Old Nick:--Va voir ça! C'est détestable! Je meurs de faim!»

Betty revint d'un air consterné.

«Il n'y a plus rien, Monsieur; Madame dit que c'est bien le plat des

maîtres qu'elle a servi.»

M. Old Nick n'osa pas se laisser aller à sa colère; sa femme avait fait

le dîner; c'était elle qui avait versé dans le plat... Il ne disait

rien, Betty s'écria:

«C'est l'homme noir, Monsieur; bien sûr c'est l'homme noir!

Old Nick:--Tais-toi! Ne m'ennui pas de tes sornettes! L'homme noir a bon

dos. Je finirai bien par découvrir cet affreux homme noir.»

Betty riait sous cape; elle savait bien où avait passé le dîner des

maîtres. Il était dans les estomacs des enfants. Profitant des cris

poussés à la porte de la cave, Betty avait donné à Charles ses

instructions; il les avait mises à profit; les enfants s'étaient

éclipsés sans bruit, et l'avaient suivi à la cuisine abandonnée; ils

prirent, d'après les indications de Betty, la soupe, la viande, les

légumes des maîtres, et mangèrent tout avec délices; ensuite Charles

versa dans les casseroles vidées la soupe, la viande, les: légumes

destinés aux enfants, et remit le tout au feu comme l'avait laissé Mme

Old Nick. Ils allèrent au réfectoire après avoir fini leur repas, et ils

y étaient installés depuis peu d'instants quand les maîtres firent leur

entrée. Personne ne devina le tour; et pourtant Old Nick avait des

soupçons; trop de choses merveilleuses se passaient depuis quelques

jours dans sa maison; il ne croyait que vaguement aux fées et à l'homme

noir, et il résolut de surveiller plus que jamais les démarches

des enfants, surtout celles de Charles, qu'il soupçonnait plus

particulièrement. Les surveillants partageaient la méfiance de Old Nick,

de sorte qu'à tout hasard ils donnaient à Charles, pour le plus léger

manquement, des coups de fouet, des coups de pied, des coups de poing

qui le mettaient hors de lui et l'excitaient à la vengeance.

«Nous voici déjà à lundi, pensa Charles en s'éveillant le lendemain

à six heures. Aujourd'hui M. Old Nick doit faire une enquête sur les

événements; personne des camarades ne me trahira; je suis maître de

la position, et demain, mardi, je me ferai renvoyer de cette affreuse

maison.» Ce matin encore, la cloche n'avait pas sonné; Charles avait

cette fois détaché la cloche elle-même. Quand il fut éveillé à quatre

heures et demie par le petit bruit accoutumé, il voulut, comme les jours

précédents, remettre la cloche; mais, au moment où il approchait de la

fenêtre, il aperçut M. Old Nick qui s'était embusqué au pied du mur pour

prendre le malfaiteur; il rentra bien vite la tête, referma sans bruit

la fenêtre et se trouva possesseur de la cloche.

«Qu'en ferai-je? pensa-t-il. La cacher dans ma paillasse est impossible;

on la trouverait de suite; elle est trop grosse... Ah! une idée!»

Charles prit la cloche, la porta dans un cabinet attenant au dortoir et

l'y laissa. Tranquille de ce côté, il se recoucha et se rendormit.

Un bon petit diable · 第 51 / 87 题