L. 37. _rivage._ Not in the precise sense 'shore,' but, more vaguely,
'country,' 'place.' Thus F. _climat_ and E. _climate_ (or _clime_) have
had their meaning extended to that of 'region.'
L. 48. _Langage d'amour si des dieux._ Expressed archaically for
_langage de l'amour_.
L. 60. An allusion to the massacres of prisoners at Versailles in
September, 1792.