IV.

Puhelimme hyvin vähän enää pelastuksestamme. Epätoivon ja kuoleman

sanoja vain nousi sydämestä huulillemme.

"Sano mitä sanot, maisteri, mutta vesi ei vähene lainkaan!"

"Minähän olen teille jo kymmeniä kertoja laskenut, missä ajassa

kaivos voi tyhjentyä. Kärsivällisyyttä vain."

"Meitä ei laskut täältä pelasta", sanoi Pagès.

"No mikäs?"

"Hyvä Jumala. Hän ja pyhä Neitsyt. Heihin minä luotan enkä

insinööreihin. Äskettäin kun rukoilin pyhää Neitsyttä, tunsin aivan

kuin tuulen henkäyksen korvassani ja kuulin äänen: Jos vasta lupaat

elää hyvänä kristittynä, niin tulet pelastetuksi. Ja minä lupasin."

"Pyhä Neitsyt!" sanoi halveksien Bergounhoux. Ja siitä kehittyi

väittely katolisen Pagèsin ja kalvinilaisen Bergounhouxin välillä.

He nousivat viimein seisaalleen, ja kapealla pengermällään he olivat

käymäisillään toinen toisensa kimppuun.

"Jos haluatte tapella", sanoi maisteri, "niin odottakaa niin kauan,

että pääsette ulos."

"Mutta jos emme pääsekään ulos?" sanoi Bergounhoux. "No silloin tulee

todistetuksi, että sinä olit oikeassa ja että Pagès oli väärässä,

koska hänen rukoukseensa on vastattu, että hän pääsee."

Kiista, jonka maisteri sai taitavuudellaan ehkäistyksi purkautumasta

tappeluksi, tyyntyi vähitellen.

"Minä uskon, että minä pääsen täältä", sanoi Pagès, kun jonkun aikaa

oli oltu ääneti. "Mutta jos jäämmekin tänne, niin jäämme sen vuoksi,

että joukossamme on sellaisia pahoja, joita Jumala tahtoo rangaista."

Näin sanoessaan hän heitti merkitsevän silmäyksen Bergounhouxiin.

Tämä ei siitä suuttunut, vaan toisti vastustajansa sanat. "Aivan

niin, Jumala tahtoo muutamalle antaa tilaisuuden sovittaa

hairauksensa. Onko se Pagès vai minä? En tiedä. Mitä minuun tulee,

niin en voi muuta sanoa kuin että astuisin Jumalan eteen omatunto

rauhallisempana, jos olisin elänyt paremmin näinä viime aikona. Minä

rukoilen Jumalalta anteeksi erhetykseni, rukoilen koko sydämestäni."

Hän laskeutui polvilleen rukoukseen.

"Minä puolestani", sanoi Pagès, "en väitä, ettei minulla olisi syntiä

omallatunnollani, ja minä ne tunnustan kaikki teille. Mutta hyvä

enkelini ja pyhä Juhana, suojeluspyhäni, tietävät, etten milloinkaan

ole tehnyt syntiä ehdoin tahdoin, en koskaan ole tehnyt vääryyttä

kenellekään."

Yhtäkkiä kuulin takaani huokauksen ja käännyttyäni katsomaan näin

suuren Compeyroun heittäytyvän polvilleen maahan. Muutamia tunteja

sitten oli hän tullut ylemmältä pengermältä alemmalle, Carroryn

paikalle, ja oli nyt minun naapurinani.

"Syyllinen ei ole Pagès eikä Bergounhoux", huusi hän, "vaan minä.

Minua hyvä Jumala rankaisee, mutta minä kadun, minä kadun. Kuulkaa

totuus: minä vannon, että jos minä täältä pääsen, niin sovitan

pahantekoni; jos en pääse, niin oikaiskaa te se. Siitä on vuosi, kun

Rouquette tuomittiin viideksi vuodeksi vankeuteen siitä, että muka

oli varastanut kellon Vidalin vaimon kamarista. Hän on syytön. Minä

sen olen tehnyt. Kello on kätkössä vuoteessani."

"Veteen, veteen!" huusivat Pagès ja Bergounhoux yhtä uikaa.

"Tahdotteko, että hän tulee tuomiolle Jumalan eteen rikos

omallatunnollaan?" huusi maisteri. "Antakaa toki hänen tehdä katumus."

"Minä kadun, minä kadun", kertoi Compeyrou heikosti kuin lapsi,

vaikka oli voimakas kuin Herkules.

"Veteen!" toistivat Bergounhoux ja Pagès.

"Ei!" huusi maisteri. Ja hän alkoi puhua heille oikeuden ja kohtuuden

sanoja. Mutta toiset, tahtomatta mitään kuulla, uhkasivat tulla

pengermälle.

"Anna minulle kätesi", sanoi maisteri lähestyen Compeyrouta.

"Älä puolusta häntä, maisteri", sanoivat toiset.

"Minä puolustan. Ja jos te tahdotte heittää hänet veteen, niin

heitätte minutkin hänen kanssaan."

"No, me emme heitä häntä veteen", sanoivat he viimein, "mutta yhdellä

ehdolla ainoastaan: sinä annat hänen jäädä johonkin loukkoon, eikä

kukaan saa hänelle puhua eikä välittää hänestä."

"No, se on toista", sanoi maisteri.

Ja tämän jälkeen me kaikki kolme, Gaspard setä, maisteri ja minä,

vetäysimme lähekkäin jättäen tyhjän tilan meidän ja kivihiilille

lyykistyneen onnettoman välille.

Hän hengitti vaivoin ja toisti: "Minä kadun, minä kadun." Hänessä

oli kuume, sillä koko hänen ruumiinsa värisi ja hänen hampaansa

kalisivat. "Minua janottaa", sanoi hän, "antakaa minulle saapas."

Saappaassa ei ollut enää vettä ja minä yritin noutamaan. Mutta Pagès

kielsi jyrkästi menemästä, ja Gaspard setä tarttui minua kädestä.

"Onhan luvattu, ettei välitetä hänestä." Compeyrou vielä jonkun aikaa

valitti janoaan, ja kun näki, ettemme tahtoneet hänelle antaa, niin

hän nousi ja yritti itse lähtemään alas.

"Hän rikkoo penkereen", huusi Pagès.

"Antakaa hänen edes olla omassa vallassaan", sanoi maisteri.

Ja samassa kuin hän lähti laskeutumaan selällään, niinkuin oli nähnyt

minun tekevän, lohkesi kivihiili hänen raskaan ruumiinsa painon alla

ja hän suistui mustaan reikään. Vesi kuohahti meihin asti ja asettui

sitten taas paikoilleen liikahtamatta enää.

"No nyt käy kaikki hyvin", sanoi Pagès lyöden molempia käsiään

louhoksen seinää vasten.

Jollei kaikki käynyt niin hyvin ja nopeasti kuin Pagès toivoi,

niin syy ei ollut insinöörien eikä työmiesten, jotka tekivät työtä

pelastukseksemme. Minuutiksikaan keskeyttämättä oli kaivettu

käytävää. Mutta työ kävi vaikeaksi. Maaperä oli kovaa, niin että

tikkamiehiä piti vaihtaa usein.

Vihdoin kuulimme louhoksessamme merkinantoja, tikanlyöntejä. Siitä

oli samanlainen vaikutus kuin kuullessamme ensi kerran nostokopan

laskeutuvan kaivoihin.

"Pelastetut!"

Tämä ilonhuuto pääsi huuliltamme, ja miettimättä asiaa meistä tuntui

kuin meille tarjottaisiin kättä. Mutta samaten kuin ennenkin tuli

nytkin toivon jälkeen epätoivo.

Äänestä kuulimme, että työmiehet olivat vielä kaukana. Kaksikymmentä

metriä, ehkä kolmekymmentäkin. Kuinka kauan aikaa menee tämän paksun

kuoren puhkaisemiseen? Arviolaskumme vaihtelivat, kuukausi, viikko,

kuusi päivää. Miten voimme odottaa kuukautta, viikon tai kuusi

päivääkään? Kuka meistä enää elää kuuden päivän perästä? Kuinka monta

päivää olimme jo eläneet syömättä?

Maisterissa yksinään oli enää rohkeutta, mutta ajan pitkään meidän

lannistuksemme voitti hänetkin ja heikkous sai voiton hänen

lujuudestaan.

Me saimme juoda kylliksemme, mutta syödä emme voineet, ja nälkä oli

käynyt niin vaativaksi, että olimme koettaneet syödä vedessä möyhyksi

lahonutta puuta.

Carrory, joka meistä kaikista oli nääntynein, oli silponut toisen

saappaansa, joka hänellä oli jäljellä, ja yhtämittaa söi nahkapalasia.

Lampuistamme oli vuoron perään loppunut öljy, ja kun ei ollut enää

jäljellä kuin kaksi lamppua, niin maisteri oli päättänyt, ettei

lamppua saanut sytyttää kuin sellaisissa tapauksissa, joissa se oli

aivan välttämätöntä. Me olimme siten nyt aivan pimeässä.

Ja pitkät tunnit, ehkä päiväkaudet me istuimme liikahtamatta,

ei mitään muuta elämämme virkistykseksi kuin tikkain jyske ja

nostokoppain loiske kaivoissa.

Nostokoppain ja tikkain ääni oli yhtä säännöllinen ja lakkaamaton

kuin kellon heilurin naksutus, ja joka kerta kun miehiä vaihdettiin,

syntyi meissä kuumeentapainen mielenliikutus. Jatketaankohan työtä

vai luovutaankohan siitä voittamattomien vastusten takia? Muutaman

tällaisen keskeytyksen aikana rupesi kuulumaan hirvittävä pauhu, kova

jyrinä ja kohina.

"Vesi nousee kaivoissa", huudahti Carrory. "Ei se sitä ole", sanoi

maisteri.

"No mitäs se on?"

"En tiedä, mutta ei se veden nousemista ole." Vaikka olimme saaneet

lukuisia todistuksia maisterin älykkyydestä ja hänen havaintojensa

varmuudesta, ei nyt uskottu kuitenkaan, että hänellä oli päteviä

syitä väitteensä tueksi. Hänen tunnustettuaan, ettei tiennyt mikä

äänen synnytti, tuli meille kauhea hätä, että tulva on syntynyt.

"Sytytä lamppu."

"Se on turhaa."

"Sytytä, sytytä."

Täytyi totella, sillä kaikki äänet olivat yhtyneet tähän määräykseen.

Kun lamppu oli saatu sytytetyksi, niin nähtiin, että vesi ei ollut

noussut, vaan päinvastoin laskeutunut.

"No näettehän nyt", sanoi maisteri.

"Minä en voi enää kestää. Anna tänne, maisteri, se lamppu. Minä

kirjoitan lipun vaimolleni ja lapsilleni."

"Kirjoita minunkin puolestani."

"Ja minun puolestani."

Bergounhoux se pyysi lampun kirjoittaakseen vaimolleen ja lapsilleen.

Hänellä oli taskussaan paperilippu ja lyijykynän palanen. Hän

valmistihe kirjoittamaan. "Minä kirjoitan näin:

"Me, Gaspard, Pagès, maisteri, Carrory ja Remi, suljettuina

louhokseen, kuolemme pian. Minä, Bergounhoux, rukoilen Jumalaa, että

hän on lesken turvana ja orpojen lasteni isänä. Minä heille annan

siunaukseni. Mitä sinä, Gaspard?"

"Gaspard antaa kaiken omaisuutensa veljensä pojalle Alexille."

"Pagès jättää vaimonsa ja lapsensa Jumalan, pyhän Neitsyen ja yhtiön

haltuun."

"Entä sinä, maisteri?"

"Minulla ei ole ketään", sanoi maisteri surullisesti. "Ei kukaan

minua itke."

"Entä sinä, Carrory?"

"Minä pyydän", huudahti Carrory, "että myydään minun kastanjani,

ennenkuin ne alkavat punertua."

"Paperimme ei ole tyhmyyksiä varten."

"Ei ole tyhmyyksiä."

"Eikö sinulla ole ketään, jolle hyvästi jättää. Äitisi?"

"Äiti saa periä kaikki."

"Entä sinä, Remi?"

"Remi antaa Capin ja harppunsa Mattialle, lausuu tervehdyksensä

Alexille pyytäen häntä käymään Lisen luona ja viemään tervehdyksensä

hänelle sekä kuivatun ruusun, joka on hänen laukussaan."

"Hyvä. Me kirjoitamme kaikki nimemme."

"Minä teen siihen ristin", sanoi Pagès.

"Nyt", sanoi Bergounhoux, kun kaikki olivat merkinneet lippuun, "minä

pyydän, että annetaan minun kuolla rauhassa, puhelematta minulle.

Hyvästi, toverit."

Ja hän laskeutui pengermältään, tuli meidän luo jättämään hyvästit,

nousi sitten taas omalle pengermälleen, hyvästeli Pagèsia ja Carrorya

ja koottuaan tomukasan päänaluksekseen heittäytyi pitkälleen

liikahtamatta enää.

Tämä kaikki ei suinkaan ollut omiaan kohottamaan rohkeuttamme. Mutta

tikkain iskut kuuluivat selvemmin ja vesi laskeutui myötäänsä. Pian

saimme todistuksen siitä, ettei se ylettynyt enää käytävän kattoon.

Kuulimme louhoksen liuskoilta rapinaa, ja vesi loiski aivan kuin

pieniä liiviä olisi varissut siihen. Me sytytimme lampun ja näimme

rottia, jotka juoksentelivat louhoksessa alhaalla. Niinkuin me,

olivat nekin löytäneet suojapaikan ilmakellossa, ja kun vesi oli

laskeutunut, niin ne olivat lähteneet suojastaan hakemaan ruokaa.

Vettä siis ei voinut enää olla koko käytävän täydeltä, kun rotat

olivat päässeet tänne saakka. Nämä rotat olivat meille niinkuin

kyyhkynen oli Noan arkissa: merkin antajia tulvan loppumisesta.

"Bergounhoux", sanoi maisteri nousten ylemmälle pengermälle,

"rohkaise mielesi." Ja hän selitti hänelle, miten rotat olivat

merkkinä pikaisesta pelastumisestamme. Mutta Bergounhoux ei antanut

puheen viehättää mieltään. "Jos vielä pitää toivosta joutua

epätoivoon, niin minusta on mieluisempaa olla toivomatta. Minä odotan

kuolemaa. Jos pelastus tulee, niin Jumala olkoon kiitetty."

Minä laskeusin alas nähdäkseni oikein, missä määrin vesi oli

laskeutunut. Se oli tosiaan laskeutunut huomattavasti, oli jo paljon

tyhjää paikkaa katon ja vedenpinnan välillä.

"Sieppaa kiinni rottia ja tuo tänne, että saamme syödä", sanoi

Carrory.

Mutta rottia kiinni ottamaan olisi pitänyt olla paljon vikkelämpi

olento kuin minä. Toivo oli minua elähyttänyt, ja olin saanut päähäni

tuuman, joka hyvin kiinnitti mieltäni. Minä nousin pengermälle.

"Maisteri, kuulkaahan. Kun rotat voivat liikkua käytävissä, niin

siellä voi siis jo päästä liikkumaan. Minä uin tikapuille saakka ja

huudan siellä: meitä tullaan hakemaan. Siten pelastumme pikemmin kuin

aukon kautta."

"Minä kiellän sinua menemästä!" -- "Mutta, kuulkaahan, maisteri, minä

uin yhtä hyvin kuin te kävelette kuivalla maalla, minä olen vedessä

kuin ankerias!" -- "Entäs huono ilma?" -- "Mutta voivathan rotat

elää, eivätkä nekään ilmatta elä." -- "Mene, Remi", sanoi Pagès,

"minä annan sinulle kelloni." -- "Gaspard, mitä te siitä sanotte?"

kysyi maisteri. -- "En mitään. Jos luulee voivansa mennä tikapuille

saakka, niin menköön. Minulla ei ole oikeutta estää häntä." --

"Mutta jos hän hukkuu?" -- "Mutta jos pelastuu sen sijaan kuin tänne

odottaessaan kuolee?"

Maisteri jäi joksikin aikaa miettimään, sitten hän otti minua

kädestä: "Sinulla on rohkeutta, poikaseni, tee niinkuin tahdot. Minä

uskon sen olevan mahdotonta, mutta on ennenkin mahdoton onnistunut.

Syleile meitä."

Minä syleilin häntä ja Gaspard setää, ja sitten vaatteita

vähennettyäni laskeusin veteen.

"Huutakaa te aina", sanoin heille ennenkuin heittäysin uimasilleni.

"Huutonne mukaan voin opastua."

Mitenkähän oli tilaa käytävässä? Olikohan tarpeeksi liikkuakseni?

Siitä oli kysymys. Muutamia syliä uituani jo huomasin, että minä voin

uida huoleti tarvitsematta pelätä, että lyön pääni kattoon.

Minä silmäsin taakseni ja näin lampun valon heijastuvan mustaan

veteen. Siinähän oli majakka minulle. "Pääsetkö hyvin?" huusi

maisteri.

"Pääsen."

Ja minä uin edelleen varovasti.

Louhoksestamme tikapuille oli vaikeus oikealla tiellä pysymisessä,

sillä tiesin, että muutamassa paikassa on käytävien kulmaus. Jos

tässä pimeässä eksyn, niin hukka perii. Käytävän katto ja seinät

eivät riittäneet minulle oppaiksi, mutta maassa oli varmempi merkki,

raitiotien kiskot. Niitä seuraamalla minä varmasti voin löytää

tikapuut. Tuontuostakin annoin jalkaini laskeutua, ja tunnusteltuani

kiskoja kohosin taas hiljalleen. Kun kiskot olivat jalkaini alla ja

toverieni huudot takanani, niin enhän voi eksyä.

Ja näiden huutojen heikkeneminen ja nostokoppain äänen selvempi

kuuluminen osotti minulle, että matkani edistyi. Minä siis kuitenkin

saisin nähdä päivänvalon lopultakin, ja minä saisin toverinikin

pelastetuiksi! Tämä lisäsi minun voimiani.

Uidessani käytävän keskustaa minun ei tarvinnut kuin ruveta

seisaalleni niin ulotuin kiskoihin, ja usein tyydytyksekseni

kosketinkin niihin jaloillani. Kun muutaman kerran en tuntenutkaan

niitä jaloillani, niin sukelsin koetellakseni käsin, mutta turhaan.

Hain niitä toisesta käytävän laidasta toiseen, mutta ei löytynyt.

Minä olin eksynyt.

Toverieni ääni kuului enää ainoastaan heikosti ja sekavasti.

Hengitettyäni ja saatuani hyvän annoksen ilmaa sukelsin uudelleen,

mutta yhtä huonolla menestyksellä kun edellisilläkin kerroilla. Ei

vain kiskoja tuntunut.

Olin joutunut huomaamattani väärään käytävään, piti palata takaisin.

Mutta miten. Toverini eivät enää huutaneet, tai en ainakaan kuullut

heidän ääntään. Minä tuskan valtaamana olin hetken aikaa aivan kuin

hervoton, tietämättä minnepäin lähteä. Olin siis eksynyt tässä

mustassa yössä, tämän raskaan holvin alla, tässä jääkylmässä vedessä.

Mutta yhtäkkiä alkoi kuulua taas toverieni ääni, ja minä tiesin

mihin päin minun piti kääntyä. Palattuani muutaman kymmenen syltä

sukelsin ja taas löysinkin kiskot. Tässä siis oli käytävien kulmaus.

Hain kääntösiltaa, mutta en löytänyt, hain sitten käytävän suuta,

mutta oikealla ja vasemmalla tapasin vain seinän. Missä olivat

kiskot? Seurasin niitä, ja ne loppuivat yhtäkkiä. Nyt ymmärsin, että

vesivyöry oli tempaissut kiskot irti, eikä minulla ollut siis niistä

opastusta. Näin ollen minun yritykseni oli mahdoton, eikä ollut muuta

neuvoa kuin palata takaisin.

Kun paluutie oli minulle tuttu, niin voin uida nopeammin, ja huudot

olivat oppaanani. Sen mukaan kuin lähestyin louhosta, tuntui minusta

heidän äänensä varmemmalta, aivan kuin he olisivat saaneet uusia

voimia. Olin pian louhoksen suulla ja huusin vuorostani.

"Tule, tule", sanoi maisteri minulle.

"Minä en löytänyt tietä", sanoin.

"Ei vahinkoa. Aukkoa kaivetaan jo lähellä meitä. He kuulevat meidän

huutomme ja me heidän, pian voimme puhella."

Vikkelästi nousin louhokseen ja kuuntelin. Tikkain jyske kuului

todellakin paljon voimakkaammin, ja työmiesten huudot kuuluivat vielä

tosin heikosti, mutta aivan selvään.

Ensimäisen ilonhuumauksen ohimentyä huomasin, että olin jäykkänä

kylmästä, mutta kun ei ollut kuivia vaatteita minulle, niin minut

haudattiin kaulaani myöten kivihiilisoraan, jossa aina on joku määrä

lämpöä, ja Gaspard setä ja maisteri asettuivat lähelle minua. Minä

kerroin siinä heille retkestäni ja miten olin eksynyt kiskoilta.

Mutta, niinkuin maisteri oli sanonut, siitä ei ollut mitään vahinkoa,

sillä jos me emme päässeetkään käytävän kautta, niin pääsemme nyt

kuitenkin pian aukon kautta, joka oli puhkeamassa.

Huudot kuuluivat selvään, ja pian kuulimmekin nämä sanat:

"Kuinka monta teitä on?"

Gaspard sedällä oli meistä kaikista kovin ja selvin ääni. Hänet

pantiin vastaamaan.

"Kuusi."

Syntyi hetkeksi hiljaisuus. Siellä ulkona varmaankin oli toivottu

meitä olevan suuri joukko.

"Nimenne?"

Hän huusi nimemme.

"Kuinka monta on pelastunut?" huusi Gaspard setä.

Ei vastausta.

"He eivät kuulleet."

"Sano ennemminkin, että eivät ole tahtoneet vastata."

Minun mielessäni liikkui muuan kysymys: "Kysykää miten kauan olemme

olleet täällä."

"Neljätoista vuorokautta."

Neljätoista vuorokautta! Korkein arviomme oli ollut viisi tai kuusi

vuorokautta.

"Teidän ei tarvitse enää kauan viipyä. Rohkeutta vain. Älkää enää

puhelko, sillä se häiritsee työtä. Ainoastaan muutamia tunteja enää."

Nämä tunnit tuntuivat kaikista pitkiltä ja tuskallisimmilta hetkiltä

koko vankeutemme ajalla. Jokaista tikan iskua luulimme viimeiseksi.

Mutta iskun perästä kuului toinen, sitten taas toinen ja yhä vain

aina edelleen.

Nostokopat olivat olleet käynnissä pysähtymättä minuutiksikaan, ja

vesi laskeutui aina säännöllisesti.

Omituista oli, että kuta lähemmäs pelastuksemme hetki tuli, sitä

heikommiksi me kävimme. Minä en voinut enää pysyä pystyssä, ja

maatessani kivihiilisorassa en voinut kättäni kohottaa. Minä värisin,

mutta kuitenkaan minun ei ollut kylmä.

Vihdoin irtausi muutamia suurempia lohkareita, jotka vierivät

alas keskeltämme: louhoksen kattoon oli syntynyt aukko, lamppujen

kirkkaus huikaisi silmiämme. Mutta yhtäkkiä jouduimme taas pimeyteen.

Ilmavirta, kauhean voimakas, oikea tuulispää, joka vei mukanaan

kivihiiliharkkoja ja pölyä, oli puhaltanut sammuksiin lamput.

"Älkää pelätkö. Lamput sytytetään ulkona uudelleen. Odottakaa vähän."

Mutta samassa kuului kova ääni käytävästä, ja käännyttyäni sinne

katsomaan näin kirkkaan valon, joka kulki viittä pitkin.

"Rohkaiskaa mielenne!" huudettiin.

Ja samassa kuin aukon kautta ojennettiin käsiä ylemmällä pengermällä

oleville miehille, tultiin meidän luoksemme käytävän kautta.

Insinööri oli etunenässä. Hän ensimmäisenä nousi louhokseen, ja

ennenkuin olin ehtinyt sanaa sanoa, olin hänen sylissään. Mutta oli

aikakin, minä olin menehtyä.

Minä kuitenkin tunsin, että minua kannettiin ja että, kun olimme

päässeet käytävästä, minut käärittiin peitteisiin. Minä suljin

silmäni. Mutta pian tunsin häikäisyä, joka pakotti minut taas

avaamaan silmäni.

Se oli päivänvalo. Me olimme maan päällä. Samassa muuan valkoinen

olento syöksyi minun päälleni, se oli Capi, joka oli hypätä

keikahtanut insinöörin syliin ja nuoleksi kasvojani. Samalla hetkellä

tunsin tartuttavan käteeni ja suudeltavan sitä. -- Remi! kuului

heikko ääni -- se oli Mattia. Minä katselin ympärilleni ja näin

summattoman ihmisjoukon, joka oli kahta puolta. Ihmisjoukko oli

ääneti, sillä ihmisiä oli kielletty häiritsemästä meitä huudolla,

mutta heidän katseensa puhui enemmän kuin he huulilla olisivat

voineet lausua.

Väkijoukon eturinnassa näin valkoisia messupaitoja ja

kultakoristuksia, jotka kimaltelivat auringonpaisteessa.

Varsesin papisto oli tullut kaivoksen luo rukoillen kiittämään

pelastuksestamme.

Kun me tulimme näkyviin, niin he laskeutuivat polvilleen maahan.

Kymmeniä käsiä ojennettiin minua kohden, mutta insinööri ei antanut

minua, ja ylpeänä ja onnellisena voitostaan hän kantoi minut

konttorihuoneeseen saakka, jossa oli vuoteet valmiina meitä varten.

Kaksi päivää sen jälkeen kuljin Varsesin katuja Mattian, Alexin ja

Capin kanssa, ja kaikki ihmiset, jotka kohtasivat minut, pysähtyivät

katsomaan. Olipa sellaisiakin, jotka tulivat luokseni ja puristivat

kättäni kyyneleet silmissä. Oli sellaisia, jotka käänsivät päänsä

pois. Nämä olivat surupukuisia, jotka tuumailivat mielessään,

minkävuoksi tämä orpo oli pelastunut, jota vastoin perheenisä

tai lesken poika oli vielä kaivoksessa silvottuna raatona vesien

vieriteltävänä.

Alexis ja Mattia kertoivat minulle, mitä oli tapahtunut maan päällä

sillä aikaa kuin me olimme siellä alla.

"Kun minä ajattelin, että sinä olet kuollut minun tähteni, niin se

kävi kovin sydämelleni, sillä luulin, että sinä olet kuollut", sanoi

Alexis.

"Minä puolestani en koskaan uskonut, että sinä olet kuollut", sanoi

Mattia. "Minä en tiennyt, saadaanko sinut elävänä kaivoksesta ja

päästäänkö ajoissa sinua pelastamaan, mutta sen tiesin, että sinä et

ole hukkunut, niin että jos vain pelastustyö käy nopeasti, niin sinut

tavataan jostakin. Kun Alexis suri ja itki sinua, niin minä jouduin

kuumeeseen tuumiskellessani itsekseni: hän ei ole kuollut, mutta hän

ehkä pian voi kuolla. Ja minä kyselin kaikilta ihmisiltä, kuinka

kauan voi elää syömättä? Milloin saadaan kaivo tyhjennetyksi? Milloin

saadaan aukko puhkaistuksi? Mutta kukaan ei vastannut sillä tavoin

kuin minä olisin halunnut. Kun insinööri ilmoitti teidän nimenne, ja

kun hän Carroryn jälkeen huusi Remi, niin minä heittäysin maahan ja

rupesin itkemään, ja silloin minua vähän tallattiinkin, mutta minä

iloissani en sitä tuntenut."

Minä olin varsin hyvilläni, kun Mattia niin minuun luotti, että ei

osannut uskoa minun voivan kuollakaan.

Koditon: Romaani · 第 32 / 55 题