113. CYCLE.

Albano, with the new haste which now reigned in his actions, was

already, beneath the cool morning star, flying from the happy soil. He

told the architect, Dian, all his whole blessedness, because he knew

how very much of a youth the man still remained in matters of love.

"Bravo!" answered Dian, "who can escape without love in Italy? At least

none of us. It is to be hoped your magnificent Juno is not so haughty

toward you as toward other people: then there may well be for you a

life of the gods."

In the morning breezes, irradiated with sun and wave, he swept gliding

along on the blue, liquid mirror between two heavens, and his eye was

blest when it looked back at the Olympus of Epomeo, and blest when it

looked back again on the coasts that gleamed up and down on the long,

outspread market-place of the earth.

When they came through the midst of those glimmering palaces, the

ships, to the stationary ones, they found the people in the ecstasy of

a saint's festival. He was compelled to bury the blue day and the sea

in temples, in picture-halls, in fourth stories, where, according to

the custom, several of the grandees dwelt, to whom he delivered letters

from his father, and more beautifully in the subterranean, gloomy

street which arches itself through the blooming Posilippo.

Only the prospect that, in the very next solitude, he should converse

with his distant heart quieted his spirit, which was always flying away

from the present. At evening they ascended the finest of the heights

above Naples, the cloister of Camaldole, where, among the pleasures of

the prospect, he saw, standing in gray distance behind Posilippo, the

lofty Epomeo. He could no longer contain himself, but began, in a spot

more thickly hidden with blossoms than others, which he had sought out

for the purpose, the following letter to Linda:--

"At last, noble soul, I can speak to thee, and behold again thy island,

although only as a sunny-red evening cloud looming in the horizon.

Linda, Linda, O that I have and have had thee! Does, then, the two

days' divine dream last even over into the cold to-day? Thou art now so

far off and dumb, and I hear no yes. When, in Rome, on the dome of St.

Peter's, I looked into the blue morning heavens, and life swelled and

sounded around me as the breezes swept by, then it seemed to me as if I

must fling myself into a flying royal ship, and seek a shore which

grows green under the farthest constellation; as if I must flutter

down, like a cascade, through the heavens, and tear my way below there

through this stony life, pressing onward, and destroying and bearing

everything before me and with me. And so is it with me again at this

moment, and still more emphatically. I could fly over to thee, and say,

'Thou art my glory, my laurel-wreath, my eternity, but I must deserve

thee; I can do nothing for thee, except what I do for myself.' In the

olden time, beloved youths were great, deeds were their graces, and the

coat of mail their festal dress. Today, as I looked across on the Gulf

of Baja, and on the ruins where the gardens and palaces of the great

Romans still lie in ruins or names, and when I saw the old, defying

giants stand in the midst of flowers and oranges, and in tepid,

incense-breathing breezes, refreshed and quickened by them, but not

softened and subdued,--lifting with the hand the heavy trident which

moved three quarters of the globe, and with sinewy breast going forth

to meet winter in the north, burning heat in Africa, and every

wound,--then did my whole heart ask, 'Is it so with thee?' O Linda, can

a man be otherwise? The lion roams over the earth, the eagle sweeps

through the heavens, and the king of these kings should have his path

on the earth and in the heavens at once. I have as yet been and done

nothing; but when life is as yet an empty mist, canst thou overcome it,

or seize it fast and dash it to pieces? Wilt thou one day, thou

Uranide, love a man? then will I shrink back from no one. But words are

to actions only the sawdust of the club of Hercules, as Schoppe says.

So soon as war and freedom clash against each other, then will I

deserve thee in the storm of the times, and bring with me to thee

actions and immortal love.

"Here I stand on the divine heights of the cloister-garden, and look

down into a green, heavenly realm which knows no equal. The sun is

already away over the gulf, and flings his rose-fire among the ships,

and a whole shore full of palaces and full of men burns red. Through

the long, wide-extending streets below me rolls up already the din of

the festival, and the roofs are full of decorated men and women, and

full of music. Balconies and gondolas wait to welcome the divine night

with songs. And here am I alone, and am nevertheless so happy, and

yearn without pain. But had I been standing here four days ago, Linda,

when, as yet, I knew thee not and had thee not, and had I been looking

upon such an evening as this,--upon the golden sea,--the gay Portici,

upon which sun and sea are rippling with flames,--the majestic

Vesuvius, wound round with gold-green myrtles, and with his gray, ashen

head full of the glow of the sun,--and, behind me, the green plain full

of clouds of flower-dust, which rise out of gardens and rain down in

gardens again,--and the whole busy, magic circle of glad energies,--a

world swimming in light and life,--then, Linda, without thee, would a

cold pang have darted through the warm bliss, and remembrances with

mourning masks would have gone about in the golden light of evening.

"O Linda, how hast thou cleansed and widened my world, and I am now

happy everywhere! Thou hast transformed the heavy, sharp ploughshare of

life, which painfully toils at the harvest, into a light brush and

pencil, which plays about till it has wrought out a god's form. Have I

not seen to-day every temple and every hill more glad, as if gilded by

thee, and every beauty, whether it bloomed on a statue, on canvas, on

the singing lip, or on the summits, wear a richer lustre, and felt it

breathe a richer fragrance? and then did I not fly up from the little

flower to the blooming Linda?

"How the dark Power holds sway behind the cloud! It gives us sealed

orders, that we may break them open at a later time, upon a distant

spot. O God! upon Ischia's Epomeo it was for me first to open mine.

Then rose a moment over life, and bore eternity; the butterfly brought

the goddess!

"Evening goes down, and I must be silent. Might I only know how thy

evening is! My life consists now of two hours, thine and mine, and I

can no longer live with myself alone. May this day have stolen away

from thee richly and mildly, and thy evening have been like mine! Only

Vesuvius now reddens in the lingering sun. The islands slowly fade away

in the dark sea. I behold now, without speaking to thee, the great

evening, but, O God, so otherwise than in Rome! Blissfully shall I fix

my eye only on thy island as it is about to be extinguished in the

glittering din of the evening twilight, and yet long shall I look

thitherward, when already the summit of Epomeo is dissolved in night;

and then shall I look cheerfully down into the grave of colors

encircled with lights below me. Happy songs will steal through the

twilight; the stars will glimmer affectionately; and I shall say, 'I am

alone and still, but inexpressibly happy, for Linda has my heart, and I

weep only out of love, because I think of her heart'; and then I shall

go down in blissful rapture through the blossom-smoke of the mountain."

He came slowly back to Naples to his friend Dian; all the festive

merriment which met him, the whole odeum of joy, in which the ringing

wheel of the hurdy-gurdy dizzily rolled round, seemed to him to be

merely his echo; whereas, in general, not till the external, sensitive

chords of man are struck, do the inner ones sound after them. All he

wanted was to be ever hurrying onward, and--if it might be--to proceed

this very night on his way to Vesuvius. For him there was now only one

season of the day. The warmer climate, together with love and May,

seemed to awaken all the spring winds of his powers; they blew with an

impetuosity which made him conscious of them himself. Only before his

beloved was he--still sore from the wounds of the past--merely a

zephyr, which spares the dusting blossoms.

On the next day he proposed to ascend Vesuvius, and on the morning

after await his Dian in Portici, when he had first seen from the top of

the volcano the spectacle of sunrise.

Titan: A Romance. v. 2 (of 2) · 第 87 / 131 题