VIIMEINEN YRITYS.

Kuningas Sigismundin päivät eivät olleet olleet iloisimpia häntä

viimeksi tavattuamme. Hänen vaihteleva mielensä etsi uusia

kiihokkeita, ja jesuiitat, jotka pelkäsivät hänen ryömivän pois

heidän verkoistaan ja toivoivat arkkiherttuatar Konstantiasta

saavansa hyvän liittolaisen omien suunnitelmiensa puolelle,

askarruttivat hänen mielikuvitustaan mystillisillä tapauksilla,

jotka väliin nostattivat hänet eräänlaiseen haltioitumistilaan, mitä

seurasi yhä suurempi velttous.

Kun saapui tietoja Kaarlen valloituksista Liivinmaalta, silloin hän

oli suunniltaan, itki ja valitti, ja hänen ainoa lohdutuksensa oli se

suru, jonka Kaarle Gyllenhjelmin vankeus aiheutti herttualle.

"Tiedän, että hänelle on äpäräpoikansa hyvin rakas", sanoi kuningas,

"ja olen varma, että hän monina unettomina öinä vaikeroi tuskissaan

lellipoikansa kärsimysten tähden."

Zamojskin voitot häntä tosin lohduttivat, mutta Zamojskin tiesi hän

erityisesti vastustavan hänen avioliittoaan Konstantian kanssa eikä

voinut sentähden häntä sietää.

Saapui sitten sanoma, että Zamojski oli valloittanut takaisin

Liivinmaan. Suuri oli siitä ilo Puolassa, mutta kuninkaan ilo oli

sitäkin suurempi, kun Zamojski kohta sen jälkeen kuoli.

Nyt oli hänen avioliittonsa pahin vastustaja poissa, ja jälleen

lähetettiin asiamiehiä ja kirjeitä paavin luo. Sigismundin henki oli

kaupan, jollei hän saanut kaunista kälyään.

Vihdoinkin saatiin paavin suostumus. Sigismund oli suunniltaan, mutta

tarvittiin rahaa, paljon rahaa tulevia häitä varten, ja korkeiden

virkojen kauppa kävi kuin kuumilla kivillä.

Konstantia oli matkalla Puolaan. Hän oli lähtenyt matkalle ensi

kutsusta, eikä Sigismund enää välittänyt mistään muusta.

Melkein samaan aikaan kuin arkkiherttuatar saapui sanoma taistelusta

Kerkholman luona. Kauniin prinsessan saapuminen oli merkki ylhäältä,

että onnen ja menestyksen aurinko jälleen oli loistava Sigismundin

päällä.

Yhtä rintaa vietettiin riemujuhla suuren voiton johdosta ja mitä

loistavimmat häät, ja nyt oli kuningas saanut oman kotihallitsijansa.

Prinsessa Anna oli veljensä tähden koettanut päästä hyviin väleihin

uuden kälynsä kanssa, mutta kaunis Konstantia osoitti hänelle

sellaista kylmyyttä ja jäykkyyttä, että prinsessa loukkaantuneena

vetäytyi loitommalle.

Tapahtui kuten Anna oli pelännyt. Sigismund jätti vähitellen

päivittäiset käyntinsä sisarensa luona, aluksi milloin milläkin

verukkeella, mutta vähitellen kävi se itsestään. Uusi kuningatar

ei tahtonut päästää ketään häiritsemään vaikutusvaltaansa heikkoon

kuninkaaseen.

Vieläkin merkillisempää oli, että erään yksityisen sangen kiihkeän

keskustelun jälkeen Konstantian ja Malaspinan kesken oli jesuiitta

sanonut kuninkaalle, että hän ikävöi takaisin Roomaan eikä enää

katsonut voivansa toimittaa mitään Puolan hovissa. "Täällä tarvitaan

nuorempia voimia", sanoi hän ivallisesti.

Sigismund oli kovin hämmästyksissään, mutta Malaspina pysyi lujana

päätöksessään.

Kohta Malaspinan lähdettyä saapui Varsovaan nuori mies, joka sanoi

nimensä olevan Petrus Romanovitz. Hän pyrki ja pääsi salaa kuninkaan

puheille, ja tämä esitti hänet sitten kuningattarelle.

Kuningatar kiinnitti hänet heti hoviin ja kuten kaikki muutkin

mielistyi heti hänen kauniiseen ulkomuotoonsa ja miellyttävään

käytökseensä. Lankesi aivan kuin luonnostaan, että tulokas tämän

jälkeen kuului yksityiseen kuninkaalliseen perhepiiriin.

Hyvänä katolilaisena ja tietorikkaana miehenä ei hän ainoastaan

valloittanut hovinaisia kauniilla silmillään ja hienolla

sivistyksellään. Ylpeitä aatelisherrojakin miellytti keskustelu hänen

kanssaan, ja papit ylistivät hänen puhdasoppisuuttaan.

Kuningattaren pyynnöstä hän saarnasi muutamia kertoja

linnankappelissa, ja pieni kirkko oli tungokseen asti täynnä

ihailevia kuulijoita.

Kuningatar lausui toivomuksensa, että hänet otettaisiin hovin

palvelukseen, mutta kuningas vastasi, että se oli mahdotonta.

Hän ei ollut esittänyt mitään syytä, ja kuningatar, joka aina vei

tahtonsa läpi, käski ilmoittaa nuorelle papille haluavansa salaista

keskustelua hänen kanssaan.

Kun hän saapui, sanoi kuningatar suoraan, että tahtoi hänet

rippi-isäkseen.

Hän kiitti kunnioittavasti, mutta vastasi, että hänen täytyi palata

sinne, minne velvollisuus kutsui.

Sitä ei Konstantia ollut odottanut ja näytti kummastuneelta.

"Kieltäytymiseenne täytyy olla tärkeitä syitä", sanoi hän. "Sanokaa

minulle ne."

Hän kertoi, että hänen oikea nimensä oli Petrus Petrosa, että hän

oli syntynyt Pohjanmaalla, kasvatettu Ingolstadtissa ja nykyään oli

ainoastaan pyhien isien tahdon välikappale.

Heidän käskystään hän oli keisarin luota palatessaan salaa tullut

Sigismundin luo kuulemaan mihin oli ryhdyttävä, jos hän onnistui

toimittamaan suuren lähetystehtävänsä: ottamaan herttuan hengen.

"Oletteko ajatellut, että se voi maksaa oman henkenne?" sanoi

Konstantia liikutettuna.

"Minä olen valmis siihen", vastasi hän.

"Ja kuitenkin tahdotte...?"

"Olen vannonut."

Konstantia katsoi ihmetellen häneen. "Sanokaa minulle, eikö

ruotsalaisilla naisilla ole sydäntä?"

Petrosa karahti punaiseksi. "Luulen, että naiset ovat samanlaisia

kautta maailman", vastasi hän.

"Silloin rakastatte ja rakkauteenne vastataan", puuskahti kuningatar.

"Teidän armonne, olen pappi."

"Pyh, mitä se auttaa, olette sittenkin ihminen! Sanokaa minulle,

tietääkö hän rakkaudestanne?"

"Kyllä hän tietää."

"Minun ei tarvitse kysyä, vastaako hän siihen."

"Kyllä hän vastaa."

"Ja kuitenkin hän antaa teidän kuolla!"

"Hän ei voi estää sitä."

"Onko mahdollista, että luovutte kaikista maallisista iloista?"

"Taivaalliset odottavat minua."

"Ajatteleeko hän kuten tekin?"

"Hän on luvannut minulle sen!"

"Hän tulee peruuttamaan lupauksensa. Tapaatteko hänet palattuanne?"

"En enää tässä elämässä!"

"Kieltäydytte aivan äärimäisiin", puuskahti kuningatar. "Jos olisin

hänen sijassaan, en minä tekisi niin."

Kenties ylhäinen nainen katsoi menneensä liian pitkälle, sillä hän

sanoi Petrosalle hyvästit.

Petrosa sai kuninkaalta turvakirjeen, matkusti kahden kuninkaan

lähettämän uskonveljen kera Ruotsiin.

* * * * *

Kerkholman menetys ja monien urhoollisten päällikköjen ja miesten

kaatuminen oli herttuaan koskenut syvemmin kuin hän tahtoi näyttää,

mutta läpi tulen ja veren oli hänen jatkettava kohden maaliaan.

Sotaa Puolaa vastaan jatkettiin mahdollisimman suurella ponnella ja

suuremmalla menestykselläkin kuin olisi voinut odottaa onnettomuuden

jälkeen Kerkholman luona. Tosin siihen vaikutti sekin, ettei

Chodkiewicz saanut Puolasta väkeä eikä rahaa sodan jatkamiseen, ja

niin onnistuivat ruotsalaiset jälleen saamaan Liivinmaan valtaansa,

vaikkeivät voitot olleet ilman tappioita.

Mutta samaan aikaan Kaarle ryhtyi vielä uuteen sotahankkeeseen.

Venäjällä oli niin sanottu Vale-Dmitri noussut valtaistuimelle

puolalaisten avulla. Vasili Shuiski etsi Ruotsin apua puolalaisia

ja Dmitrin joukkuetta vastaan. Kaarle, joka oli valpas huomaamaan

kaikkea mikä saattoi tehdä tyhjäksi Sigismundin aikeet, lupasi jo

1607 lähettää apua Liivinmaalta.

Mutta siihen vaadittiin uusia varustuksia. Sotaväkeä kirjoitettiin,

ja Kaarle julisti tiedoksi, että jokainen, joka vapaaehtoisesti teki

sotapalvelusta ratsain tai jalkaisin, sai talonsa verosta vapaaksi,

oikeuden kantaa vaakunaa ja lisäksi palkan.

Suomeen toimitettiin erityinen käsky, että joka viides mies oli

nostatettava maan puolustukseen. Mutta niistä kihlakunnista, jotka

olivat lähinnä Venäjän rajaa, oli lähdettävä mies talosta.

Mutta enimmän saatiin miehiä pestauksella, joka samaan aikaan pantiin

toimeen Saksassa ja Skotlannissa.

Tähän aikaan palasi Petrus Petrosa Ruotsiin. Hänellä oli mukanaan

kaksi miestä, Lauri Bolangius ja Kaarle Niilonpoika, molemmat

julkikatolilaisia.

Petrosa saapui herttuan luo. Hänet otettiin ystävällisesti vastaan,

ja hän teki selon lähettilästoimistaan.

Itävallan keisari ei tahtonut sekaantua riitaisuuksiin Ruotsin ja

Puolan välillä. Hän oli sitä mieltä, että niin läheisten sukulaisten

piti voida sopia ilman vierasta välitystä.

"Minun kokemukseni on, että mitä läheisempiä sukulaisia, sitä

suurempi vihollisuus", vastasi Kaarle.

Petrosa ei ollut voinut suorittaa tehtäväänsä, mutta hän sai sentään

jäädä edelleen herttuan palvelukseen eräänlaisena käsikirjurina, ja

sen johdosta oli hänellä milloin tahansa pääsy herransa huoneihin.

Eerik Tegel otti hänet erityisesti hoiviinsa. Kenties keksi hän

haaveilijan näiden alituiseen taivasta kohden suunnattujen silmien

takana ja veti omat johtopäätöksensä, joita varoi uskomasta

kenellekään.

Petrosan alituinen seurustelu matkatoveriensa kanssa herätti

epäluuloja, joista mainittiin herttuallekin. Mutta hän ei niistä

välittänyt mitään.

Sihteerit, jotka työskentelivät herttuan etuhuoneessa, lähettivät

hänet tuontuostakin asialle herttuan luo. Hän palasi sieltä

usein kalpeana ja vapisevana. Jos kysyttiin syytä, valitti hän

pahoinvointia.

Eräänä päivänä yllätti hänet Eerik Tegel makaamasta suullaan

lattialla ja vääntelehtimässä tuskissaan. Hän jupisi epäselviä sanoja

ja huusi välillä ääneensä armoa ja laupeutta.

Kun kuuntelija ei eroittanut mitä mies sanoi, meni hän luo.

"Tuollaiset elkeet sopivat papeille ja akoille", huusi hän raa'asti,

"mutta eivät viisaalle miehelle, jollaisena olen sinua pitänyt."

Petrosa nousi äkkiä pystyyn. "Olen sairas", sanoi hän, "ja lisäksi

tulee levottomuus tulevaisuudesta."

"Mitä kumman levottomuutta se on?" kysyi Tegel terävin ja

epäluuloisin katsein.

"Minulle on uskottu tehtävä, mutta pelkään, etten voi sitä suorittaa."

"_En voi_ on typerä sana. Mies voi mitä tahtoo, se on minun

kokemukseni."

"Otaksutaan, etten tahdo, mutta olen ottanut palkan etukäteen."

"Eihän siltä menetä henkeään, vaikka onkin puijannut velkojataan",

vastasi Tegel nauraen. "Hän voi kostaa ja kostaa hirveästi."

"Siinä tapauksessa on paras ajatella kumminpäin menetellen saa

suurimman vahingon."

"Niinpä kyllä onkin", vastasi onneton, joka kouristuksentapaisesti

väänteli käsiään hien helmeillessä hänen otsaltaan.

"Minä puolestani", jatkoi Tegel, "olen aina seurannut pirua niin

pitkälle kuin siitä on ollut minulle hyötyä."

"Minulla ei ole mitään tekemistä hänen kanssaan."

"Tietysti joku on tullut tiellesi. Mutta älä pelästy, poikaseni, anna

hänelle niin ettei enää terhentele. Minä pidän sinusta ja lupaan

ummistaa molemmat silmäni." Näin sanoen hän poistui nauraen; mutta

tovereille kirjurihuoneessa hän sanoi: "Saattepas nähdä, että joku

kaunis neitonen on pyydystänyt neitsytkuvamme. Mutta olkoonpa hänen

tiellään ankara isä tai sulhanen, lyön vetoa messukujastani, että hän

pian antaa meille aihetta nauruun."

Petrosa tuijotti poistuneen jälkeen. "Tietääkö hän salaisuuden"

jupisi onneton. "Jos niin on, voi hän paljastaa sen, ja miksen

silloin voisi jouduttautua ennemmin?"

Hän heittäytyi madonnankuvan eteen ja rukoili häneltä voimaa ja apua

siihen jumalalle otolliseen tehtävään, jonka hän nyt aikoi suorittaa.

Kuumesairaan tavoin hän hypähti pystyyn, järjestäen pukuaan.

Vapisevin käsin pisti hän pienen tikarin takkinsa povelle ja syöksyi

sitten kuin mieletön läpi kirjurien huoneen herttuan huoneeseen.

Kirjurit katsoivat nauraen hänen jälkeensä. "Hän näyttää aivan

hullulta!"

Herttua oli yksin. Hän istui kirjoittaen eikä edes kohottanut

päätänsä.

Petrosa tunsi jalkojen kangistuvan allaan, mutta nyt täytyi sen

tapahtua, ja hiljaa rukoillen hän hiipi herransa taa.

Tämä ei liikahtanutkaan.

Vapiseva käsi tarttui tikariin... tarttui kuin kouristustaudin

käsissä.

Hänen päätään huimasi, tulikielekkeitä karkeloi hänen silmiensä

edessä, hän oli kuulevinaan pilkkanaurua... paholaisetko lienevät

riemuinneet hänen heikkoudestaan.

Silloin valtasi hänet mielipuolisuuden henki, hän tempasi tikarin ja

kohotti sen...

Mutta Herran käsi suojasi Kaarlea, ja korkeimman johdatuksesta tuli

hän samana hetkenä kääntäneeksi päätään. Salaman nopeudella hän

kumartihe välttäen iskun.

Hän soitti, ja kun Eerik Tegel syöksyi sisään, osoitti herttua

rikollista ja sanoi kylmästi: "Käskekää vangita hänet!"

Petrosa seisoi liikkumatonna, kalpeana kuin kuolema.

Tegel loi yhden ainoan pelästyneen katseen onnettomaan ja riensi

noutamaan vartioväkeä.

"Herttuan kimppuun hän aikoi käydä, ja minä kun en sitä arvannut",

huusi hän kirjuriapulaisilleen rientäessään heidän ohitseen.

"Miksi tahdoit ottaa henkeni?" kysyi herttua, joka ei voinut olla

tuntematta sääliä onnetonta kohtaan. "Enkö ole ollut hyvä sinua

kohtaan?"

"Olette, teidän armonne!" Hän seisoi pää riipuksissa eikä voinut

pidättää kyyneltensä pursuntaa.

Kaarle katseli häntä kauan ja kysyi sitten: "Kenen suosituksesta

tulitkaan luokseni?"

"Piispa Bellinushan se..."

"Niin, nyt muistan, hiivit hänen luottamukseensa."

"Todistukseni puhuvat puolestani, olen lainopin tohtori."

"Missä sait sen arvon?"

"Roomassa."

"Tietysti siellä, missäs muualla. Siellä ei opita ainoastaan

langettamaan tuomioita rikoksista, siellä opitaan niitä tekemäänkin."

Vahdit tulivat, herttua viittasi pahantekijään, ja hän seurasi heitä.

Tarkastettaessa hänen asuntoaan löydettiin sieltä Sigismundin antama

turvakirje.

Hänet jätettiin valtiosäätyjen tuomittavaksi, sillä ne olivat juuri

koolla Örebrossa. Petrosa tunnusti ujostelematta uskonsa, ja hänen

hehkuva kaunopuheisuutensa viehätti kuulijoita siinä määrin, että

pidettiin tarpeellisena saarnastuolista julkisesti kumota hänen

esityksiään.

Hänet tuomittiin ruhjottavaksi, ja tuomio pantiin heti täytäntöön.

Mutta kohta tämän jälkeen keksittiin useampiakin salaliittoja

herttuan henkeä vastaan. Tämä näytti ottavan ne varsin tyynesti,

mutta puhui valtiopäivillä vielä kerran aikeestaan jättää hallitus

käsistään.

Säädyt vastasivat huhtikuun 24 päivänä 1606 pyynnöllä, että herttua

lupauksensa mukaan kruunauttaisi itsensä, uudistivat lupauksensa

perintösopimuksen ylläpitämisestä ja lupasivat taistelussa

paavilaisia vastaan olla säästämättä henkeään ja vertaan.

Tämä tyynnytti hänet, ja hän lupasi vastaisuudessa ajatella säätyjen

ehdotusta.

17.

Kaarle ja Sigismund II: Lehti kääntyy Historiallis-romanttinen kuvaus · 第 38 / 43 题