KUUDESTOISTA LUKU

Kauan odotettu kesä tuli hyvissä ajoin tuoden lämpöä paleltuneille ja

hyviä toiveita nälkäisille. Kuukautta aikaisemmin kuin viime vuonna

vihersivät lehdot, ja niillä pelloilla, jotka oli saatu kylvetyksi,

kohosi oras vihreänä ja mehevänä, teki tähkää ja hedelmöi hyvin entein.

Mutta suuri, vasta herännyt toivo lamautui taas pian, ja näytti siltä

kuin ei kärsimysten mitta vielä olisi ollut täysi. Kulkutaudit lähtivät

liikkeelle epäterveellisistä pesäpaikoistaan rautatien varrelta,

levisivät nopeasti kuin kulo kuivassa kanervassa ja heittivät sadat ja

tuhannet niistä, jotka vaivoin olivat päässeet kovan talven yli,

kurjille tautivuoteille, joilta he eivät koskaan tulisi hengissä

nousemaan.

Pettuleivällä oli köyhiä Kotkaisten kartanossa saatu ruokkia aamusta

iltaan. Nyt täytyi muuttaa sairashuoneeksi suuri olkilato, jonka

varatuomari kernaasti oli luovuttanut rouvansa ja neiti Anne Charlotten

käytettäväksi. Sinne levitettiin kaikki talon joutilaat makuuvaatteet

ja peitteiksi saatiin huutokaupasta ostaa sotaväen filttejä. Samalla

sovittiin erään nuoren Hämeenlinnan lääkärin kanssa, että hän kerran

viikossa tulisi tarkastamaan tätä tilapäistä sairashuonetta.

Kapteeni Thoreld laiminlöi tietysti taas hyväntekeväisyyden. Hänellä ei

ollut mitään tekemistä sairaiden kanssa, eikä hän juuri voinutkaan

mitään tehdä vaan jätti kaiken piirilääkärin huostaan, joka liikkui

niin usein kuin suinkin voi piirissään. Kapteenin säälintunteet kansaa

kohtaan olivat sitä paitsi saaneet kovan kolahduksen pohjalaisen naisen

takia. Johanna, joka kolmena kovimpana talvikuukautena oli saanut

ruokaa ja lämmintä sekä itselleen että lapsilleen, rupesi yhtäkkiä

tulemaan tyytymättömäksi tilaansa -- kapteeni laiminlöi tietysti

liiaksi häntä! -- ja alkoi korottaa vaatimuksiaan. Hän oli samaa maata

kuin miehensäkin, mutta vielä nenäkkäämpi kuin tämä. Uramon murhan

jälkeen esitti hän vähitellen sellaisia vaatimuksia, että kapteeni

Thoreld muitta mutkitta olisi velvollinen iät kaiket elättämään häntä

ja hänen lapsiaan.

Hänen vaatimuksensa antoivat aihetta pieneen sananvaihtoon kapteenin

kamarissa. Johanna oli talonväeltä kuullut kaikenlaista murhatusta

miehestään ja tämän toisesta vaimosta, ja hän uhkasi ilmoittaa kaikki

tyynni oikeuden edessä, jos ei kapteeni suostuisi häntä elättämään.

Tämä oli kapteenista liikaa, hän sanoi sen ja sai hävyttömän

vastauksen. Keskustelu päättyi samalla tavalla kuin oli päättynyt

kapteenin viimeinen keskustelu Kalle Pihlin kanssa: -- Johanna ajettiin

ulos.

Ei ole kuitenkaan sama asia ajaa mies ulos kuin heittää turvaton nainen

maantielle. Mies häpeää sitä ja on vaiti, nainen katsoo sen raa'aksi

hyökkäykseksi ja koko sukupuolensa häväistykseksi, vakuutti kapteeni

puhuessaan asiasta miestuttavilleen. Viikon kuluttua tuli Lehtimaan

murhajuttu esille, ja siellä puhui Johanna suunsa puhtaaksi, mikä ei

suinkaan tuottanut kapteenille kunniaa. Ja kun hän oli lakannut

oikeuden edessä puhumasta, oli hänellä vielä laulava kielensä tallella

ja se pyöri kuin tuulimylly joka kylässä ja kartanossa kautta koko

pitäjän. Ihmisistä asia oli hauska ja huomiota herättävä, häntä

kuunneltiin kaikkialla, hänelle annettiin ruokaa, ja vasta juhannuksen

seuduilla loittoni Johanna pois paikkakunnalta sitten kun kaikki olivat

kuulleet hänen esitelmänsä, jonka aiheena oli kaksinnaiminen

Herrasaaren torpassa, ja häntä sen edestä kestinneet.

Kotkaisissakin oli kuultu asiasta puhuttavan, mutta kun siellä ei

paljon juoruista välitetty, niin herätti se siellä vain hämmästystä. Ei

uskottu, että kapteeni Thoreld olisi alentunut vehkeilemään

alustalaistensa kanssa. Rouva von Blume otti asian kerran puheeksi

miehensä kanssa. Varatuomari pudisti päätään ja arveli syyksi sen, että

kapteeni kohteli vähän ylpeästi talonpoikia ja että hän siten oli

hankkinut itselleen vihamiehiä. Mitä vaimon todistukseen tulee, niin on

siinä kai jotain perää, mutta varmaankin oli kapteeni syytön itse

murhaan, vaikka yleinen mielipide oli toista tietävinään. Hän menetteli

varomattomasti, kun ei ottanut tarkempaa selkoa alustalaisistaan ja

heidän kirjoistaan, mutta häneen itseensä ei järkeväin ihmisten

silmissä voinut langeta mitään varjoa.

-- Entä hänen suhteensa tuohon murhattuun naiseen?

-- Hm -- ne ovat asioita, joista ei voi luoda itselleen mitään varmaa

mielipidettä.

-- Mutta -- ...? rouva von Blume keskeytti sanansa.

-- Mutta -- mitä sitten?

Niin ... hänen huomaavaisuutensa Louisea kohtaan oli saanut rouva von

Blumen siihen luuloon, että hänellä oli varmat aikomuksensa heidän

tyttärensä suhteen.

Sehän oli hyvin ilahduttava asia, myönsi varatuomari. Mutta itse hän ei

ollut mitään huomannut.

Eikö ollut? No niin, kapteeni ei ollutkaan hänelle tytöstä puhunut ja

siksi hän ei tiennyt mitään. Mutta ... mutta ... -- olisikohan nyt

tuollainen mies, josta oli semmoisia huhuja liikkeellä, sopiva heidän

tyttärelleen? Onko hän heille tarpeeksi hyvä vävypoika -- luonteeltaan

nimittäin? arveli rouva.

-- On aivan varmaan, vastasi hyväluontoinen varatuomari niin

päättävästi, että se melkein ihmetytti hänen rouvaansa.

-- Niin, sinä olet aina ollut hänen ystävänsä ja niin olen minäkin,

mutta hän ei ole enää nuori ja Jumala tietää, eikö Louise...

-- Louise ei voi koskaan saada parempaa miestä, kiiruhti varatuomari

sanomaan.

-- Ehkä, mutta nuori tyttö vaatii elämältä muutakin kuin rikkautta ja

huolettoman kodin.

-- Kapteeni Thoreld on sivistyneimpiä ja hienoimpia miehiä --

-- Miksi ei hän sitten ole mennyt naimisiin? Minä epäilen kaikkia

miehiä, jotka ovat tulleet neljännelle kymmenelle naimattomina. Joko he

eivät kykene totisesti rakastamaan taikka ovat suorastaan ... kuinka

sanoisin ... kevytmielisiä ... kun eivät tahdo mennä naimisiin...

-- Älä sinä, hyvä ystävä, vaivaa päätäsi vanhainpoikain salaisuuksilla;

-- useimmiten ovat parhaat miehet tässä maailmassa ne, jotka eivät ole

onnellisia. Mitä sinä tiedät hänen aikaisemmista suhteistaan ja kuinka

hän on niitä pyhänä pitänyt?

Pienoinen pilkallinen hymy ilmaantui rouva von Blumen kasvoille.

-- Sinä teet vanhatpojat paremmiksi kuin he ovat! Mene nyt vain itseesi

ja myönnä, etteivät he ollenkaan sitä ansaitse.

-- Miksi sinä puhut minulle tästä kaikesta?

-- Siksi, että tahdon kannatusta mielipiteilleni. Hän on osoittanut

olevansa mieltynyt Louiseen ja meidän täytyy päättää, onko häntä

kehotettava jatkamaan vai ei.

-- No, ja mitä sitten?

-- Niin, minä en tiedä, onko meidän suosiminen häntä näiden juttujen

vuoksi.

-- Mutta sehän ei ole meidän asiamme vaan Louisen.

-- Hän ei mitään ymmärrä.

-- Sitä parempi.

-- Mutta minä, joka vähän ymmärrän, minä alan yhä enemmän epäillä --

Louisen tähden.

-- Emme suinkaan voi lakata seurustelemastakaan kapteeni Thoreldin

kanssa?

-- Emme, mutta me voimme osoittautua kylmemmiksi.

-- Miksi?

-- Siksi, ettei hän ansaitse meidän eikä tyttäremme ystävyyttä.

-- Hm! sanoi varatuomari hiljaisesti.

Kaksi viikkoa tämän jälkeen oli rouva von Blumella työtä ja puuhaa

yllin kyllin. Kotkaisiin oli tullut sukulaisia muutamaksi viikoksi,

nuorisoa piti huvittaa, ja samaan aikaan kun hän täytti emännän,

laupeudensisaren ja köyhäinhoitajan tehtävää, oli hänellä vielä aikaa

ajatella nuorisoakin. Hän pani toimeen arpajaiset näytelmineen ja

tansseineen Kotkaisten suuressa salissa, ja kaikki tulot olisi

käytettävä niitä köyhiä varten, jotka makasivat sairaina olkiladossa.

Tieto näistä huveista levisi naapuripitäjäänkin.

Juhlapäivänä loisti kirkas heinäkuun aurinko. Rouva von Blumen ja neiti

Anne Charlotten toimeliaisuus ei hetkeksikään tauonnut eikä kenenkään

päähän pistänyt lykätä juhlaa tuonnemmaksi, vaikka kaksi pienintä lasta

oli kääntynyt kipeäksi ja vaikka rouva von Blume itse oli huonosti

nukutun yön jälkeen noussut vuoteeltaan tuntien ankaraa päänsärkyä.

Tavat Kotkaisissa eivät olleet uudenaikaiset eikä siihen aikaan

tiedetty niistä mielipiteistä, että vanhemmat ovat lapsia varten --

päin vastoin! Eikä heitä ollut pienuudesta pitäen totutettu siihen,

että äidin koko elämä täytyy olla lapsille pyhitetty. Heille opetettiin

jo aikaisin, että äidillä on suurempiakin velvollisuuksia kuin

taputella heidän pieniä pyöreitä pohkeitaan aamusta iltaan taikka

unohtaa koti ja mies kutitellakseen heitä leuan alta, kun heidän

ylhäisyytensä suvaitsevat olla pahalla tuulella ja huutaa. Lasten

kasvatuksesta ei ollut vielä tehty raskasta ja ikävää englantilaista

tiedettä eikä terveydenhoidosta kotityranniaa. Velvollisuuksia kyllä

oli sadoittain, suuria ja pieniä, mutta ne täytettiin ilman melua ja

vaivaa, iloisesti nurkumatta.

Rouva von Blume oli antanut sairaille lapsilleen rohtoja, ja hän

lohdutti heitä sillä, että he illalla saisivat jotain oikein hyvää. Hän

ehti johtaa näytelmän pääharjoitusta ja hän ennätti unohtaa, ettei koko

taloa ollut savustettu, vaikka lavantauti väijyi olkiladossa.

Mutta hän uskoi, että kun ei vain pelkää ja kun käsittää, että on aina

mahdoton kokonaan välttää kulkutautia, niin olisi siinä varjelusta

tarpeeksi. Tarttuvien tautienhan sanotaan kulkevan ilman kautta.

Parasta kai olisi silloin, ettei ollenkaan olisi ilman kanssa

tekemisissä!

Koko pitäjä olisi siinä tapauksessa pitänyt savustaa. Peninkulman

päässä Kotkaisista oli lähellä uutta rautatietä täytynyt vihkiä

hautuumaa ainoastaan rautatietyömiehiä varten, joita sadoittain kuoli

lavantautiin ainoastaan muutamia vuorokausia sairastettuaan. Huono

ravinto teki lisäksi tehtävänsä, ja joka viikko lähti pitäjän pappi

erityiselle retkelle tälle ylimääräiselle hautuumaalle lukeakseen

jumalan siunauksen yhteisille haudoille hietamäen kupeessa lähellä

maantietä. Vielä tänäänkin näkee siinä matkamies tiheän näreikön, joka

on kasvanut myrkytetystä maasta ja peittää sadoittain suomalaisen

kulttuurin kurjia uhreja, joiden nimiä ei kukaan muista, mutta joiden

teot ovat kuin käännekohtana heidän hallaisen, köyhän maansa

kohtaloissa.

Iltapäivällä tulivat vieraat. Kaikki ympäristön ihmiset olivat

kokoontuneet Kotkaisten suureen saliin. Siellä oli kapteeni Thoreld

viikset kierrettyinä, siellä pieni pyöreä tuomari ja vaaleaverinen

viisaustieteen kandidaatti. Siellä oli vielä eversti Pavloff ja kaikki

naapurin rouvat ja tytöt. Ja juhlan keskipisteenä tuo liki

kahdeksankymmenvuotias sotavanhus, jolla oli harmaat pitkät hiukset,

joka oli unohtanut luuvalonsa ja joka tahtoi näyttää, kuinka terve

sielu voi voittaa vanhuuden ja kaiken tämän nykyisen kurjuuden ja

levittää iloa yleisen surun keskellä.

Arpojen myynti oli täydessä vauhdissaan, ja kapteeni Thoreld otti

osalleen liki kolmannen osan kaikista myymättömistä lipuista, jotka

melkein kaikki olivat tyhjiä, sillä hänellä ei ollut koskaan ollut

onnea pelissä. Mutta hän pelasi niin mielellään, kuten hän sanoi, eikä

ostanut ollenkaan hyvää tehdäkseen. Ja kaikki eivät ymmärtäneet

leikkiä, vaan luulivat hänen puhuvan täyttä totta.

Sitten tuli seuranäytelmä, jossa laulettiin, soiteltiin kitaraa ja

hulluteltiin. Esiripun laskettua taputettiin käsiä raivoisasti ja

muiden muassa huudettiin esille rouva von Blume, joka sitten kohta meni

sairaiden lastensa luo ja kertoi heille niin satumaisia ja hupaisia

asioita näytelmästä, että pienokaiset luulivat olleensa sitä omin

silmin näkemässä eivätkä enää ollenkaan itkeneet, että heidän oli

täytynyt koko ajan maata vuoteissaan.

-- Se on hyvästi järjestetty, sanoi kapteeni Thoreld varatuomarille.

Unohtaa aivan, mitä varten täällä huvitellaan. Vaaditaanpa todellakin

taitoa tuollaisen aikaansaamiseen tänä aikana. Sinulla on emäntä, joka

ymmärtää velvollisuutensa.

Varatuomari hymyili hyvillään ja sanoi kapteenille, että tämänkin olisi

pitänyt hankkia itselleen samanlainen emäntä!

Kapteeni katsahti hajamielisesti von Blumeen. Olisiko se suoranainen

kehotus? Niin -- siltäpä se melkein näytti! Hän iloitsi, että nuo

hänestä kiertämässä olleet huhut eivät olleet saaneet jalansijaa

Kotkaisissa, ja kohta sen jälkeen hän aloitti tanssin neiti Louisen

kanssa.

Tyttö oli kovin sievä valkeassa tyllihameessaan, oikea perikuva

Kotkaisten raittiista ilosta, terve, teeskentelemätön ja punaposkinen,

jolla oli kaikki mahdollisuudet kehitykseen, ja kapteenin mielestä ei

kehenkään ollut vielä näin sattuvasti sopinut runoilijan vertaus

ruusunnupusta. Vielä hän ei ollut päätöstään tehnyt. Tämä vanhapoika,

jolla niin monta kertaa elämässään oli ollut ratkaiseva sana huulillaan

ja joka niin monta kertaa oli sen niellyt, nieli sen vielä tälläkin

kertaa säälin tunteesta, sillä hän ei tahtonut tehdä pahaa eikä

häiritä. Hänestä olisi ollut julmaa tarttua tuota tylliperhosta

siipiin juuri nyt. Kun hän myöhemmin naurahti tälle runolliselle

hellätunteisuudelleen, oli perhonen jo pyrähtänyt tiehensä ja mieliala

haihtunut.

Sen hän kuitenkin oli jo huomannut, ettei neiti Louisella ollut mitään

häntä vastaan. Tytön silmät saattoivat seurata häntä loitompaa, mutta

sitten taas yhtäkkiä kääntyä pois, kun molempain katseet yhtyivät. Jos

tytöllä oli vähänkään aistia ja ymmärrystä ja jos hän ei ollut toiseen

rakastunut, täytyi hänen käsittää, että kapteeni oli parempi muita,

jotka esiintyivät näissä maalaistanssiaisissa.

Kapteeni Thoreld tarttui varatuomaria käsipuoleen ja vei hänet herrain

huoneeseen, joi hänen kanssaan lasin punssia ja sai vastaukseksi

katseen, joka näytti vakuuttavan, ettei isällä ollut mitään

muistuttamista häntä vastaan.

Entä äidillä! Erään tanssin aikana hän näki rouva von Blumen istuvan

yksinään. Kapteeni meni heti hänen puheilleen.

-- No, kapteeni Thoreld! on hauska nähdä teitä nuorten joukossa --

teitä ei voi ollenkaan erottaa heistä tänään, alkoi hän puhua.

Kapteeni palkitsi kohteliaisuuden kiittämällä rouvaa hänen mainioista

järjestelyistään tänä iltana, mutta ei kuitenkaan ollut oikein

tyytyväinen siihen äänenpainoon, millä rouva alkoi puhelun. Se ei ollut

oikein ystävällinen. Rouva von Blumen silmät harhailivat hänen

ohitsensa ja hän näytti hiukan hermostuneelta.

-- Minä olen vähän väsynyt, sanoi hän arvaten kapteenin ajatukset.

-- Merkillistä, kuinka hyvin tiedätte, mitä toinen ajattelee.

-- Hm -- sattuuhan usein, että kaksi ihmistä ajattelee samaa asiaa.

Kapteeni tarkasteli häntä. Olihan tämä kehotus puhetta jatkamaan, mutta

oikein hyvää se ei ennustanut. Ja turhaan etsi hän rouva von Blumen

kasvoista hyväntahtoisuutta.

-- Rouva von Blume -- te, -- te ette ole minulle nyt oikein

suosiollinen.

Rouva katsahti häneen ja arveli, ettei hänen suosionsa suinkaan liene

suuresta arvosta sellaiselle miehelle kuin kapteeni Thoreld.

-- Älkää sitä sanoko! Välistä on hetkiä, jolloin haluaisi tuntea äidin

hyvyyttä ja suosiota.

-- Minun suosioni on teillä ollut jo kauan, jos vain olisitte tahtonut

käyttää sitä hyväksenne.

-- Kiitos! Tahdon käyttää sitä nyt.

Rouva von Blume tarttui hänen käsipuoleensa, ja he tekivät kävelyn

puutarhaan tänä kauniina iltana. Nyt hän ei enää voinut peräytyä, vaan

sanoi suoraan:

-- Te ette tahdo sitä, rouva von Blume?

-- Tahdon ja en tahdo, vastasi hän totisesti. -- Louise on vielä niin

nuori ja hän tuntee teitä niin vähän.

-- Hm -- mutta minä vanhenen päivä päivältä, ja jos te vain tuntisitte

minut tai luottaisitte minuun...

-- Sehän on asia, jota teidän tulee kysyä häneltä eikä minulta.

Se tuntui niin kylmältä, että kapteeni Thoreld vähän loukkautui ja

sanoi arvokkaasti:

-- Mutta, hyvä rouva, enhän suinkaan tahdo väärinkäyttää sitä

ystävällisyyttä ja vieraanvaraisuutta, jota aina olette minulle

osoittaneet. Jos teillä äitinä on jotain minua vastaan, niin en

suinkaan tahdo tuottaa teille mitään surua. Minä olen jo aikoja sitten

kasvanut pois siitä iästä, jolloin tyttö viedään väkisin, enkä jumala

paratkoon ole mikään Romeo.

-- Sepä se juuri on, sanoi rouva von Blume ajatuksissaan.

-- Vai niin, te haluaisitte jonkun nuoremman, jonkun, jolla ei ole

minun menneisyyttäni -- jolla ei ole minun mainettani! sanoi hän

nopeasti.

Rouva von Blume aikoi vastata, mutta kun he samassa kohtasivat muutamia

vieraita, katsahti hän vältellen kapteenia silmiin ja liittyi heihin.

Kapteeni seurasi heitä äänetönnä hetkisen, nakkasi sitten päättävästi

päätään ja poistui sanaakaan sanomatta. Mutta viimeisessä valssissa hän

tanssitti neiti Louisea niin kauan ja niin kiivaasti, että tämä aivan

pyörryksissään antoi viedä itsensä paikalleen ja sanoi värähtävällä

äänellä:

-- Kuinka hyvin te vielä tanssitte valssia, kapteeni Thoreld!

Tuo viaton lause olisi voinut loukata arempaakin itserakkautta kuin

kapteenin. Mutta hän ymmärsi, mikä hämmästys siihen oli kätkettynä, ja

vastasi hyväntahtoisesti hymyillen:

-- Niin, niin, niitä on välistä sellaisia lapsellisia setiä, neiti

Louise!

Sen valssin jälkeen valkeni Louisen silmissä. Mutta kas, kuinka hän

olikin komea ja soma, tuo vanha kapteeni Thoreld! Ja hän kulki, ennen

tuntematon ylpeyden tunne rinnassaan, toisten tyttöjen ohi. Tuntui kuin

kapteeni muutamilla sanoilla olisi kohottanut hänet kaikkien hänen

lapsuudentuttaviensa yläpuolelle omaan ylhäiseen ja hienoon

ilmapiiriinsä, johon hän ei koskaan ollut uskaltanut toivoa pääsevänsä,

ja tehnyt hänestä vertaisensa.

Kovina aikoina: Kertomus Suomen viimeisten nälkävuosien ajoilta · 第 20 / 22 题