For a period of wellnigh four hundred years it had been the ambition of

successive English monarchs to reduce Scotland to a state of vassalage.

From the time of Edward this object was never altogether lost sight of.

Again and again the project seemed on the eve of accomplishment, but some

untoward event always occurred to render the scheme abortive. Doubtless,

had the union of the Crowns taken place at an earlier period, both

countries would have escaped some unpleasant and regrettable experiences.

There can be no doubt that the hostility which marked the relationships of

the two nations, had--at least from an economic point of view--an

injurious effect on the people of Scotland. Industry in all its branches

was crippled by the constant turmoil which prevailed. The Scottish kings,

moreover, were "cribb'd, cabin'd, confin'd" by the ambitions and

jealousies of a turbulent and factious nobility, who, in their relations

to the State, were too frequently dominated by unpatriotic and selfish

motives. Had it been possible for the sovereign to lay a strong hand on

his nobles, and compel them to pay more regard to imperial interests than

to their own private ends and petty jealousies, all might have been well.

But such a course was often practically impossible. The barons were all

powerful within their own domain, and when it served their purposes they

seldom hesitated even to usurp the authority of the king. This abnormal

condition of affairs made the government of the country a matter of

extreme difficulty, and gave rise to endless trouble and vexation. No

doubt it may legitimately be argued that, painful as this state of matters

undoubtedly was, it was after all better that the Scottish nation should

have retained its independence, with all the drawbacks attaching thereto,

than that it should have conceded the demand of England for annexation.

The difficulties of the situation were the making of the people. This may

be frankly admitted. But, at the same time, it was a good thing for the

country when at last the Scottish king ascended the English throne, and

became the ruler of both nations. A new era was thus inaugurated, an era

of progressive wellbeing in nearly every department of national life.

It is worthy of note that, for a few years before James succeeded to the

throne of England, his feeling towards the Scottish Borderers had become

considerably modified. Whether this was due to the influence of the

reproachful letters on the state of the Borders addressed to him by

Elizabeth, or to the additional subsidy of L2000 per annum, now guaranteed

to him out of the English exchequer, is a question about which there may,

legitimately, be difference of opinion. In any case he now saw that it

would be advantageous, from a personal as well as from a national point of

view, to curb as far as he possibly could the lawless propensities of the

reiving fraternity. In so doing he was wisely anticipating the time when

he would be responsible for good rule on both sides of the Border. It may

thus be said that even the prospect of the union of the Crowns under James

had a beneficial effect. Coming events cast their shadows before. It led

to the adoption of a wiser policy in regard to this particular part of the

realm, with the result that for some years prior to 1603, a noticeable

improvement had taken place in Border affairs. The wardens had become more

anxious than before to discharge the duties of their high office with

impartiality, and to use their utmost endeavour to restrain the more

lawless spirits among the clansmen over whom they exercised authority.

Crime was at once more expeditiously and severely punished. A firm hand

was laid on the ringleaders in Border strife; and though these men were

not easily daunted, and chafed bitterly under the restraints laid upon

them by those in authority, yet they were soon made to realise that a new

spirit was being infused into the administration, and that in consequence

reiving was becoming an increasingly difficult and perilous business. But

great social revolutions are not brought about in a day; and, as we shall

see, it was long ere the Borders settled down into their present normal

condition.

When James ascended the throne of England, the change which had been

silently taking place in the management of Border affairs became at once

more marked and widespread. The effect of this event was unmistakable in

every department of the national life. It created, no doubt, considerable

bitterness and jealousy in certain sections of society in England, as it

was believed that the King was unduly partial to his own countrymen in the

bestowment of his favours. This was certainly not the case, as James was

far more anxious to conciliate his English subjects than to favour his

native land. It would have been well for him, and his successors in

office, had he discharged his duty to Scotland with less regard to English

prejudices.

He was determined, however, at all hazards to suppress Border reiving. Ten

days after his arrival in London he issued a proclamation requiring all

those guilty of _the foul and insolent outrages_ lately committed on the

Borders, to submit themselves to his mercy before the twentieth of June,

under penalty of being excluded from it for ever. Two days after this

proclamation had been made he emitted another, declaring his fixed

resolution to accomplish the union of the two realms; in consequence of

which, the bounds possessed by the rebellious Borderers should no more be

the _extremities_ but the _middle_, and the inhabitants thereof reduced to

a perfect obedience. He said that he had found in the hearts of his best

disposed subjects of both realms, a most earnest desire for this union;

and he undertook, with the advice and consent of the Estates of both

Parliaments, to bring it about. In the meantime he declared that he

considered the two kingdoms _as presently united_; and required his

subjects to view them in the same light, and in consequence thereof, to

abstain from mutual outrages and injuries of whatever kind, under the

penalty of his highest displeasure and of suffering the strictest rigour

of justice.[130]

In pursuance of this policy, and in order to extinguish all past

hostilities between his kingdoms, the King prohibited the name of

_Borders_ any longer to be used, substituting in its place the name

_Middleshires_. He also ordered all the places of strength, with the

exception of the habitations of noblemen and barons, to be demolished;

their iron gates to be converted into ploughshares; and the inhabitants

were enjoined to betake themselves to agriculture and other works of

peace.

But these severe measures, accompanied as they were by the summary

execution of large numbers of the worst characters on the Borders, who, as

we have seen, were sent to the gallows without ceremony, would not have

been sufficient of themselves to eradicate the evil. More potent

influences, however, were brought into operation. The law was now

administered, not spasmodically as before, but with a continuity and

impartiality hitherto unknown and unattainable. It was the interest of the

King and of the Government to repress disorder, to punish the lawless and

disobedient, and to establish order and good rule throughout both

kingdoms; and the consequence was that, in course of time, the Border

reivers were made to realise that they must, perforce, abandon their old

habits and betake themselves to a new mode of life. This desirable end was

not attained without difficulty. Border reiving did not altogether cease

for nearly a hundred years after the union of the Crowns; but the

beginning of the seventeenth century inaugurated the period of its

decline.

"The succession of James to the Crown of England," Ridpath remarks, "and

both kingdoms thus devolving on one sovereign, was an event fruitful of

blessing to each nation. The Borders, which for many ages had been almost

a constant scene of rapine and devastation, enjoyed, from this happy era,

a quiet and order which they had never before experienced; and the island

of Britain derived from the union of the two Crowns, a tranquility and

serenity hitherto unknown, and was enabled to exert its whole native

force. National prejudices, and a mutual resentment, owing to a series of

wars betwixt the kingdoms, carried on for centuries, still however

subsisted, and disappointed James' favourite scheme of an entire and

indissoluble union. From the same source also arose frequent disputes and

feuds upon the Marches, which by the attention of the sovereign were soon

and easily composed; and are not of moment enough to merit a particular

relation. But it required almost a hundred years, though England and

Scotland were governed all the time by a succession of the same princes,

to wear off the jealousies and prepossessions of the formerly hostile

nations, and to work such a change in their tempers and views, as to admit

of an incorporating and an effectual union."[131]

But another and most important agent in the pacification and social

regeneration of the Borders was the development, under the fostering care

of the Church, of what is known as the Parochial system of education. The

Roman Catholic Church in earlier times was not, as has sometimes been

erroneously supposed, inimical to the intellectual culture of the nation.

In its palmy days it undertook the work of educating the people with an

enthusiasm which commands the respect of most unbiased students of our

national history.

In this respect the monasteries, especially, rendered important services

to the community. Long before the Reformation there were at least three

classes of schools in Scotland--the "Sang Schools," connected with the

Cathedrals or more important Churches--the "Grammar Schools," which were

founded in the principal burghs in the country--and the "Monastic

Schools," which were, as the name implies, connected with the monasteries.

"The interest in education," says Prof. Story, "which had distinguished

the Columban Church, was not seriously impaired by its amalgamation with

the Church of Rome. It survived in active force, and before the foundation

of any of the existing public schools of England (the oldest of which is

Winchester, founded in 1387), we find the charge of the schools of

Roxburghshire intrusted in 1241 to the monks of Kelso, over whom was an

official called 'The Rector of the Schools.'"[132]

But for a considerable period prior to the Reformation, the interest of

the Roman Catholic Church in education, as well as in regard to the moral

and spiritual well-being of the people, had become enfeebled. The

monasteries had ceased to be, what they were in earlier times, centres of

gracious intellectual and spiritual influence. And nowhere was this more

conspicuously the case than on the Borders. The lawlessness of the clans

reacted on the life of the Church, and instead of the Church overcoming

the malign and disintegrating influences by which it was assailed, it was

unhappily overcome by them. Education in all its branches was shamefully

neglected. The most eminent barons in the land were often unable even to

write their own names. When they were under the necessity of adhibiting

their signatures to deed or charter, the pen had to be guided by the hand

of the notary. In these circumstances it is not difficult to imagine how

densely ignorant the great body of the people must have been.

Whatever may be said for or against the Reformation, there will be a

general consensus of opinion, among educationists especially, that the

scheme propounded by John Knox for the education of the people is in many

respects an ideal one. It is thus outlined in the Book of Discipline:--"Of

necessitie therefore we judge it, that every several kirk have one

schoolmaister appointed, such a one at least as is able to teach grammar

and the Latin tongue, if the town be of any reputation. If it be upland

where the people convene to the doctrine but once in the week, then must

either the reader or the minister there appointed take care of the

children and youth of the parish, to instruct them in the first

rudiments, especially in the Catechism [Calvin's Catechism] as we have it

now translated in the Book of Common Order, called the Order of Geneva.

And furder, we think it expedient, that in every notable town, and

specially in the town of the superintendent, there be erected a Colledge,

in which the arts, at least logick and rhetorick, together with the

tongues, be read by sufficient masters, for whom honest stipends must be

appointed. As also that provision be made for those that be poore, and not

able by themselves nor by their friends to be sustained at letters, and in

special these that come from landward."[133]

Unfortunately, owing to the rapacity of the nobles, this splendid scheme

of national education was not carried out in its entirety. But though the

enlightened views which the Reformers thus endeavoured to impress both

upon the Parliament and the country were not so heartily and widely

adopted as they should have been, a beginning was made in the

establishment of parochial schools, and by this means the benefits of

education were brought within the reach of the great body of the people.

It has been justly remarked that if the counsel of the Reformers had been

followed, no country in the world would have been so well supplied as

Scotland with the means of extending the benefits of a liberal education

to every man capable of intellectual improvement.

The state of the Borders, however, for at least fifty years after the

Reformation, was such as to make it difficult in some places, and all but

impossible in others, to establish and maintain parochial schools. But in

course of time, as things began to improve, owing to the more systematic

and impartial administration of the law, the work of training the youth of

the district was entered upon with energy and enthusiasm. The beneficial

results of the new regime in matters educational soon became apparent.

Crime steadily decreased. The old reiving habits were gradually, if with

difficulty, abandoned, and increased attention was given to the peaceful

pursuits of agriculture and other industries; and out of the social chaos

which had so long been a notorious feature of Border life, a healthy,

vigorous, law-abiding community was evolved.

But the most potent factor in the pacification and moral regeneration of

the Borders was the influence and teaching of the Church. The religious

condition of the people in this part of the country, both before and after

the Reformation, can only be described as utterly deplorable. The fierce

fighting Border clans had practically broken with institutional religion

in all its forms. It is frequently said of them, and not without good

reason, that they feared neither God nor man. They delighted in robbing

and burning churches, and held both priest and presbyter in high disdain.

Johnie Armstrong of Gilnockie is credited with having destroyed, during

the course of his career, no fewer than fifty-two parish churches. The

picture of the religious condition of the Borders, as reflected in the

State Papers, is well fitted to awaken painful reflections. Eure, for

example, in a letter addressed to Queen Elizabeth, in the year 1596,

says:--"Another most grievous decay is the 'want of knowledge of God,'

whereby the better sort forget oath and duty, let malefactors go without

evidence, and favour a partie belonging to them or their friends. The

churches mostly ruined to the ground, ministers and preachers 'comfortless

to come and remain where such heathenish people are,' so there are neither

teachers nor taught."[134] In a still more doleful strain the Bishop of

Durham describes the irreligious condition of the Borders. "Diverse

persons," he says, "under pretext of danger to their persons, and some

through a careless regard of their conscience toward their flocks, besides

also other out of a continual corruption of their patrons, turn residence

into absence, whereby the people are almost totally negligent and ignorant

of the truth professed by us, and so the more subject to every subtile

seducer."[135] So completely, indeed, had religious teaching fallen into

abeyance that one writer even goes the length of affirming that "many die,

and cannot say the Lord's Prayer."[136]

The Commission appointed to inquire into the state of affairs on the

Borders, after the breaking of Carlisle castle by Buccleuch, and to

discover, if possible, some remedy for the clamant evils which prevailed,

suggested in the first paragraph of their report "that ministers be

planted at every Border Church to inform the lawless people of their duty,

and watch over their manners--the principals of each parish giving their

prime surety for due reverence to the pastor in his office; the said

churches to be timely repaired."[137]

The propriety and wisdom of this deliverance will not be seriously

questioned by those who have some knowledge of the motives and principles

by which human life is moulded and governed. Religion is the bulwark of

society and the State--the necessary condition alike of their existence

and wellbeing. It was therefore clearly perceived by those responsible for

the social and moral wellbeing of this much distracted region that some

effective measures must be adopted to revive the religious life of the

people. The task was none of the easiest. Ruined churches had to be

restored; ministers had to be found, and "honest stipends" provided; and

the community from an ecclesiastical point of view reorganized. And, as

might be expected, the changes contemplated were not easily or quickly

effected. Old habits are not readily abandoned, and consequently it took

many years to raise the general religious life of the Borders to the level

of that of other districts of the country where the conditions, to begin

with, were more favourable. Even in the beginning of the eighteenth

century, when that renowned minister, the Rev. Thomas Boston, began his

pastorate in Ettrick, the state of matters from a religious point of view

was such as might well have appalled the stoutest heart. His parishioners

were rude and lawless to a degree. We are told that on Sundays some of

them went, not to church, but to the churchyard, and tried to drown the

voice of the preacher by producing all sorts of discordant sounds; and

even those who ventured within the walls ostensibly to worship, would rise

up during the service with "rude noise and seeming impatience," and leave

the building. The condition of this parish--and others in the district

were probably not much better--has been not inaptly described as "an

unploughed field covered with tangled weeds and thorns, and sheltering

many foul creatures." But the morals of the people, under the influence of

the faithful ministrations of Boston, were gradually reformed, and the

desert was made to bud and blossom like the rose. And what was effected

in this particular district may be taken as a fair sample of the good work

accomplished by the Church throughout the whole length of the Borders. Its

influence was potent and far-reaching, and mighty to the pulling down of

the strongholds of evil. "How did it happen," says a modern writer, "that

the raiding and reiving race which inhabited the Borders became so

peaceful and law-abiding? That were a long tale to tell, but the credit of

it belongs to those preachers Sir Walter was too superfine and cavalier to

understand. In this work his own great-grandfather, for nineteen years the

faithful and diligent minister of Yarrow, bore his own part, and, though

the great-grandson owed his genius to his mother, the minister's

grand-daughter, he failed to appreciate the most characteristic treasure

of his inheritance. He remembered that Richard Cameron--founder of the

Cameronians, sternest of Presbyterian sects--was once chaplain to the

Harden Scotts, but he could see no heroism in the uncompromising preacher,

who had dared to rebuke Harden's too compliant faith and indulgent temper.

Yet over Annandale, throughout Moffatdale, thence flowing over into the

Forest, the name of Cameron was one of power. The heroic strain in him

suited the mood of the ancient reivers, who loved strength and iron in the

blood. But the Scotts had ridden and lorded it over the Marches too long

to love iron in any blood save their own. Their feud with the preachers

began early, for John Welsh, Knox's son-in-law, was persecuted out of

Selkirk, whither he had gone to convert the souters and reform the

freebooters of the Forest, by a Scott of Headshaw. But the man who ought

here to be placed foremost is a man who became minister of Ettrick three

years before John Rutherford, Scott's ancestor, died--Thomas Boston.

Cotter Morrison quoted some of his fierce sayings with the horror of a son

of light suddenly confronting an altogether incredible darkness. But no

man ignorant of the deeds of Boston can judge his speech. In some of his

words there is a wonderful tenderness, in his acts a marvellous integrity,

and in his thought a rare power to move the hearts, stir the consciences,

and awaken the intellects of his people. It was a brave thing to make the

stern Presbyterian discipline a reality among these men of the Forest, in

whom the old reiving instinct was still strong, at once kept alive and

glorified by the ballads which were known in every cottage, and recited at

every hearth. But the man was patient and strong enough to do it; nothing

was too minute to escape his eye; nothing was too inveterate to silence or

too ancient to overcome his religion."[138] It is undoubtedly to the

influence of such preachers, men of faith and character, scholarship and

genius, that Borderers owe many of the best qualities, both of intellect

and heart, for which, in later times, they have become distinguished.

XVI.

THE HARVEST OF PEACE.

When this loose behaviour I throw off,

And pay the debt I never promised,

By how much better than my word I am,

By so much shall I falsify men's hope;

And, like bright metal on a sullen ground,

My reformation, glittering o'er my fault,

Shall show more goodly, and attract more eyes,

Than that which hath no foil to set it off.

SHAKESPEARE.

Border Raids and Reivers · 第 16 / 17 段