct syllable to this effect. What

assurance, then, that this interpretation is not gratuitous?

This, first,--the "Confessions" are _there_; hence are related to the

import of the whole. But perhaps the reader thinks, with the redoubtable

Mr. Lewes, that the work is not a _whole_ at all, but a piece of

patchwork. If so, this reason will not weigh with him.

But my interpretation is conclusively affirmed in another way. _The

Wilhelm of the seventh book is no longer the Wilhelm of the fifth._ We

leave him on one side this episode, we find him on the other, and he is

not the same man. He has suffered a sea-change; for his keel has been

wetted in the waters of Eternity. The Abbe recognizes him with

difficulty.

It is the old secret. No man can look on Absolute Reality, and

live in the antecedent quality of his life. He is a new man

henceforth,--consumed and created.

And now we come to the consummate act and epoch of his life. He has

found himself; he is now to give himself, and, in giving, is to find

himself anew. He is to lose and find himself in social uses. In this

sacred act of social immersion, by which, since it can now be done

sanely, he is to be, not dissipated, but divinely assured to himself,

his spirit and Goethe's work at last rest.

The key-note to this part of the work is struck in the cool tones of

Jarno. "It is right," he says, "that a man, when he first enters upon

life, should think highly of himself, should determine to attain many

high distinctions, should endeavor to make all things possible; but when

his education has proceeded to a certain pitch, it is advantageous for

him that he learn to lose himself among a mass of men, that he learn to

live for the sake of others, and to forget himself in an activity

prescribed by duty."

Wilhelm approaches this higher act by degrees.

First, by an exalted and matured love of woman. It is not here a fume

and sweet intoxication in the blood, but a true passion of the soul, a

profound yearning to _ally_ his spirit. By an inward necessity, he must

give himself to one other, and from that other receive himself again,

made sacred with Nature's baptism. The need of this reciprocation is

stronger with him than even his election of a particular person with

whom to establish it. So, when it becomes impossible for Theresa to

accept his hand, he passes soon to Natalia, to whom, however, his

attraction is subtler and older.

On this follows the deep self-devotion of fatherhood. The longing to

bestow his soul pushes beyond the love of woman, and looks for another

object, where the giving is more simple, because the visible return is

less. But here again he does not wish to give himself officiously,--to

thrust himself unbidden into the household of another life; he would do

it in simple obedience to Nature. Therefore, when of those who seem to

know everything he can ask one question and no more, there is just one

question which his very soul asks:--"Is Felix indeed my son?"

"Hail to thee for the question!" cries the providential Abbe. "Hail to

thee, my son! Thy apprenticeship is ended. Nature pronounces thee free."

Yes, when he craves of Nature, not aggrandizement, but a duty,--when he

entreats her commands to bestow of all that is deepest and dearest in

his spirit on another, and yet to do it so in simple response to her

behest that in all he shall give only what is _due_,--then he is free.

No self-flattery here; no feeling that he is performing some wonderful

piece of self-sacrifice, which puts the universe under obligations to

him. He would give all, but give where he owes all, not only in

obedience, but in meek thankfulness.

This done, he can go farther. Established indestructibly in the unity of

his own being, established also in these devout relationships, he is

prepared to enter into ampler relations, carrying into these the same

obedience to Nature, the same sense of giving only what is due.

Accordingly, he passes into noble mutualities of cooperation, service,

and love with his equals, with those superior to himself, and with those

to whom he is superior, not defrauded of his being, but secured in its

possession, by that self-surrender.

Not at a leap, indeed, does he attain to this dignity of life. Causeless

suspicions infest him; again and again he snatches himself back, and

retreats into spiritual isolation. Like an uncertain swimmer, who,

wading into deep water, draws back in sudden alarm as his feet begin to

lift themselves buoyantly from the sands, so he is smitten with jealous

fear, and hastens to regain his former foothold, just when his immersion

in social use and fellowship was becoming complete. But ever as he grows

surer of himself, and ever as he rests more trustfully in eternal

Reality, he becomes more capable of yielding trust to those who deserve

it, and yielding himself to those unto whom he rightly belongs.

And so lost and found, so self-given and self-contained, so abandoned to

the high uses of life, and by that very act saved, by that act secured

to himself in spiritual wholeness, Goethe leaves him at the close of the

_Apprenticeship_: for of the _Travels_, which is another mine of

suggestion, I do not speak here.

To sum all. The whole work climbs steadily to this consummate act of

self-surrender without self-dissipation, without self-flattery, without

officiousness, and without reserve. But in order that one may give

himself nobly, he must nobly have himself to give. To this end there are

prerequisites. First, fructification, a rich development of heats and

fruitful powers; and of the nature and order of these Goethe aims to

give account. Secondly, a due tempering of these by the cold, faithful

severities of understanding and experience. Third, as resulting, a high

repose in Reality,--high, because one reposes there, not in base

compromise with it or with himself, but in hope, in duty, in imagining

heroism of heart. Fourthly and finally, comes a relation to one's own

being, at once utterly religious and utterly sane, whereby one _commands

himself in obedience to the total law and uses of his spirit_. Having

achieved this, one may go forward, through further experience and deeper

life, to that act of religious and sane self-bestowal, wherein he first

becomes, in the full, majestic sense, a man.

The Atlantic Monthly, Volume 16, No. 95, September 1865 A Magazine of Literature, Art, and Politics · 第 6 / 56 题