When we reach the southern Kwakiutl ("the Kwakiutl proper") we are

told by Dr. Boas that "patriarchate prevails." This appears to mean

that descent is here reckoned not, as in the north, in the female, but

in the male line. "We do not find a single clan that has, properly

speaking, an animal for its totem; neither do the clans take their

name from their crest, nor are there phratries."[40] As the _northern_

Kwakiutl have animal-named exogamous "clans" with female descent, Dr.

Boas now thinks that the _northern_ Kwakiutl "have to a great extent

adopted the maternal descent and the division into animal totems of

the northern tribes."[41] We do not know, elsewhere, that totemism has

ever been borrowed by one tribe from another, especially by a tribe

so advanced in culture as the Kwakiutl, and we have no example of a

tribe in which the men have given up their social prerogatives, and

transmitted them to their nephews in the female line.

Mr. Frazer writes, "The question naturally arises, Are the Kwakiutl

passing from maternal institutions to paternal institutions, from

mother-kin to father-kin, or in the reverse direction?... In one

passage Dr. Boas seems to incline to the former member of this

alternative, that is, to the view that the Kwakiutl are passing, or

have passed, from mother-kin, or (as he calls it) matriarchate to

father-kin or patriarchate, for he says that "the marriage ceremonies

of the Kwakiutl seem to show that originally matriarchate prevailed

also among them."[42] Yet he afterwards adopted with great decision

the "contrary view." On these very intricate problems I take leave to

quote the statement with which Mr. Goldenweizer has been good enough

to favour me.

First, as to descent among the Kwakiutl proper.

"At first, as Mr. Frazer points out (iii. p. 329 _sq_.). Dr. Boas

believed that the Kwakiutl were passing from maternal to paternal

descent. Later investigations conducted by Dr. Farrand (cf. F. Boas,

_The Mythology of the Bella Coola_, Jesup North Pacific Expedition,

vol. i. p. 121), led to a reversal of that opinion. The main arguments

for original paternal descent among the Kwakiutl are three in number.

(1) The village communities, which were the original social unit of

the Kwakiutl,[43] regarded themselves as direct descendants of a

mythical ancestor, and not as descendants of the ancestor's sister,

which is the case in the legends of the northern tribes, with maternal

descent. (Cf. F. Boas, _The Kwakiutl_, etc., p. 335, where a genealogy

is also given.) (2) A number of offices connected with the ceremonies

of the secret societies, such as master of ceremonies, etc., are

hereditary in the male line (F. Boas, _Kwakiutl_, etc., p. 431). The

Secret Societies, with their dances, are a very ancient institution

among the Kwakiutl, and the male inheritance of the above offices is

a strong argument for the former prevalence of paternal descent among

these people. (3) The form taken by the maternal inheritance of rank,

privileges, etc., among the Kwakiutl points in the same direction.

When a man marries he receives crests, privileges, etc., from his

father-in-law through his wife, but he himself may not use them but

must keep them for his son, who, when of proper age, may sing the

songs, perform the dances, use the crest, etc., which he thus receives

from his mother through the medium of his father. (Cf. F. Boas,

_Kwakiutl_, etc., p. 334.) When the young man marries he must return

his privileges to his father, who then gives them to his daughter

when she marries. Thus, son-in-law No. 2 receives the privileges, but

again may not use them, but keeps them for his son, etc. It appears,

then, that the privileges exercised by the young man before marriage

are always derived from his mother, but formally he receives them from

his father, who acts as a sort of guardian of these privileges until

the son is ready for them. Descent here is clearly maternal, but the

form of paternal descent is preserved, a plausible condition for a

people who; having become maternal, still stick at least in form to the

traditional inheritance from the father. If this inference be rejected,

the feature becomes quite unaccountable.

"In the sentence, 'The woman's father, on his part, has acquired his

privileges in the same manner through his mother' (Frazer, vol. iii.

p. 333. note i), the privileges the woman's father exercised as a

young man before marriage are meant. The privileges he later acquired

through his wife he, of course, could not use, but had to keep them

for his son. The phrase, 'each individual inherits the crest of his

maternal grandfather' (Frazer, iii. p. 331, note 2), must be similarly

interpreted. The crest the individual uses before marriage is meant.

"In connection with the foregoing it must be remembered that another

mode of acquiring privileges, crests, songs, etc., was common among the

Kwakiutl, viz. by killing the owner (cf. F. Boas, _Kwakiutl_, etc., p.

424, and elsewhere).

"I also cite the actual words of Dr. Boas. He believes that the

intricate law by which 'a purely female line of descent is secured,

although only through the medium of the husband,' can only be explained

'as an adaptation of maternal laws by a tribe which was on a paternal

stage. I cannot imagine that it is a transition of a maternal society

to a paternal society, because there are no relics of the former'

(maternal) 'stage beyond those which we find everywhere, and which do

not prove that the transition has been recent at all. There is no trace

left of an inheritance from the wife's brothers; the young people do

not live with the wife's parents. But the most important argument is

that the customs cannot have been prevalent in the village communities

from which the present tribal system originated, as in these' (village

communities) 'the tribe is always designated as the direct descendants

of the mythical ancestor. If the village communities had been on

the maternal stage, the tribes would have been designated as the

descendants of the ancestor's sisters, as is always the case in the

legends of the northern tribes.'"[44]

From all this it appears that Dr. Boas believes the Kwakiutl proper to

have been once, "on the maternal stage," of which the usual "relics"

survive, but why should _all_ such traces survive? Some must disappear,

otherwise there could be no transition!

Apparently, in the village communities, the existence of a mythical

_ancestor_, not _ancestress_, is postulated; while in the northern

tribes, with female descent, mythical _ancestresses_ are postulated.

But if, among the Kwakiutl proper, male ancestry is now the recognised

rule (and it dimly seems to be so), then, as usual, Kwakiutl myth will

throw back into the unknown past the institutions of their present

state, will say "ancestor," not "ancestress." No argument can be based

on traditions which are really explanatory conjectures. There is

advanced no valid reason for supposing that the Kwakiutl proper began

with descent in the female line, then advanced to the male line, and

then doubled back on the female line, and so evolved transmission of

crests in the female line, through husbands.

The waverings of the Kwakiutl between the two lines of descent are,

in fact, such as we expect to occur when a people has retained, like

the Tlingit, Haida, and Tsimshians, the system of female descent after

reaching a fair pitch of physical culture, and arriving at wealth,

rank, and the attribution of children to the paternal stock.

[39] _T. and E._, vol. iii. pp. 318, 319.

[40] _Fifth Report on N. W. Tribes of Canada_, 1890. _T. and E._, vol.

iii. p. 320, note 1.

[41] _Twelfth Report on N. W. Tribes of Canada_, 1898, p. 676. T. and

E., vol. iii. p. 320, note 1.

[42] _T. and E._, vol. iii. p. 332, citing Dr. Boas in _Fifth Report on

N. W. Tribes of Canada_, p. 33, 1889.

[43] It seems to me impossible to suppose that the village community

was ever anywhere "the original social unit."--A. L.

[44] _Rep. U.S. Nat. Museum_, 1897. pp. 334-335.

VI.

I now come to give my own opinion as to the ways in which Kwakiutl

totemism may have attained its existing peculiarities. It is necessary

first to defend my view that the essential thing in totemism--surveying

the whole totemic field--is the existence of exogamous kins bearing

animal and other such names. Here Mr. Goldenweizer opposes me, saying

that "no particular set of features can be taken as characteristic of

totemism, for the composition of the totemic complex is variable, nor

can any particular feature be regarded as fundamental, for not one of

the features does invariably occur in conjunction with others; nor is

there any evidence to regard any other feature as primary in order of

development, or as of necessity original psychologically."[45]

I have already remarked that this is true; we find human

_associations_, which are _not_ kins or clans, bearing animal and other

totemic names, while these associations are not exogamous (the Arunta

nation); and we find exogamous sets, kins, or associations which do not

bear animal names.

But the co-existence of the exogamous kin with the totemic name of

that kin is found in such an immense and overwhelming majority over

every other arrangement; the exogamous "totem clan" is so hugely

out of proportion in numbers and width of diffusion over the Arunta

animal-named non-exogamous associations and other rare exceptions, that

we have a right to ask--Are not the exceptions aberrant variations?

Have not the Arunta, with non-exogamous sets bearing totemic names, and

other peoples with exogamous sets _not_ of totemic names, passed through

and out of the usual stage of animal-named exogamous kins? A mere guess

that this is so, that the now non-exogamous human sets with totem names

have once been exogamous, would be of no value. I must prove, and

fortunately I can prove, that it _was_ so.

It is certain, historically, that some exogamous units which now bear

non-totemic names, in the past were ordinary totem kins with totemic

names. As we can also demonstrate to a certainty that the Arunta have

been in, and, for definite reasons, have passed out of, the ordinary

stage of exogamous totem kins, we have a right, I think, to say that,

normally, the feature of the totemic name is associated with the

feature of exogamy, and that the exceptions really prove the rule, for

we can show how the exceptions came to vary from the rule.

Mr. Goldenweizer, in a very brief criticism of my own theory of

Totemism, given by me in _Social Origins_ (1903), and in _The Secret

of the Totem_ (1905), writes "Why is the question, How did the early

groups come to be named after the plants and animals?--the real

problem? Would not Lang admit that other features may also have been

the starting point?" (I not only admit but insist that "other features"

were among the starting-points of exogamous totemism.) Among "the other

features" Mr. Goldenweizer gives "animal taboos, or a belief in descent

from an animal, or primitive hunting regulations, or what not? I am

sure that Lang, who is such an adept in following the _logos_, could

without much effort construct a theory of totemism with any one of

these elements to start with--a theory as consistent with fact, logic,

and the mind of primitive man, as is the theory of names accepted from

without."

Now as to the last point, I have written "unessential to my system is

the question _how_ the groups got animal names, as long as they got

them and did not remember how they got them" (_et seq_.)[46] I _did_ show

how European and other village groups obtained animal names, namely as

_sobriquets_ given from without; and I proved the same origin of the

modern names of Siouan "gentes," of two Highland clans; of political

parties, religious sects; and so forth.

This mode of obtaining names is a _vera causa_: that is all: and nobody

had remarked on it, in connection with totemism.

Next I cannot "without much effort" (or with any effort) construct a

theory of totemism out of (1) "animal taboos." They are imposed for

many known and some unknown reasons, and not all totem kins taboo the

totem object. Next (2) as I must repeat that "belief in descent from

an animal," is only one out of many post-totemic myths explanatory of

totemism; I cannot possibly use it as the starting-point of totemism.

If Mr. Goldenweizer has read the book which he is criticising, he

forgets that I wrote[47] "it is an error to look for origins in myths

about origins," and that I refused to accept as corroboration of my

theory an African myth which agrees with my own view.

As to (3) "primitive hunting regulations," Mr. Goldenweizer does not

tell us what they were. It is a very common "regulation" that no totem

kin may hunt its own totem animal, but to suggest that the totem kin

was created by the regulation is to mistake effect for cause.

Finally (4), who can take "or what not" for the starting-point of an

investigation? But every totem kin has a totemic name: if there is no

totemic name how can we know that we have before us a totem kin? If

the Tlingit "clans" be exogamous but not named by totemic names (as

Mr. Swanton tells us), then the Tlingit clans are not totemic, now,

whatever they may have been in the past: and we are not concerned with

them.

Of every totem "clan" the totem name is a _universal_ feature; and

therefore I must begin my study from what is universal--the names.

Here (though we must not appeal to authority), I have the private

satisfaction of being in agreement with Mr. Howitt. The assumption by

men of the names of objects "in fact must have been the commencement of

totemism," says Mr. Howitt.[48]

I start then, from the totemic names because,--no totemic name, no

totemic "clan"! With the totemic name of a social unit in the tribe, I

couple exogamy, (though exogamy may exist apart from totemism), because

exogamy is always associated with a "clan" of totemic name, except in a

very few cases of which the Arunta "nation" is much the most prominent.

But it is not to the point, for _the Arunta have no totemic clans_. Mr.

Frazer's latest definition of totemism is "an intimate relation which

is supposed to exist between a group of _kindred_ people on the one

side and a species of natural or artificial objects on the other"[49]

Now the Arunta associations of animal names are not (I must keep

repeating) kindreds, are not "clans," are not composed of persons who

are, "humanly speaking," akin. The totem is not inherited from either

parent or through any kinsman or kinswoman. The Arunta bearers of the

same totem name, in each case, do not constitute a "clan." This puts

the so-called Arunta "totem clans," non-exogamous, out of action as

proofs that "totem clans" may be non-exogamous.

Moreover, the non-exogamous Arunta associations bearing totemic names

have once been exogamous totem clans. The usages of the Arunta, and

their traditions, and the actual facts of their society, prove that

their totems were originally hereditary and exogamous.[50]

I use the word "prove" deliberately; the demonstration is of historical

and mathematical certainty. These facts compel me to believe that the

Arunta have been in and passed out of normal hereditary totemism, in

which the totems are arranged so that no totem occurs in both main

exogamous divisions, and all totems are exogamous. In that normal

totemic stage the Arunta have at one time been. But they have passed

out of it into their present "conceptional" totemism, with the same

totems appearing in both main exogamous divisions, the totems being

non-hereditary, and non-exogamous.

Spencer and Gillen say, "in the Arunta, as a general rule, the great

majority of the members of any one totemic group belong to one moiety

of the tribe, but this is by no means universal, and in different

totemic groups certain of the ancestors are supposed to have belonged

to one moiety and others to the other, with the result that of course

their living descendants also follow their example."[51] (This

statement I later compare with others by the same authors.) Now in

normal totemism, not "the great majority," but all the members of any

one totemic group belong to one or other moiety of the tribe. The

totems being hereditary, they cannot wander out of their own into the

other phratry, and, as all persons must marry out of their own phratry,

they cannot marry into their own totem, for no person of their own

totem is in the phratry into which they must marry.

At present "the great majority" of members of each totem, among

the Arunta, are in one phratry or the other. Thus their society is

either, (1) in some unknown way, rapidly approximating itself to

normal totemism, or (2) has comparatively recently emerged from normal

totemism. The former alternative is impossible. Each Arunta obtains

his or her totem by sheer chance, by the accident of the supposed

locality of his or her conception, and of the totemic _erathipa_ or

_ratapa_ which alone haunt that spot.[52] Manifestly this present

Arunta mode of determining totems cannot introduce the great majority

of each totem into one or the other phratry or main exogamous division

(Panunga-Bulthara and Purula-Kumara), for these divisions have now no

local habitation or limits. Consequently the arrangement by which the

great majority of each totem is in one or the other moiety can be due

to nothing but the fact that the Arunta have comparatively recently

emerged from normal exogamous and hereditary, into conceptional,

casual, non-hereditary and non-exogamous totemism. Had they emerged

long ago, and adopted their present fortuitous method of acquiring the

totem, _manifestly the totems, by the operation of chance, would now be

present in almost equal numbers in both phratries_. This would also be

the case had Arunta totemism always been conceptional and fortuitous.

According to Spencer and Gillen, "it is the idea of spirit individuals

associated with _churinga_ and resident in certain definite spots, that

lies at the root of the present totemic system of the Arunta tribe."[53]

This is certainly true; and the facts prove, we shall see, to

demonstration, that this actual "conceptional" state of Arunta totemism

is later than, and has caused the disappearance of the normal

hereditary exogamous totemism, among the Arunta.

It is plain and manifest that if the Arunta nation, from the first,

were in their present stage of "conceptional totemism"--the totem

of each individual being always determined by sheer chance--when

the exogamous division of the tribe was instituted, individuals of

each totem would be almost equally distributed between the two main

divisions, Purula-Kumara and Bulthara-Panunga. Chance could not put

the great majority of the members of every totem name either into one

exogamous division or the other. If any one doubts this, let him take

four packs of cards (208 cards), and deal them alternately five or six

times to two friends, Jones representing the phratry Bulthara-Panunga,

and Brown standing for the phratry Purula-Kumara. It will not be found

that Brown always holds the great majority of Court cards--Ace, King,

Queen and Knave--and the great majority of tens, nines and eights:

while Jones holds the great majority of sevens, sixes, and fives,

fours, threes, and twos.

Chance distribution does not keep on working in that way; and the

chance conceptional distribution of totems could not put the great

majority of, say, Kangaroos, Hachea Flowers, Wild Cats, and Little

Hawks in the Bulthara-Panunga phratry, and the great majority of Emus,

Lizards, Wichetty Grubs, and Dogs in the Purula-Kumara division. That

is quite impossible. Yet all (or almost all) Arunta totems are thus

distributed between the two main exogamous divisions.

When once the reader understands this fact--insisted on by Spencer and

Gillen--he becomes convinced, becomes mathematically certain that the

chance distribution of conceptional totemism did not and could not thus

array the totems of the Arunta. This present arrangement, and this

alone, makes the Arunta associations with totemic names non-exogamous.

I proceed to give further evidence of Spencer and Gillen. "Whilst

every now and then we come across traditions, according to which,

as in the case of the Achilpa," (Cats) "the totem is common to all

classes[54] we always find that in each totem one moiety of the tribe

predominates,[55] and that, according to tradition, many of the groups"

(totem groups) "of ancestral individuals consisted originally of men or

women or of both men and women, who all belonged to one moiety. Thus

in the case of certain Okira or Kangaroo groups we find only Kumara

and Purula; in certain Udnirringita or Wichetty Grub groups we find

only Hulthara and Panunga, in certain Achilpa or 'Wild Cat' (groups) 'a

predominance of Kumara and Purula, with a smaller number of Bulthara

and Panunga.'[56] At the present day no totem is confined to either

moiety of the tribe, but in each local centre we always find a great

predominance of one moiety, as for example at Alice Springs, the most

important centre of the Wichetty Grubs, amongst forty individuals,

thirty-five belong to the Bulthara and Panunga and only five to the

other moiety of the tribe."[57]

Here the great majority--thirty-five to five--of the members of the

totem belong to one of the two main exogamous divisions. Outside of

the Arunta nation and Kaitish all the Grubs would belong to one main

exogamous division. It is mathematically certain that chance could

not bring thirty-five to five members of a given totem--or, "a great

majority" in each case--into one or other phratry.

Consequently the chance distribution of totems on the present

conceptional Arunta system has not caused this uniform phenomenon. It

follows that the totems of the Arunta were at one time hereditary, and

were arranged, some exclusively in one, some exclusively in the other

moiety, so that no person could marry into his or her own totem. The

fortuitous system of conceptional distribution then arose out of the

Arunta philosophy of spirits and emanations, and out of the _churinga

nanja_ usage, and has now detached a small minority of members of each

totem from their original phratry and lodged them in the other. Members

of every totem can therefore find legal spouses of their own totem in

the phratry not their own, and may marry them. And thus these Arunta

associations with totemic names are now non-exogamous. But they have

been exogamous totem kins. Mr. Frazer finds what he calls totemism

without exogamy in parts of Melanesia.[58] I need not here repeat my

arguments, given in _Anthropos_, vol. v. (1910) pp. 1092-1108, to prove

that the so-called "totems" in this case are only animal or vegetable

"familiars" of individuals. Thus the great example of "totem clans"

so-called, without exogamy, is put out of action. The Arunta "clans"

are not clans, and the Arunta have had exogamous totem clans like other

people.

[45] _J. A. F._ pp. 269, 270.

[46] _Secret of the Totem_, p. 125.

[47] _Secret of the Totem_, p. 23.

[48] _Native Tribes of South-East Australia_, p. 153.

[49] _T. and E._, vol. iv. pp. 3, 4.

[50] What, follows I have already said in _Anthropos_, 1910.

[51] _Northern Tribes_, p. 175.

[52] Vol. i. pp. 189-190. _Central Tribes_, p. 123.

[53] _Central Tribes_, p. 123.

[54] The myth is self-contradictory in the case of the Achilpa. They

were in both phratries; the other totems were confined to one or the

other phratry. In the latter case the myth exaggerates the present

state of things, and puts all, not the great majority, of each totem in

one phratry or the other. In the former case the myth throws the actual

state of things back into the past.

[55] By "moiety" the authors mean one of the two main exogamous

divisions or phratries.

[56] _Central Tribes_, p. 120. In fact out of three Achilpa or

Wild Cat sets of wanderers, two, in the legend, are exclusively of

one phratry--Purula-Kumara--and one is exclusively of the other,

Bulthara-Panunga, _op. cit._ p. 120.

[57] _Central Tribes_, p. 120.

[58] _T. and E._, vol. iii. pp. 9, 287.

VII.

Method in the Study of Totemism · 第 2 / 3 段