To return, however, it must be granted that Richardson's sympathy with

women gives a remarkable power to his works. Nothing is more rare than

to find a great novelist who can satisfactorily describe the opposite

sex. Women's heroes are women in disguise, or mere lay-figures, walking

gentlemen who parade tolerably through their parts, but have no real

vitality. On the other hand, the heroines of male writers are for the

most part unnaturally strained or quite colourless; male hands are too

heavy for the delicate work required. Milton could draw a majestic

Satan, but his Eve is no better than a good-managing housekeeper who

knows her place. It is, therefore, remarkable that Richardson's greatest

triumph should be in describing a woman, and that most of his feminine

characters are more life-like and more delicately discriminated than his

men. Unluckily, his conspicuous faults result from the same cause. His

moral prosings savour of the endless gossip over a dish of chocolate in

which his heroines delight; we can imagine the applause with which his

admiring feminine circle would receive his demonstration of the fact,

that adversity is harder to bear than prosperity, or the sentiment that

'a man of principle, whose love is founded in reason, and whose object

is mind rather than person, must make a worthy woman happy.' These are

admirable sentiments, but they savour of the serious tea-party. If 'Tom

Jones' has about it an occasional suspicion of beer and pipes at the

bar, 'Sir Charles Grandison' recalls an indefinite consumption of tea

and small-talk. In short, the feminine part of Richardson's character

has a little too much affinity to Mrs. Gamp--not that he would ever be

guilty of putting gin in his cup, but that he would have the same

capacity for spinning out indefinite twaddle of a superior kind. And, of

course, he fell into the faults which beset the members of mutual

admiration societies in general, but especially those which consist

chiefly of women. Men who meet for purposes of mutual flattery become

unnaturally solemn and priggish; they never free themselves from the

suspicion that the older members of the coterie may be laughing at them

behind their backs. But the flattery of women is so much more delicate,

and so much more sincere, that it is far more dangerous. It is a

poultice which in time softens the hardest outside. Richardson yielded

as entirely as any curate exposed to a shower of slippers. He evidently

wrote under the impression that he was not merely an imaginative writer

of the highest order, but also a great moralist. He was reforming the

world, putting down vice, sending duelling out of fashion, and

inculcating the lessons of the pulpit in a far more attractive form. A

modern novelist is half-ashamed of his art; he disclaims earnestly any

serious purpose; his highest aim is to amuse his readers, and his

greatest boast that he amuses them by honourable or at least by harmless

means. There are, indeed, novelists who write to inculcate High-Church

or Low-Church principles, or to prove that society at large is out of

joint; but a direct intention to prove that men ought not to steal or

get drunk, or commit any other atrocities, is generally considered to be

beside the novelist's function, and its introduction to be a fault of

art. Indeed, there is much to be said against it. In our youth we used

to read a poem about a cruel little boy who went out to fish and was

punished by somehow becoming suspended by his chin from a hook in the

larder. It never produced much effect upon us, because we felt that the

accident was, to say the least, rather exceptional; at most, we fished

on, and were careful about the larder. The same principle applies to the

poetic justice distributed by most novelists. When Richardson kills off

his villains by violent deaths, we know too well that many villains live

to a good old age, leave handsome fortunes, and are buried under the

handsomest of tombstones, with the most elegant of epitaphs. This very

rough device for inculcating morality is of course ineffectual, and

produces some artistic blemishes. The direct exhortations to his

readers to be good are still more annoying; no human being can long

endure a mixture of preaching and story-telling. For Heaven's sake, we

exclaim, tell us what happens to Clarissa, and don't stop to prove that

honesty is the best policy! In a wider sense, however, the seriousness

of Richardson's purpose is of high value. He is so keenly in earnest, so

profoundly interested about his characters, so determined to make us

enter into their motives, that we cannot help being carried away; if he

never spares an opportunity of giving us a lecture, at least his zeal in

setting forth an example never flags for an instant. The effort to give

us an ideally perfect character seems to stimulate his imagination, and

leads to a certain intensity of realisation which we are apt to miss in

the purposeless school of novelists. He is always, as it were, writing

at high-pressure and under a sense of responsibility.

The method which he adopts lends itself very conveniently to heighten

this effect. Richardson's feminine delight in letter-writing was, as we

have seen, the immediate cause of his plunge into authorship.

Richardson's novels, indeed, are not so much novels put for convenience

under the form of letters, as letters expanded till they become novels.

A genuine novelist who should put his work into the unnatural shape of a

correspondence would probably find it a very awkward expedient; but

Richardson gradually worked up to the novel from the conception of a

collection of letters; and his method, therefore, came spontaneously to

him. He started from the plan of writing letters to illustrate a certain

point of morality, and to make them more effective attributed them to a

fictitious character. The result was the gigantic tract called

'Pamela'--distinctly the worst of his works--of which it is enough to

say at present that it succeeds neither in being moral nor in amusing.

It shows, however, a truly amazing fertility in a specially feminine

art. We have all suffered from the propensity of some female minds (the

causes of which we will not attempt to analyse) for pouring forth

indefinite floods of correspondence. We know the heartless fashion in

which some ladies, even in these days of penny postage, will fill a

sheet of note-paper and proceed to cross their writing till the page

becomes a chequer-work of unintelligible hieroglyphics. But we may feel

gratitude in looking back to the days when time hung heavier, and

letter-writing was a more serious business. The letters of those times

may recall the fearful and wonderful labours of tapestry in which ladies

employed their needles by way of killing time. The monuments of both

kinds are a fearful indication of the _ennui_ from which the

perpetrators must have suffered. We pity those who endured the toil as

we pity the prisoners whose patient ingenuity has carved a passage

through a stone wall with a rusty nail. Richardson's heroines, and his

heroes too, for that matter, would have been portents at any time. We

will take an example at hazard. Miss Byron, on March 22, writes a letter

of fourteen pages (in the old collective edition). The same day she

follows it up by two of six and of twelve pages respectively. On the

23rd she leads off with a letter of eighteen pages, and another of ten.

On the 24th she gives us two, filling together thirty pages, at the end

of which she remarks that she is _forced_ to lay down her pen, and then

adds a postscript of six more; on the 25th she confines herself to two

pages; but after a Sunday's rest she makes another start of equal

vigour. In three days, therefore, she covers ninety-six pages. Two of

the pages are about equal to three in this volume. Consequently, in

three days' correspondence, referring to the events of the day, she

would fill something like a hundred and forty-four of these pages--a

task the magnitude of which may be appreciated by anyone who will try

the experiment. We should say that she must have written for nearly

eight hours a day, and are not surprised at her remark, that she has on

one occasion only managed two hours' sleep.

It would, of course, be the height of pedantry to dwell upon this, as

though a fictitious personage were to be in all respects bounded by the

narrow limits of human capacity. It is not the object of a really good

novelist, nor does it come within the legitimate means of high art in

any department, to produce an actual illusion. Showmen in some foreign

palaces call upon us to admire paintings which we cannot distinguish

from bas-reliefs; the deception is, of course, a mere trick, and the

paintings are simply childish. On the stage we do not require to believe

that the scenery is really what it imitates, and the attempt to

introduce scraps of real life is a clear proof of a low artistic aim.

Similarly a novelist is not only justified in writing so as to prove

that his work is fictitious, but he almost necessarily hampers himself,

to the prejudice of his work, if he imposes upon himself the condition

that his book shall be capable of being mistaken for a genuine

narrative. Every good novelist lets us into secrets about the private

thoughts of his characters which it would be impossible to obtain in

real life. We do not, therefore, blame Richardson because his characters

have a power of writing which no mortal could ever attain. His fault,

indeed, is exactly the contrary. He very erroneously fancies that he is

bound to convince us of the possibility of all his machinery, and often

produces the very shock to our belief which he seeks to avoid. He is

constantly trying to account by elaborate devices for the fertile

correspondence of his characters, when it is perfectly plain that they

are simply writing a novel. We should never have asked a question as to

the authenticity of the letters, if he did not force the question upon

us; and no art can induce us for a moment to accept the proffered

illusion. For example, Miss Byron gives us a long account of

conversations between persons whom she did not know, which took place

ten years before. It is much better that the impossibility should be

frankly accepted, on the clear ground that authors of novels, and

consequently their creatures, have the prerogative of omniscience. At

least, the slightest account of the way in which she came by the

knowledge would be enough to satisfy us for all purposes of fiction.

Richardson is not content with this, and elaborately demonstrates that

she might have known a number of minute details which it is perfectly

plain that a real Miss Byron could never have known, and thus dashes

into our faces an improbability which we should have been quite content

to pass unnoticed.

The method, however, of telling the story by the correspondence of the

actors produces more important effects. The hundred and forty-four pages

in question are all devoted to the proceedings of three days. They are

filled, for the most part, with interminable conversations. The story

advances by a very few steps; but we know all that every one of the

persons concerned has to say about the matter. We discover what was Sir

Charles Grandison's relation at a particular time to a certain Italian

lady, Clementina. We are told exactly what view he took of his own

position; what view Clementina took of it; what Miss Byron had to say to

Sir Charles on the subject, and what advice her relations bestowed upon

Miss Byron. Then we have all the sentiments of Sir Charles Grandison's

sisters, and of his brothers-in-law, and of his reverend old tutor; and

the sentiments of all the Lady Clementina's family, and the incidental

remarks of a number of subordinate actors. In short, we see the

characters all round in all their relations to each other, in every

possible variation and permutation; we are present at all the

discussions which take place before every step, and watch the gradual

variation of all the phases of the positions. We get the same sort of

elaborate familiarity with every aspect of affairs that we should

receive from reading a blue-book full of some prolix diplomatic

correspondence; indeed, Sir Charles Grandison closely resembles such a

blue-book, for the plot is carried on mainly by elaborate negotiations

between three different families, with proposals, and counter-proposals,

and amended proposals, and a final settlement of the very complicated

business by a deliberate signing of two different sets of articles. One

of them, we need hardly say, is a marriage settlement; the other is a

definite treaty between the lady who is not married and her family, the

discussion of which occupies many pages. The extent to which we are

drawn into the minutest details may be inferred from the fact that

nearly a volume is given to marrying Sir Charles Grandison to Miss

Byron, after all difficulties have been surmounted. We have at full

length all the discussions by which the day is fixed, and all the

remarks of the unfortunate lovers of both parties, and all the

criticisms of both families, and finally an elaborate account of the

ceremony, with the names of the persons who went in the separate

coaches, the dresses of the bride and bridesmaids, and the sums which

Sir Charles gave away to the village girls who strewed flowers on the

pathway. Surely the feminine element in Richardson's character was a

little in excess.

The result of all this is a sort of Dutch painting of extraordinary

minuteness. The art reminds us of the patient labour of a line-engraver,

who works for days at making out one little bit of minute stippling and

cross-hatching. The characters are displayed to us step by step and line

by line. We are gradually forced into familiarity with them by a process

resembling that by which we learn to know people in real life. We are

treated to few set analyses or summary descriptions, but by constantly

reading their letters and listening to their talk we gradually form an

opinion of the actors. We see them, too, all round; instead of, as is

usual in modern novels, regarding them steadily from one point of view;

we know what each person thinks of everyone else, and what everyone else

thinks of him; they are brought into a stereoscopic distinctness by

combining the different aspects of their character. Of course, a method

of this kind involves much labour on the part both of writer and reader.

It is evident that Richardson did not think of amusing a stray half-hour

in a railway-carriage or in a club smoking-room; he counted upon readers

who would apply themselves seriously to a task, in the hope of improving

their morals as much as of gaining some harmless amusement. This theory

is explicitly set forth in Warburton's preface to 'Clarissa.' But it

must also be said that, considering the cumbrous nature of the process,

the spirit with which it is applied is wonderful. Richardson's own

interest in his actors never flags. The distinct style of every

correspondent is faithfully preserved with singular vivacity. When we

have read a few letters we are never at a loss to tell, from the style

alone of any short passage, who is the imaginary author. Consequently,

readers who can bear to have their amusement diluted, who are content

with an imperceptibly slow development of plot, and can watch without

impatience the approach of a foreseen incident through a couple of

volumes, may find the prolixity less intolerable than might be expected.

If they will be content to skip when they are bored, even less patient

students may be entertained with a series of pictures of character and

manners skilfully contrasted and brilliantly coloured, though with a

limited allowance of incident. Within his own sphere, no writer exceeds

him in clearness and delicacy of conception.

In another way, the machinery of a fictitious correspondence is rather

troublesome. As the author never appears in his own person, he is often

obliged to trust his characters with trumpeting their own virtues. Sir

Charles Grandison has to tell us himself of his own virtuous deeds; how

he disarms ruffians who attack him in overwhelming numbers, and converts

evil-doers by impressive advice; and, still more awkwardly, he has to

repeat the amazing compliments which everybody is always paying him.

Richardson does his best to evade the necessity; he couples all his

virtuous heroes with friendly confidants, who relieve the virtuous

heroes of the tiresome task of self-adulation; he supplies the heroes

themselves with elaborate reasons for overcoming their modesty, and

makes them apologise profusely for the unwelcome task. Still, ingenious

as his expedients may be, and willing as we are to make allowance for

the necessities of his task, we cannot quite free ourselves from an

unpleasant suspicion as to the simplicity of his characters. 'Clarissa'

is comparatively free from this fault, though Clarissa takes a

questionable pleasure in uttering the finest sentiments and posing

herself as a model of virtue. But in 'Sir Charles Grandison' the

fulsome interchange of flattery becomes offensive even in fiction. The

virtuous characters give and receive an amount of eulogy enough to turn

the strongest stomachs. How amiable is A! says B; how virtuous is C, and

how marvellously witty is D! And then A, C, and D go through the same

performance, adding a proper compliment to B in place of the exclamation

appropriate to themselves. The only parallel in modern times is to be

found at some of the public dinners, where every man proposes his

neighbour's health with a tacit understanding that he is himself to

furnish the text for a similar oration. But then at dinners people have

the excuse of a state of modified sobriety.

This fault is, as we have said, aggravated by the epistolary method.

That method makes it necessary that each person should display his or

her own virtues, as in an exhibition of gymnastics the performers walk

round and show their muscles. But the fault lies a good deal deeper.

Every writer, consciously or unconsciously, puts himself into his

novels, and exhibits his own character even more distinctly than that of

his heroes. And Richardson, the head of a little circle of conscientious

admirers of each other's virtues, could not but reproduce on a different

scale the tone of his own society. The Grandisons, and the families of

Miss Byron and Clementina, merely repeat a practice with which he was

tolerably familiar at home; whilst his characters represent to some

extent the idealised Richardson himself;--and this leads us to the most

essential characteristic of his novels. The greatest woman in France,

according to Napoleon's brutal remark, was the woman who had the most

children. In a different sense, the saying may pass for truth. The

greatest writer is the one who has produced the largest family of

immortal children. Those of whom it can be said that they have really

added a new type to the fictitious world are indeed few in number.

Cervantes is in the front rank of all imaginative creators, because he

has given birth to Don Quixote and Sancho Panza. Richardson's literary

representatives are far indeed below these; but Richardson too may boast

that, in his narrower sphere of thought, he has invented two characters

that have still a strong vitality. They show all the weaknesses

inseparable from the age and country of their origin. They are far

inferior to the highest ideals of the great poets of the world; they are

cramped and deformed by the conventionalities of their century and the

narrow society in which they move and live. But for all that they stir

the emotions of a distant generation with power enough to show that

their author must have pierced below the surface into the deeper and

more perennial springs of human passion. These two characters are, of

course, Clarissa and Sir Charles Grandison; and I may endeavour shortly

to analyse the sources of their enduring interest.

Sir Charles Grandison has passed into a proverb. When Carlyle calls

Lafayette a Grandison-Cromwell, he hits off one of those admirable

nicknames which paint a character for us at once. Sir Charles Grandison

is the model fine gentleman of the eighteenth century--the master of

correct deportment, the unimpeachable representative of the old school.

Richardson tells us with a certain _naïveté_ that he has been accused of

describing an impossible character; that Sir Charles is a man absolutely

without a fault, or at least with faults visible only on a most

microscopic observation. In fact, the only fault to which Sir Charles

himself pleads guilty, in seven volumes, is that he once rather loses

his temper. Two ruffians try to bully him in his own house, and even

draw their swords upon him. Sir Charles so far forgets himself as to

draw his own sword, disarm both of his opponents and turn them out of

doors. He cannot forgive himself, he says, that he has been 'provoked by

two such men to violate the sanctity of his own house.' His only excuse

is, 'that there were two of them; and that tho' I drew, yet I had the

command of myself so far as only to defend myself, when I might have

done with them what I pleased.' According to Richardson, this venial

offence is the worst blot on Sir Charles's character. We certainly do

not blame him for the attempt to draw an ideally perfect hero. It is a

perfectly legitimate aim in fiction, and the only question can be

whether he has succeeded: for Richardson's own commendation cannot be

taken as quite sufficient, neither can we quite accept the ingenious

artifice by which all the secondary characters perform as decoy-birds to

attract our admiration. They do their very best to induce us to join in

their hymns of praise. 'Grandison,' says a Roman Catholic bishop, 'were

he one of us, might expect canonisation.' 'How,' exclaims his uncle,

after a conversation with his paragon of a nephew, 'how shall I bear my

own littleness?' A party of reprobates about town have a long dispute

with him, endeavouring to force him into a duel. At the end of it one of

them exclaims admiringly, 'Curse me, if I believe there is such another

man in the world!' 'I never saw a hero till now,' says another. 'I had

rather have Sir C. Grandison for my friend than the greatest prince on

earth,' says a third. 'I had rather,' replies his friend, 'be Sir C.

Grandison for this one past hour than the Great Mogul all my life.' And

the general conclusion is, 'What poor toads are we!' 'This man shows

us,' as a lady declares, 'that goodness and greatness are synonymous

words;' and when his sister marries, she complains that her brother 'has

long made all other men indifferent to her. Such an infinite

difference!' In the evening, according to custom, she dances a minuet

with her bridegroom, but whispers a friend that she would have performed

better had she danced with her brother.

The structure, however, of the story itself is the best illustration of

Sir Charles's admirable qualities. The plot is very simple. He rescues

Miss Byron from an attempt at a forcible abduction. Miss Byron,

according to her friends, is the queen of her sex, and is amongst women

what Sir Charles is amongst men. Of course, they straightway fall in

love. Sir Charles, however, shows symptoms of a singular reserve, which

is at last explained by the fact that he is already half-engaged to a

noble Italian lady, Clementina. He has promised, in fact, to marry her

if certain objections on the score of his country and religion can be

surmounted. The interest lies chiefly in the varying inclinations of the

balance, at one moment favourable to Miss Byron, and at another to the

'saint and angel' Clementina. When Miss Byron thinks that Sir Charles

will be bound in honour to marry Clementina, she begins to pine; 'she

visibly falls away; and her fine complexion fades;' her friends 'watch

in silent love every turn of her mild and patient eye, every change of

her charming countenance; for they know too well to what to impute the

malady which has approached the best of hearts; they know that the cure

cannot be within the art of the physician.' When Clementina fears that

the scruples of her relatives will separate her from Sir Charles, she

takes the still more decided step of going mad; and some of her madness

would be very touching, if it were not a trifle too much after the

conventional pattern of the mad women in Sheridan's 'Critic.' Whilst

these two ladies are breaking their hearts about Sir Charles they do

justice to each other's merits. Harriet will never be happy unless she

knows that the admirable Clementina has reconciled herself to the loss

of her adored; when Clementina finds herself finally separated from her

lover, she sincerely implores Sir Charles to marry her more fortunate

rival. Never was there such a display of fine feeling and utter absence

of jealousy. Meanwhile a lovely ward of Sir Charles finds it necessary

to her peace of mind to be separated from her guardian; and another

beautiful, but rather less admirable, Italian actually follows him to

England to persuade him to accept her hand. Four ladies--all of them

patterns of physical, moral, and intellectual excellence--are breaking

their hearts; and though they are so excellent that they overcome their

natural jealousy, they can scarcely look upon any other man after having

known this model of all his sex. Indeed, every woman who approaches him

falls desperately in love with him, unless she is his sister or old

enough to be his grandmother. The plot of the novel depends upon an

attraction for the fair sex which is apparently irresistible; and the

men, if they are virtuous, rejoice to sit admiringly at his feet, and if

they are vicious retire abashed from his presence, to entreat his good

advice when they are upon their deathbeds.

Hours in a Library, Volume 1 New Edition, with Additions · 第 5 / 28 段