Such reflections naturally occur in speaking of one of our greatest

literary reputations, whose popularity is almost in an inverse ratio to

his celebrity. Every one knows the names of Sir Charles Grandison and

Clarissa Harlowe. They are amongst the established types which serve to

point a paragraph; but the volumes in which they are described remain

for the most part in undisturbed repose, sleeping peacefully amongst

Charles Lamb's _biblia a-biblia_, books which are no books, or, as he

explains, those books 'which no gentleman's library should be without.'

They never enjoy the honours of cheap reprints; the modern reader

shudders at a novel in eight volumes, and declines to dig for amusement

in so profound a mine; when some bold inquirer dips into their pages he

generally fancies that the sleep of years has been somehow absorbed into

the paper; a certain soporific aroma exhales from the endless files of

fictitious correspondence. This contrast, however, between popularity

and celebrity is not so rare as to deserve special notice. Richardson's

slumber may be deeper than that of most men of equal fame, but it is not

quite unprecedented. The string of paradoxes, which it would be easy to

apply to Richardson, would turn upon a different point. The odd thing

is, not that so many people should have forgotten him, but that he

should have been remembered by people at first sight so unlike him. Here

is a man, we might say, whose special characteristic it was to be a

milksop--who provoked Fielding to a coarse hearty burst of ridicule--who

was steeped in the incense of useless adulation from a throng of

middle-aged lady worshippers--who wrote his novels expressly to

recommend little unimpeachable moral maxims, as that evil courses lead

to unhappy deaths, that ladies ought to observe the laws of propriety,

and generally that it is an excellent thing to be thoroughly

respectable; who lived an obscure life in a petty coterie in fourth-rate

London society, and was in no respect at a point of view more exalted

than that of his companions. What greater contrast can be imagined in

its way than that between Richardson, with his second-rate

eighteenth-century priggishness and his twopenny-tract morality, and the

modern school of French novelists, who are certainly not prigs, and

whose morality is by no means that of tracts? We might have expected _à

priori_ that they would have summarily put him down, as a hopeless

Philistine. Yet Richardson was idolised by some of their best writers;

Balzac, for example, and George Sand, speak of him with reverence; and a

writer who is, perhaps, as odd a contrast to Richardson as could well be

imagined--Alfred de Musset--calls 'Clarissa' _le premier roman du

monde_. What is the secret which enables the steady old printer, with

his singular limitation to his own career of time and space, to impose

upon the Byronic Parisian of the next century? Amongst his

contemporaries Diderot expresses an almost fanatical admiration of

Richardson for his purity and power, and declares characteristically

that he will place Richardson's works on the same shelf with those of

Moses, Homer, Euripides, and other favourite writers; he even goes so

far as to excuse Clarissa's belief in Christianity on the ground of her

youthful innocence. To continue in the paradoxical vein, we might ask

how the quiet tradesman could create the character which has stood ever

since for a type of the fine gentleman of the period; or how from the

most prosaic of centuries should spring one of the most poetical of

feminine ideals? We can hardly fancy a genuine hero with a pigtail, or a

heroine in a hoop and high-heeled shoes, nor believe that persons who

wore those articles of costume could possess any very exalted virtues.

Perhaps our grandchildren may have the same difficulty about the race

which wears crinolines and chimney-pot hats.

It is a fact, however, that our grandfathers, in spite of their belief

in pigtails, and in Pope's poetry, and other matters that have gone out

of fashion, had some very excellent qualities, and even some genuine

sentiment, in their compositions. Indeed, now that their peculiarities

have been finally packed away in various lumber-rooms, and the revolt

against the old-fashioned school of thought and manners has become

triumphant instead of militant, we are beginning to see the picturesque

side of their character. They have gathered something of the halo that

comes with the lapse of years; and social habits that looked prosaic

enough to contemporaries, and to the generation which had to fight

against them, have gained a touch of romance. Richardson's characters

wear a costume and speak a language which are indeed queer and

old-fashioned, but are now far enough removed from the present to have a

certain piquancy; and it is becoming easier to recognise the real genius

which created them, as the active aversion to the forms in which it was

necessarily clothed tends to disappear. The wigs and the high-heeled

shoes are not without a certain pleasing quaintness; and when we have

surmounted this cause of disgust, we can see more plainly what was the

real power which men of the most opposite schools in art have

recognised. Readers whose appetite for ancient fiction is insufficient

to impel them to a perusal of 'Clarissa' may yet find some amusement in

turning over the curious collection of letters published with a life by

Mrs. Barbauld in 1804. Nowhere can we find a more vivid picture of the

social stratum to which Richardson belonged. We take a seat in the old

gentleman's shop, or drop in to take a dish of tea with him at North

End, in Hammersmith. We learn to know them almost as well as we know the

literary circle of the next generation from Boswell or the higher social

sphere from Horace Walpole--and it is a pleasant relief, after reading

the solemn histories which recall the struggles of Walpole and

Chesterfield and their like, to drop in upon this quiet little coterie

of homely commonplace people leading calm domestic lives and amusingly

unconscious of the political and intellectual storms which were raging

outside. Richardson himself was the typical industrious apprentice. He

was the son of a London tradesman who had witnessed with due horror the

Popish machinations of James II. Richardson, born just after the

Revolution, had been apprenticed to a printer, married his master's

daughter, set up a fairly successful business, was master of the

Stationers' Company in 1754, and was prosperous enough to have his

country box, first at North End and afterwards at Parson's Green. He

never learned any language but his own. He had taken to writing from his

infancy; he composed little stories of an edifying tendency and had

written love-letters for young women of his acquaintance. From his

experience in these departments he acquired the skill which was

afterwards displayed in 'Pamela' and his two later and superior novels.

We hear dimly of many domestic trials: of the loss of children, some of

whom had lived to be 'delightful prattlers,' of 'eleven affecting deaths

in two years.' Who were the eleven remains unknown. His sorrows have

long passed into oblivion, unless so far as the sentiment was transmuted

into his writings. We do not know whether it was from calamity or

constitutional infirmity that he became a very nervous and tremulous

little man. He never dared to ride, but exercised himself on a

'chamber-horse,' one of which apparently wooden animals he kept at each

of his houses. For years he could not raise a glass to his lips without

help. His dread of altercations prevented him from going often among

his workmen. He gave his orders in writing that he might not have to

bawl to a deaf foreman. He gave up 'wine and flesh and fish.' He drew a

capital portrait of himself, for the benefit of a lady still unknown to

him, who recognised him by its help at a distance of 'above three

hundred yards.' His description is minute enough: 'Short; rather plump

than emaciated, notwithstanding his complaints; about 5 foot 5 inches;

fair wig, lightish cloth coat, all black besides; one hand generally in

his bosom, the other, a cane in it, which he leans upon under the skirts

of his coat usually, that it may imperceptibly serve him as a support

when attacked by sudden tremors or startings and dizziness, which too

frequently attack him, but, thank God, not so often as formerly; looking

directly foreright, as passers by would imagine, but observing all that

stirs on either hand of him without moving his short neck; hardly ever

turning back; of a light-brown complexion; teeth not yet failing him;

smoothish-faced and ruddy cheeked; at some times looking to be about

sixty-five, at others much younger' (really sixty); 'a regular even pace

stealing away ground rather than seeming to rid it; a grey eye, too

often overclouded by mistinesses from the head; by chance lively--very

lively it will be if he have hopes of seeing a lady whom he loves and

honours; his eye always on the ladies; if they have very large hoops, he

looks down and supercilious and as if he would be thought wise, but

perhaps the sillier for that; as he approaches a lady his eye is never

fixed first upon her face, but upon her feet and thence he raises it up

pretty quickly for a dull eye; and one would think (if we thought him at

all worthy of observation) that from her air and the last beheld (her

face) he sets her down in his mind as _so_ and _so_, and then passes on

to the next object he meets; only then looking back, if he greatly

likes or dislikes, as if he would see if the lady appear to be all of a

piece in the one light or the other.' After this admirable likeness we

can appreciate better the two coloured engravings in the letters.

Richardson looks like a plump white mouse in a wig, at once vivacious

and timid. We see him in one picture toddling along the Pantiles at

Tunbridge-Wells, in the neighbourhood of the great Mr. Pitt and Speaker

Onslow and the bigamous Duchess of Kingston and Colley Cibber and the

cracked and shrivelled-up Whiston and a (perhaps not the famous) Mr.

Johnson in company with a bishop. In the other, he is sitting in his

parlour with its stiff old-fashioned furniture and a glimpse into the

garden, reading 'Sir Charles Grandison' to the admirable Miss Mulso,

afterwards Mrs. Chapone, and a small party, inclusive of the artist,

Miss Highmore, to whom we owe sincere gratitude for this peep into the

past. Richardson sits in his 'usual morning dress,' a kind of brown

dressing-gown with a skull-cap on his head, filling the chair with his

plump little body, and raising one foot (or has the artist found

difficulties in planting both upon the ground?) to point his moral with

an emphatic stamp.

Many eminent men of his time were polite to Richardson after he had won

fame at the mature age of fifty. He was not the man to presume on his

position. He was 'very shy of obtruding himself on persons of

condition.' He never rose like Pope, whose origin was not very

dissimilar, to speak to princes and ministers as an equal. He was always

the obsequious and respectful shopkeeper. The great Warburton wrote a

letter to his 'good sir'--a phrase equivalent to the two fingers of a

dignified greeting--suggesting, in Pope's name and his own, a plan for

continuing 'Pamela.' She was to be the ingenuous young person shocked at

the conventionalities of good society. Richardson sensibly declined a

plan for which he was unfitted; and in 1747 Warburton condescended to

write a preface to 'Clarissa Harlowe,' pointing out (very

superfluously!) the nature of the intended moral. Warburton afterwards

took offence at a passage in the same book which he took to glance at

Pope; and Richardson was on friendly terms with two authors, Edwards, of

the 'Canons of Criticism,' and Aaron Hill, who were among the

multitudinous enemies of Warburton and his patron Pope. Hill's letters

in the correspondence are worth reading as illustrations of the old

moral of literary vanity. He expresses with unusual _naïveté_ the

doctrine, so pleasant to the unsuccessful, that success means the

reverse of merit. Pope's fame was due to personal assiduities, and 'a

certain bladdery swell of management.' It is already passing away. He

does not speak from jealousy, for nobody ever courted fame 'with less

solicitude than I.' But for all that, there will come a time! He knows

it on a surer ground than vanity. Let us hope that this little salve to

self-esteem never lost its efficacy. Surely of all prayers the most

injudicious was that of Burns, that we might see ourselves as others see

us. What would become of us? Richardson, as we might expect, was highly

esteemed by Young of the 'Night Thoughts,' and by Johnson, to both of

whom he seems to have given substantial proofs of friendship. He wrote

the only number of the 'Rambler' which had a good sale, and helped

Johnson when under arrest for debt; Johnson repaid him by the phrase,

which long passed for the orthodox decision, that Richardson taught the

passions to move at the command of virtue. But the most delightful of

Richardson's friends was the irrepressible Colley Cibber. Mrs.

Pilkington, a disreputable adventuress, faintly remembered by her

relations to Swift, describes Cibber's reception of the unpublished

'Clarissa.' 'The dear gentleman did almost rave. When I told him that

she (Clarissa) must die, he said G---- d---- him if she should, and that

he should no longer believe Providence or eternal wisdom or goodness

governed the world if merit and innocence and beauty were to be so

destroyed. "Nay," added he, "my mind is so hurt with the thought of her

being violated, that were I to see her in heaven, sitting on the knees

of the blessed Virgin and crowned with glory, her sufferings would still

make me feel horror, horror distilled." These were his strongly

emphatical impressions.' Cibber's own letters are as lively as Mrs.

Pilkington's report of his talk. 'The delicious meal I made off Miss

Byron on Sunday last,' he says, 'has given me an appetite for another

slice of her, off from the spit, before she is served up to the public

table; if about five o'clock to-morrow afternoon be not inconvenient,

Mrs. Brown and I will come and nibble upon a bit more of her! And we

have grace after meat as well as before.' 'The devil take the insolent

goodness of your imagination!' exclaims the lively old buck, now past

eighty, and as well preserved as if he had never encountered Pope's

'scathing satire' (does satire ever 'scathe'?) or Fielding's rough

horseplay. One of Richardson's lady admirers saw Cibber flirting with

fine ladies at Tunbridge Wells in 1754 (he was born in 1671), and

miserable when he was neglected for a moment by the greatest _belle_ in

the society. He professed to be only seventy-seven!

Perhaps even Cibber was beaten in flattery by the 'minister of the

gospel' who thought that if some of Clarissa's letters had been found in

the Bible they would have been regarded as manifest proofs of divine

inspiration. But the more delightful incense came from the circle of

admiring young ladies who called him their dear papa; who passed long

days at his feet at Parson's Green; allowed him to escape to his

summer-house to add a letter to the growing volumes, and after an early

dinner persuaded him to read it aloud. Their eager discussions as to the

fate of the characters and the little points of morality which arose are

continued in his gossiping letters. When a child he had been the

confidant of tender-hearted maidens, and now he became a kind of

spiritual director. He was, as Miss Collier said, the 'only champion and

protector' of her sex. Women, and surely they must be good judges,

thought that he understood the feminine heart, as their descendants

afterwards attributed the same power to Balzac. The most attractive of

his feminine correspondents was Mrs. Klopstock, wife of the 'German

Milton,' who tells her only little love story with charming simplicity,

and thus lays her homage at the feet of Richardson. 'Honoured sir, will

you permit me to take this opportunity, in sending a letter to Dr.

Young, to address myself to you? It is very long that I wished to do it.

Having finished your "Clarissa" (oh, the heavenly book!), I would have

prayed you to write the history of a _manly_ Clarissa, but I had not

courage enough at that time. I should have it no more to-day, as this is

only my first English letter; but I have it! It may be because I am now

Klopstock's wife (I believe you know my husband by Mr. Hohorst), and

then I was only the single young girl. You have since written the manly

Clarissa without my prayer; oh, you have done it to the great joy and

thanks of all your happy readers! Now you can write no more, you must

write the history of an angel!'

Mrs. Klopstock died young; having had the happiness to find that

Richardson did not resent her intrusion, great author as he was. Another

correspondent, Lady Bradshaigh, wife of a Lancashire country gentleman,

took precautions which show what a halo then surrounded the author in

the eyes of his countrywomen. It was worth while to be an author then!

Lady Bradshaigh was a good housewife, it seems, but, having no children,

was able to devote some time to reading. She obtained a portrait of

Richardson, but altered the name to Dickenson, in order that no one

might suspect her of corresponding with an author. After reading the

first four volumes of 'Clarissa' (which were separately published), she

wrote under a feigned name to beg the author to alter the impending

catastrophe. She spoke as the mouthpiece of a 'multitude of admirers'

who desired to see Lovelace reformed and married to Clarissa. 'Sure you

will think it worth your while, sir, to save his soul!' she exclaims.

Richardson was too good an artist to spoil his tragedy; and was rewarded

by an account of her emotions on reading the last volumes. She laid the

book down in agonies, took it up again, shed a flood of tears, and threw

herself upon her couch to compose her mind. Her husband, who was

plodding after her, begged her to read no more. But she had promised

Richardson to finish the book. She nerved herself for the task; her

sleep was broken, she woke in tears during the night, and burst into

tears at her meals. Charmed by her delicious sufferings, she became

Richardson's friend for life, though it was long before she could muster

up courage to meet him face to face.

Yet Lady Bradshaigh seems to have been a sensible woman, and shows

vivacity and intelligence in some of her discussions with Richardson. If

he was not altogether spoilt by the flattery of so many excellent

women, we can only explain it by remembering that he did not become

famous till he was past fifty, and therefore past spoiling. One

peculiarity, indeed, is rather unpleasant in these letters. Richardson's

worshippers evidently felt that their deity was jealous, and made no

scruple of offering the base sacrifice of abuse of rival celebrities.

Richardson adopts their tone; he is always gibing at Fielding. '_I could

not help telling his sister_', he observes--a sister, too, whose merits

Fielding had praised with his usual generosity--'that I was equally

surprised at and concerned for his continuous lowness. Had your brother,

said I, been born in a stable or been a runner at a sponging-house we

should have thought him a genius,' but now! So another great writer came

just in time to be judged by Richardson. A bishop asked him, 'Who is

this Yorick,' who has, it seems, been countenanced by an 'ingenious

dutchess.' Richardson briefly replies that the bishop cannot have looked

into the books, 'execrable I cannot but call them.' Their only merit is

that they are 'too gross to be inflaming.' The history of the mutual

judgments upon each other of contemporary authors would be more amusing

than edifying.

Richardson should not have been so hard upon Sterne, for Sterne was in

some degree following Richardson's lead. 'What is the meaning,' asks

Lady Bradshaigh (about 1749) 'of the word _sentimental_, so much in

vogue among the polite both in town and country? Everything clever and

agreeable is comprehended in that word; but I am convinced a wrong

interpretation is given, because it is impossible everything clever and

agreeable can be so common as that word.' She has heard of a sentimental

man; a sentimental party, and a sentimental walk; and has been applauded

for calling a letter sentimental. I hope that the philological

dictionary may tell us what was the first appearance of a word which, in

this sense, marks an epoch in literature, and, indeed, in much else. I

find the word used in the old sense in 1752 in a pamphlet upon

'_Sentimental_ differences in point of faith,' that is, differences of

sentiment or opinion. When, a few years later, Sterne published his

'Sentimental Journey,' Wesley asks in his journal what is the meaning of

the new phrase, and observes (the illustration has lost its point) that

you might as well say _continental_. The appearance of the phrase

coincides with the appearance of the thing; for Richardson was the first

sentimentalist. We may trace the same movement elsewhere, though we need

not here speculate upon the cause. Pope's 'Essay on Man' is the

expression in verse of the dominant theology of the Deists and their

opponents, which was beginning to be condemned as dry and frigid. A

desire for something more 'sentimental' shows itself in Young's 'Night

Thoughts,' in Hervey's 'Meditations,' and appears in the religious

domain as Methodism. The literary historian has to trace the rise of the

same tendency in various places. In Germany, as we see from Mrs.

Klopstock's enthusiasm, the flame was only waiting for the spark.

Goethe, in his 'Wahrheit und Dichtung,' notices the influence of

Richardson's novels in Germany. They were among the predisposing causes

of Wertherism. In France, as I have said, Richardson found congenial

hearers, and Clarissa's soul doubtless transmigrated into the heroine of

the 'Nouvelle Héloïse.' Even in stubborn England, where Fielding's

masculine contempt for the whinings of 'Pamela' was more congenial, the

students of Richardson were prepared to receive 'Ossian' with

enthusiasm, and to be ecstatic over 'Tristram Shandy.' That Richardson

would have agreed with Johnson in regarding Rousseau as fit only for a

penal settlement, and that he actually considered Sterne to be

'execrable,' does not relieve him of the responsibility or deprive him

of the glory. He is not the only writer who has helped to evoke a spirit

which he would be the last to sanction. When he encouraged his admirably

proper young ladies to indulge in 'sentimentalism,' he could not tell

where so vague an impulse would ultimately land them. He was a sound

Tory, and an accepter of all established creeds. Sentimentalism with him

was merely a delight in cultivating the emotions, without any thought of

consequences; or, later, of cultivating them with the assumption that

they would continue to move, as he bade them, 'at the command of

virtue.' Once set in motion, they chose to take paths of their own; they

revolted against conventions, even those which he held most sacred; and

by degrees set up 'Nature' as an idol, and admired the ingenuous savage

instead of the respectable Clarissa, and denounced all corruption,

including, alas, the British constitution, and even the Thirty-nine

Articles, and put themselves at the disposal of all manner of

revolutionary audacities. But the little printer was safe in his grave,

and knew not of what strange developments he had been the ignorant

accomplice.

Hours in a Library, Volume 1 New Edition, with Additions · 第 4 / 28 段