EDWARD F. RIMBAULT.

* * * * *

"ESQUIRE" AND "GENTLEMAN."

The custom of addressing almost every man above the rank of an artizan

or a huckster as "Esquire," seems now to be settled as a matter of

ordinary politeness and courtesy; whilst the degradation of the

gentleman into the "Gent," has caused this term, as the title of a

social class, to have fallen into total disuse. Originally, they were

terms that had their respective meanings as much as Duke, Knight,

Yeoman, or Hind; but now they simply mean courtesy or contempt towards

{438} the person to whom they are applied,--with the exception, indeed,

of certain combinations of circumstances under which the word

"Gentleman" is applied _as a character_.

It would be an interesting occupation to trace the mutations of meaning

which these words have undergone, and the circumstances which gave rise

to the successive applications of them. The subject has been often

touched upon more or less slightly; but I know of no work in which it is

discussed fully, though, indeed, there may be such. Of course, many of

your readers are men whose pursuits have lain in other directions than

social customs, social language, and social tastes; and, as one of them,

I may be permitted to ask either where a full discussion can be found,

or that some of your correspondents will furnish through your medium a

clear and tolerably full exposition of the question. I believe it would

be of general and public interest.

We naturally expect, that in _official correspondence_, the public

boards, through their proper officers, would be very precise in

assigning to every person his proper title, in the address of a letter.

Yet nothing can be more negligent and capricious than the way in which

this is done. I have held an appointment in the public service, which is

generally considered to carry with it the title of "Esquire," (but

really whether it do or not, I am unable to tell), and have at different

times had a good deal of official correspondence, sometimes mere

routine, and sometimes involving topics of a critical character. From my

own experience I am led to think that no definite rule exists, and that

the temper of the moment will dictate the style of address. For

instance, in matter-of-course business, or in any correspondence that

was agreeable to official persons, I was addressed as "Esq.;" but if the

correspondence took a turn that was unpleasant, it was "Mr. ----;" and

on one occasion I received a note addressed with my name denuded of all

title whatever, even of the office I filled. The note, I hardly need

say, was "full of fire and fury;" and yet, in less than half an hour, I

received a second (the writer having discovered his mistake), opening

with "My dear Sir," and superscribed with the "Esquire" at full length.

This, I think, proves the capriciousness of men in public stations in

their assignment of titles of this kind.

I certainly expected to find, however, in the "List of the Fellows of

the Society of Antiquaries," due attention paid to this circumstance.

The one just circulated was therefore referred to, and it would seem to

be as full of anomalies as a "Court Guide" or a "Royal Blue Book." We

have, indeed, the Knights and Baronets duly titled, and the Peers, lay

and spiritual, sufficiently distinguished both by capitals and mode of

insertion. All those who have no other title (as D.D. or F.R.S.)

recognised by the Society, are courteously designated by the affix

"Esq." In this, it will be strange indeed if _all_ be entitled to the

appellation in its legitimate sense; or, in other words, if the

principle of courtesy does not supersede, amongst the otherwise untitled

mass of Fellows, the principle of social rank. To this in itself, as the

distinction of "Gent" after a man's name has become derogatory, there

cannot be the least objection; for antiquarianism does not palliate

rudeness or offensive language.

At the same time, the adoption of this principle should surely be

uniform, and invidious distinctions should not be made. The title

"Esq.," should not be given to one man, and left out in designating

another whose social position is precisely the same. For instance, we

find in this list "----, M.D.," and "----, Esq., M.D.," employed to

designate two different Doctors in Medicine. We find "----, F.R.S." and

"----, Esq., F.R.S." to designate two Fellows of the Society of

Antiquaries, who are also Fellows of the Royal. We see one or two D.D.'s

deprived of their titles of "Rev.," and, as if to make amends (in point

of quantity at least), we have one Fellow with titles at each end of his

name that seem incompatible with each other, viz., "Rev. ----, Esq."

Anomalies like these can only be the result of sheer carelessness, or of

the ignorance of some clerk employed to make out the list without

adequate instructions given to him. It has, in my hearing, been held up

as a specimen of invidious distinction to gratify some petty dislike;

but this notion is simply absurd, and deserves no notice. At the same

time, it betokens a carelessness that it is desirable to avoid.

As a mere question of _dignity_, it appears to me to savour too much of

Clapham-Common or Hampstead-Heath grandeur, to add much to our

respectability or worldly importance. It would, indeed, be more

"dignified" to drop, in the lists, all use of "Esq." under any

circumstances; or, if this be objected to, to at least treat "M.A.,"

"D.D.," "F.R.S." as higher titles, in which the "Esq." may properly be

merged, and thus leave the appellation to designate the absence of any

higher literary or scientific title.

A good deal of this is irrelevant to the primary object of my letter;

but certainly not altogether irrelevant to the dignity of the highest

English representative body of archæology, the Society of Antiquaries. I

hope, at least, that this irrelevancy will give neither pain nor offence

to any one, for nothing could be further from my wish or intention than

such an effect. I have only wished to illustrate the necessity for an

accurate description of what are really the original, subsequent, and

present significations of the words "Esquire" and "Gentleman," and to

urge that either some definite rule should be adopted as to their use in

official {439} and semi-official cases, or else that they should be

discontinued altogether.

Notes and Queries, Number 27, May 4, 1850 · 第 39 / 96 题