I was not sorry when the daylight reached me after a much briefer abode

in the nether regions than, I fear, would await the troublesome

personages just hinted at. Emerging on the Surrey side of the Thames, I

found myself in Rotherhithe, a neighborhood not unfamiliar to the

readers of old books of maritime adventure. There being a ferry hard by

the mouth of the tunnel, I recrossed the river in the primitive fashion

of an open boat, which the conflict of wind and tide, together with the

swash and swell of the passing steamers, tossed high and low rather

tumultuously. This inquietude of our frail skiff (which, indeed, bobbed

up and down like a cork) so much alarmed an old lady, the only other

passenger, that the boatmen essayed to comfort her. "Never fear,

mother!" grumbled one of them; "we'll make the river as smooth as we can

for you. We'll get a plane, and plane down the waves!" The joke may not

read very brilliantly; but I make bold to record it as the only specimen

that reached my ears of the old, rough water-wit for which the Thames

used to be so celebrated. Passing directly along the line of the sunken

tunnel, we landed in Wapping, which I should have presupposed to be the

most tarry and pitchy spot on earth, swarming with old salts, and full

of warm, bustling, coarse, homely, and cheerful life. Nevertheless, it

turned out to be a cold and torpid neighborhood, mean, shabby, and

unpicturesque, both as to its buildings and inhabitants: the latter

comprising (so far as was visible to me) not a single unmistakable

sailor, though plenty of land-sharks, who get a half-dishonest

livelihood by business connected with the sea. Ale and spirit vaults

(as petty drinking-establishments are styled in England, pretending to

contain vast cellars full of liquor within the compass of ten feet

square above ground) were particularly abundant, together with apples,

oranges, and oysters, the stalls of fishmongers and butchers, and

slop-shops, where blue jackets and duck trousers swung and capered

before the doors. Everything was on the poorest scale, and the place

bore an aspect of unredeemable decay. From this remote point of London I

strolled leisurely towards the heart of the city; while the streets, at

first but thinly occupied by man or vehicle, got more and more thronged

with foot-passengers, carts, drays, cabs, and the all-pervading and

all-accommodating omnibus. But I lack courage, and feel that I should

lack perseverance, as the gentlest reader would lack patience, to

undertake a descriptive stroll through London streets; more especially

as there would be a volume ready for the printer before we could reach a

midway resting-place at Charing Cross. It will be the easier course to

step aboard another passing steamer, and continue our trip up the

Thames.

The next notable group of objects is an assemblage of ancient walls,

battlements, and turrets, out of the midst of which rises prominently

one great square tower, of a grayish hue, bordered with white stone, and

having a small turret at each corner of the roof. This central structure

is the White Tower, and the whole circuit of ramparts and inclosed

edifices constitutes what is known in English history, and still more

widely and impressively in English poetry, as the Tower. A crowd of

river-craft are generally moored in front of it; but if we look sharply

at the right moment under the base of the rampart, we may catch a

glimpse of an arched water-entrance, half submerged, past which the

Thames glides as indifferently as if it were the mouth of a city-kennel.

Nevertheless, it is the Traitor's Gate, a dreary kind of triumphal

passage-way (now supposed to be shut up and barred forever), through

which a multitude of noble and illustrious personages have entered the

Tower and found it a brief resting-place on their way to heaven. Passing

it many times, I never observed that anybody glanced at this shadowy and

ominous trap-door, save myself. It is well that America exists, if it

were only that her vagrant children may be impressed and affected by

the historical monuments of England in a degree of which the native

inhabitants are evidently incapable. These matters are too familiar, too

real, and too hopelessly built in amongst and mixed up with the common

objects and affairs of life, to be easily susceptible of imaginative

coloring in their minds; and even their poets and romancers feel it a

toil, and almost a delusion, to extract poetic material out of what

seems embodied poetry itself to an American. An Englishman cares nothing

about the Tower, which to us is a haunted castle in dream-land. That

honest and excellent gentleman, the late Mr. G. P. R. James (whose

mechanical ability, one might have supposed, would nourish itself by

devouring every old stone of such a structure), once assured me that he

had never in his life set eyes upon the Tower, though for years an

historic novelist in London.

Not to spend a whole summer's day upon the voyage, we will suppose

ourselves to have reached London Bridge, and thence to have taken

another steamer for a farther passage up the river. But here the

memorable objects succeed each other so rapidly that I can spare but a

single sentence even for the great Dome, though I deem it more

picturesque, in that dusky atmosphere, than St. Peter's in its clear

blue sky.[8] I must mention, however (since everything connected with

royalty is especially interesting to my dear countrymen), that I once

saw a large and beautiful barge, splendidly gilded and ornamented, and

overspread with a rich covering, lying at the pier nearest to St. Paul's

Cathedral; it had the royal banner of Great Britain displayed, besides

being decorated with a number of other flags; and many footmen (who are

universally the grandest and gaudiest objects to be seen in England at

this day, and these were regal ones, in a bright scarlet livery

bedizened with gold-lace, and white silk stockings) were in attendance.

I know not what festive or ceremonial occasion may have drawn out this

pageant; after all, it might have been merely a city-spectacle,

appertaining to the Lord Mayor; but the sight had its value in bringing

vividly before me the grand old times when the sovereign and nobles were

accustomed to use the Thames as the high street of the metropolis, and

join in pompous processions upon it; whereas, the desuetude of such

customs nowadays has caused the whole show of river-life to consist in a

multitude of smoke-begrimed steamers. An analogous change has taken

place in the streets, where cabs and the omnibus have crowded out a rich

variety of vehicles; and thus life gets more monotonous in hue from age

to age, and appears to seize every opportunity to strip off a bit of its

gold-lace among the wealthier classes, and to make itself decent in the

lower ones.

[8] St. Paul's appeared to me unspeakably grand and noble, and the more

so from the throng and bustle continually going on around its base,

without in the least disturbing the sublime repose of its great dome,

and, indeed, of all its massive height and breadth. Other edifices may

crowd close to its foundation, and people may tramp as they like about

it; but still the great cathedral is as quiet and serene as if it stood

in the middle of Salisbury Plain. There cannot be anything else in its

way so good in the world as just this effect of St. Paul's in the very

heart and densest tumult of London. I do not know whether the church is

built of marble, or of whatever other white or nearly white material;

but in the time that it has been standing there, it has grown black with

the smoke of ages, through which there are, nevertheless, gleams of

white, that make a most picturesque impression on the whole. It is much

better than staring white; the edifice would not be nearly so grand

without this drapery of black.--II. 91.

[Illustration: _Tower of London._]

Yonder is Whitefriars, the old rowdy Alsatia, now wearing as decorous a

face as any other portion of London; and, adjoining it, the avenues and

brick squares of the Temple, with that historic garden, close upon

the river-side, and still rich in shrubbery and flowers, where the

partisans of York and Lancaster plucked the fatal roses, and scattered

their pale and bloody petals over so many English battle-fields. Hard

by, we see the long white front or rear of Somerset House, and, farther

on, rise the two new Houses of Parliament, with a huge unfinished tower

already hiding its imperfect summit in the smoky canopy,--the whole vast

and cumbrous edifice a specimen of the best that modern architecture can

effect, elaborately imitating the masterpieces of those simple ages when

men "builded better than they knew."[9] Close by it, we have a glimpse

of the roof and upper towers of the holy Abbey; while that gray,

ancestral pile on the opposite side of the river is Lambeth Palace, a

venerable group of halls and turrets, chiefly built of brick, but with

at least one large tower of stone.[10] In our course, we have passed

beneath half a dozen bridges, and, emerging out of the black heart of

London, shall soon reach a cleanly suburb, where old Father Thames, if I

remember, begins to put on an aspect of unpolluted innocence. And now we

look back upon the mass of innumerable roofs, out of which rise

steeples, towers, columns, and the great crowning Dome,--look back, in

short, upon that mystery of the world's proudest city, amid which a man

so longs and loves to be; not, perhaps, because it contains much that is

positively admirable and enjoyable, but because, at all events, the

world has nothing better. The cream of external life is there; and

whatever merely intellectual or material good we fail to find perfect in

London, we may as well content ourselves to seek that unattainable thing

no farther on this earth.

[9] After coming out of the Abbey, we looked at the two Houses of

Parliament, directly across the way,--an immense structure, and

certainly most splendid, built of a beautiful warm-colored stone. The

building has a very elaborate finish, and delighted me at first; but by

and by I began to be sensible of a weariness in the effect, a lack of

variety in the plan and ornament, a deficiency of invention; so that

instead of being more and more interested the longer one looks, as is

the case with an old Gothic edifice, and continually reading deeper into

it, one finds that one has seen all in seeing a little piece, and that

the magnificent palace has nothing better to show one or to do for one.

It is wonderful how the old weather-stained and smoke-blackened Abbey

shames down this brand-newness; not that the Parliament Houses are not

fine objects to look at, too.--II. 105.

[10] It stands immediately on the bank of the river, not far above the

bridge. We merely walked round it, and saw only an old stone tower or

two, partially renewed with brick, and a high connecting wall, within

which appeared gables and other portions of the palace, all of an

ancient plan and venerable aspect, though evidently much patched up and

restored in the course of the many ages since its foundation.--II. 193.

[Illustration: _St. Paul's Cathedral._]

The steamer terminates its trip at Chelsea, an old town endowed with a

prodigious number of pothouses, and some famous gardens, called the

Cremorne, for public amusement. The most noticeable thing, however, is

Chelsea Hospital, which, like that of Greenwich, was founded, I believe,

by Charles II. (whose bronze statue, in the guise of an old Roman,

stands in the centre of the quadrangle), and appropriated as a home for

aged and infirm soldiers of the British army. The edifices are of three

stories, with windows in the high roofs, and are built of dark, sombre

brick, with stone edgings and facings. The effect is by no means that of

grandeur (which is somewhat disagreeably an attribute of Greenwich

Hospital), but a quiet and venerable neatness. At each extremity of the

street-front there is a spacious and hospitably open gateway, lounging

about which I saw some gray veterans in long scarlet coats of an antique

fashion, and the cocked hats of a century ago, or occasionally a modern

foraging-cap. Almost all of them moved with a rheumatic gait, two or

three stumped on wooden legs, and here and there an arm was missing.

Inquiring of one of these fragmentary heroes whether a stranger could be

admitted to see the establishment, he replied most cordially, "Oh yes,

sir,--anywhere! Walk in and go where you please,--upstairs, or

anywhere!" So I entered, and, passing along the inner side of the

quadrangle, came to the door of the chapel, which forms a part of the

contiguity of edifices next the street. Here another pensioner, an old

warrior of exceedingly peaceable and Christian demeanor, touched his

three-cornered hat and asked if I wished to see the interior; to which I

assenting, he unlocked the door, and we went in.

The chapel consists of a great hall with a vaulted roof, and over the

altar is a large painting in fresco, the subject of which I did not

trouble myself to make out. More appropriate adornments of the place,

dedicated as well to martial reminiscences as religious worship, are the

long ranges of dusty and tattered banners, that hang from their staves

all round the ceiling of the chapel. They are trophies of battles

fought and won in every quarter of the world, comprising the captured

flags of all the nations with whom the British lion has waged war since

James II.'s time,--French, Dutch, East Indian, Prussian, Russian,

Chinese, and American,--collected together in this consecrated spot, not

to symbolize that there shall be no more discord upon earth, but

drooping over the aisle in sullen, though peaceable, humiliation. Yes, I

said "American" among the rest; for the good old pensioner mistook me

for an Englishman, and failed not to point out (and, methought, with an

especial emphasis of triumph) some flags that had been taken at

Bladensburg and Washington. I fancied, indeed, that they hung a little

higher and drooped a little lower than any of their companions in

disgrace. It is a comfort, however, that their proud devices are already

indistinguishable, or nearly so, owing to dust and tatters and the kind

offices of the moths, and that they will soon rot from the banner-staves

and be swept out in unrecognized fragments from the chapel-door.

It is a good method of teaching a man how imperfectly cosmopolitan he

is, to show him his country's flag occupying a position of dishonor in

a foreign land. But, in truth, the whole system of a people crowing over

its military triumphs had far better be dispensed with, both on account

of the ill-blood that it helps to keep fermenting among the nations, and

because it operates as an accumulative inducement to future generations

to aim at a kind of glory, the gain of which has generally proved more

ruinous than its loss. I heartily wish that every trophy of victory

might crumble away, and that every reminiscence or tradition of a hero,

from the beginning of the world to this day, could pass out of all men's

memories at once and forever. I might feel very differently, to be sure,

if we Northerners had anything especially valuable to lose by the fading

of those illuminated names.

I gave the pensioner (but I am afraid there may have been a little

affectation in it) a magnificent guerdon of all the silver I had in my

pocket, to requite him for having unintentionally stirred up my

patriotic susceptibilities. He was a meek-looking, kindly old man, with

a humble freedom and affability of manner that made it pleasant to

converse with him. Old soldiers, I know not why, seem to be more

accostable than old sailors. One is apt to hear a growl beneath the

smoothest courtesy of the latter. The mild veteran, with his peaceful

voice, and gentle reverend aspect, told me that he had fought at a

cannon all through the Battle of Waterloo, and escaped unhurt; he had

now been in the hospital four or five years, and was married, but

necessarily underwent a separation from his wife, who lived outside of

the gates. To my inquiry whether his fellow-pensioners were comfortable

and happy, he answered, with great alacrity, "Oh yes, sir!" qualifying

his evidence, after a moment's consideration, by saying in an undertone,

"There are some people, your Honor knows, who could not be comfortable

anywhere." I did know it, and fear that the system of Chelsea Hospital

allows too little of that wholesome care and regulation of their own

occupations and interests which might assuage the sting of life to those

naturally uncomfortable individuals by giving them something external to

think about. But my old friend here was happy in the hospital, and by

this time, very likely, is happy in heaven, in spite of the bloodshed

that he may have caused by touching off a cannon at Waterloo.

Crossing Battersea Bridge, in the neighborhood of Chelsea, I remember

seeing a distant gleam of the Crystal Palace, glimmering afar in the

afternoon sunshine like an imaginary structure,--an air-castle by chance

descended upon earth, and resting there one instant before it vanished,

as we sometimes see a soap-bubble touch unharmed on the carpet,--a thing

of only momentary visibility and no substance, destined to be

overburdened and crushed down by the first cloud-shadow that might fall

upon that spot. Even as I looked, it disappeared.[11] Shall I attempt a

picture of this exhalation of modern ingenuity, or what else shall I try

to paint? Everything in London and its vicinity has been depicted

innumerable times, but never once translated into intelligible images;

it is an "old, old story," never yet told, nor to be told. While writing

these reminiscences, I am continually impressed with the futility of

the effort to give any creative truth to my sketch, so that it might

produce such pictures in the reader's mind as would cause the original

scenes to appear familiar when afterwards beheld. Nor have other writers

often been more successful in representing definite objects

prophetically to my own mind. In truth, I believe that the chief delight

and advantage of this kind of literature is not for any real information

that it supplies to untraveled people, but for reviving the

recollections and reawakening the emotions of persons already acquainted

with the scenes described. Thus I found an exquisite pleasure, the other

day, in reading Mr. Tuckerman's "Month in England,"--a fine example of

the way in which a refined and cultivated American looks at the Old

Country, the things that he naturally seeks there, and the modes of

feeling and reflection which they excite. Correct outlines avail little

or nothing, though truth of coloring may be somewhat more efficacious.

Impressions, however, states of mind produced by interesting and

remarkable objects, these, if truthfully and vividly recorded, may work

a genuine effect, and, though but the result of what we see, go further

towards representing the actual scene than any direct effort to paint

it. Give the emotions that cluster about it, and, without being able to

analyze the spell by which it is summoned up, you get something like a

simulachre of the object in the midst of them. From some of the above

reflections I draw the comfortable inference, that, the longer and

better known a thing may be, so much the more eligible is it as the

subject of a descriptive sketch.

[11] The Crystal Palace gleamed in the sunshine; but I do not think a

very impressive edifice can be built of glass,--light and airy, to be

sure, but still it will be no other than an overgrown conservatory. It

is unlike anything else in England; uncongenial with the English

character, without privacy, destitute of mass, weight, and shadow,

unsusceptible of ivy, lichens, or any mellowness from age.--II. 135.

On a Sunday afternoon, I passed through a side-entrance in the

time-blackened wall of a place of worship, and found myself among a

congregation assembled in one of the transepts and the immediately

contiguous portion of the nave. It was a vast old edifice, spacious

enough, within the extent covered by its pillared roof and overspread by

its stone pavement, to accommodate the whole of church-going London, and

with a far wider and loftier concave than any human power of lungs could

fill with audible prayer. Oaken benches were arranged in the transept,

on one of which I seated myself, and joined, as well as I knew how, in

the sacred business that was going forward. But when it came to the

sermon, the voice of the preacher was puny, and so were his thoughts,

and both seemed impertinent at such a time and place, where he and all

of us were bodily included within a sublime act of religion, which could

be seen above and around us and felt beneath our feet. The structure

itself was the worship of the devout men of long ago, miraculously

preserved in stone without losing an atom of its fragrance and fervor;

it was a kind of anthem-strain that they had sung and poured out of the

organ in centuries gone by; and being so grand and sweet, the Divine

benevolence had willed it to be prolonged for the behoof of auditors

unborn. I therefore came to the conclusion, that, in my individual case,

it would be better and more reverent to let my eyes wander about the

edifice than to fasten them and my thoughts on the evidently uninspired

mortal who was venturing--and felt it no venture at all--to speak here

above his breath.

The interior of Westminster Abbey (for the reader recognized it, no

doubt, the moment we entered) is built of rich brown stone; and the

whole of it--the lofty roof, the tall, clustered pillars, and the

pointed arches--appears to be in consummate repair. At all points where

decay has laid its finger, the structure is clamped with iron or

otherwise carefully protected; and being thus watched over,--whether as

a place of ancient sanctity, a noble specimen of Gothic art, or an

object of national interest and pride,--it may reasonably be expected to

survive for as many ages as have passed over it already. It was sweet to

feel its venerable quietude, its long-enduring peace, and yet to observe

how kindly and even cheerfully it received the sunshine of to-day, which

fell from the great windows into the fretted aisles and arches that laid

aside somewhat of their aged gloom to welcome it. Sunshine always seems

friendly to old abbeys, churches, and castles, kissing them, as it were,

with a more affectionate, though still reverential familiarity, than it

accords to edifices of later date. A square of golden light lay on the

sombre pavement of the nave, afar off, falling through the grand western

entrance, the folding leaves of which were wide open, and afforded

glimpses of people passing to and fro in the outer world, while we sat

dimly enveloped in the solemnity of antique devotion. In the south

transept, separated from us by the full breadth of the minster, there

were painted glass windows, of which the uppermost appeared to be a

great orb of many-colored radiance, being, indeed, a cluster of saints

and angels whose glorified bodies formed the rays of an aureole

emanating from a cross in the midst. These windows are modern, but

combine softness with wonderful brilliancy of effect. Through the

pillars and arches, I saw that the walls in that distant region of the

edifice were almost wholly incrusted with marble, now grown yellow with

time, no blank, unlettered slabs, but memorials of such men as their

respective generations deemed wisest and bravest. Some of them were

commemorated merely by inscriptions on mural tablets, others by

sculptured bas-reliefs, others (once famous, but now forgotten, generals

or admirals, these) by ponderous tombs that aspired towards the roof of

the aisle, or partly curtained the immense arch of a window. These

mountains of marble were peopled with the sisterhood of Allegory, winged

trumpeters, and classic figures in full-bottomed wigs; but it was

strange to observe how the old Abbey melted all such absurdities into

the breadth of its own grandeur, even magnifying itself by what would

elsewhere have been ridiculous. Methinks it is the test of Gothic

sublimity to overpower the ridiculous without deigning to hide it; and

these grotesque monuments of the last century answer a similar purpose

with the grinning faces which the old architects scattered among their

most solemn conceptions.

Our Old Home, Vol. 2 Annotated with Passages from the Author's Notebook · 第 7 / 15 段