SCENE VI. _The forest._

_Enter_ ORLANDO _and_ ADAM.

_Adam._ Dear master, I can go no further: O, I die for

food! Here lie I down, and measure out my grave. Farewell,

kind master.

_Orl._ Why, how now, Adam! no greater heart in thee?

Live a little; comfort a little; cheer thyself a little. If this 5

uncouth forest yield any thing savage, I will either be food

for it or bring it for food to thee. Thy conceit is nearer

death than thy powers. For my sake be comfortable; hold

death awhile at the arm’s end: I will here be with thee

presently; and if I bring thee not something to eat, I will give 10

thee leave to die: but if thou diest before I come, thou art

a mocker of my labour. Well said! thou lookest cheerly,

and I’ll be with thee quickly. Yet thou liest in the bleak

air: come, I will bear thee to some shelter; and thou shalt

not die for lack of a dinner, if there live any thing in this 15

desert. Cheerly, good Adam! [_Exeunt._

~~~~~

Linenotes: _As You Like It_, II, 6.

1–3: Printed as three verses ending _further...downe...master_ in

Ff. First as prose by Pope.

1: _I die_] _I die, I die_ S. Walker conj., making three lines

ending _O...down...master._

4–16: Printed as seventeen lines in Ff. First as prose by Pope.

5: _comfort_] _comfort thee_ Anon. conj.

8: _comfortable_] _comforted_ Collier MS. (Caldecott).

9: _here be_] _be here_ Rowe.

10: _I will_] _I’ll_ Pope.

12: _cheerly_] F4. _cheerely_ F1 F2 F3. _cheerily_ Reed.

~~~~~

The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 2 of 9] · 第 3 / 4 章