CHAPTER VIII.

THE TREATMENT OF VAGRANCY IN SWITZERLAND.

It is a noteworthy fact that the treatment of the vagrant and

the loafer on disciplinary principles has been carried out most

systematically in countries so fundamentally different in political

government as Germany and Switzerland. In the Swiss Republic this

question is regulated by Cantonal laws. The Federal Legislation on the

subject, dating from 1850, merely orders that vagrants and mendicants

shall be dealt with in the cantons in which they may be arrested in

accordance with the laws of those cantons, yet adding that, if of

foreign nationality, they shall be expelled from the country.

While, therefore, each canton makes its own vagrancy laws, the spirit

of these laws is entirely free from the weak sentimentality which, in

some respects, characterises our own. The law in force in the canton of

Berne, for example, states that:

"Vagrancy, namely, the wandering from place to place of persons

without means and without the object of obtaining honest employment,

is punishable with imprisonment and hard labour not exceeding sixty

days, or with committal to a labour institution for a term between six

months and two years; on the repetition of the offence the vagrant is

always to be committed to a labour institution."

Persons who apply for help from a Relief Station and refuse to accept

suitable work when offered to them may be treated as "shirkers"

(work-shy), and as such they are liable to detention in a labour

institution for any period between several months and several years.

The police are empowered to arrest beggars without special warrant, and

the husbands and fathers who evade their domestic responsibilities,

and even the town loafer who hangs about at street corners, may be

apprehended and committed to a Forced Labour House by very summary

process. These institutions are cantonal, and one of the best is that

at Witzwil, established in 1895 by the Canton of Berne, and conducted

by the Cantonal Police Authority.

The offenders detained at Witzwil are of five classes:--

(1) First offenders convicted of criminal offences or sentenced to a

house of correction in the Canton of Berne, where the sentence does

not exceed three years. Those likely to abscond, or belonging to other

Cantons, are not accepted.

(2) Offenders sentenced to simple detention.

(3) Bernese offenders sentenced by Military Courts to a gaol or convict

prison for not more than three years.

(4) Persons sentenced to a Labour House by legal process.

(5) Persons belonging to other Cantons.

The minimum term of detention is two months, the maximum five years,

but one-third of the sentence may be remitted as a reward of good

conduct.

A twenty years' contract exists between the Cantons of Berne and

Neuchâtel under which the latter Canton is empowered on terms to send

to Witzwil harmless prisoners whose sentences exceed two months. Some

prisoners are also received from the Canton of Geneva. The arrangement

is attended by certain disadvantages for Berne, but these are

over-ruled by financial considerations.

The Witzwil Forced Labour Colony is situated between the lakes of

Neuchâtel, Biel, and Murten, upon a tract of land known as the Great

Moss, which has for centuries been subject to frequent inundations from

the Aare and many smaller streams, but which, at the expense of the

adjacent Cantons of Berne, Freiburg, Vaud, and Neuchâtel, assisted by

the Federal Government, was, many years ago, brought into cultivable

condition by diverting the main streams, and carrying out extensive

drainage works.

The estate comprises about 2,000 acres, the larger part of which was

bought, as marsh-land, from the adjacent communes some forty years ago

by an Agricultural Co-operative Society for the purpose of development.

On the failure of this Society the Canton of Berne became the owner

in 1891 at a cost of about £30,000 for land and buildings, the latter

then in bad condition. The communications are good, since there are

two railway stations within two miles of the centre of the estate. The

land is, on the whole, fertile when properly drained, and a portion

of it is of excellent quality and suitable for winter wheat, clover,

and grass; other portions are more suited to pasture, vegetables, and

forestry, and there is a stretch of peat land and sand.

When the estate was adopted for the purpose of a Forced Labour Colony

the first works carried out on a large scale were road making,

drainage, and building, and these have greatly increased the value

of the Colony. There are two distinct farms, Lindenhof and Nusshof,

the latter being now used as a Voluntary Labour Colony for discharged

prisoners. The Lindenhof Colony is the principal one, and the

buildings there comprise (1) the administrative block; (2) a large

prison, containing 100 habitable cells, punishment cells, school,

church, sickroom, kitchen, offices, workrooms for tailors, shoemakers,

saddlers, basket makers, and book binders, with other workrooms in

which the prisoners can be employed in straw work, besom making,

etc., in bad weather; also living and bedrooms for the attendants,

out-buildings and cellars; (3) dwelling-house, with bakery, washhouse,

laundry, and bedrooms for officers and attendants; (4) workshops for

workers in iron and wood, with rooms for the necessary machines; (5)

stalls and sheds for 270 cattle, 30 horses, and 150 pigs, hay and straw

lofts, and dwellings for the farm servants and their families; (6)

machine room and warehouses.

The buildings belonging to the Nusshof Colony comprise (1) two dwelling

houses for the superintendent and his family and the assistants,

quarters for discharged prisoners who have returned to Witzwil owing

to their being without employment, and who receive food, lodging,

and a small money payment in return for their labour; (2) stalls and

sheds for 100 cows, several oxen, hay and straw lofts and cellars

for root crops. The other buildings scattered about the estate

include a cheesery, dwellings for hinds and their families and for

turbary labourers, cattle-sheds, barns, and peat sheds, etc. There

is an electric power and light station, and the principal depots are

connected by telephone.

For some years all necessary buildings, roads, drainage, etc., have

been done by the prisoners under the direction of paid overseers, and

in this way the value of the estate has been greatly increased.

The number of prisoners varies from 110 to 150. As a rule, from two

to five prisoners escape yearly (attempts not counted), but the

majority of them are recaptured. Violent and exceptionally contumacious

prisoners and those likely to escape are transferred to the convict

prison at Thorberg.

The principles on which the prisoners are employed are defined as

follows:--

(1) Work should, as far as possible, conform to the prisoners capacity

and enable him on his discharge to earn his livelihood more easily.

(2) Prison work should be productive ("create actual values"), should

entail muscular exertion yet not be injurious to health, and should

yield as high a return as possible without injuring free labour.

(3) The work should be so arranged as to further the educative purpose

of punishment.

The newly arrived prisoner soon falls into his place. He is at once

dressed in the prison uniform and handed over to an overseer, who

questions him as to his past occupation and capacity, and he is then

assigned to a gang, as a unit of which he begins regular work the

following morning. The prisoners' labour is divided between farm

work of various kinds, works of reclamation, peat cutting, fruit and

vegetable culture, forestry, and handicrafts. The men engaged on the

land work in gangs of ten or twelve, each under the control of two

unarmed officers. As to the latter it is said that great stress is

laid on the importance of their not merely supervising the men, but

taking active part in the work, so as to stimulate them by example,

and also to get acquainted with them. The day's routine in summer is

as follows:--5.30 (6.0 in winter) to 9.0, work; 9.0 to 9.20, interval

for a light meal; 9.20 to 11.30 work; 11.30 to 12.30, dinner and rest;

12.30 to 4.0, work; 4.0 to 4.20, interval for a light meal; 4.20 to

7.0, work, followed by supper, house work, and bed. In winter the

dark hours of work are spent in the barns or workshops, as may be

expedient. The principal occupations in the latter are tailoring, shoe

making, smithery, and carpentering, and most of the work done is for

the institution. The men sleep, eat, and spend their spare time in

separate cells, for intercourse between them is strictly discouraged.

Although no claim to payment is recognised a certain sum, not exceeding

2 francs (1s. 6d.) per month, is credited to every man's account, and

the aggregate is paid out to him on discharge; his clothes are then

thoroughly repaired or new ones are given to him, and his railway

fare is paid, as far as the Swiss frontier, if necessary; in case

of need relief is also given to a prisoner's dependents during his

incarceration.

The dietary is as follows:--Morning, coffee with milk, potatoes and

bread; noon, soup, with vegetables or flour, with meat and salad twice

a week; evening, soup and fresh fruit (the latter being occasionally

given with Sunday dinner as well). The daily ration of bread is from 22

to 27 ounces, while soup, coffee and vegetables are served to every man

_ad libitum_.

The moral interests of the prisoners are not overlooked. There is a

school for the benefit of such young men as choose to attend; every

Saturday books and magazines of an edifying and entertaining character

are distributed for use the following day; concerts and lectures are

given from time to time; and the religious needs of the Colony are

ministered to by two visiting chaplains. Letter-writing and visits of

friends are allowed once a month.

The number of prisoners on January 1, 1908, was 156, 279 were admitted

and 237 were discharged (including 2 deaths and 2 escapes) during

the year, and there remained on December 31, 198. The maximum number

detained was 198, and the minimum 154. Of the 279 new prisoners 204

were detained for the first time. Further, 172 were single men, 76 were

married, 15 were widowers, and 16 were separated from their wives. As

to occupations 107 were agricultural labourers, factory operatives,

and general labourers, and the remainder represented more than thirty

trades. There were 31 foreigners amongst the new prisoners (13 per

cent. of the whole), 13 being Italians, 9 Germans, and 6 French. Of the

sentences, 148 were for less than six months, 68 were for six and under

twelve months, 51 were for one year and under two years, and 12 were

for two years and over.

The total number of days worked during the year was 50,531, divided as

follows:--

Small earnings 1,525

Domestic service and cooking 1,660

Washing 612

Baking 332

Tailoring 1,332

Shoemaking and saddlery 1,084

Wood working 1,177

Iron working 1,614

Basket-plaiting 279

Turf cutting 782

Building works 3,723

General labour 535

Improvement works 2,587

Agriculture 33,309

------

Total 50,551

To look after and direct the work of this body of men 48 officers and

employees of all kinds were necessary, comprising 3 general overseers,

1 machinist, 28 foremen and chief stockmen in the agricultural

departments, 1 saddler, 1 tailor, 1 shoemaker, 1 wheelwright, 1

carpenter, 1 smith, 1 mason (the last seven being skilled men), 3

office employees, and 6 domestic servants.

The revenue in 1908 was £5,567, of which £4,602 was derived from the

various departments of the farm, £740 from the workshops, and £225

from boarding fees paid by public authorities. The expenditure was

£5,647, of which £1,041 fell to administrative costs, £3,997 to food

and maintenance, and £445 to rent. It does not appear that interest

on the original outlay is allowed for, but, on the other hand, a very

considerable addition is made yearly to the value of the estate owing

to the improvement works which are carried out.

The punishments awarded for offences against discipline during 1908

numbered 53, _viz._, 16 men were imprisoned for one night in the

punishment cells for quarrelsomeness, disturbance, and laziness; 29

had one or two days' cell imprisonment for disobedience and contumacy,

and 8 had from two to eight days' cell imprisonment for absconding,

attempts at the same, and smuggling. "Our general impression of the

discipline preserved in the past year," the Director reports, "is not

unfavourable; more than one case of punishment might have been avoided

if the overseers had always understood their duty better, and if their

insubordinates had shown a better spirit, but when one remembers how

keenly many of our inmates chafe against the loss of their liberty it

is not surprising if now and then one loses control over himself. It

is often difficult for the foreigners--especially the French--to obey

orders, and with the exception of a Genevan, all the prisoners who

tried to escape were foreigners."

Every endeavour is made to obtain settled work for discharged

prisoners, but some are retained for a time as paid labourers, and

others are taken in at the Nusshof branch of the Colony.

Nusshof is governed by separate regulations, which run as follows:--

"(1) The Administration of Witzwil has established at Nusshof a home

for discharged prisoners, for the purpose of offering to such of them

as desire to make a sensible use of their regained freedom, residence

for a longer or shorter time by way of transition.

"(2) Engagement is by means of contract, which must be signed both by

the colonist and the overseer of Nusshof.

"(3) The colonists are required so to conduct themselves as to give

occasion to no complaints.

"(4) The colonists are required to observe the regulation in all

particulars. Breaches of the same, such as drunkenness and disorderly

behaviour, entail instant dismissal, to which the overseer may resort

on his own responsibility.

"(5) The colonists may not leave the Witzwil estate without the

permission of the Administration.

"(6) Colonists who show diligence and ability may find permanent

employment in positions of responsibility.

"(7) The colonists receive free board and lodging, and in addition

working clothes. Special contracts are concluded with artisans

ensuring payment in money.

"(8) Colonists who enter in winter (_i.e._, between November 15 and

the end of February) receive for this time no money payment. Those,

on the other hand, who enter in summer and autumn (_i.e._, between

March 1 and the end of October), and work to the satisfaction of the

Administration, receive in winter also a reduced money payment to be

fixed by the overseer.

"(9) The money payment ranges from 50 centimes to 1.50

franc (5d. to 1s. 3d.) per day. The overseer fixes the commencing wage.

"(10) During the period of the contract the Administration decides the

amount of the money payment. Part of the wages shall be used for the

provision of clothing and linen; the balance, if not necessary for the

support of members of the colonist's family, is put away as savings.

The Administration or the colonist's employer fixes the date at which

the amount due to a colonist, together with his savings bank-book,

shall be paid to him."

In 1908 the colonists at Nusshof numbered 62, and they worked 4,136

days, representing an average stay, including Sundays, of about eleven

weeks, while money wages of £115 in the aggregate were paid to them.

Another Swiss Forced Labour Colony is that of St. Johannsen, near

the lake of Bienne, established in 1884 by the Canton of Berne "for

the improvement of disorderly and work-shy adults," and likewise

administered by the Cantonal Police. It can accommodate 180 persons,

but the usual complement is about 160. The area of the farm is some

400 acres, and the land is very similar to that at Witzwil, and has

been reclaimed in the same manner. Here, too, farm work and simple

trades--shoe making, carpentering, basket making, and smithery--are

carried on side by side, and the general conditions of life, the length

of the sentences, the prospects of remission, and the results are much

the same in the two Colonies. Work is severe at St. Johannsen, and

under the discipline some of the younger men are said to shed their

idle habits, but little impression seems to be made upon the older ones.

A third Forced Labour Colony, at Gmünden, near St. Gall, serves the

Canton of Appenzell, and was established in 1884, and its principal

inmates are "able-bodied men, who from irregular or dissolute life,

or work-shyness become a charge on the district, who require special

supervision, who neglect their families, or who are guilty of

disorderly conduct in the poor-houses"--such people being committed

by the District Council, "in order to accustom them to hard work and

regular life"--while others are police law offenders who have failed

to pay fines imposed upon them by the magistrates. The estate consists

of 100 acres, and the accommodation is for fifty inmates, but the

average number is thirty-five. The principal economy of the farm is

arboriculture, but part of the land is used as a dairy farm, and the

trades of shoe-making, carpentering, and weaving are also followed.

The average term of detention is a year in the case of the loafer,

and three months in the case of the Police Court defaulters, but by

good conduct a man may earn a partial remission of his sentence. As

at Witzwil the officers are not armed, but there is no complaint of

violence. Work is found for many of the men on leaving, and they often

carry away with them a sum of money, the proceeds of a bonus on good

work, which helps to give them a new start. The District Council pays

£4 per annum for each person whom it commits, and by the aid of this

charge and the proceeds of the men's labour the Colony is able to show

a profit.

The Canton of Basle-Rural has a similar Colony at Liesthal, between

Basle and Olten, recruited from the same classes of offenders as

those at Gmünden. Only about seventy men can be received here, and

special attention is given to plain industrial work, only the older

colonists engaging in farm work. The District Councils commit to the

Colony mendicants, loafers, habitual drunkards, and men who neglect to

maintain their families, and pay between £2 and £3 annually per head

for their support, but the Colony is far from being self-supporting.

It is maintained that mendicity has greatly decreased in Switzerland

during recent years, and all who know the country will agree that,

save in districts which are overrun by foreign visitors--yet not in

all these--the beggar and the loafer are comparatively uncommon.

Nevertheless, it would be wrong to attribute this immunity entirely

to the existence of Forced Labour Houses and Colonies, though these

have, no doubt, helped. It must be remembered that Switzerland has an

excellent system of Relief Stations for wayfarers, and has of late

years taken up the Voluntary Labour Colony movement with much zeal.[65]

Further, the Swiss workman is far less restive than his colleague in

Germany, for example, and the spirit of local patriotism tends to keep

him in his native canton and often in his native commune, however small

and sequestered it may be. Finally, the Swiss are probably the hardest

working, as they are certainly the hardiest, people in Europe, and they

deem voluntary idleness to be one of the most disreputable and culpable

of social offences.

[Footnote 65: There are now four such Labour Colonies in Switzerland.]

The Vagrancy Problem. The Case for Measures of Restraint for Tramps, Loafers, and Unemployables: With a Study of Continental Detention Colonies and Labour Houses · 第 8 / 12 章