FEMALE ARTISTE (_sings refrain_)--

Pour notre Exposition,

Il faut nous faire imposition! &c., &c.

SECOND B. (_who not being at home in the language, rather resents his

companion's laughter_). What's that she's saying?

FIRST B. (_who laughed because he knew there was a joke about the

Exhibition_). Eh?--oh! I'll tell you afterwards.

[_Hopes his friend will have forgotten all about it by that time._

SECOND B. (_pertinaciously, as the Singer kisses her hand, and rushes

precipitately off stage_). Well, what was all _that_ about?

FIRST B. (_who, upon reflection, finds that he hasn't the faintest

idea_). Oh, nothing very much--more the _manner_, you know, than

anything else--it's the _men_ who have all the really funny songs.

[_A Male Artiste appears, bowing and kicking up his left leg behind:

the_ FIRST BRITON _bends forward with an anxious frown, determined to

let nothing escape him this time. Fortunately, as_ M. CHARLEMAGNE, _the

Comic Singer, possesses a powerful voice, the_ FIRST BRITON _is able to

follow most of the words, from which, although they reach his ear in a

somewhat perverted form, he contrives to extract intense amusement. This

is how the Chanson reaches him_:--

Seul boulevard silent vous arrete:

Quand monde a tout depart n'amas,

[_He can't quite make out this last word._

Voces Populi · 第 47 / 78 题