XIV.

-- Minnehän Marc-setä on hävinnyt?... kysyi Untuva astuessaan illalla

salonkiin pari minuuttia ennen vieraiden saapumista. -- Olen etsinyt

häntä kaikkialta... Häntä ei löydy mistään...

-- Tiedäthän hänen piiloutuvan tänä iltana... -- sanoi markiisi. --

Mitä sinä hänestä tahdot?...

-- Näyttäisin hänelle pukuni... Hän on nähnyt sen vain päivänvalossa...

ja se kaunistaa minua vielä enemmän näin iltasella...

-- Voithan näyttää sen hänelle joskus toiste... Tänään hän on hyvin

kärttyinen...

Ja hän lisäsi nauraen:

-- Tuntuu siltä kuin kaikki ihmiset olisivat tänään hermostuneita...

-- Se on totta... -- sanoi Coryse. -- Huomasin päivällistä syödessä,

ettei hän ollut oikein hyvällä tuulella... Mistä luulet sen johtuvan?...

-- Hänellä on niin paha luonteenlaatu... selitti markiisi...

-- Voi!... puolusti Untuva häntä innokkaasti. -- Ei ikinä!...

Sitten hän palasi alkuperäiseen aikeeseensa:

-- Menen vielä häntä etsimään...

-- Älä mene!... -- virkkoi rouva de Bray pahatuulisena. -- Sinun täytyy

jäädä tänne... Vieraat alkavat saapua tuossa tuokiossa...

Tyttösen iloiset kasvot synkistyivät:

-- Oi! hyvä Jumala!... Sehän on totta!... Kello on kymmenen!...

Ketkähän tulevat ensiksi?... Panen vetoa, että kaikkein ikävimmät ovat

myöskin täsmällisimmät!... Kas vain!... Enkö sitä sanonutkin!... Siinä

ovat jo Bassignyt!...

Rouva de Bassigny astui todellakin ensimmäisenä sisään kovasti

kuristettuna hopeanhohtavaan hameeseensa. Häntä seurasi eversti myöskin

ahtautuneena hieman liian tiukkaan virkapukuun, joka tuki selkää

kohoten suureksi laskokseksi hartiain kohdalla. Rouva de Bassignyta

näytti suuresti harmittavan heidän aikainen saapumisensa. Hänestä se ei

ollut hienoa ja hän pani tämän seuraälyn puutteen everstin niskoille.

Sitten hän kysyi terävällä äänellä Coryselta "eikö edellisen illan

poliittinen keskustelu ollut häirinnyt hänen untansa?...", ja tyttönen

vastasi, että hänellä oli "niin erinomainen unenlahja, että hän aina

nukahti heti, ikävimpienkin kutsujen jälkeen"... kunnes uudet tulijat

keskeyttivät tämän uhkaavan keskustelun.

Pikku Barfleur astui sisään äitinsä hameenhelmojen suojassa ilmeisesti

levottomana eilisen tunnustuksensa seurauksista. Hän myönsi itselleen

erehtyneensä laskelmissaan perustaessaan kosintansa "intohimoiseen

tunnustukseen".

Untuvan välinpitämättömästä käytöksestä päätti hän, että tyttö oli

unohtanut koko jutun, ja rauhoittui täydellisesti sekä saavutti jälleen

kadotetun itseluottamuksensa. Hän juoksenteli taasen edestakaisin

huoneissa kaakattaen kaikkialla ja täyttäen ilman perhoskeveällä

mitättömyydellään.

Kreivi d'Axenin tulo vaikutti häneen kuin kylmä suihku. Aluksi

hän tarkasteli nöyrästi tätä "oikeata prinssiä", jonka läsnäolo

herätti hänessä suurta kunnioitusta, mutta pian hän unohti prinssin

"kilpakosijan" tähden.

Tämä kelpo pikku mies, joka kuitenkin oli sekä nuorempi että kenties

rumempikin kuin hän itse, vähensi huomattavasti hänen loistoaan.

Orkesterin soittaessa alkusäveliä yritti _Voikimpale_ kiiruhtaa

Corysen luo, mutta saapui paikalle juuri sillä hetkellä, jolloin tyttö

livahti tiehensä kreivi d'Axenin viemänä. Hän totesi alakuloisena

prinssin tanssivan valssia niin ihmeteltävän hyvästi kuin vain hänen

kotiseutunsa kansa sitä tanssii.

Prinssi ei saavuttanut tänä iltana ainoastaan asemansa, uteliaisuuden

ja seurasääntöjen oikeudenmukaisesti hänelle tarjoamaa etusijaa, vaan

häntä seurasi myöskin ansiokkaan miehen henkilökohtainen menestys. Ja

se masensi pikku Barfleurin perinpohjin.

Hän juoksi rouva de Lironin luo, joka juuri oli saapunut miehensä ja

lankonsa seurassa loistavan ihanana vaaleanpunaisessa hameessaan,

jonka Untuva oli jo nähnyt ompelijan luona, -- ja pyysi häntä "tähän

valssiin"...

Mutta pikku rouva de Lironin korkein halu oli näyttäytyä kreivi

d'Axenille "parhaimmassa valossaan", ja hän tiesi, etteivät naiset

esiinny edukseen tanssiessaan pienten miesten kanssa. Siksi hän ei

ollut oikein hyvillään tästä sopimattomasta hätäilystä, vaan vastasi:

-- Voi!... Aivan heti!... Tulin juuri!... Sallikaa minun edes

hengähtää!...

Sitten hän lausui kääntyen markiisin puoleen:

-- Onko siis totta... ettei teidän karhumainen veljenne ole

saapuvilla?...

-- On... niin totta kuin tosi on!...

-- Eikö hän aio ensinkään näyttäytyä?...

-- Ei...

Pikku rouva kohotti silmänsä kattoon:

-- Onko hän tuolla ylhäällä?... Tämän pauhinan yläpuolella?...

-- On...

-- Kuuluuko se häneen... missä setä on?... -- ajatteli Coryse katsellen

timanttirivan alla säteilevää nuorta rouvaa.

Tämä vilkas-silmäinen, karkeapiirteinen, pyylevä nukke ei miellyttänyt

Untuvaa missään suhteessa. Mutta nähdessään, kuinka ihastuneita kaikki

muut olivat häneen, koetti hän turhaan etsiä syytä tähän ihailuun ja

mietti mielessään:

-- Hän on kai hyvin kaunis!...

Aubièresin herttua lähestyi häntä:

-- Mitä te mietiskelette... neiti Untuva?... Tehän näytätte pieneltä

salaliittolaiselta...

Coryse punastui:

-- En mitään...

-- Kas vaan!... Te olette kuitenkin niin syvämietteisen näköinen...

sanoisin synkän... jos noin ilkeätä mustaa sanaa voisi teihin

sovittaa...

Ja tytön hämmentyneenä änkyttäessä jotain tyhjänpäiväistä vastausta

kysyi hän hellästi:

-- Onko teillä suruja?... Onko jokin seikka käynyt vastoin toiveitanne?

-- Ei suinkaan!... Ei minulla ole suruja... ensinkään... -- sanoi

Untuva vilkkaasti.

Ja haluten katkaista tämän kyselyn, joka jostain tuntemattomasta syystä

vaivasi häntä, kysyi hän vuorostaan:

-- Onhan varma, että Marc-setä tulee valituksi...

-- Niinpä luulisi!... Mutta hän itse ei näytä suuresti välittävän

koko vaalihommasta... Tapasin hänet tänä aamuna... eikä hän puhunut

sanaakaan vaaleista... aivan kuin hän olisi unohtanut niiden olevan jo

sunnuntaina... Hänkin on käynyt niin synkäksi viime aikoina...

-- Niinkö!... -- virkkoi tyttönen levottomana.

Ja heti juolahti hänen mieleensä epäilys:

-- Onkohan rouva de Liron syynä hänen synkkyyteensä?...

Eversti huomasi Corysen epävarman katseen ja huulien pienen puristuksen.

-- Nyt te taas olette kaukana täältä... neiti Coryse... -- sanoi hän --

hyvin kaukana... pilvien yläpuolella...

Tyttö vastasi tietämättä tarkalleen, mitä sanoi:

-- Olkaa huoleti!... Kyllä minä pysyn maanpäällä!...

He olivat vähitellen lähestyneet suuria avonaisia puutarhaovia. Yö oli

myrskyäennustava, ja painostava kuumuus ympäröi heitä.

-- Täällähän tukehtuu!... virkkoi Untuva ravistaen tuuheaa tukkaansa.

Ja hän meni ulos herra d'Aubièresin seuraamana.

-- Hei!... -- huudahti herttua katsoen ylöspäin. -- Tuollahan se

Marc-junkkari onkin!... Hän kulkee edestakaisin huoneessaan...

aavistamatta meidän näkevän häntä täältä alhaalta...

Untuva kohotti katseensa samaan suuntaan ja näki Marc-sedän korkean

hahmon tummana ikkunan valaistussa neliössä.

-- Kas vain!... Siellähän hän onkin!... Rouva de Liron ilmestyi myöskin

puutarhaan herra de Brayn käsikynkässä. Hänkin näki varakreivin ja

huudahti iloisesti:

-- Eikö teistäkin olisi hirveän hauskaa... jos me kaikki menisimme ylös

tervehtimään veljeänne?...

-- Mutta... -- vastasi markiisi hämillään. -- En oikein tiedä...

-- Oi kyllä!... Tehkäämme niin... Tulettahan te!... Se olisi niin

hupaista!... Me tanssimme ketjussa ylös hänen luokseen...

Ja hän kääntyi everstin puoleen:

-- Suostuttehan te ainakin... herra d'Aubières?...

-- En suostu, hyvä rouva... Pelkäisin ystäväni Marcin heittävän minut

ulos ovesta...

-- Mutta luuletteko?... -- kysyi nuori rouva hymyillen -- luuletteko

hänen heittävän minutkin ulos?...

Odottamatta vastausta kysäsi hän herra de Braylta:

-- Jos minä kuitenkin menisin sinne... aivan hiljaa...

kirjastonportaita myöten... Eikö se olisi hyvä pila... vai mitä

luulette?...

-- Kerrassaan loistava!... -- mutisi Untuva sanomattoman nenäkkäällä

äänenpainolla.

-- Seuratkaa minua... herra de Bray... Olkaa niin hyvä!...

-- Tulisin mielelläni, rouvaseni... mutta minulla on yhtä ja toista

puuhattava täällä... -- selitteli markiisi, jota kiusasi nuoren rouvan

tyrkyttämän osan näytteleminen. -- Mutta... Aubièreshan voi seurata

teitä...

-- Portaille saakka... -- nauroi herttua tarjoten käsivartensa.

Coryse jäi seisomaan yksinään.

Kaunis Trêne tuli ulos hyvin solakkana husaarin univormussaan.

-- Viimeinkin saan tervehtiä teitä... neiti Coryse!...

Untuva, joka juuri oli aikonut rynnätä herra d'Aubièresin ja rouva de

Lironin perässä, pysähtyi vihoissaan häiritsemisestä.

-- Mutta... Olettehan te jo tervehtinyt minua!... virkkoi hän

lyhyesti, mutta sangen kovalla äänellä. Marc-sedän hahmo, joka oli

hetkeksi hävinnyt, ilmestyi taas parvekkeelle jääden sinne seisomaan

liikkumattomana.

-- Tervehdin teitä saapuessani... mutta en ole vielä saanut onnitella

teitä kauniin pukunne johdosta...

Kun Coryse ei vastannut, jatkoi hän salaperäisellä äänellä, joka oli

tulvillaan mauttomia typeryyksiä:

-- Tai oikeastaan... En tiedä, onko teidän pukunne niin kaunis... En

tahtoisi sanoa teille kuluneita imarteluja... neitiseni... toistan

samaa, mitä te arvattavasti olette kuullut jo sata kertaa eilisillan

jälkeen... mutta te olette...

-- Ihastuttava... -- keskeytti Untuva nauraen hänen puheensa. -- Eikö

totta... Onhan se päätetty asia!...

Ja palaen halusta livistää tiehensä lisäsi hän nopeasti:

-- ... ja ellei teillä ole muuta sanottavaa... Ällistyneenä vastasi

herra de Trêne:

-- Mutta... Aikomukseni oli myöskin pyytää teitä tanssimaan...

-- Minkä tanssin haluatte?...

-- Minkä vain armollisesti annatte... Ehkä seuraavan valssin... jos

suvaitsette...

-- Seuraavan olen luvannut tanssia kreivi d'Axenin kanssa...

-- Taas!...

-- Miksi te sanotte "taas"?... -- virkkoi Coryse harmissaan. --

Lasketteko te, kuinka monta kertaa minä tanssin kunkin kanssa?...

Äkkiä hän vaikeni. Marc-setä näytti kumartuvan alas parvekkeen

kaidepuun yli ikäänkuin paremmin kuullakseen heidän puhettaan. Mutta

hän ei rohjennut katsoa ylös peläten ilmaisevänsä setänsä läsnäolon.

Kaunis Trêne jatkoi...

-- Lähinnä seuraavan sitten?...

-- Se on luvattu herra d'Aubièresille... mutta te voitte saada

neljännen valssin tästä lukien... jos haluatte...

Kreivi d'Axen saapui paikalle juoksujalkaa:

-- Tämä on minun valssini... neiti Untuva!...

Oli kuin Marc-sedän suuri varjo ikkunassa olisi liikahtanut

levottomasti, ja Coryse ajatteli:

-- Voisinpa lyödä vetoa siitä,... että hän nyt rypistää

kulmakarvojaan...

-- Neiti... pyysi herra de Trêne -- saanko kunnian tulla esitetyksi

Hänen Korkeudelleen kreivi d'Axenille...

Untuva siirsi vastahakoisesti katseensa pois ikkunasta kääntyen

prinssiin päin:

-- Salliiko Teidän Korkeutenne?...

Kun prinssi teki myöntävän liikkeen, sopersi hän hyvin nopeasti:

-- Herra de Trêne...

-- Hauska tutustua... herra de Trêne, -- sanoi kreivi d'Axen

ojentaen upseerille kätensä. -- Meistä tulee... ensi viikolla...

rykmenttitoverit... Olen saanut luvan ottaa osaa kenttäharjoituksiin...

ja tulen luultavasti seuraamaan teidän rykmenttiänne...

Sitten hän kietoi käsivartensa Untuvan vyötäisille.

-- Emmekö voisi tanssia tällä mainiolla porrastasanteella?... Soitto

kuuluu tänne varsin hyvästi... ja salissa ihminen tukehtuu!...

Untuva lähti tanssimaan uskaltamatta vastustaa, mutta epäili kuitenkin

käytöksensä jostakin salaperäisestä syystä pahoittavan Marc-setää, joka

yhä seisoi liikkumattomana parvekkeellaan.

Viimein prinssi pysähtyi ja virkkoi Coryselle:

-- Kaipaan suuresti setäänne tänä iltana...

-- Hän on vetäytynyt huoneeseensa... sillä hänen tätinsä on kuollut...

-- änkytti Untuva luoden syrjäsilmäyksen ikkunaan.

-- Hän on ihana mies!... Olen suunnattomasti mieltynyt häneen!...

Olemme näinä viime päivinä tehneet monta kävely- ja ratsastusretkeä

yhdessä...

-- Merkillistä!... -- ajatteli tyttönen hämmästyneenä. -- Hän ei ole

kertonut minulle mitään siitä... eikä maininnut sanaakaan prinssistä

tuon illan jälkeen...

Kreivi d'Axen jatkoi:

-- Herra de Bray on älykkäin ihminen, jonka tunnen... ja hänellä on

erinomaisen jalo luonne...

-- Niin, eikö totta Teidän Korkeutenne?... -- huusi Untuva, jota

halutti hypähtää hänen kaulaansa kiitokseksi.

-- Olisin hyvin iloinen... -- jatkoi prinssi jos harjoitukset

loppuisivat niin ajoissa, että voisin matkustaa hänen kanssaan...

-- Matkustaa?... -- kysyi tyttönen tuskaisena -- Minne te

matkustaisitte?...

-- Mutta...eikö hän sitten ole kertonut teille?

-- On... On... -- virkkoi Untuva tahtoen tietää enemmän. -- Hän on

kertonut minulle jotakin mutta...

-- Herra de Brayhan aikoo heti vaalien jälkeen lähteä matkoille noin

kahden kuukauden ajaksi.

-- Niinkö!...

-- Hän tahtoo nähdä kurjuutta oikein läheltä tutkia useita seikkoja...

Sanalla sanoen... hän tahtoo tehdä paljon hyvää ja sitä hän osaakin...

Setänne... neiti Coryse... on muuan noita harvinaisia miehiä, jotka

koko elinikänsä sirottelevat ympärilleen hyviä töitä, joita he sitten

salaavat ikäänkuin ne olisivat rikoksia...

-- Niin... Olen jo ennenkin sanonut sen hänelle!... -- mutisi Coryse

ponnistaen kaikki voimansa ollakseen itkemättä.

Uutinen Marc-sedän matkahankkeista mursi hänen mielensä. Jos Marc-setä

nyt tulee edustajaksikin niin hänen täytyy heti matkalta palattuaan

taas lähteä Pariisiin, minne Brayn perhe ei muuta ennenkuin keväällä,

joten Untuva ei enää saa nähdä häntä milloinkaan... ei milloinkaan!

Samassa kääntyi varakreivi, joka tähän asti oli nojannut parvekkeen

kaidepuuhun, äkkiä ympäri. Joku vieras oli nähtävästi tullut hänen

huoneeseensa.

-- Se on hän!... -- ajatteli Untuva kiivaasti pamppailevin sydämin.

Ja kun valssi juuri päättyi, kiitti Untuva nopeasti prinssiä ja livahti

tiehensä paikkojaan etsivien tanssijoiden lomitse.

Päästyään kirjastoon hän kiiruhti varakreivin huoneisiin vieviä

tammiportaita myöten toiseen kerrokseen palaen halusta nähdä, kuulla,

päästä millä keinoin tahansa varmuuteen. Mutta äkkiä hän pysähtyi

masentuneena.

-- Ei!... -- virkkoi hän -- se olisi rumaa!... Tiedänhän minä sitä

paitsi jo kaiken, mitä tarvitseekin!...

Tyllin ja silkin kahina ilmaisi hänelle jonkun laskeutuvan portaita

hänen yläpuolellaan. Syöksyen nopeasti takaisin hän piilottautui

portaiden käänteeseen.

Rouva de Liron kulki hänen ohitsensa loistavan kauniina ja astui

salonkiin huutaen äänekkäästi näyttääkseen, ettei hän salannut

käyntiään:

-- Oi!... -- Ajatelkaapa!... Hän ei ollut ensinkään mielissään!... Hän

miltei suuttui minulle!...

-- Hän valehtelee!... -- ajatteli Untuva. -- Marc-setä oli tietysti

ihastunut... Tuon hän sanoo vain näön vuoksi...

Ja hänkin kiipesi nyt vuorostaan varakreivin luo ja avasi oven

naputtamatta.

Marc-setä istui kirjoituspöytänsä ääressä nojaten päätään käsiinsä eikä

kuullut hänen tuloaan, kunnes Untuva raivosta vavisten kysyi häneltä

ohuesti:

-- Mitä hän täällä teki?...

Kuullessaan veljentyttärensä äänen nousi Marc tyytymättömänä.

-- Mitä asiaa sinulla sitten on?

Kun Untuva näki setänsä itkettyneet kasvot, ei hän enää tuntenut muuta

kuin rajatonta sääliä rakastettua setäänsä kohtaan. Hän unohti kaiken

ja toisti vain hämmentyneenä ja kauhuissaan:

-- Itketkö sinä?... Miksi sinä itket?... Hyvä Jumala!...

Ja hän jatkoi arasti:

-- Itketkö sinä hänen tähtensä?...

Silloin varakreivi puuskahti:

-- En tiedä, ketä sinä nimität "häneksi"... mutta pyydän sinua

palaamaan takaisin tanssimaan ja hakkailemaan!... Mene kuuntelemaan

tuon hölmömäisen Trênen imarteluja... ja puutarhaan tanssimaan valssia

kreivi d'Axenin kanssa, koska se kerran sinua huvittaa... Mutta jätä

minut rauhaan!...

Untuva sopersi:

-- Rauhaan?... Itkemäänkö?...

-- Vaikka itkemäänkin!... Onhan se minun oma asiani!...

Untuvan katse osui kahteen suureen, avonaiseen matkakirstuun

pukuhuoneen lattialla. Säikähtyneenä kysyi hän:

-- Matkustatko sinä jo aikaisemmin?...

-- Aikaisemmin kuin koska?... Kuinka sinä sitä paitsi ensinkään tiedät

minun matka-aikeistani?...

-- Kreivi d'Axen...

Marc nauroi ivallisesti:

-- Kas vain!... Keskusteletteko te minusta tanssiessanne?...

-- Keskustelemme!... Hän kertoi sinun aikovan matkustaa tehdäksesi

hyvää...

Ja kun setä ei vastannut, kysyi hän värisevällä äänellä, joka ilmaisi

koko hänen hirveän tuskansa:

-- Entä minä?... Mitä minä sitten teen?...

Katsomatta Untuvaan vastasi Marc terävästi:

-- Herranen aika!... Et kai luule minun voivan ottaa sinua mukaani...

tai jäävän tänne sinua hoitamaan?...

-- Voi!... virkkoi Untuva surkeasti orvokkisilmien verhoutuessa

kyyneliin. -- Kuinka sinä voit puhutella minua noin... Marc-setä!...

Kuinka sinä voit puhutella minua noin rumasti!...

-- Miksi sinä sitten kiusaat minua tällä tavalla?...

Untuva ei hetkeen vastannut mitään, seisoi vain liikkumattomana,

punertavin poskin keskellä huonetta lumivalkoisessa hameessaan, jonka

laskokset riippuivat suorina hänen lanteillaan seuraten hänen nuoren,

jäntevän vartalonsa puhtaita viivoja. Hänen ympärillään aaltoileva

vaalea hiuskiehkura, joka liehui avoimen ikkunan kautta puhaltavassa

tuulessa, teki hänet keijukaisen tai jonkin muun oudon ja ylimaallisen

olennon näköiseksi. Ja Marc nosti päätänsä ja katseli häntä vasten

tahtoaan silmäyksin, joiden pohjalta säteili rajaton hellyys.

Untuva, joka likinäköisyytensä takia ei huomannut tätä katsetta, kysyi

mietittyään hyvin pitkään:

-- Sinä siis lähdet täältä... prinssin sanojen mukaan... tekemään hyviä

töitä...

Marc kohautti olkapäitään ja tyttönen jatkoi:

-- Mutta minä voisin... ilmoittaa sinulle hyvän työn... jota sinun ei

tarvitse etsiä kaukaakaan...

Ja kun Marc ei vastannut, kuiskasi hän heikosti kuin henkäys:

-- Ja sen voisit tehdä... vain naimalla minut...

Varakreivi astui kalveten lähemmäksi häntä:

-- Mitä sinä sanoit?...

-- Kuulit sen varsin hyvästi... Marc lausui käheällä äänellä:

-- Sinun pilasi on julma... eikä suinkaan hauska!...

-- Pilani?... -- huudahti Untuva epätoivoisena. -- Oi, Jumalani!...

Minähän rakastan sinua yli kaiken... Ja on hetkiä, jolloin minusta

tuntuu ikäänkuin sinäkin rakastaisit minua enemmän kuin mitään muuta...

Sentähden sanon sinulle: "Nai minut!"

-- Untuva!... -- virkkoi hiljaa Marc-setä vetäen tyttösen syliinsä. --

Oma Untuvani!... Oi, niin, minä rakastan sinua!... Rakastan sinua!...

Rakastan sinua!... Rakastan sinua!...

-- Sinä suostut siis!...

Marc peitti hänet suudelmilla sanomatta sanaakaan. Untuva huokasi

väristen:

-- Oi! miten hyvältä tuntuukaan... kun sinä suutelet minua!...

Sitten hän purskahti nauramaan:

-- Etkö usko, että he saavat pitkän nenän... tuolla alhaalla... kun

kuulevat tämän uutisen!?...

Marc-setä katseli Untuvaa epäillen vieläkin onneaan. Kumartuen lähelle

hänen kasvojaan mutisi hän suudellen:

-- Voi! pikku Untuva!... Jospa tietäisit, kuinka onneton minä olen

ollut!... ja epätoivoinen!... ja mustasukkainen!...

-- Mustasukkainen?... Oi!... Sepä sitten oli peräti turhaa!...

Ja pusertautuen hurjasti Marcia vastaan sopersi hän hyväilevän hellästi:

-- ... sillä olisipa kumma, jos voisin milloinkaan pettää sinut!...

Untuvan avioliitto · 第 18 / 18 题