THE NEW POMPEI

Between two edges of lapillus which have formed on the right and left

of the rails, among mountains of ashes accumulated here and there in

order to free the way, that the trains might get as far as Ottaiano,

the little station is crowded with different and strange people. Here

are dark faced peasants, silently advancing from the villages where

they have been sheltered, and now looking for the little home which

once was theirs. Civil functioneers who come here perhaps to try and,

doubtless in vain, to rebuild some kind of social life among the

ruins of this new Pompei. Small proprietors have climbed up here just

through that sad curiosity some people, seem to feel who know they are

ruined: rich proprietors of lands and houses, who come to calculate

how much of their fortunes has been lost, and consider whether it

is worth the while to fight for the future; some weeping woman of

the people, a few but rare ladies who have come through a spirit of

charity. Many soldiers, many officers, all covered with dust, and not

brilliant looking certainly, but fulfilling the most constant and

patient duty, a duty always greater and more complex. Here is their

general in the midst of a group of persons, who draw close to him,

wishing for something, (every body wishes for something), and general

Durelli has an answer for everyone, a brief but kind answer. He has

a word for everybody, and promises only what he can keep. He is the

soul, the breath, the mind, of this new Pompei. I know all this, and I

simply bow to him, as I don't want to make him lose any of his precious

time. But later when all interrogatories, with every distinguished or

obscure person, peasants, gentlemen, poor traders or proprietors of

Ottaiano is over, every one declares to me that in this incomparable

trouble, in this ruination of the prettiest of towns, the choice of

General Durelli, as a reorganiser, could not be better. He occupies one

of the few standing houses left inhabited by the parson, and he sleeps

there a few hours, and takes his meals, but he is always on his feet,

always around, plunging his high boots deep in a meter of lapillus,

going to and fro, watching every thing, providing promptly to all with

clear and efficacious orders. Around him, groups of bare-footed women,

with half naked children in their arms, push and press, while new

people coming from the different main roads, arrive, urging him with

demands and requests. The women, especially the poorest of them, with

sad looking faces relate to him their misfortune, and general Durelli

always kind and patient tries to console them and give them what they

ask. He begs them to be quiet and wait, hoping for better times.

They draw slowly away, sitting in groups on the ground or on the

accumulated ashes, forming thus a strange and never to be forgotten

picture. Their clothes are gray with ashes and dust, whilst their

babies with smutty faces and hair, lay quietly in their arms, watching

eagerly around. They wait there in silence. Perhaps better hours will

come.

"Sterminator Vesevo" (Vesuvius the great exterminator) Diary of the Eruption of April 1906 · 第 22 / 56 题