POLICEMAN. About this woman, sir—

BODIE. We are coming to her. Perhaps I ought to tell you my

name—Mr. Bodie. (_Indicating the Venus._) This is Mrs. Bodie. No,

I am not married. It is merely a name given her because she is my

ideal.

POLICEMAN. You gave me a turn.

BODIE. Now that I think of it, I believe the name was given to her

by the very woman we are talking about.

POLICEMAN (_producing his note book_). To begin with, who is the

woman we are talking about?

BODIE (_becoming more serious_). On the surface, she is just a

little drudge. These studios are looked after by a housekeeper, who

employs this girl to do the work.

POLICEMAN. H’m! Sleeps on the premises?

BODIE. No; she is here from eight to six.

POLICEMAN. Place of abode?

BODIE. She won’t tell anyone that.

POLICEMAN. Aha! What’s the party’s name?

BODIE. Cinderella.

(_The_ POLICEMAN _writes it down unmoved_. MR. BODIE

_twinkles_.)

Haven’t you heard that name before?

POLICEMAN. Can’t say I have, sir. But I’ll make inquiries at the

Yard.

BODIE. It was really I who gave her that name, because she

seemed such a poor little neglected waif. After the girl in the

story-book, you know.

POLICEMAN. No, sir, I don’t know. In the Force we find it

impossible to keep up with current fiction.

BODIE. She was a girl with a broom. There must have been more in

the story than that, but I forget the rest.

POLICEMAN. The point is, that’s not the name she calls herself by.

BODIE. Yes, indeed it is. I think she was called something else

when she came, Miss Thing, or some such name; but she took to the

name of Cinderella with avidity, and now she absolutely denies that

she ever had any other.

POLICEMAN. Parentage?

BODIE (_now interested in his tale_). That’s another odd thing.

I seem to remember vaguely her telling me that her parents when

alive were very humble persons indeed. Touch of Scotch about her, I

should say—perhaps from some distant ancestor; but Scotch words and

phrases still stick to the Cockney child like bits of egg-shell to

a chicken.

POLICEMAN (_writing_). Egg-shell to chicken.

BODIE. I find, however, that she has lately been telling the

housekeeper quite a different story.

POLICEMAN (_like a counsel_). Proceed.

BODIE. According to this, her people were of considerable

position—a Baron and Baroness, in fact.

POLICEMAN. Proceed.

BODIE. The only other relatives she seems to have mentioned are

two sisters of unprepossessing appearance.

POLICEMAN (_cleverly_). If this story is correct, what is she doing

here?

BODIE. I understand there is something about her father having

married again, and her being badly treated. She doesn’t expect this

to last. It seems that she has reason to believe that some very

remarkable change may take place in her circumstances at an early

date, at a ball for which her godmother is to get her what she

calls an invite. This is evidently to be a very swagger function at

which something momentous is to occur, the culminating moment being

at midnight.

POLICEMAN (_writing_). Godmother. Invite. Twelve P.M. Fishy! Tell

me about them boards now.

BODIE (_who is evidently fond of the child_). You can’t think how

wistful she is to get hold of boards. She has them on the brain.

Carries them off herself into the unknown.

POLICEMAN. I daresay she breaks them up for firewood.

BODIE. No; she makes them into large boxes.

POLICEMAN (_sagaciously_). Very likely to keep things in.

BODIE. She has admitted that she keeps things in them. But what

things? Ask her that, and her mouth shuts like a trap.

POLICEMAN. Any suspicions?

(MR. BODIE _hesitates. It seems absurd to suspect this

waif—and yet!_)

BODIE. I’m sorry to say I have. I don’t know what the things are,

but I do know they are connected in some way with Germany.

POLICEMAN (_darkly_). Proceed.

BODIE (_really troubled_). Officer, she is too curious about

Germany.

POLICEMAN. That’s bad.

BODIE. She plies me with questions about it—not openly—very

cunningly.

POLICEMAN. Such as—?

BODIE. For instance, what would be the punishment for an English

person caught hiding aliens in this country?

A kiss for Cinderella: A comedy · 第 3 / 30 题