CHAP. VII.

_Of a law amongst the Chinos, that they cannot make anie wars out

of their owne countrie, neither go forth of the same, neither can

any stranger come in without licence of the king._

[Sidenote: They haue no neede of other nations.]

[Sidenote: Straight lawes.]

Although in many things that haue bin seene in this kingdome is shewed

and declared the sharpe and ripe witts of these men, and with what

wisedome and prudence they doo most manifest the same (in my iudgment)

is in that which shalbe declared in this chapter. They without all doubt

seeme to exceede the Greekes, Carthagenians, and Romanes, of whom the

old ancient histories haue signified to vs, and also of those later

times; who for to conquere strange countries did separate themselues so

farre from their natural, that they lost their owne countries at home.

But these of this kingdome being forewarned (as ye prouerbe saith:)

Felix quem faciunt aliena pericula cautum. By the hurt of another, etc.,

they haue found by experience yt to go forth of their owne kingdome to

conquer others, is the spoile and losse of much people, and expences of

great treasures, besides the trauaile and care which continually they

haue to sustaine that which is got, with feare to be lost againe: so

that in the meane time whilest they were occupied in strange conquests,

their enimies, the Tartarians and other kings borderers vnto them, did

trouble and inuade them, doing great damage and harme. And more,

considering that they do possesse one of the greatest and best kingdomes

of the world, as well for riches as for fertility, by reason whereof,

and by the great aboundance of things that the country doth yeeld, many

strange nations do profite themselues from them, and they haue need of

none other nation, for that they haue sufficient of all things

necessarie to the mainteining of humane life. In consideration whereof

they called a generall court of Parliament, whether came all vizroyes

and gouernours and other principall men of all the fifteene prouinces:

and there they did communicate, to put remedy in this great

inconuenience in the best manner possible. Then after they had wel

considered of the same with great care and diligence, taking the

iudgment particular of euery one, and in generall by common consent,

they found it requisit for their quietnes and profite, and a thing most

conuenient for the common wealth to leaue al yt they had got and gained

out of their owne kingdome, but specially such countries as were farre

off. And from that day forwards not to make any wars in any place: for

that from thence did proceed a known damage and a doubtfull profite: and

being altogether conformable, they did request the king that was at that

present that he would cal home al such people as he had in other

kingdomes bordering there about vnder his obedience, perswading him that

in so doing, he should remaine a mightie prince, more richer, more in

quiet and in more securitie. Then the king perceiuing the request and

petition of his kingdome and subiects, and being fully satisfied that

this perswasion was requisite to be put in execution: he straight wayes

set it a worke, and commanded vpon great penalties, that al his subiects

and vassals naturall that were in any strange countries, that in a time

limited, they should returne home to their owne country and houses: and

likewise to the gouernours of the same countries, that they should in

his name abandon and leaue the dominion and possession that he had of

them: excepting such as would of their owne good will acknowledge

vassalage, and giue him tribute, and remaine friends, as vnto this day

the Lechios[92] and other nations do. This law was then established and

is inuiolablie kept to this day: in the which it is first commanded that

none whatsoeuer, vpon paine of death, shall make or begin warre in any

part without his licence. Also on the said penaltie, that no subiect of

his shall nauigate by sea out of the kingdome without the said licence.

Also that whatsoeuer will go from one prouince to another within the

said kingdome, to traficke in buying and selling, shall giue sureties to

returne againe in a certaine time limited, vpon paine to bee

disnaturalled of the countrie. Likewise that no stranger whatsoeuer

shall come in by sea nor by land, without his express licence, or of the

gouernours of such ports or places whereas they shall come or ariue. And

this licence must be giuen with great consideration, aduising the king

therof. All which lawes haue beene the occasion that this mightie

kingdome hath not come to notice and knowledge but of late yeares. All

the which that is said, seemeth to be true, for that it is cleerely

found in their histories and books of nauigations of old antiquitie:

whereas it is plainely seene that they did come with the shipping vnto

the Indies, hauing conquered al that is from China, vnto the farthest

part thereof. Of all the which they indured possessors in great

quietnes, till such time as they ordeined the law of abandoning of their

owne good will, as aforesaid. So that at this day there is great memory

of them in the Ilands Philippinas and on the cost of Coromande, which is

the cost against the kingdome of Norsinga[93] towards the Sea of

Cengala;[94] whereas is a towne called vnto this day the soile of the

Chinos, for that they did reedifie and make the same. The like notice

and memory is there in the kingdom of Calicut, wheras be many trees and

fruits, that the naturals of that countrie do say, were brought thither

by the Chinos, when that they were lords and gouernours of that

countrie. Likewise in those dayes they were of Malaca, Siam, and

Chapaa,[95] and other of their borderers. Also it is to be beleeued of

ye Ilands of Iapon, for that there are many token unto the Chinos unto

this day, and the naturals of the country are much after the fashion of

the Chinos, and many particular things that do giue vs to vnderstand:

and some lawes that are obserued and kept in China. But now in these

dayes the gouernors of the sea ports do dispence with the law that

forbiddeth ye going out of the kingdome, by certaine gifts which is

giuen them by merchants to giue them secret licence, that they may go

and trafficke in ilands bordering there about, as vnto the Philippinas,

whither come euery yeare many ships laden with merchandise of great

riches, of the which is brought many times into Spaine. Likewise they do

trauaile vnto other parts and places, wheras they vnderstand they may

profite themselues. Yet they do not giue any such licence vntill they

haue giuen sureties to returne within one whole yeare.

The desire of gain hath caused them to traueile to Mexico, whither came

the yeare past in anno 1585 three merchants of China, with verie curious

things, and neuer staied till they came into Spaine and into other

kingdomes further off. Likewise the said iudge and gouernours doo giue

licence vnto strangers (in the order aforesaid) for to enter into their

ports to buy and sel, but first vpon examination and charge, that they

should haue a great care not to demand any licence but to the same

intent. Then haue they their licence with a time limited, and with

condition that they shall not procure to goe about their cities, neither

to see the secrets thereof. And this is giuen in writing vpon a whited

table, which is set vpon the fore partes of their ships, that when they

come to an anker in any port it may be seene of the keepers and guards

that they sinke them not, but let them peaceably to enter and to

trafficke in buying and selling, paying their ordinarie customes due

vnto the king.

In euery port there is a scriuener or notarie, put there by the

gouerners, that dooth set downe in memorie the day and houre that any

shippe doth enter in, in order that, whether hee be a stranger or

natural, to take in his lading and dispatch, according vnto the old

custome of those ports, the which is inuiolably kept; which is the

occasion that they do lade and dispatch in so short a time, and with so

great quietnesse, as though there were but one shippe, although many

times you shall see in one port two thousande ships small and great. In

this sort, with a bought licence, did the Portugals traficke from the

Indies in Canton, a prouince of this kingdome, and in other parts of

that kingdome, as they themselues haue declared, and likewise the

Chinos.

The History of the Great and Mighty Kingdom of China and the Situation Thereof, Volume 1 (of 2) · 第 41 / 60 题