It is useless to disguise the fact that you, my shadowy, but

[Illustration: GEORGE AUGUSTUS SALA, THE AUTHOR OF “TWICE ROUND THE

CLOCK.”]

TWICE ROUND THE CLOCK;

OR THE

HOURS OF THE DAY AND NIGHT

IN LONDON.

BY

GEORGE AUGUSTUS SALA,

AUTHOR OF “A JOURNEY DUE NORTH,” “GASLIGHT AND DAYLIGHT,” ETC. ETC.

ILLUSTRATED WITH

A PORTRAIT OF THE AUTHOR, AND NUMEROUS ENGRAVINGS ON WOOD,

FROM DRAWINGS BY WILLIAM M’CONNEL.

LONDON:

RICHARD MARSH, 122, FLEET STREET.

1862.

PREFACE.

TO AUGUSTUS MAYHEW.

Had I not fifty other valid reasons—did I not feel myself impelled to

such a course by the long years of affectionate intercourse which have

cast sunshine on that highway of life, of which the shadier side of

the road has been apportioned to me, I should still, my dear Augustus,

dedicate this book to you. I could show, I hope, my affection and esteem

in other ways; but to address to you the Epistle Dedicatory of “Twice

Round the Clock” is only your due, in justice and in courtesy. Civility

is not so common a quality among the Eminent British Authors of the day,

and mutual admiration is not so plentifully displayed by our Fieldings

and Smolletts of 1859, that we middling and middle-class ink-spillers

can afford to throw away a chance of saying a kind or civil thing to one

another in the right way and in the right place. Do you, therefore, say

something neat and complimentary about me in the preface to your next

book; and I only trust that the task will confer as sincere a pleasure on

you as it confers on me at this moment.

But I might still, I must admit, admire you very much, without that

admiration giving you a Right to the Dedication of a Book relating

exclusively to London Life and London Manners in the nineteenth century.

Herein, however, rests, I think, your claim: That you are the author

of a capital book called “Paved with Gold,” replete with the finest

and shrewdest observation drawn from the scenes we have both delighted

to survey, to study, and to describe, and of which book, although the

basis was romantic fiction, the numerous episodes were picturesque but

eminently faithful photographs of fact. I should have liked, myself, to

tell the story of a prize fight, of a ratting match, or of a boy’s low

lodging-house, in my own way, and in these pages; but I shrank from the

attempt after your graphic narratives in “Paved with Gold.” And, again,

have you not been for years the fellow-labourer of your brother Henry,

in those deeply-tinted but unalterably-veracious studies of London Life,

of which we have the results in “Labour and the Poor” and in the “Great

World of London?” Of how many prisons, workhouses, factories, work-rooms,

have you not told the tale? of how many dramas of misery and poverty have

you not been the chronicler? Let us bow to the great ones of letters,

and, reading their books with a hearty, honest admiration, confess that

the capacity to produce such master-pieces is not given to us; but let

us, on our own parts, put in a modest claim to the recognition and

approval of the public. Please remember the reporters. Please not to

forget the bone-grubbers. Fling a pennyworth of praise to the excavators

and night-watchmen who have at least industriously laboured to collect

materials wherefrom better painters may execute glowing tableaux of

London Life. At least, we have toiled to bring together our tale of

bricks, that by the hand of genius they may be erected some day into a

Pyramid. At least, we have endeavoured to our utmost to describe the

London of our day as we have seen it, and as we know it; and, in the

words of the judicious Master Hooker—of whose works, my Augustus, I am

afraid you are not a very sedulous student—we have worked early and

late on London, and have done our best to paint the infinitely-varied

characteristics of its streets and its population, “Tho’ for no other

cause, yet for this, that Posteritie may know we have not looselie, thro’

silence, permitted thinges to pass away as in a dreame; there shall be

for men’s information extant thus much concerning the present state

of”—London.

So you see, my dear friend, that I have dedicated my work to you; and

that, _bon grè, mal grè_, you have been saddled with the dignity of its

Patron. I might have addressed you in heroic verse, and with your name

in capitals; and, in the manner of Mr. Alexander Pope, bidden you:—

“Awake, my MAYHEW: leave all meaner things

To low ambition and the pride of kings.”

I believe your present ambition extends only to few-acre farming and

the rearing of poultry, and I might well exhort you to return to your

literary pursuits, and to leave the Dorkings and Cochin Chinas alone.

But I refrain. Am I to insult my Patron with advice? Do I expect any

reward for my dedication? Will your Lordship send me a handful of

broad-pieces for my flattery’s sake by the hands of your gentleman’s

gentleman? Will you put me down for the next vacancy as a Commissioner

of Hackney Coaches, or the next reversion for a snug sinecure connected

with the Virginia Plantations or the Leeward Islands? Will your Lordship

invite me to dinner at your country-seat, and place me between Lady

Betty and the domestic chaplain? May I write rhyming epitaphs for her

ladyship’s pug-dog, untimely deceased from excess of cream and chicken?

Or will you speak to Mr. Secretary in my behalf, lest that last paper

of mine against Ministers in “Mist’s Weekly Journal” should draw down

on me the _ex-officio_ wrath of Mr. Attorney-General, and cause my ears

to be nailed to the pillory? Can I ever hope to crack a bottle in your

Lordship’s society at Button’s, or to see your Lordship’s coach-and-six

before my lodgings in Little Britain? Let us be thankful, rather, that

the species of literary patronage at which I have hinted exists no

longer, and that an Author has no need to toady his Patron in order to

make him his friend. For what more in cordiality and kind-fellowship

I could say, you will, I am sure, give me credit. When friendship is

paraded too much in public, its entire sincerity may be open to doubt. I

am afraid that Orestes, so affectionate on the stage, has often declined

in the green-room to lend Pylades sixpence; and I am given to understand,

that Damon has often come down from the platform, where he has been

saying such flourishing fine things about Pythias, and in private life

has spoken somewhat harshly of that worthy.

You will observe that, with the economy which we should all strive to

inculcate in an age of Financial Reform, I have made these remarks to

serve two ends. You are to take them, if you please, as a Dedication.

The public will be good enough to accept them as a Preface. But as the

dedicatory has hitherto disproportionately exceeded the prefatory matter,

a few words on my part are due to that great body-corporate of Patrons

whom some delight to call the “many-headed monster;” some the “million;”

some the fickle, ungrateful, and exigent—and some the generous,

forbearing, and discerning British Public.

The papers I have now collected into a volume under the title of “Twice

Round the Clock, or the Hours of the Day and Night in London,” were

originally published in the pages of the “Welcome Guest,” a weekly

periodical whose first and surprising success must be mainly ascribed to

the taste and spirit of its original proprietor, Mr. Henry Vizetelly.

I confess that I thought as little of “Twice Round the Clock” in the

earlier hours of its publication as the critics of the _Saturday

Review_—who, because I contributed for six years to another periodical

whose conductor they hold in hatred, have been pleased to pursue me with

an _acharnement_ quite exciting to experience—may think of it, now. I

looked upon the articles as mere ephemeral essays, of a description of

which I had thrown off hundreds during a desultory, albeit industrious,

literary career. But I found ere long that I had committed myself to

a task whose items were to form an Entirety in the end; that I had

begun the first act of a Drama which imperatively demanded working out

to its catastrophe. I grew more interested in the thing; I took more

pains; I felt myself spurred to accuracy by the conscientious zeal of

the admirable artist, Mr. William M’Connell, whose graphic and truthful

designs embellished my often halting text. I found, to my great surprise,

that the scenes and characters I had endeavoured to embody were awakening

feelings of curiosity and interest among the many thousand readers of

the journal to which I contributed. The work, such as it is, was in the

outset not very deliberately planned. I can only regret now, when it is

terminated, that the details I have sometimes only glanced at were not

more elaborately and completely carried out.

It would be a sorry piece of vanity on my part to imagine that the

conception of the History of a Day and Night in London is original.

I will tell you how I came to think of the scheme of “Twice Round the

Clock.” Four years ago, in Paris, my then Master in literature, Mr.

Charles Dickens, lent me a little thin octavo volume, which, I believe,

had been presented to him by another Master of the craft, Mr. Thackeray,

entitled—but I will transcribe the title-page in full.

LOW LIFE;

OR, ONE HALF THE WORLD KNOWS NOT HOW THE OTHER HALF LIVE.

Being a Critical Account of what is Transacted by People of

almost all Religions, Nations, Circumstances, and Sizes of

Understanding, in the

TWENTY-FOUR HOURS,

BETWEEN

SATURDAY NIGHT AND MONDAY MORNING.

In a true Description of a

SUNDAY,

As it is usually spent within the Bills of Mortality,

calculated for the twenty-first of June.

WITH AN ADDRESS TO THE INGENIOUS AND INGENUOUS MR. HOGARTH.

Let Fancy guess the rest.—_Buckingham._

The date of publication is not given; but internal evidence proves the

Opuscule to have been written during the latter part of the reign of

George the Second; and in the copy I now possess, and which I bought at

a “rarity” price, at a sale where it was ignorantly labelled among the

“_facetiæ_”—it is the saddest book, perhaps, that ever was written—in

my copy, which is bound up among some rascally pamphlets, there is

written on the fly-leaf the date 1759. Just one hundred years ago, you

see. The work is anonymous; but in a manuscript table of contents to

the collection of miscellanies of which it forms part, I find written

“By Tom Legge.” The epigraph says that it “is printed for the author,

and is to be sold by T. Legg, at the Parrot, Green Arbour Court, in

the Little Old Bailey.” Was the authorship mere guess-work on the part

of the owner of the book, or was “Tom Legge” really the writer of “Low

Life,” and, if so, who was “Tom Legge?” Mr. Peter Cunningham, or a

contributor to “Notes and Queries,” may be able to inform us. I have

been thus particular, for a reason: that this thin octavo is one of the

minutest, the most graphic—and while in parts coarse as a scene from the

“Rake’s Progress,”—the most pathetic, picture of London life a century

since that has ever been written. There are passages in it irresistibly

reminding one of Goldsmith; but the offensive and gratuitous coarseness

in the next page destroys _that_ theory. Our Oliver was pure. But for the

dedicatory epistle to the great painter prefixed, and which is merely a

screed of fulsome flattery, I could take an affidavit that “Low Life”

was written by William Hogarth. And why not, granting even the fulsome

dedication? Hogarth could have more easily written this calendar of

Town Life than the “Analysis of Beauty;” and the sturdy grandiloquent

little painter was vain enough to have employed some hack to write the

prefatory epistle, if, in a work of satire, he had chosen to assume the

anonymous. Perhaps, after all, the book was written by some clever,

observant, deboshed man out of Grub Street, who had been wallowing in the

weary London trough for years, and had eliminated at last some pearls

which the other swine were too piggish to discern. There, however, is

“Low Life.” If you want to know what London was really like in 1759, you

should study it by night and study it by day; and then you may go with

redoubled zest to your Fielding, Smollett, and Richardson, as one, after

a vigorous grind at his Greek verbs, may go to his Euripides, refreshed.

From this thin little octavo I need not say I borrowed the notion of

“Twice Round the Clock.” I chose a week-day instead of a Sunday, partly

for the sake of variety, partly because Sunday in London has become so

decorous as to be simply dull, and many of the hours would have been

utterly devoid of interest. I brooded fitfully over the scheme for many

months. At first I proposed to take my stand (in imagination) at King

Charles’s Statue, Charing Cross, and describe the Life revolving round me

during the twenty-four hours; but I should have trenched upon sameness by

confinement to singularity; and I chose at last all London as the theme

of description—

“A mighty maze, but not without a plan.”

As a literary performance, this book must take its chance; and I fear

that the chance will not be a very favourable one. Flippant, pretentious,

superficial and yet arrogant of knowledge; verbose without being

eloquent; crabbed without being quaint; redundant without being copious

in illustration; full of paradoxes not extenuated by originality; and of

jocular expressions not relieved by humour—the style in which these pages

are written, combines the worst characteristics of the comic writers who

have been the “guides, philosophers and friends” of a whole school of

_quasi_ youthful authors in this era. I have reviewed too many would-be

comic books in my time, not to be able to pounce on the unsuccessful

attempts at humour in “Twice Round the Clock;” I have sufficient

admiration and respect for the genuine models of literary vigour and

elegance extant, not to feel occasionally disgusted with myself when I

have found the most serious topics discussed with a grotesque grimace

the while. It is a bad sign of the age—this turning of “cart-wheels” by

the side of a hearse, this throwing of somersaults over grave-stones.

The style we write in is popular now; but a few years, I hope, will see

a re-action, when a literary man must be either clown or undertaker, and

grinning through a horse-collar will not be tolerated in the case of a

mountebank otherwise attired in a shroud. Meanwhile, I cannot accuse

myself of pandering to a depraved taste. I neither follow nor lead it.

I cannot write otherwise than I do write. The leopard cannot change

his spots. Born in England, I am neither by parentage nor education

an Englishman; and in my childhood I browsed on a salad of languages,

which I would willingly exchange now for a plain English lettuce or

potato. Better to feed on hips and haws than on gangrened green-gages

and mouldy pine-apples. I read Sterne and Charles Lamb, Burton and Tom

Brown, Scarron and Brantôme, Boccaccio and Pigault-le-Brun, instead of

Mrs. Barbauld, and the Stories from the Spelling-book. I was pitchforked

into a French college before I had been through Pinnock in English; and

I declare that to this day I do not know one rule out of five in Lindley

Murray’s grammar. I can spell decently, because I can draw; and the

power (not the knowledge) in spelling correctly is concurrent with the

capacity for expressing the images before us more or less graphically

and symmetrically. It isn’t how a word _ought_ to be spelt: it is how

it _looks_ on paper, that decides the speller. I began to look upon the

quaint side of things almost as soon as I could see things at all; for

I was alone and Blind for a long time in childhood. I had so much to

whimper about, poor miserable object, that I began to grin and chuckle at

the things I saw, so soon as good Doctor Curée, the homœopathist, gave

me back my eyes. It is too late to mend now. While I am yet babbling, I

feel that I have nearly said my say. This book, as a Book, will go, and

be forgotten; but it will, years hence, acquire comparative value when

disinterred, from the “two-penny-box” at a bookstall. Old Directories,

Road Books, Court-Guides, Gazetteers, of half a century since, are worth

something now. They are as the straw that enters into the composition

of new bricks or books. Let us bide our time, then, my Augustus, humbly

but cheerfully. _You_ may have better fortune. You write novels and

tales: and the chronicles of Love never die. But if in the year 1959,

some historian of the state of manners in England during the reign of

Queen Victoria, points an allusion in a foot note by a reference to an

old book called “Twice Round the Clock,” and which professes to be a

series of essays on the manners and customs of the Londoners in 1859,

that reference will be quite enough of reward for your friend. Macaulay

quotes broadsides and Grub Street ballads. Carlyle does not disdain to

put the obscurest of North German pamphleteers into the witness-box;

albeit he often dismisses him with a cuff and a kick. At all events, we

may be quoted some of these days, dear Gus, even if we are kicked into

the bargain.

GEORGE AUGUSTUS SALA.

CONTENTS.

PAGE

FOUR A.M.—BILLINGSGATE MARKET 9

FIVE A.M.—THE PUBLICATION OF THE “TIMES” NEWSPAPER 25

SIX A.M.—COVENT GARDEN MARKET 37

SEVEN A.M.—A PARLIAMENTARY TRAIN 49

EIGHT A.M.—ST. JAMES’S PARK—THE MALL 65

NINE A.M.—THE CLERKS AT THE BANK, AND THE BOATS ON THE RIVER 78

TEN A.M.—THE COURT OF QUEEN’S BENCH, AND THE “BENCH” ITSELF 88

ELEVEN A.M.—TROOPING THE GUARD, AND A MARRIAGE IN HIGH LIFE 104

NOON—THE JUSTICE-ROOM AT THE MANSION-HOUSE, AND THE “BAY TREE” 116

ONE P.M.—DOCK LONDON AND DINING LONDON 128

TWO P.M.—FROM REGENT STREET TO HIGH CHANGE 142

THREE P.M.—DEBENHAM AND STORE’S AUCTION-ROOMS, AND THE PANTHEON

BAZAAR 158

FOUR P.M.—TATTERSALL’S, AND THE PARK 186

FIVE P.M.—THE FASHIONABLE CLUB, AND THE PRISONERS’ VAN 200

SIX P.M.—A CHARITY DINNER, AND THE NEWSPAPER WINDOW AT THE

GENERAL POST-OFFICE 218

SEVEN P.M.—A THEATRICAL GREEN-ROOM, AND “BEHIND THE SCENES” 235

EIGHT P.M.—HER MAJESTY’S THEATRE, AND A PAWNBROKER’S SHOP 251

NINE P.M.—HALF-PRICE IN THE NEW CUT, AND A DANCING ACADEMY 268

TEN P.M.—A DISCUSSION AT THE “BELVIDERE,” AND AN ORATORIO AT

EXETER HALL 284

ELEVEN P.M.—A SCIENTIFIC CONVERSAZIONE, AND AN EVENING PARTY 297

MIDNIGHT—THE HAYMARKET, AND THE SUB-EDITOR’S ROOM 317

ONE A.M.—EVANS’S SUPPER-ROOMS, AND A FIRE 330

TWO A.M.—A LATE DEBATE IN THE HOUSE OF COMMONS, AND THE

TURNSTILE OF WATERLOO BRIDGE 357

HOUR THE TWENTY-FOURTH AND LAST—THREE A.M.—A BAL MASQUE, AND

THE NIGHT CHARGES AT BOW STREET 375

LIST OF ILLUSTRATIONS.

PORTRAIT OF THE AUTHOR _Frontispiece._

FOUR A.M.—BILLINGSGATE MARKET: CARRYING FISH ASHORE PAGE 17

FOUR A.M.—BILLINGSGATE MARKET: THE FISH SOLD BY AUCTION 20

FIVE A.M.—PUBLICATION OF THE “TIMES:” INSIDE THE OFFICE 32

FIVE A.M.—PUBLICATION OF THE “TIMES:” OUTSIDE THE OFFICE 33

SIX A.M.—COVENT GARDEN MARKET: THE WEST END 41

SIX A.M.—COVENT GARDEN MARKET: EARLY BREAKFAST STALL 44

SEVEN A.M.—PARLIAMENTARY TRAIN: PLATFORM OF THE LONDON AND

NORTH-WESTERN RAILWAY 60

SEVEN A.M.—PARLIAMENTARY TRAIN: INTERIOR OF A THIRD-CLASS CARRIAGE 64

EIGHT A.M.—ST. JAMES’S PARK 68

EIGHT A.M.—OPENING SHOP 76

NINE A.M.—OMNIBUSES AT THE BANK 84

NINE A.M.—PENNY STEAMBOATS ALONGSIDE THE PIER AT LONDON BRIDGE 85

TEN A.M.—INTERIOR OF THE COURT OF QUEEN’S BENCH 96

TEN A.M.—INTERIOR OF THE QUEEN’S BENCH PRISON 97

ELEVEN A.M.—TROOPING THE GUARD AT ST. JAMES’S PALACE 109

ELEVEN A.M.—A WEDDING AT ST. JAMES’S CHURCH, PICCADILLY 113

NOON—THE JUSTICE-ROOM AT THE MANSION HOUSE 121

ONE P.M.—DOCK-LABOURERS RETURNING TO WORK 137

ONE P.M.—DINING-ROOMS IN BUCKLERSBURY 141

TWO P.M.—REGENT STREET 148

TWO P.M.—HIGH CHANGE 156

THREE P.M.—DEBENHAM AND STORR’S AUCTION-ROOMS 168

THREE P.M.—THE PANTHEON BAZAAR 177

FOUR P.M.—TATTERSALL’S 193

FOUR P.M.—THE PARK 197

FIVE P.M.—THE FASHIONABLE CLUB 212

FIVE P.M.—THE PRISONERS’ VAN 216

SIX P.M.—A CHARITY DINNER 229

SIX P.M.—THE NEWSPAPER WINDOW AT THE GENERAL POST-OFFICE 233

SEVEN P.M.—A THEATRICAL GREEN-ROOM 244

SEVEN P.M.—BEHIND THE SCENES 249

EIGHT P.M.—THE OPERA 257

EIGHT P.M.—INTERIOR OF A PAWNBROKER’S SHOP 265

NINE P.M.—HOUSE OF CALL FOR THE VICTORIA AUDIENCE 276

NINE P.M.—A DANCING ACADEMY 281

TEN P.M.—A DISCUSSION AT THE “BELVIDERE” 288

TEN P.M.—AN ORATORIO AT EXETER HALL 296

ELEVEN P.M.—A SCIENTIFIC CONVERSAZIONE 312

ELEVEN P.M.—AN EVENING PARTY 316

MIDNIGHT—SUPPER-ROOMS IN THE HAYMARKET 325

MIDNIGHT—THE SUB-EDITOR’S ROOM 329

ONE A.M.—EVANS’S SUPPER-ROOMS 341

ONE A.M.—A FIRE 349

TWO A.M.—A LATE DEBATE IN THE HOUSE OF COMMONS 368

TWO A.M.—THE TURNSTILE OF WATERLOO BRIDGE 372

THREE A.M.—A BAL MASQUE 381

THREE A.M.—THE NIGHT CHARGES AT BOW STREET 392

TWICE ROUND THE CLOCK; OR, THE HOURS OF THE DAY AND NIGHT IN LONDON.

FOUR O’CLOCK A.M.—BILLINGSGATE MARKET.

Reader, were you ever up all night? You may answer that you are neither

a newspaper editor, a market gardener, a journeyman baker, the driver

of the Liverpool night mail, Mrs. Gamp the sicknurse, the commander of

the Calais packet, Professor Airey, Sir James South, nor a member of the

House of Commons. It may be that you live at Clapham, that one of the

golden rules of your domestic economy is “gruel at ten, bed at eleven,”

and that you consider keeping late hours to be an essentially immoral and

wicked habit,—the immediate prelude to the career and the forerunner of

the fate of the late George Barnwell. I am very sorry for your prejudices

and your susceptibilities. I respect them, but I must do them violence. I

intend that—_bon gré, mal gré_—in spirit, if not in actual corporeality,

you should stop out not only all night but all day with me; in fact, for

the space of twenty-four hours, it is my resolve to prohibit your going

to bed at all. I wish you to see the monster LONDON in the varied phases

of its outer and inner life, at every hour of the day-season and the

night-season; I wish you to consider with me the giant sleeping and the

giant waking; to watch him in his mad noonday rages, and in his sparse

moments of unquiet repose. You must travel TWICE ROUND THE CLOCK with

me; and together we will explore this London mystery to its remotest

recesses—its innermost arcana. To others the downy couch, the tasselled

nightcap, the cushioned sofa, the luxurious ease of night-and-day rest.

Ours be the staff and the sandalled shoon, the cord to gird up the lions,

the palmer’s wallet and cockle-shells. For, believe me, the pilgrimage

will repay fatigue, and the shrine is rich in relics.

Four o’clock in the morning. The deep bass voice of Paul’s, the Staudigl

of bells, has growlingly proclaimed the fact. Bow church confirms the

information in a respectable baritone. St. Clement’s Danes has sung forth

acquiescence with the well-known chest-note of his tenor voice, sonorous

and mellifluous as Tamberlik’s. St. Margaret’s, Westminster, murmurs

a confession of the soft impeachment in a contralto rich as Alboni’s

in “Stridi la vampa;” and all around and about the pert bells of the

new churches, from evangelical Hackney to Puseyite Pimlico, echo the

announcement in their shrill treble and soprani.

Four o’clock in the morning. Greenwich awards it,—the Horse Guards allow

it—Bennett, arbiter of chronometers and clocks that, with much striking,

have grown blue in the face, has nothing to say against it. And that

self-same hour shall never strike again this side the trumpet’s sound.

The hour itself being consigned to the innermost pigeon-hole of the Dead

Hour office—(a melancholy charnel-house of misspent time is that, my

friend)—you and I have close upon sixty minutes before us ere the grim

old scythe-bearer, the saturnine child-eater, who marks the seconds and

the minutes of which the infinite subdivision is a pulsation of eternity,

will tell us that the term of another hour has come. That hour will be

five a.m., and at five it is high market at Billingsgate. To that great

piscatorial Bourse we, an’t please you, are bound.

It is useless to disguise the fact that you, my shadowy, but not the less

beloved companion, are about to keep very bad hours. Good to hear the

chimes at midnight, as Justice Shallow and Falstaff oft did when they

were students in Gray’s Inn; but four and five in the morning! these be

small hours indeed: this is beating the town with a vengeance. Were it

winter, our bedlessness would be indefensible; but this is still sweet

summer time.

But why, the inquisitive may ask—the child-man who is for ever cutting up

the bellows to discover the reservoir of the wind—why four o’clock a.m.?

Why not begin our pilgrimage at one a.m., and finish the first half at

midnight, in the orthodox get-up-and-go-to-bed manner? Simply because

four a.m. is in reality the first hour of the working London day. The

giant is wide awake at midnight; he sinks into a fitful slumber about

two in the morning: short is his rest, for at four he is up again and at

work, the busiest bee in the world’s hive.

The child of the Sun, the gorgeous golden peacock, strutting in a

farmyard full of the Hours, his hens, now triumphs. It is summer; and

more than that, a lovely summer morning. The brown night has retired,

and the meek-eyed moon, mother of dews, has disappeared: the young day

pours in apace; the mountains’ misty tops are swelling on the sight, and

brightening in the sun. It is the cool, the fragrant, and the silent

hour, to meditation due and sacred song; the air is coloured, the efflux

divine turns hovels into palaces, and shoots with gold the rags of

beggars.

“The city now doth like a garment wear

The beauty of the morning....

Never did Sun more beautifully steep

In his first splendour, valley, rock, or hill.

Ne’er saw I, never felt, a calm so deep.

The River glideth at its own sweet will;

Dear God! the very houses seem asleep,

And all that mighty Heart is lying still.”

I know that the acknowledgment of one’s quotations or authorities is

going out of fashion. Still, as I murmur the foregoing lines as I wander

round about the Monument and in and out of Thames Street, waiting for

Billingsgate-market time to begin, a conviction grows upon me that the

poetry is not my own; and in justice to the dead, as well as with a view

of sparing the printer a flood of inverted commas, I may as well confess

that I have been reading Mr. James Thomson and Mr. William Wordsworth on

the subject of summer lately, and that very many of the flowery allusions

to be found above, have been culled from the works of those pleasing

writers.

_Non omnis moriar._ Though the so oft-mentioned hours be asleep, and the

river glideth in peace, undisturbed by penny steamboats, the mighty heart

of Thames Street is anything but still. The great warehouses are closed,

’tis true; the long wall of the Custom House is a huge dead wall, full of

blind windows. The Coal Exchange (which edifice, with its gate down among

the dead men in Thames Street, and its cupola, like a middle-sized bully,

lifting its head to about the level of the base of that taller bully the

Monument, is the neatest example of an architectural “getting up stairs”

that I know)—the Coal Exchange troubles not its head as yet about

Stewarts or Lambtons, Sutherlands or Wallsend. The moist wharfs, teeming

with tubs and crates of potter’s ware packed with fruity store, and

often deliciously perfumed with the smell of oranges, bulging and almost

bursting through their thin prison bars of wooden laths, are yet securely

grated and barred up. The wharfingers are sleeping cosily far away. But

there are shops and shops wide open, staringly open, defiantly open, with

never a pane of glass in their fronts, but yawning with a jolly ha! ha!

of open-windowedness on the bye-strollers. These are the shops to make

you thirsty; these are the shops to make your incandescent coppers hiss;

these are the shops devoted to the apotheosis and apodeiknensis (I quote

Wordsworth again, but Christopher, not William) of Salt Fish—

“Spend Herring first, save Salt Fish last,

For Salt Fish is good when Lent is past.”

So old Tusser. What piles of salted fish salute the eye, and make

the mouth water, in these open-breasted shops! Dried herrings,

real Yarmouth bloaters, kippered herrings, not forgetting the old

original, unpretending red herring, the modest but savoury “soldier”

of the chandler’s-shop! What flaps of salt cod and cured fishes to me

unknown, but which may be, for aught I know, the poll of ling which

King James the First wished to give the enemy of mankind when he dined

with him, together with the pig and the pipe of tobacco; or it may be

Coob or Haberdine! What are Coob and Haberdine? Tell me, Groves, tell

me, Polonius, erst chamberlain and first fishmonger to the court of

Denmark. Great creels and hampers are there too, full of mussels and

periwinkles, and myriads of dried sprats and cured pilchards—shrunken,

piscatorial anatomies, their once burnished green and yellow panoplies

now blurred and tarnished. On the whole, each dried-fish shop is a most

thirst-provoking emporium, and I cannot wonder much if the blue-aproned

fishmongers occasionally sally forth from the midst of their fishy

mummy pits and make short darts “round the corner” to certain houses of

entertainment, kept open, it would seem, chiefly for their accommodation,

and where the favourite morning beverage is, I am given to understand,

gin mingled with milk. It is refreshing, however, to find that the

fragrant berry of Mocha (more or less adequately represented by chicory,

burnt horse-beans, and roasted corn)—that coffee, the nurse of Voltaire’s

wit, the inspirer of Balzac’s brain; coffee, which Madame de Sevigné

pertly predicted would “go out” with Racine, but which nevertheless has,

with astonishing tenacity of vitality, “kept in” while the pert Sevigné

and the meek Racine have quite gone out into the darkness of literary

limbo—is in great request among the fishy men of Billingsgate. Huge,

massive, blue and white earthenware mugs full of some brown decoction,

which to these not too exigent critics need but to steam, and to be

sweet, to be the “coffee as in France,” whose odoriferous “percolations”

the advertising tradesmen tell us of, are lifted in quick succession

to the thirsty lips of the fishmen. Observe, too, that all market men

drink and order their coffee by the “pint,” even as the scandal-loving

old ladies of the last century (ladies don’t love scandal now-a-days)

drank their tea by the “dish.” I can realise the contempt of a genuine

Billingsgate marketeer for the little thimble-sized filagree cups with

the bitter Mocha grouts at the bottom, which, with a suffocating Turkish

chibouque, Turkish pachas and attar-of-roses dealers in the Bezesteen,

offer as a mark of courtesy to a Frank traveller when they want to cheat

him.

Close adjacent is a narrow passage called Darkhouse Lane, and here

properly should be a traditional Billingsgate tavern called the

“Darkhouse.” There is one, open all night, under the same designation, in

Newgate Market. Hither came another chronicler of “twice round the clock”

with another neophyte, to show him the wonders of the town, one hundred

and fifty years ago. Hither, when pursy, fubsy, good-natured Queen Anne

reigned in England, and followed the hounds in Windsor’s Park, driving

two piebald ponies in a chaise, and touched children for the “evil,”

awing childish Sam Johnson with her black velvet and her diamonds, came

jovial, brutal, vulgar, graphic Ned Ward, the “London Spy.” Here, in the

“Darkhouse,” he saw a waterman knock down his wife with a stretcher, and

subsequently witnessed the edifying spectacle of the recreant husband

being tried for his offence by a jury of fishwomen. Scant mercy, but

signal justice, got he from those fresh-water Minoses and Rhadamanthuses.

Forthwith was he “cobbed”—a punishment invented by sleeveboard-wielding

tailors, and which subsequently became very popular in her Majesty’s

navy. Here he saw “fat, motherly flatcaps, with fish-baskets hanging over

their heads instead of riding-hoods,” with silver rings on their thumbs,

and pipes charged with “mundungus” in their mouths, sitting on inverted

eel-baskets, and strewing the flowers of their exuberant eloquence over

dashing young town rakes who had stumbled into Billingsgate to finish

the night—disorderly blades in laced velvet coats, with, torn ruffles,

and silver-hilted swords, and plumed hats battered in scuffles with the

watch. But the town-rakes kept comparatively civil tongues in their

heads when they entered the precincts of the Darkhouse. An amazon of the

market, otherwise known as a Billingsgate fish-fag, was more than a match

for a Mohock. And here Ned Ward saw young city couples waiting for the

tide to carry them in a tilt-boat to Gravesend; and here he saw bargemen

eating broiled red-herrings, and Welshmen “louscobby” (whatever that

doubtless savoury dish may have been, but there _must_ have been cheese

in it); and here he heard the frightful roaring of the waters among the

mechanism of the piers of old London Bridge. There are no waterworks

there now; the old bridge itself is gone; the Mohocks are extinct; and we

go to Gravesend by the steamer, instead of the tilt-boat; yet still, as

I enter the market, a pleasant cataract of “chaff” between a fishwoman

and a costermonger comes plashing down—even as Mr. Southey tells us that

the waters come down at Lodore—upon my amused ears; and the conviction

grows on me that the flowers of Billingsgate eloquence are evergreens.

Mem.: To write a philosophical dissertation on the connection between

markets and voluble vituperation which has existed in all countries and

in all ages. ’Twas only from his immense mastery of Campanian slang that

Menenius Agrippa obtained such influence over the Roman commons; and one

of the gaudiest feathers in Daniel O’Connell’s cap of eloquence was his

having “slanged” an Irish market-woman down by calling her a crabbed old

hypothenuse!

Billingsgate has been one of the watergates or ports of the city from

time immemorial. Geoffrey of Monmouth’s fabulous history of the spot

acquaints us that “Belin, a king of the Britons, about four hundred years

before Christ’s nativity, built this gate and called it ‘Belinsgate,’

after his own calling;” and that when he was dead, his body being burnt,

the ashes in a vessel of brass were set on a high pinnacle of stone

over the said gate. Stowe very sensibly observes, that the name was

most probably derived from some previous owner, “happily named Beling

or Biling, as Somars’ Key, Smart’s Wharf, and others, thereby took the

names of their owners.” When he was engaged in collecting materials for

his “Survey,” Billingsgate was a “large Watergate port, or harborough for

ships and boats commonly arriving there with fish, both fresh and salt,

shellfish, salt, oranges, onions, and other fruits and roots, wheat,

rye, and grain of divers sorts, for the service of the city, and the

parts of this realm adjoining.” Queenhithe, anciently the more important

watering-place, had yielded its pretensions to its rival. Each gives its

name to one of the city wards.

Some of the regulations concerning the “mystery” of the fishmongers in

old times are sufficiently interesting for a brief notice. In the reign

of Edward I. the prices of fish were fixed—for the best soles, 3_d._

per dozen; the best turbot, 6_d._ each; the best pickled herrings,

1_d._ a score; fresh oysters, 2_d._ a gallon; the best eels, 2_d._ per

quarter of a hundred. In a statute of Edward I. it was forbidden to

offer for sale any fish except salt fish after the second day. In the

city assize of fish the profits of the London fishmongers were fixed at

one penny in twelve. They were not to sell their fish secretly, within

doors, but in plain market-place. In 1320 a combination was formed

against the fishmongers of Fish-wharf, to prevent them from selling by

retail; but Edward II. ordered the mayor and sheriffs to interfere,

and the opposition was unsuccessful. The mayor issued his orders to

these fishmongers of Bridge Street and Old Fish Street, to permit their

brethren in the trade to “stand at stall;” to merchandise with them, and

freely obtain their share of merchandise, as was fit and just, and as the

freedom of the city required. A few years later some of the fishmongers

again attempted to establish a monopoly; but it was ordered that the

“billestres,” or poor persons who cried or sold fish in the streets,

“provided they buy of free fishmongers, and do not keep a stall, or make

a stay in the streets, shall not be hindered;” and also that persons and

women coming from the uplands with fish caught by them or their servants

in the waters of the Thames or other neighbouring streams, were to be

allowed to frequent the market. With these exceptions, none but members

of the Fishmongers’ Company were to be allowed to sell fish in the city,

lest the commodity should be made dear by persons dealing in it who were

unskilful in the mystery.

The old churches of London in the immediate vicinity of the fish-markets

contained numerous monuments to fishmongers. That the stock-fishmongers,

or dealers in dried or salted fish, should have formed so important

a portion of the trade is deserving of notice, as a peculiarity of

the times. Lovekin and Walworth, who both acquired wealth, were

stock-fishmongers. The nature of the commodity was such as to render the

dealers in it a superior class to the other fishmongers. A great store

might be accumulated, and more capital was required than by the other

fishmongers, who only purchased from hand to mouth.

In 1699, an act was passed for making it a free market for the sale of

fish—though the very commencement of the preamble alludes to Billingsgate

having been time out of mind a free market for all kinds of floating

and salt fish, as also for all manner of floating and shellfish. The

necessity of a new act had arisen, as the preamble recites, from various

abuses, one of which was that the fishmongers would not permit the street

hawkers of fish to buy of the fishermen, by which means the fishmongers

bought at their own prices. The extraordinary dream of making the country

wealthy, and draining the ocean of its riches by means of fisheries, had

for above a century been one of the fondest illusions of the English

people; and about the time that the act was passed, “ways to consume more

fish” were once more attracting the popular attention. The price of fish

at the time was said to be beyond the reach of the poor and even of the

middling classes; and for many days together the quantity received at

Billingsgate was very inconsiderable. To remedy these evils, carriages

were to be constructed, to be drawn by two post-horses, which were to

convey the fish to market at a rate of speed which was then thought to

be lightning rapidity. But though the project was much talked about,

it never came to a head, and ultimately fell through, the projectors

consoling themselves with the axiomatic reflection—that there are more

fish in the sea than ever came out of it.

But while I am rummaging among the dusty corners of my memory, and

dragging forth worm-eaten old books to the light; while I have suffered

the hare of the minute-hand, and the tortoise of the hour-hand (the

tortoise wins the race), to crawl or scamper at least half round the

clock, Billingsgate Market itself—the modern—the renovated—a far

different place to that uncleanly old batch of sheds and hovels, reeking

with fishy smells, and more or less beset by ruffianly company, which

was our only fish market twenty years ago—New Billingsgate, with a real

fountain in the centre, which during the day plays real water, is now

in full life and bustle and activity. Not so much in the market area

itself, where porters are silently busied in clearing piles of baskets

away, setting forms and stools in order, and otherwise preparing for

the coming business of the fish auction, as on the wharf, in front of

the tavern known to fame as Simpson’s, and where the eighteenpenny fish

ordinary is held twice every day, except Sunday, in each year of grace.

This wharf is covered with fish, and the scaly things themselves are

being landed, with prodigious celerity, and in quantities almost as

prodigious, from vessels moored in triple tier before the market. Here

are Dutch boats that bring eels, and boats from the north sea that bring

lobsters, and boats from Hartlepool, Whitstable, Harwich, Great Grimsby,

and other English seaports and fishing stations. They are all called

“boats,” though many are of a size that would render the term ship, or

at least vessel, far more applicable. They are mostly square and squat

in rigging, and somewhat tubby in build, and have an unmistakeably fishy

appearance. Communications are opened between the vessels, each other,

and the shore, by means of planks placed from bulwark to bulwark; and

these bulwarks are now trodden by legions of porters carrying the fish

ashore. Nautical terms are mingled with London street vernacular; fresh

mackerel competes in odour with pitch and tar; the tight strained rigging

cuts in dark indigo-relief against the pale-blue sky; the whole is a

confusion, slightly dirty but eminently picturesque, of ropes, spars,

baskets, oakum, tarpaulin, fish, canvas trousers, osier baskets, loud

voices, tramping feet, and “perfumed gales,” not exactly from “Araby the

blest,” but from the holds of the fishing-craft.

[Illustration: BILLINGSGATE MARKET: CARRYING FISH ASHORE.]

Upon my word, the clock has struck five, and the great gong of

Billingsgate booms forth market-time. Uprouse ye, then, my merry, merry

fishmongers, for this is your opening day! And the merry fishmongers

uprouse themselves with a vengeance. The only comparison I can find

for the aspect, the sights, and sounds of the place, is—a Rush. A

rush hither and thither at helter-skelter speed, apparently blindly,

apparently without motive, but really with a business-like and engrossing

pre-occupation, for fish and all things fishy. Baskets full of turbot,

borne on the shoulders of the _facchini_ of the place, skim through the

air with such rapidity that you might take them to be flying fish. Out of

the way! here is an animated salmon leap. Stand on one side! a shoal of

fresh herrings will swallow you up else. There is a rush to the tribunes

of the auctioneers; forums surrounded by wooden forms—I mean no pun—laden

with fish, and dominated by the rostra of the salesmen, who, with long

account-books in their hands, which they use instead of hammers, knock

down the lots with marvellous rapidity. An eager crowd of purchasers

hedge in the scaly merchandise. They are substantial-looking, hearty,

rosy-gilled men—for the sale of fish appears to make these merchants

thrive in person as well as in purse. Why, though, should fishmongers

have, as a body, small eyes? Can there be any mysterious sympathy between

them and the finny things they sell?—and do they, like the husband and

wife who loved each other so much, and lived together so long, that,

although at first totally dissimilar in appearance, they grew at last to

resemble one another feature for feature—become smaller and smaller-eyed

as their acquaintance with the small-eyed fishes lengthens? I throw this

supposition out as a subject for speculation for some future Lavater.

Among the buyers I notice one remarkable individual, unpretending as to

facial development, but whose costume presents a singular mixture of the

equine and the piscine. Lo! his hat is tall and shiny, even as the hat of

a frequenter of Newmarket and an _habitué_ of Aldridge’s Repository, and

his eminently sporting-looking neckcloth is fastened with a horse-shoe

pin; but then his sleeves are as the sleeves of a fishmonger, and his

loins are girt with the orthodox blue apron appertaining, by a sort of

masonic prescription, to his craft and mystery! His nether man, as far

as the spring of the calf, is clad in the galligaskins of an ordinary

citizen; but below the knee commence a pair of straight tight boots of

undeniably sporting cut. Who is this marvellous compound of the fishy

and “horsey” idiosyncrasies? Is he John Scott disguised as Izaak Walton?

is he Flatman or Chifney? Tell me, Mr. Chubb, proprietor of the “Golden

Perch;” tell me, “Ruff,” mythical author of the “Guide to the Turf”—for

knowing not to which authority especially to appeal, I appeal to both,

even as did the Roman maid-servant, who burnt one end of the candle to

St. Catherine and the other to St. Nicholas (old St. Nicholas I mean,

sometimes familiarised into “Nick”), in order to be on the safe side.

There are eight auctioneers or fish salesmen attached to the market,

and they meet every morning between four and five o’clock at one of the

principal public-houses, to discuss the quantity and quality of fish

about to be offered for sale. The three taverns are known as Bowler’s,

Bacon’s, and Simpson’s. The second of these is situated in the centre

of the market, and is habitually used by the auctioneers, probably on

account of the son of the proprietor being the largest consignee at

Billingsgate.

[Illustration: BILLINGSGATE: THE FISH SOLD BY AUCTION.]

As the clock strikes five, the auctioneers disperse to their various

boxes. Below each box are piled on “forms” or bulks the “doubles” of

plaice, soles, haddock, whiting, and “offal.” A “double” is an oblong

basket tapering to the bottom, and containing from three to four dozen

of fish; “offal” means odd lots of different kinds of fish, mostly small

and broken, but always fresh and wholesome. When the auctioneer is

ready, a porter catches up a couple of “doubles,” and swings one on to

each shoulder, and then the bids begin. Soles have been sold as low as

four shillings the “double,” and have fetched as high as three pounds.

There is one traditional bid on record, which took place in the early

part of the present century, of forty guineas per hundred for mackerel.

Plaice ranges from one-and-sixpence to four shillings the double. The

sale is conducted on the principle of what is termed a “Dutch auction,”

purchasers not being allowed to inspect the fish in the doubles before

they bid. Offal is bought only by the “fryers.” You may see, almost every

market morning, a long, gaunt, greasy man, of that dubious age that you

hesitate whether to call him youngish or oldish, with a signet ring on

one little finger, and a staring crimson and yellow handkerchief round

the collar of his not very clean checked shirt, buy from fifteen to

twenty doubles of one kind or another; and in the season the _habitués_

of the market say that he will purchase from twenty-five to thirty

bushels of periwinkles and whelks. This monumental “doubler,” this

Rothschild of the offal tribe, resides in Somers Town. To him resort to

purchase stock those innumerable purveyors of fried fish who make our

courts and bye-streets redolent with the oleaginous perfumes of their

hissing cauldrons. For the convenience of small dealers, who cannot

afford to buy an entire double, stands are erected at different parts of

the market for “bumbarees.” We may ask in vain, _undè derivatur_, for the

meaning of the term, though it is probably of Dutch origin. Any one can

be a bumbaree: it requires neither apprenticeship, diploma, nor license,

and it is the _pons asinorum_ of the “mystery of fishmongers.” The career

is open to all; which, considering the difficulty of settling one’s

children in life, must be rather a gratifying reflection for parents.

The process of bumbareeing is very simple. It consists in buying as

largely as your means will afford of an auctioneer, hiring a stall for

sixpence, and retailing the fish at a swingeing profit. I think that if

I were not a landed gentleman, a Middlesex magistrate, and a member of

the Court of Lieutenancy—vainly endeavouring, meanwhile, to ascertain my

parochial settlement, in order to obtain admission to a workhouse as an

unable-bodied pauper—that I should like to be a bumbaree.

Twice round the clock; or, The hours of the day and night in London · 第 1 / 37 段