RENARD (Adrien). (See Genestas, Adrien.)

RENE, the only servant to M. du Bousquier of Alencon, in 1816; a silly

Breton servant, who, although very greedy, was perfectly reliable.

[Jealousies of a Country Town.]

RESTAUD (Comte de), a man whose sad life was first brought to the

notice of Barchou de Penhoen, a school-mate of Dufaure and Lambert;

born about 1780; husband of Anastasie Goriot, by whom he was ruined;

died in December, 1824, while trying to adjust matters favorably for

his eldest son, Ernest, the only one of Madame de Restaud's three

children whom he recognized as his own. To this end he had pretended

that, having been very extravagant, he was greatly in debt to Gobseck.

He assured his son by another letter of the real condition of his

estate. M. de Restaud, was similar in appearance to the Duc de

Richelieu, and had the proud manners of the statesman of the

aristocratic faubourg. [Gobseck. Father Goriot.]

RESTAUD (Comtesse Anastasie de), wife of the preceding; elder daughter

of the vermicelli-maker, Jean-Joachim Goriot; a beautiful brunette of

queenly bearing and manners. Like the fair and gentle Madame de

Nucingen, her sister, she showed herself severe and ungrateful towards

the kindliest and weakest of fathers. She had three children, two boys

and a girl; Ernest, the eldest, being the only legitimate one. She

ruined herself for Trailles, her lover's benefit, selling her jewels

to Gobseck and endangering her children's future. As soon as her

husband had breathed his last, in a moment anxiously awaited, she took

from under his pillow and burned the papers which she believed

contrary to her own interests and those of her two natural children.

It thus followed that Gobseck, the fictitious creditor, gained a claim

on all of the remaining property. [Gobseck. Father Goriot.]

RESTAUD (Ernest de), eldest child of the preceding, and their only

legitimate one, as the other two were natural children of Maxime de

Trailles. In 1824, while yet a child, he received from his dying

father instruction to hand to Derville, the attorney, a sealed package

which contained his will; but Madame de Restaud, by means of her

maternal authority, kept Ernest from carrying out his promise. On

attaining his majority, after his fortune had been restored to him by

his father's fictitious creditor, Gobseck, he married Camille de

Grandlieu, who reciprocated his love for her. As a result of this

marriage Ernest de Restaud became connected with the Legitimists,

while his brother Felix, who had almost attained the position of

minister under Louis Philippe, followed the opposite party. [Gobseck.

The Member for Arcis.]

RESTAUD (Madame Ernest de), born Camille de Grandlieu in 1813,

daughter of the Vicomtesse de Grandlieu. During the first years of

Louis Philippe's reign, while very young, she fell in love with and

married Ernest de Restaud, who was then a minor. [Gobseck. The Member

for Arcis.]

RESTAUD (Felix-Georges de), one of the younger children of the Comte

and Comtesse de Restaud; probably a natural son of Maxime de Trailles.

In 1839, Felix de Restaud was chief secretary to his cousin Eugene de

Rastignac, minister of public works. [Gobseck. The Member for Arcis.]

RESTAUD (Pauline de), legal daughter of the Comte and Comtesse de

Restaud, but probably the natural daughter of Maxime de Trailles. We

know nothing of her life. [Gobseck.]

REYBERT (De), captain in the Seventh regiment of artillery under the

Empire; born in the Messin country. During the Restoration he lived in

Presles, Seine-et-Oise, with his wife and daughter, on only six

hundred francs pension. As a neighbor of Moreau, manager of the Comte

de Serizy's estate, he detected the steward in some extortions, and

sending his wife to the count, denounced the guilty man. He was chosen

as Moreau's successor. Reybert married his daughter, without

furnishing her a dowry, to the wealthy farmer Leger. [A Start in

Life.]

REYBERT (Madame de), born Corroy, in Messin, wife of the preceding,

and like him of noble family. Her face was pitted by small-pox until

it looked like a skimmer; her figure was tall and spare; her eyes were

bright and clear; she was straight as a stick; she was a strict

Puritan, and subscribed to the Courrier Francais. She paid a visit to

the Comte de Serizy, and unfolded to him Moreau's extortions, thus

obtaining for her husband the stewardship of Presles. [A Start in

Life.]

RHETORE (Duc Alphonse de), eldest son of the Duc and Duchess de

Chaulieu, he became an ambassador in the diplomatic service. For many

years during the Restoration he kept Claudine Chaffaroux, called

Tullia, the star dancing-girl at the Opera, who married Bruel in 1824.

He became acquainted with Lucien de Rubempre, both in his own circle

of acquaintance and in the world of gallantry, and entertained him one

evening in his box at a first performance at the Ambigu in 1821. He

reproached his guest for having wounded Chatelet and Madame de

Bargeton by his newspaper satire, and at the same time, while

addressing him continually as Chardon, he counseled the young man to

become a Royalist, in order that Louis XVIII. might restore to him the

title and name of Rubempres, his maternal ancestors. The Duc de

Rhetore, however, disliked Lucien de Rubempre, and a little later at a

performance in the Italiens, he traduced him to Madame de Serizy, who

was really in love with the poet. [A Bachelor's Establishment. A

Distinguished Provincial at Paris. Scenes from a Courtesan's Life.

Letters of Two Brides.] In 1835, he married the Duchesse d'Argaiolo,

born the Princesse Soderini, a woman of great beauty and fortune.

[Albert Savarus.] In 1839, he had a duel with Dorlange-Sallenauve,

having provoked the latter, by speaking in a loud voice, which he knew

could be easily understood, and slandering Marie Gaston, second

husband of Dorlange's sister, Louise de Chaulieu. Dorlange was

wounded. [The Member for Arcis.]

RHETORE (Duchess de), born Francesca Soderini in 1802; a very

beautiful and wealthy Florentine; married, when very young, by her

father, to the Duc d'Argaiolo, who was also very rich and much older

than herself. In Switzerland or Italy she became acquainted with

Albert Savarus, when, as a result of political events, she and her

husband were proscribed and deprived of their property. The Duchesse

d'Argaiolo and Albert Savarus loved platonically, and Francesca-like

she promised her hand to her Francois whenever she should become a

widow. In 1835, having been widowed for some time, and, as a result of

Rosalie de Watteville's plots, believing herself forgotten and

betrayed by Savarus, from whom she had received no news, she gave her

hand to the Duc de Rhetore, the ex-ambassador. The marriage took place

in the month of May at Florence and was celebrated with much pomp. The

Duchesse d'Argaiolo is pictured under the name of the Princesse

Gandolphini in "L'Ambitieux par Amour," published in 1834 by the Revue

de l'Est. Under Louis Philippe, the Duchesse de Rhetore became

acquainted with Mademoiselle de Watteville at a charity entertainment.

On their second meeting, which took place at the Opera ball,

Mademoiselle de Watteville revealed her own ill-doings and vindicated

Savarus. [Albert Savarus.]

RICHARD (Veuve), a Nemours woman from whom Ursule Mirouet, afterwards

Vicomtesse de Portenduere, after the death of Doctor Minoret, her

guardian, purchased a house to occupy. [Ursule Mirouet.]

RIDAL (Fulgence), dramatic author; member of the Cenacle, which held

its sessions at D'Arthez's home on rue des Quatre-Vents, during the

Restoration. He disparaged Leon Giraud's beliefs, went under a

Rabelaisian guise, careless, lazy and skeptical, also inclined to be

melancholy and happy at the same time; nick-named by his friends the

"Regimental Dog." Fulgence Ridal and Joseph Bridau, with other members

of the Cenacle, were present at an evening party given by Madame Veuve

Bridau, in 1819, to celebrate the return of her son Philippe from

Texas. [A Bachelor's Establishment. A Distinguished Provincial at

Paris.] In 1845, having been a vaudevillist, he was given the

direction of a theatre in association with Lousteau. He had

influencial government friends. [The Unconscious Humorists.]

RIFFE, copying-clerk in the Financial Bureau, who had charge of the

"personnel." [The Government Clerks.]

Repertory of The Comedie Humaine, Complete, A — Z · 第 98 / 115 题