ékszereidet…
– Geo, te megint megcsalsz engem, mint akkor, amikor a rossz lánynak
adtál pénzt!…
– Félreértettél. Épen azt akartam mondani, hogy az egyetlen dolgot, amit
felajánlhatnál, el se fogadnám, mert tudom, mennyire aggaszt, ha az
ékszereid nincsenek itthon… De minek is beszélünk erről?!… Látod, nem
akartam elmondani!… Igazán nincs értelme, hogy nyugtalanná tegyelek
vele. Majd csak előteremtem valahonnan. Te ne is törődjél a dologgal!…
Hogy ő ne törődjék Geo-nak a kártyaadósságával!
Még sokáig tanakodtak. Aztán, mikor Geo menni készült:
– Majd megpróbálok holnap valamit – szólt a kis öregasszony. – De ha azt
hiszed, hogy neked előbb sikerülhet, hát nézz utána te is!… Az
ékszerekre majd csak akkor gondoljunk, ha nem marad más választásunk.
Szombat délig erre még ráérünk.
Geo megigérte, hogy holnap este is jelentkezni fog, hirt adni róla,
milyen sikerrel járt a kisérletezése. Aztán kezet csókolt és elment.
– Igazán kellemetlen, hogy erre kellett fanyalodnom! – gondolta, amíg
lejutott a lépcsőn. – Szegényke!… Milyen sokba került neki az az öröm,
hogy anyává lehetett, milyen hosszan fizet azért a hároméves, rövid, rég
elmult boldogságért!…
VI.
Tíz percig se aludt s már felriadt. Azt álmodta, hogy szörnyű meredek
szélén vezette kis Geo-ját és fiacskája egyszerre csak kirántotta kis
kövér kezét anyja kezéből, szaladni kezdett, elcsúszott és leesett a
mélységbe.
– Istenem, milyen őrült vagyok!… De hiszen Geo az öngyilkosságot
forgatja a fejében!… Szegény, drága gyermekem!… De hát hol volt az
eszem?!… Pedig, ha nem vagyok olyan együgyü, meg kellett volna értenem,
mért nem akarja megvallani, hogy mi bántja?!…
Kiugrott az ágyból és öltözködni kezdett, hogy utána rohanjon. De aztán
eszébe jutott, hogy Geo ebben az időben máskor se szokott otthon lenni…
épen ma menne haza, amikor a halál gondolatával vívódik?!…
– Dehogy van otthon, szegény gyermekem!… Ki tudja, hol barangol a sötét
éjszakában?!… Talán ő maga se tudja, merre jár!…
(Vidáman beszélgetett és ivott, a feddhetetlen gentleman.)
Visszafeküdt az ágyába.
– Még csak tizenegy óra. Istenem, mikor lesz még reggel!… Mit fogok még
addig kiállani!… De úgy kell nekem!… Úgy kell egy ilyen önző vén
kutyának!… Hát aztán, ha elvesznének is az ékszerek?!… Mi az?!… De ha…
ó, még, a gondolat se alakuljon ki bennem!…
És telesirt két zsebkendőt.
– Itt ül szegény, nálam – zokogott – majdnem egy óra hosszat, a
legnagyobb gyötrelmek közt, rosszul titkolgatott kétségbeesésben és
nekem eszembe se jut, hogy hiszen még pénzem is van, csak ki kell
nyujtanom érte a kezemet!… Mert itt van, a fiókomban, amit a temetésemre
szántam, hogy neki erre ne kelljen költekeznie, egy takarékpénztári
könyvben!… csak át kellett volna adnom neki!… O, ezt az éjszakát nem
felejtem el!… De megérdemlem, megérdemlem!…
Egész éjjel nem hunyta le a szemét.
Öt órakor fölkelt s rohant a takarékpénztári könyvvel a fia lakására. A
bajnok ur épen akkor érkezett haza.
De csakhogy élt!…
Amikor kisirta az örömkönnyeit, már nem lehetett szó arról, hogy
hazamenjen és egy-két órát aludjék. Néhány hónap óta már hétkor meg
kellett kezdenie a leckéit egy kisasszonynál, akinek javító vizsgálatot
kellett tennie a francia nyelvtanból s aki máskor nem ért rá órát venni.
És mire Geo horkolni kezdett, a picinyke bajnok már ott volt az élet
nagy küzdőterén és diktálta a kisasszonynak, hogy mit irjon:
– Les chambres hautes ne sont-elles pas saines? Oui, Monsieur, et l’eau
pure est aussi très saine.
TARTALOM.
A tóparti gyilkosság 3
Családalapítás 116
A házibarát 153
Bajnokok 180
[Transcriber's Note:
Javítások.
Az eredeti szöveg helyesírásán nem változtattunk.
A nyomdai hibákat javítottuk. Ezek listája:
4 |Allotta |Állotta
47 |bogy én tudni |hogy én tudni
50 |Es te |És te
52 |Es ha |És ha
53 |Es ha |És ha
56 |Es valósággal |És valósággal
66 |Es akkor |És akkor
70 |At kellett |Azt kellett
70 |En, a Szent |Én, a Szent
72 |O azt |Ő azt
80 |clszavaltam |elszavaltam
83 |Es hogy |És hogy
95 |Almomban |Álmomban
98 |Es elmondhatja-e |És elmondhatja-e
103 |En – kivált |Én – kivált
119 |önbiizalmával |önbizalmával
129 |Da ha nem |De ha nem
136 |Es az |És az
141 |Es Hellácska |És Hellácska
141 |Es ha |És ha
142 |En edzett |Én edzett
146 |Es Hellácska |És Hellácska
151 |És aztán |Es aztán
153 |En most egy |Én most egy
163 |Es hogy |És hogy
166 |Es mutat |És mutat
169 |O volt |Ő volt
169 |En? |Én?
170 |»a szfinx-nek |»a szfinx«-nek
172 |Es mert |És mert
174 |Es kinek |És kinek
175 |Es tudja |És tudja
176 |Es nekem |És nekem
179 |Űgy hítták |Úgy hítták
181 |O birta |Ő birta
185 |késdésre |kérdésre
206 |Es mire |És mire]