CHAPTER I.

[Illustration]

No. 9 IN THE PHYSICIANS’ AND STUDENTS’ READY

REFERENCE SERIES.

MEDICAL SYMBOLISM

IN CONNECTION WITH

HISTORICAL STUDIES IN THE ARTS OF

HEALING AND HYGIENE.

ILLUSTRATED.

BY

THOMAS S. SOZINSKEY, M.D., PH.D.,

AUTHOR OF “THE CULTURE OF BEAUTY,” “THE CARE AND CULTURE OF

CHILDREN,” ETC.

[Illustration]

PHILADELPHIA AND LONDON:

F. A. DAVIS, PUBLISHER.

1891.

Entered according to Act of Congress, in the year 1891, by

EDWARD S. POWER, M.D.,

In the Office of the Librarian of Congress at Washington, D. C., U. S. A.

Philadelphia:

The Medical Bulletin Printing House,

1231 Filbert Street.

DEDICATION.

The medical profession is often spoken of as non-progressive. As a

practical member of it, the author is of a different opinion. He knows

full-well not only that, to many, age does not tend to make anything

medical more worthy of attention, but that the old is apt to be wilfully

overlooked. He discovered some time ago that in the library of the

College of Physicians of Philadelphia—the centre, probably, of medical

learning in the United States—Adams’ edition of the works of Hippocrates

had rested with the leaves uncut for over twenty years. New things are

far too much in vogue. If Bacon were alive to-day he might still say,

with too much truth, as he said three hundred years ago: “Let a man look

into physicians’ prescripts and ministrations and he will find them but

inconstancies and every-day devices, without any settled providence or

project” (“Advancement of Learning”). The age is too much one of trial,

of incoherency, to be either eminently scientific or highly successful

in practice. Beyond question, the medicine of the past is harmfully

neglected; for its literature few have a desirable taste, and fewer yet

a sufficient knowledge. Deploring this state of things, the author would

gladly assist in bringing about a change. Hence, it affords him pleasure

to dedicate this essay to his professional brethren.

PREFACE.

In this essay I have treated, as the title indicates, of medical

symbolism in connection with studies, essentially historical, in the

arts of healing and hygiene. Some parts of it bear only indirectly on

the main subject; but they serve to render the whole more complete and

interesting. Doubtless the reader will not be inclined to find much fault

with any of the apparent digressions.

In the score of chapters into which the essay is divided, attention

is invited to numerous more or less remarkable matters pertaining to

medicine, most of them of very ancient date, and some of practical

importance. Medical mythology is treated of very fully; and, on this,

as indeed on all points, the results of the most recent archæological

and other investigations are given. All I have said is deserving, I

believe, of the consideration of educated physicians.[1] “The wise

man will seek out the wisdom of all the ancients,” says the author of

“Ecclesiasticus,”[2] one who had the tastes of a cultivated medical man.

Although the essay is mainly on old things, I venture to hold that it

contains much which a fairly well-read physician will find fresh. The

ground gone over has been little trodden before. It may be said, as

Pliny did, by way of suggestion of difficulties to be overcome, when

he sat down to write his sketch of the history of the art of medicine,

“that no one has hitherto treated of this subject.”[3] But just as Pliny

overlooked what Celsus had done, and done well, so in this case, some

worthy author may have been overlooked; still, this is improbable. What

is here presented, and in part coherently, is gathered from manifold

sources. I have limited my references as much as possible to works in the

English language, or translations. The statements of authors are given in

their own words; but quotations of wearisome length have been avoided.

The possibility of research in respect to the themes treated of, and

allied ones, not being limited, the essay cannot be expected to be either

perfect or complete. Whatever its merits or shortcomings may be, however,

it is an outcome of congenial studies pursued for their own sake. I

believe it contains a fund of information which deserves to be widely

known. The perusal of it may, at least, serve to excite an interest in

the ample literature and long and remarkable history of the benevolent

and learned profession of medicine.

T. S. S.

BIOGRAPHICAL SKETCH OF THOMAS S. SOZINSKEY, M.D., PH.D.

Thomas S. Sozinskey, M.D., Ph.D., the author of this interesting little

volume, was born in County Derry, Ireland, and died in the city of

Philadelphia, April 18, 1889, in the thirty-seventh year of his age.

He came to this country when seventeen years of age, and settled in

Philadelphia. Entering the University of Pennsylvania some years later,

he graduated from that institution, and afterward began the study of

medicine, receiving the degree of Doctor of Medicine in the year 1872. He

also received the degree of Doctor of Philosophy from the same faculty.

Dr. Sozinskey immediately entered upon his career as medical practitioner

in Philadelphia, where he remained until his marriage to Miss Abby W.

Johnson, a daughter of Luke Johnson, who was a descendant of one of the

founders of Germantown.

Shortly after his marriage Dr. Sozinskey decided to visit Kansas City,

partly with the idea of locating there; but after a sojourn of about

one year in the West he returned to Philadelphia, and began again the

practice of his chosen profession, succeeding in a few years in building

up a very extensive and lucrative practice in the northwestern section of

the city.

Dr. Sozinskey was a man highly intellectual, studious, and scholarly.

He was a frequent contributor to a number of leading medical journals,

as well as the author of several well-known works, among which may be

mentioned “The Care and Culture of Children.” Also, a little volume

entitled “Personal Appearance and the Culture of Beauty.”

His last literary effort, “Medical Symbolism,” which is a work showing

a vast amount of research, was completed just before his death. He was

induced to undertake “Medical Symbolism” after the appearance of an

article bearing this title in the _Medical and Surgical Reporter_, which

attracted considerable attention, both in this country and in Europe.

He received so many letters from men prominent in the medical profession,

suggesting that a book be written upon this subject, that the task was

undertaken.

By his untimely death three small children became orphans, the mother

having died one year earlier, after a short illness.

His readiness to attend the sick, regardless of compensation, greatly

endeared him to a large number of the poor.

Containing, as it does, so much that is unique, and in a field not

often touched by previous writers, “Medical Symbolism” is sure to

find appreciative readers, not only among the fraternity to which Dr.

Sozinskey belonged, but among the scientific and literary generally; and,

from the encouragement already received, the publishers feel confident of

a large and wide-spread demand for this little volume.

E. S. P.

PHILADELPHIA, October 27, 1890.

COMMENDATORY LETTERS.

PHILADELPHIA, Jan, 24, 1884.

DR. T. S. SOZINSKEY:

DEAR SIR:—Please accept my thanks for your paper on “Medical

Symbolism,” received this morning. I have read it with great

interest, more especially as it is in the direction of the

higher education of physicians. The preponderance of the

so-called practical (empirical) in medical literature, which

appeals strongly to the _trade_ element in the profession,

makes such a contribution all the more enjoyable.

Very truly yours,

FRANCES EMILY WHITE.

1427 N. SIXTEENTH ST.

DR. SOZINSKEY:

DEAR DOCTOR:—Many thanks. You ought to enlarge the article to

a little book. It interested me greatly. In a _bas-relief_ of

myself by St. Gaudens, New York, he has set beside the head the

caduceus and twin serpents as symbolical; at all events, they

will symbolize my relation to snakes.

Yours truly,

WEIR MITCHELL.

1524 WALNUT ST., PHILA.

PHILADELPHIA, Jan. 23, 1884.

DR. T. S. SOZINSKEY:

MY DEAR DOCTOR:—I write to thank you for a copy of your

interesting and instructive paper on “Medical Symbolism.” In

Fergusson, on “Tree and Serpent Worship,” which you quote,

you can readily trace the connection between the emblems

of religion and medicine. I recognize that, as priest and

physician were once the same person, medicine is yet justly

termed “the divine art.” It affords me much pleasure to see

your studious interest in your profession.

Yours truly,

HENRY H. SMITH.

TABLE OF CONTENTS.

PAGE

DEDICATION, iii

PREFACE, v

BIOGRAPHICAL SKETCH OF T. S. SOZINSKEY, M.D., PH.D., vii

COMMENDATORY LETTERS, ix

CHAPTER I.

REMARKS ON THE MEANING OF SYMBOLS, 1

CHAPTER II.

THE SERPENTINE GOD OF MEDICINE AT ROME, 5

CHAPTER III.

THE ÆSCULAPIAN SERPENT, 13

CHAPTER IV.

THE EPIDAURIAN ORACLE, 17

CHAPTER V.

ASCLEPIA AND THE ASCLEPIADES, 23

CHAPTER VI.

THE GRECIAN GOD OF MEDICINE, 31

CHAPTER VII.

THE IMAGE OF ÆSCULAPIUS, 45

CHAPTER VIII.

THE ÆSCULAPIAN STAFF AND SERPENT, 49

CHAPTER IX.

ÆSCULAPIUS AND THE SERPENT, 59

CHAPTER X.

VARIOUS ATTRIBUTES OF ÆSCULAPIUS, 83

CHAPTER XI.

GODS ANALOGOUS TO ÆSCULAPIUS, 89

CHAPTER XII.

THE PINE-CONE AS AN ATTRIBUTE OF ÆSCULAPIUS, 111

CHAPTER XIII.

DIBBARA, A GOD OF PESTILENCE, 119

CHAPTER XIV.

HYGEIA, THE GODDESS OF HEALTH, 123

CHAPTER XV.

MEDICAL TALISMANS, 129

CHAPTER XVI.

MEDICAL AMULETS, 137

CHAPTER XVII.

PHARMACISTS’ SYMBOLS, 149

CHAPTER XVIII.

MISCELLANEOUS MEDICAL SYMBOLS, 155

CHAPTER XIX.

MEDICAL SYMBOLISM IN PRACTICE, 161

CHAPTER XX.

THE PENTACLE, 165

MEDICAL SYMBOLISM.

CHAPTER I.

REMARKS ON THE MEANING OF SYMBOLS.

A symbol is an illustration of a thing which, to use a poetic phrase,

is “not what it seems.” When a familiar object, or figure of any kind,

from some cause or other, has attached to it a meaning different from

the obvious and ordinary one, it is symbolic. Thus, if one take a

poppy-head to convey the idea of sleep, it is a symbol; one may regard

it as symbolic of sleep, or, if he choose, of Hypnos (Somnus), the god

of sleep. The illustration on the next page will afford a still more apt

example. To the eye, it appears to be simply a partly coiled serpent

resting on a pedestal. That is, in truth, what it is. But, regarded from

the stand-point of the student of medical symbolism, it has another and

very different signification. Before such a figure many a human being,

diseased and suffering, has bowed in reverence and piously offered to it

petitions for relief; to many a noble Greek and haughty Roman, indeed, to

generations of such, it was a god, the great god of “the divine art,” as

medicine was often beautifully called in ancient times. The serpent is

the most important of medical symbols.

In any composite figure the elements of it are spoken of as _attributes_;

and of these some are _essential_ and some _conventional_. The essential

ones only are, strictly speaking, symbols. Thus, in a representation of

the Goddess of Liberty, the cap is not a symbol; it is a conventional

attribute. Says the learned and distinguished historian of ancient

art, C. O. Müller, “The essence of the symbol consists in the supposed

real connections of the sign with the thing signified.”[4] In some

authoritative works, as, for instance, that of Fairholt,[5] the serpent

in medical art is said not to be a symbol; but this is not true if it be

taken to represent the god of medicine, which, as I have already stated,

was done by both Greeks and Romans. Evidently, if taken as of this narrow

meaning, there are not many comprehensive medical symbols. But I will

take it in a wider sense; I will take it to mean any mystic figure or any

kind of attribute. In doing so I do no more than Fairholt holds should

be done. Referring to the words _symbol_, _image_, and _allegorical

figure_ as well as _attribute_, he says, “Their shades of difference

are so slight that it would be most convenient to regard them all under

the general term _symbol_.”[6] I may add these remarks of Tiele: “A

symbol is a simple or complex thought clothed in a sensuous form. A myth

is a phenomenon of nature represented as the act of a person. Usually

symbols originate in myths, and in every case mythology is antecedent to

symbolism.”[7] There are many symbols, however, which never had anything

to do with myths, as will become evident later.

[Illustration: FIG. 1.—A MEDICAL SYMBOL.]

In the wide sense in which I propose to use it, symbol is almost or quite

synonymous with _emblem_, as popularly used. Mackenzie[8] and other

authorities, however, state that the word emblem is properly applicable

only to a mystic object or figure of two or more parts. Thus, it is

more correct to speak of “a skull and cross-bones” as emblematic than

symbolic of a poison or of death. Again, while a serpent might properly

be called a symbol, one in connection with a staff is an emblem. In this

restricted sense, emblem is closely allied in meaning to _allegory_.

But in an allegorical representation most of the elements of it are apt

to be symbolic, and beauty of the whole is a consideration. The great

Epidaurian representation of Æsculapius is an example. A simple image or

_statue_ is essentially a symbol.

I need hardly say that any figure may or may not be a symbol; but a mere

_figure_ is simply a representation of any object regarded as void of any

other than its ordinary meaning. A conventional representation of any

idea may be nothing more than a figure. In this sense, it is sometimes

called an _ideograph_.

Medical symbolism in connection with historical studies in the arts of healing and hygiene · 第 1 / 20 章