XLVII

Toute la maison était en émoi: Monseigneur Faradey venait d’arriver,

avec son Grand Vicaire, l’Abbé Lorgner.

C’étaient deux personnes bien différentes. Le premier, homme corpulent,

représentait le diplomate d’Église, avec tout juste ce qu’il faut

d’esprit pour se baser sur un ventre. Sa finesse qui était réelle,

mais ne s’élevait pas au-dessus des calculs du Normand, pouvait aller

jusqu’à l’astuce; quelques-uns disaient: jusqu’à l’intrigue. Il

régnait par la sacristie, où les Oies du Frère Philippe, désireuses

de se placer légitimement, rencontrent non plus le villageois, mais

le citadin qui cherche à vendre son veau ou à louer sa génisse.

Monseigneur faisait des mariages, et les défaisait. Cela finissait par

un douaire. Néanmoins le Prélat ne ralliait pas toutes les oreilles de

ces Dames. On en avait eu la preuve, lors des derniers inventaires,

au cours desquels, taxé de mollesse par une ouaille récalcitrante, il

avait essuyé l’affront d’entendre retentir, dans le saint parvis même,

en guise de rappel à l’ordre, à lui adressé, le qualificatif à la fois

sévère et familier de «vieille andouille!»

Une telle admonition, dans sa brièveté, le fit réfléchir. Il avait

«rouspetté» (comme eût, sans doute, dit son adversaire) et même

failli démissionner. Mais on lui persuada que le terme n’avait rien

d’offensant, même était courant, dans les meilleurs milieux, car enfin

«n’est pas Cauchon qui veut...», ajouta le familier qui lui en donnait

l’assurance, et faisant allusion à l’Évêque de Beauvais, l’ennemi

de Jeanne d’Arc. La plaisanterie, si elle excédait les bornes de la

bonhomie, ne dépassa pas, du moins, celles du fumoir. Il y en avait un

à l’Évêché.

Tout autre était le second, Monsieur le Grand Vicaire, homme chez qui

la subtilité s’associait à l’intégrité, non moins que la sainteté, à

la malice. Son supérieur hiérarchique le détestait cordialement, pour

sa suréminence intellectuelle et morale; mais comme le prélat en usait

pour la rédaction de ses mandements et la direction de sa métropole,

il se contentait de paraître blâmer affectueusement les goûts

esthétiques du chanoine, ses pèlerinages à Oberammergau et à Séville;

et il ajoutait que, si le Bon Dieu faisait, un jour, place, dans son

Paradis, à un prêtre d’une culture si universelle, ce ne pourrait être

parce que celui-ci aurait mis en pratique le passage des Textes Saints:

_Quia nescivit litteraturas_.

La petite mademoiselle · 第 87 / 129 题