[5] _Kuin hurja maurilainen tanssija_. Maurilaistanssi, jota

tanssittiin p‰‰si‰is- ja helluntaipyhin‰ ja eritt‰inkin kev‰tjuhlissa,

oli Espanjasta tuotu Englantiin.

[6] _Pilkoittaa pilven piilost' aurinkomme_. Edward III:n vaakunassa

oli aurinko, jota pilvet puoliksi peittiv‰t.

[7] _Bargulus_. Illyrialainen merirosvo, josta Cicero puhuu.

[8] _Kaikki valtakunnassa tulee olla yhteist‰_. Kommunistisia oppeja

saarnattiin Englannissa jo kuningas Richard III:n aikana.

[9] _Lontoon-kivi_. Luultavasti jokin vanha kivinen muistopatsas

Lontoossa.

[10] _Pankaa Lontoon silta palamaan_. Lontoon silta oli siihen aikaan

puusta.

[11] _Savoija_ oli entinen kuninkaallinen linna Thamesin rannalla,

jonka Savoijan kreivi Pietari rakensi v. 1245.

[12] _Paistettu juusto_ oli walesil‰isten mieliruoka.

[13] _Kernit ja gallowglassit_ olivat irlantilaista jalkav‰ke‰, joista

edelliset k‰yttiv‰t tapparaa, j‰lkimm‰iset miekkaa.

[14] _Surmaa ja auttaa kuin Akhilleen peitsi_. Akhilles, kun oli

kuolettavasti haavoittanut mysialaisen kuninkaan Telephoksen, paransi

t‰m‰n j‰lleen raudanlastuilla.

[15] _Ajakaa t‰nne karhuparini_. Nevillen, Warwickin kreivien,

vaakunana oli karhu, ryhmyiseen paaluun kytkettyn‰.

Kuningas Henrik Kuudes II · 第 6 / 6 段