In these most important respects, there is, then, a just ground

for the distinction of the primary from the secondary qualities of

bodies. They are primary in the order of our definition of matter;

and they are felt by us as peculiarly permanent, independently of our

feelings, which they seem at every moment ready to awake. The power

of affecting us with smell, taste, sight, or hearing, may or may not

be present; but the power of exciting the feelings of extension and

resistance is constantly present, and is regarded by us as essential

to our very notion of matter,--or, in other words, we give the name

of _matter_, only where this complex perception is excited in us. We

seem, therefore, to be constantly surrounded with a material world

of substances extended and resisting, that is to say, a world of

substances capable of exciting in us the feelings which are ascribed

to the primary quality of matter;--but still the feeling of these

primary qualities, which we regard as permanent, is not less than the

feeling of the secondary qualities, a state or affection of the mind,

and nothing more;--and in the one case, as much as in the other, in

the perception of the qualities termed secondary, as much as of the

qualities termed primary, the feeling, when it occurs, is the direct or

immediate result of the presence of the external body with the quality

of which it corresponds;--or, if there be any difference in this

respect, I conceive that our feeling of fragrance, or sweetness, was,

originally at least, a more immediate result of the presence of odorous

or sapid particles,--than any feeling of extension, without the mind,

was the effect of the first body which we touched.

To the extent which I have now stated, then, the difference of these

classes of qualities may be admitted. But as to the other differences

asserted, they seem to be founded on a false view of the nature of

perception. I cannot discover any thing in the sensations themselves,

corresponding with the primary and secondary qualities, which is

direct, as Dr Reid says, in the one case, and only relative in the

other. All are _relative_, in his sense of the term, and equally

relative,--our perception of extension and resistance, as much as our

perception of fragrance or bitterness. Our feeling of extension is not

itself matter, but a feeling excited by matter. We ascribe, indeed, our

sensations as effects to external objects that excite them; but it is

only by the medium of our sensations that these, in any case, become

known to us as objects. To say that our perception of extension is

not relative, to a certain external cause of this perception, direct

or indirect, as our perception of fragrance is relative to a certain

external cause, would be to say that our perception of extension,

induced by the presence of an external cause, is not a _mental_

phenomenon, as much as the perception of fragrance, but is something

more than a state of the mind; for, if the perception of extension be,

as all our perceptions and other feelings must surely be, a _mental_

phenomenon, a state of _mind_, not of _matter_, the reference made

of this to an external cause, must be only to something which is

conceived relatively as the cause of this feeling. What matter is

independently of our perception, we know not, and cannot know, for it

is only by our sensations that we can have any connexion with it; and

even though we were supposed to have our connexion with it enlarged,

by various senses additional to those which we possess at present,

and our acquaintance with it, therefore, to be far more minute, this

very knowledge, however widely augmented, must itself be a _mental

phenomenon_, in like manner, the reference of which, to matter, as

an external cause, would still be _relative_ only like our present

knowledge. That the connexion of the feeling of extension, with a

corporeal substance really existing without, depends on the arbitrary

arrangement made by the Deity; and that all of which we are conscious

might, therefore, have existed, as at present, though no external cause

had been, Dr Reid, who ascribes to an intuitive principle, our belief

of an external universe, virtually allows; and this very admission

surely implies, that the notion does not, directly and necessarily,

involve the existence of any particular cause, whatever it may be

in itself, by which the Deity has thought proper to produce the

corresponding feeling of our mind. It is quite evident, that we cannot,

in this case, appeal to experience, to inform us what sensations

or perceptions are more or less direct; for experience, strictly

understood, does not extend beyond the feelings of our own mind, unless

in this very relative belief itself, that there are certain external

causes of our feelings,--causes which it is impossible for us not to

conceive as really existing, but of which we know nothing more than

that our feelings, in all that wide variety of states of mind, which

we express briefly by the terms sensation or perception, are made to

depend on them. In the series of states in which the mind has existed,

from the first moment of our life, to the present hour, the feelings

of extension, resistance, joy, sorrow, fragrance, colour, hope, fear,

heat, cold, admiration, resentment, have often had place; and some

of these feelings, it has been impossible for us not to ascribe to a

direct external cause; but there have not been in the mental series,

which is all of which we can be conscious, both that feeling of the

mind which we term the perception of extension, and also body itself,

as the cause of this feeling; for body, as an actual substance, cannot

be a part of the consciousness of the mind, which is a different

substance. It is sufficient for us to believe, that there are external

causes of this feeling of the mind, permanent and independent of it,

which produce in regular series, all those phenomena that are found by

us in the physical events of the universe, and with the continuance of

which, therefore, our perceptions also will continue; we cannot truly

suppose more, without conceiving our very notion of extension, a mental

state, to be itself a body extended, which we have as little reason to

suppose, as that our sensation of fragrance, another mental state, is

itself a fragrant body. It is needless to prolong this discussion, by

endeavouring to place the argument in new points of view. The simple

answer to the question, “Is our notion of extension, or of the other

primary qualities of matter, a phenomenon or affection of matter or

of mind?” would be of itself sufficient; for if it be a state of the

_mind_, as much as our feeling of heat or of fragrance, and a state

produced by the presence of an external cause, as our sensations of

heat or fragrance are produced, then there is no reason to suppose,

that the knowledge is, in one case, more direct than in the other. In

both, it is the effect of the presence of an external cause, and in

both it must be _relative_ only,--to adopt Dr Reid's phrase,--to that

particular cause which produced it; the knowledge of which cause, in

the case of extension, as much as in the case of fragrance, is nothing

more than the knowledge, that there is _without_ us, something which

is not our mind itself, but which exists, as we cannot but believe,

permanently and independently of our mind, and produces according to

its own varieties, in relation to our corporeal frame at one time, that

affection of the mind which we denominate the perception of extension;

at another time, that different affection of the mind, which we

denominate the perception of fragrance. _What it is_, as it exists in

absolute independence of our perceptions, we who become acquainted with

it, only by those very perceptions, know not, in either case; but we

know it at least,--which is the only knowledge important for us,--as it

exists _relatively_ to _us_; that is to say, it is impossible for us,

from the very constitution of our nature, not to regard the variety of

our perceptions, as occasioned by a corresponding variety of causes,

external to our mind; though, even in making this reference, we must

still believe our perceptions themselves, to be altogether different

and distinct from the external causes, whatever they may be, which have

produced them; to be, in short, phenomena purely mental, and to be this

equally, whether they relate to the primary or the secondary qualities

of matter; our notion of extension, in whatever way the Deity may have

connected it with the presence of external things, being as much a

state of the mind itself, as our notion of sweetness or sound.

These observations, on the process of suggestion, which, in the

reference to an external cause, distinguishes our _perceptions_ from

our _simpler sensations_,--and on the real and supposed differences

of the primary and secondary qualities of matter,--will have prepared

you, I trust, for understanding better the claim which Dr Reid has made

to the honour of overthrowing what he has termed the ideal system of

perception. It is a claim, as I have said, which appears to me truly

wonderful, both as made by him and admitted by others; the mighty

achievement which appeared to him to be the overthrow of a great

system, being nothing more, than the proof that certain phrases are

metaphorical, which were intended by their authors to be understood

only as metaphors.

In perception there is, as I have already frequently repeated, a

certain _series_--the presence of an external object--the affection of

the sensorial organ--the affection of the sentient mind. As the two

last, however, belong to one being--the being called _self_--which

continues the same, while the external objects around are incessantly

changing;--it is not wonderful, that, in speaking of perception, we

should often think merely of the object as one, and of _ourself_, (this

compound of mind and matter,) as also one,--uniting the organic and

mental changes, in the single word which expresses our perception. To

see and to hear, for example, are single words, expressive of this

whole process--the bodily as well as the mental part--for we do not

consider the terms as applicable, in strict philosophic propriety,

to cases, in which the mere mental affection is the same, but the

corporeal part is believed by us to be different,--as in sleep, or

reverie, when the castle, the forest, the stream, rise before us as in

reality, and we feel as if we were truly listening to voices which we

love. That we feel, as if we were listening, and feel as if we saw, is

our language, when, in our waking hours, we speak of this phenomena of

our dreams,--not that we actually _saw_ and _heard_--thus evidently

shewing, that we comprehend, in these terms,--when used without the

qualifying words _as if_--not the mental changes of state only, but

the whole process of perception, corporeal as well as mental. The mere

organic part of the process, however, being of importance, only as

it is followed by the mental part,--and being always followed by the

mental part,--scarcely enters into our conception, unless in cases

of this sort, when we distinguish perception from vivid imagination,

or when the whole compound process of perception is a subject of

our philosophic inquiry. As sight, hearing, perception, involve, in

a single word,--process both mental and corporeal,--so, I have no

doubt, that idea, though now confined more strictly to the feelings

of the mind, was long employed with a more vague signification, so

as sometimes to mean the mental affection, sometimes the organic

affection, sometimes both;--in the same manner, as at present we speak

of sight, sometimes as mental, sometimes as organic, sometimes as

_both_. It comprehends both, when we distinguish the mountain or forest

which we _see_, from the mountain or forest of which we _dream_. It is

_mental_ only, when we speak of the pleasure of sight. It is organic

only, when we say of an eye, in which the passage of the rays of light

has become obstructed, that its _sight_ is lost, or has been injured by

disease.

The consideration of this double sense of the term _idea_, in some of

the older metaphysical writers, corresponding with our present double

sense of the word perception, as involving both the corporeal and

mental part of the process, removes, I think, much of that apparent

confusion, which is sometimes to be found in their language on the

subject; when they combine with the term expressions, which can be

understood only in a _material_ sense, after combining with it, at

other times, expressions, which can be understood only of the _mind_;

as it is not impossible that a period may arrive, when much of our

reasoning, that involves no obscurity at present, may seem obscure

and confused, to our successors, in that career of inquiry, which,

perhaps, is yet scarcely begun; merely because they may have limited,

with stricter propriety, to one part of a process, terms, which we

now use as significant of a whole process. In the same manner, as we

now exclude wholly from the term _idea_ every thing _organic_, so may

every thing organic hereafter be excluded from the term _sight_; and

from the simple phrase, so familiar at present, that an eye has lost

its sight, some future philosopher may be inclined to assert, that we,

who now use that phrase, consider the perception of vision, as in the

_material organ_; and, if he have the talents of Dr Reid, he may even

form a series of admirable ratiocinations, in disproof of an opinion

which nobody holds, and may consider himself, and perhaps, too, if he

be as fortunate as the author of the Inquiry into the Human Mind, may

be considered, by others, as the overthrower of a mighty system of

metaphysical illusion.

How truly this has been the case, in the supposed overthrow of the

ideal system, I shall proceed to shew in my next Lecture.

FOOTNOTE:

[92] On the Intellectual Powers, Essay II. c. 17.

LECTURE XXVI.

ON DR REID'S SUPPOSED CONFUTATION OF THE IDEAL SYSTEM; HYPOTHESIS

OF THE PERIPATETICS REGARDING PERCEPTION; AND OPINIONS OF VARIOUS

PHILOSOPHERS ON THE SAME SUBJECT.

The remarks which I offered, in my last Lecture, in illustration of

what have been termed the _primary_ and _secondary_ qualities of

matter, were intended chiefly to obviate that false view of them, in

which the one set of these qualities is distinguished, as affording

us a knowledge that is direct, and the other set, a knowledge that is

relative only;--as if any qualities of matter could become known to

the mind, but as they are capable of affecting the mind with certain

feelings, and as _relative_, therefore, to the feelings which they

excite. What matter is, but as the cause of those various states of

mind, which we denominate our sensations or perceptions, it is surely

impossible for us, by perception, to discover. The physical universe,

amid which we are placed, may have innumerable qualities that have no

relation to our percipient mind,--and qualities, which, if our mind

were endowed with other capacities of sensation, we might discover as

readily as those which we know at present; but the qualities that have

_no relation_ to the present state of the mind, cannot to the mind,

in its present state, be elements of its knowledge. From the very

constitution of our nature, indeed, it is impossible for us not to

believe, that our sensations have _external_ causes, which correspond

with them, and which have a permanence, that is independent of our

transient feelings,--a permanence, that enables us to predict in

certain circumstances, the feelings which they are again to excite in

our percipient mind; and to the union of all these permanent external

causes, in one great system, we give the name of the material world.

But the material world, in the sense in which alone we are entitled to

speak of it, is still only a name for a multitude of external causes

of our feelings,--of causes which are, recognized by us as permanent

and uniform in their nature; but are so recognized by us, only because,

in similar circumstances, they excite uniformly in the mind the same

perceptions, or, at least, are supposed by us to be uniform in their

own nature, when the perceptions which they excite in us are uniform.

It is according to their mode of affecting the mind, then, with various

sensations, that we know them,--and not according to their own absolute

nature, which it is impossible for us to know,--whether we give the

name of primary or secondary to the qualities which affect us. If

our sensations were different, our perceptions of the qualities of

things, which induce these sensations in us, would instantly have a

corresponding difference. All the external existences, which we term

matter,--and all the phenomena of their motion or their rest,--if known

to us at all, are known to us only by exciting in _us_, the percipients

of them, certain feelings:--and qualities, which are not more or less

directly _relative_ to our feelings, as sentient or percipient beings,

are, therefore, qualities which _we_ must be forever incapable even of

divining.

This, and some other discussions which have of late engaged us, were

in part intended as preparatory to the inquiry on which we entered in

the close of my Lecture,--the inquiry into the justness of the praise

which has been claimed and received by Dr Reid, as the confuter of a

very absurd theory of perception, till then universally prevalent:--and

if, indeed, the theory, which he is said to have confuted, had been the

general belief of philosophers till confuted by him, there can be no

question, that he would have had a just claim to be considered as one

of the chief benefactors of the Philosophy of Mind. At any rate, since

this glory has been ascribed to him, and his supposed confutation of

the theory of perception, by little images of objects conveyed to the

mind, has been considered as forming one of the most important eras

in intellectual science, it has acquired, from this universality of

mistake with respect to it, an interest which, from its own merits, it

would certainly be far from possessing.

In the Philosophy of the Peripatetics, and in all the dark ages of the

scholastic followers of that system, _ideas_ were truly considered as

little images derived from objects without; and, as the word _idea_

still continued to be used after this original meaning had been

abandoned, (as it continues still, in all the works that treat of

perception,) it is not wonderful that many of the accustomed forms of

expression, which were retained together with it, should have been of

a kind that, in their strict etymological meaning, might have seemed

to harmonize more with the theory of ideas as images, which prevailed

when these particular forms of expression originally became habitual,

than with that of _ideas_ as mere _states of the mind itself_; since

this is only what has happened with respect to innumerable other words,

in the transmutations of meaning which they have received during the

long progress of scientific inquiry. The idea, in the old philosophy,

had been that, of which the presence immediately preceded the mental

perception,--the direct external cause of perception; and accordingly,

it may well be supposed, that when the direct cause of perception was

believed to be, not a foreign phantasm, but a peculiar affection of

the sensorial organ, that word, which had formerly been applied to

the supposed object, would still imply some reference to the organic

state, which was believed to supply the place of the shadowy film, or

phantasm, in being, what it had been supposed to be, the immediate

antecedent of perception. Idea, in short, in the old writers, like the

synonymous word perception at present, was expressive, not of one part

of a process, but of two parts of it. It included, with a certain vague

comprehensiveness, the _organic_ change as well as the _mental_,--in

the same way as perception now implies a certain change produced in

our organs of sense, and a consequent change in the state of the

mind; and hence it is surely not very astonishing, that while many

expressions are found in the works of these older writers, which, in

treating of ideas, have a reference to the mental part of the process

of perception, other expressions are occasionally employed which relate

only to the material part of the process,--since both parts of the

process, as I have said, were, to a certain degree, denoted by that

single word. All this might very naturally take place, though nothing

more was meant to be expressed by it than these two parts of the

process,--the organic change, whatever it might be, and the subsequent

mental change, without the necessary intervention of something distinct

from both, such as Dr Reid supposes to have been meant by the term

Idea.

It is this application, to the bodily part of the process, of

expressions, which he considered as intended to be applied to the

mental part of perception, that has sometimes misled him in the views

which he has given of the opinions of former philosophers. But still

more frequently has he been misled, by understanding in a literal

sense phrases which were intended in a metaphorical sense, and which

seem so obviously metaphorical, that it is truly difficult to account

for the misapprehension. Indeed, the same metaphors, on the mere

use of which Dr Reid founds so much, continue still to be used in

the same manner as before he wrote. We speak of impressions on the

mind,--of ideas bright or obscure, permanent or fading,--of senses,

that are the inlets to our knowledge of external things,--and of

memory, in which this knowledge is stored,--precisely as the writers

and speakers before us used these phrases; without meaning any thing

more, than that certain organic changes, necessary to perception, are

produced by external objects,--and that certain feelings, similar to

those originally excited in this manner, are afterwards renewed, with

more or less permanence and vivacity, without the recurrence of the

objects that originally produced them;--and to arrange all the moods

and figures of logic in confutation of mere metaphors, such as I

cannot but think the images in the mind to have been, which Dr Reid so

powerfully assailed, seems an undertaking not very different from that

of exposing, syllogistically and seriously, all the follies of Grecian

Paganism as a system of theological belief, in the hope of converting

some unfortunate poetaster or poet, who still talks, in his rhymings to

his mistress, of _Cupid_ and the _Graces_.

There is, however, one very important practical inference to be drawn

from this misapprehension,--the necessity of avoiding, as much as

possible, in philosophic disquisition, the language of _metaphor_,

especially when the precise meaning has not before been pointed out, so

as to render any misconception of the intended meaning, when a metaphor

is used, as nearly impossible as the condition of our intellectual

nature will allow. In calculating the possibility of this future

misconception, we should never estimate our own perspicuity very

highly; for there is always in man a redundant facility of mistake,

beyond our most liberal allowance. As Pope truly says,--

“The difference is as great between

The optics seeing, as the objects seen;”

and, unfortunately, it is the object only which is in our power. The

fallible optics, that are to view it, are beyond our controul; and

whatever opinion, therefore, the most cautious philosopher may assert,

he ought never to flatter himself with the absolute certainty, that, in

the course of a few years, he may not be exhibited, and confuted, as

the assertor of a doctrine, not merely different from that which he has

professed, but exactly opposite to it.

The true nature of the opinions really held by philosophers is,

however, to be determined by reference to their works. To this then let

us proceed.

Lectures on the Philosophy of the Human Mind (Vol. 1 of 3) · 第 37 / 51 段