CHAPTER XXI

NEARING THE END

Events were now following each other in rapid succession. In the

universal excitement prevailing, sleep was almost unknown, drums were

beaten and ombeyehs blown continuously day and night, days and dates

were lost count of; even Friday, that one day in the week in Mahdieh,

was lost sight of by most, and the prayers were left unsaid.

Councils of war were the order of the day—and night; and what tales we

heard! The Emir Abd-el-Baagi had been entrusted by the Khaleefa and

Yacoub with keeping in touch with the advancing armies, and sending

to Omdurman information of every movement. Never was a general better

served with “intelligence” than was Abdullahi by Abd-el-Baagi; his

messengers were arriving every few hours in the early days, and hourly

towards the end. It was with no little astonishment that we heard

Sabalooka was to be abandoned. The boom of chains which was to entangle

the paddles of the gunboats had snapped, therefore it was the will of

Allah that the boats were to come on. Then the mines exploded. Again it

was Allah, who in this showed that |258| he would not have His designs

interfered with. The real truth of the matter was, that the troops at

Sabalooka, hearing that the gunboats had guns which could send one of

the “devils” (shells) half a day’s journey, and over hills too, took

upon themselves to retire out of range.

There was an old prophecy to the effect that the great fight would

take place on the plains of Kerreri. Here the infidels were to be

exterminated, and all the waverers on the side of the faithful were

to be killed, the remnant collecting afterwards and then starting

off, a purified army, on the conquest of the whole world. Again, it

was decided that the faithful were to collect in Omdurman, and allow

the infidels to come on. While attacks were being made against them

on the western flank and rear, a great sortie was to be made from

the town, when the infidels, pressed back to Kerreri plains, would

be caught between three fires, and exterminated. The gunboats, with

their “devils,” would be afraid to shoot, as they would kill their own

people. But no sooner had this been decided upon when objections were

raised. Those gunboats could anchor half a day’s journey off, knock

Omdurman to pieces, and bury the faithful under the ruins.

Again the prophecy was alluded to, and a move out to meet the armies

finally decided upon. Every man was to be taken out of Omdurman, so

that, if the infidels should succeed in reaching the town, they would

find only women and children, and instead of their being the besiegers,

they would become the besieged. |259|

Omdurman was overrun by Abdullahi’s spies, who, professing to be

friendly towards the “Government,” tried to wheedle out of known

friends of the Government expressions of opinion as to the chances of

success to the Mahdists’ arms, and at the same time to ascertain the

general feeling of the populace. Their favourite hunting-ground was of

course the Saier, where the more influential people were incarcerated.

From the persistence with which these spies pressed their inquiries as

to the chances of success which might attend large bodies deserting

to the Ingleezee under cover of darkness—their anxiety to learn how

they might approach the camp without being fired upon before they had

been given an opportunity of evidencing their peaceable intentions—we

came to the conclusion that Abdullahi had been advised to make a

night attack. Few knew better than we did what might be the result of

such a tactic. At close quarters the dervish horde was more than a

match for the best-drilled army in Europe. Swift and silent in their

movements, covering the ground at four or five times the speed of

trained troops, every man, when the moment of attack came, accustomed

to fight independently of orders, lithe and supple, nimble as cats and

as bloodthirsty as starving man-eating tigers, utterly regardless of

their own lives, and capable of continuing stabbing and jabbing with

spear and sword while carrying half a dozen wounds, any one of which

would have put a European _hors de combat_—such were the 75,000 to

80,000 warriors which the Khaleefa had ready to attack the Sirdar’s

little army. Artillery, |260| rifles, and bayonets would have been but

of little avail against a horde like this rushing a camp by night.

We had heard from the prisoner deserters how, at the Atbara, the

armies had advanced by night and delivered their attack at dawn, first

shelling the zareeba with their “devils,” which “came from such a great

distance.” With Fauzi, Hamza the Jaalin, and others, I came to the

conclusion that the same tactics would be employed for the attack at

Kerreri; therefore, to the spies we swore that the English never did

things twice in the same way; that they would on this occasion march

during the day and attack at night, since the Sirdar would be afraid

to let his soldiers see the Khaleefa’s great army, as they would all

run away if they did. Our advice was that the faithful should remain in

their camp, and await the attack. It would have been very awkward for

me had the Sirdar planned a night attack, for he would have found the

dervishes on the _qui vive_ awaiting him, and then I might have been

blamed for the advice I had given. However, I believed that a night

attack would be the very last thing he would resort to, and any tale

from our side was good enough, provided doubts were raised in the minds

of the Khaleefa and his advisers as to the chances of success which

would attend his attacking by night.

The population at this period may be said to have divided itself into

three camps; the one praying—and sincerely, for the victory to Mahdieh;

the second praying openly to the same end, but breathing prayers to

Heaven for just the reverse; the third camp—and |261| this the bigger

of the three, consisting of those waiting to see which side would

probably win in order to throw in its lot with it. Dozens of people,

who really were friends of the Government, came to me in prison asking

advice as to what they might do before the troops actually arrived to

evidence their loyalty, and it must not be forgotten that they were

risking death at the hour of deliverance. To most I was still the

“brother of Stephenson el Ingleezee,” and there were “brothers” of mine

coming up with the Government troops.

I was able, through these people, to collect the information I was

sending off daily by spies. Abdallah-el-Mahassi, who had received some

message from Major Fitton, asking about me, and also asking for all

information procurable concerning the arms and ammunition possessed by

the dervishes, sent to me the spy Worrak, who had been released from

prison, for any information I could give. Worrak, doubtless looking

forward to a reward, decided upon delivering my messages himself. He

was to be accompanied by two others; so, besides giving him notes

with the numbers of rifles, etc., issued to the troops, and a last

warning about the mines near Halfeyeh, I gave the information verbally

to the three, so that, in the event of it being found necessary to

destroy the papers, the verbal messages would get through. Worrak and

his companions left, but were intercepted by Abd-el-Baagi’s scouts.

Inflating their water-skins, they took to the river under a shower of

bullets. Worrak must have been killed or drowned, |262| as he was not

seen again; but the two others reached the British lines, delivered the

messages, and said that they would be confirmed by Worrak, who they

then thought must have been carried by the current to the east bank of

the Nile. These were the last messengers I actually sent off.

One of the Saier gaolers had worked himself into a state of frenzied

excitement in describing, for the edification of the prisoners—and mine

in particular, the coming destruction of the infidels. He gloated over

the time when the principal officers—their eyes gouged out to prevent

their looking upon the benign face of his master, would be brought into

the Saier, and there baited for the amusement of the populace. How

little the Sirdar thought, on that September evening, that one of the

gaolers grovelling at his feet had, but a few days previously, looked

forward to the time when he, blinded and shackled, would be lashed

round the place, and, with the rest of my “brothers,” spend the nights

in the “Umm Hagar.” This gaoler, in his mad enthusiasm, rushed at me,

and nearly succeeded in gouging out my left eye. There was a struggle,

and getting up almost breathless, and certainly driven to desperation,

I turned stupidly round, and prophesied, for his edification this

time, that the destruction he had predicted for my “brothers” was the

destruction which was to fall upon Mahdieh.

[Illustration: SHEREEF, THE “FALSE FOURTH KHALEEFA.”]

It was fortunate for me that, for a few days previous, Idris es Saier

had been sending for me, under one pretext and another, and asking what

action he should |263| take in case the English won the battle.

I promised that if he treated me well, I would say “good words” for

him; but perhaps Fauzi’s tale made the greatest impression upon him.

Fauzi related that when the English took Egypt there was one gaoler

at Alexandria and another at Cairo. The gaoler at Cairo treated

his prisoners well, and so the English promoted him; the gaoler at

Alexandria killed his prisoners, and ran away to another country across

the seas, but the English brought him back, and hanged him in his old

prison. Knowing that the troops were close, Idris took me under his

especial care, for he knew I had sent messages to my “brothers” telling

them I was alive, and he feared that if they came and found me dead,

they would hang him on the same scaffold with my corpse. Although he

warned the gaolers and spies to say that I was mad, and did not know

what I had been saying, my little speech by some means got to Yacoub’s

ears. I was carefully watched, and no one from outside was allowed to

speak to me. I should have been taken out of prison to see the great

fight, but I believe that I was the only Christian not called out to

the field of battle. I had asked Idris not to remove my chains if I was

sent for. I had no wish to be found alive or dead on the field as a

practically free man, and, dressed as a dervish, any attempt on my part

to escape to the British lines during the fight could only end in my

being shot down.

The Khaleefa had been sitting for eight days in the mosque in communion

with the Prophet and the Mahdi, and it was either on the Tuesday night

or |264| Wednesday morning immediately preceding the battle that

the decision to move out of town was arrived at. On the Wednesday

afternoon a grand parade of all the troops was held on the new parade

ground, and, while it was being held, alarming news was brought

by Abd-el-Baagi’s messengers. Instead of returning to the town as

intended, the Khaleefa set off with the whole army in a north-westerly

direction. It was this hurried movement which accounted for the

greater part of the arms and ammunition he required being left in the

Beit-el-Amana, for Abdullahi had intended distributing the remainder of

the rifles only at the last moment, when his troops would have to use

them against the infidels in self-defence; he could trust none but his

Baggara and Taaishi. Sheikh ed Din, with Yunis, Osman Digna, Khaleefa

Shereef, and Ali Wad Helu, moved off first in command of the attacking

army of 35,000 rifles and horsemen. Yacoub followed in command of a

similar number of spear and swordsmen; in all, the army assembled

must have numbered between 75,000 and 80,000 men. As every male had

been taken from Omdurman, the Khaleefa issued a hundred rifles to the

gaolers with which to shoot down the prisoners in case of trouble.

That night the rain came down in torrents, and the following day the

army arose uncomfortable, and maybe a little dispirited, but Abdullahi

restored their good spirits by the relation of a vision. During the

night the Prophet and the Mahdi had come to him, and let him see

beforehand the result of the battle; the souls of the faithful killed

were all rising |265| to Paradise, while the legions of hell were seen

tearing into shreds the spirits of the infidels. While this tale was

going its rounds, the gunboats were creeping up, and a further move to

the north was ordered, for it had been reported that the English were

landing the big guns on Tuti Island, to shell the camp.

We, too, in prison heard that the gunboats were approaching, and then

we heard the distant boom, boom of the guns gradually nearing and

growing louder. Before we had time to speculate as to whether the great

fight had commenced or not, a boy whom I had stationed on the roof of a

gaoler’s house, came running down to say that the “devils” were passing

Halfeyeh. At the same moment we were smothered in dust and stones;

a shell had struck the top of the prison wall, ricochetted to the

opposite wall, and fallen without exploding in the prison of the women.

All we prisoners hurried off and squatted at the base of the north

wall, believing this to be the safest place. The air was now filled

with what to us chained wretches appeared to be the yells and screeches

of legions of the damned let loose. We shuddered and looked helplessly

from one to the other. Then I noticed that the shells were all flying

high over us. Getting to my feet, I rushed—as far as my shackles

allowed—stumbling to the middle of the open space, tried to dance and

jump, called on all to come and join me. I shouted that my “brothers”

had got my messages; that only one place in Omdurman would be left—the

Saier; my brothers would spare all their lives for me. Yes, I had gone

mad; reason had left |266| me, and I was raving, laughing, crying,

singing, kissing my hands in welcome to those terrible messengers of

death screeching and yelling overhead; throwing open my arms, and

leaping up to embrace the shell which a second later was to gather in

death seventy-two then praying in the mosque.[12]

[12] The flight of the shells overhead had a most extraordinary

effect; they appeared to compress the atmosphere and press it

down to the earth; we could actually feel the pressure on our

bodies, and with some it brought on nausea.

I was only saved from death at the hands of the infuriated Baggara

prisoners by Idris es Saier locking them all up in the Umm Hagar, and

leaving myself, Fauzi, the Jaalin, and other Government sympathizers in

the open. Then the tales of the fight came to us; two of the gunboats

had been sunk, and the remainder had run away again! Fauzi and I sat

there distracted, heartbroken. The attack on Khartoum, in 1885, had

been enacted over again. I sat in a daze; the reaction from the madness

of joy to that of despair was more than the strongest man could stand,

after nearly twelve years’ captivity, but fortunately I broke down and

sobbed like a child.

During the night we could hear the pat, pat, pat of at first a few

dozen feet, until eventually we could tell that thousands were running

into the town. It is no use relating the tales then told us, I will

relate what actually occurred. After the bombardment of the forts,

the Khaleefa sent messengers to bring in all news from Omdurman. When

told that all the forts had been destroyed, he ordered a salute to be

fired in token of his having gained a victory, and called out, “Ed

deen mansour”—the Faith is Triumphant! But |267| other messengers were

hurrying in, and as they came with grave faces and asked to see Yacoub

before delivering their news to the Khaleefa, it was soon noised abroad

that the volley from the rifles was only to try and hide something

serious which had occurred. First, it was learned that, instead of

the gunboats having been destroyed, it was the forts which had been

battered to pieces. Then the more superstitious lost heart when it was

related that one of the “devils” had entered the sacred tomb of the

Mahdi, and numbers deserted desertwards, afterwards striking back to

town. Later on, it became known that not only had one of the shells

destroyed the Mimbar (pulpit), but had also destroyed the Mihrab—that

sacred niche in the wall of the mosque giving the direction of Mecca.

What rallying-place was there now for Mahdieh? And so more deserted.

Between ten and eleven at night a riderless horse from the British or

Egyptian cavalry came slowly moving, head down, towards the dervish

lines. The Khaleefa had related how, in one of his visions, he had seen

the Prophet mounted on his mare riding at the head of the avenging

angels destroying the infidels. This apparition of the riderless horse

was too much; at least one-third of the Khaleefa’s huge army deserted

terrified. When Yacoub told him of the desertions, Abdullahi merely

raised his head to say, “The prophecy will be fulfilled, if only five

people stay near me,” His Baggara and Taaishi stood by him, but they

too were losing heart, for the Khaleefa, on his knees, with head bowed

to the ground, was groaning, |268| instead of, as customary, repeating

the name of the Deity. However, he pulled round a little as the night

progressed, and invented visions enough to put spirits into the

remaining but slightly despondent troops.

|269|

A Prisoner of the Khaleefa: Twelve Years Captivity at Omdurman · 第 21 / 25 章