CHAPTER III

SIMPLE IMAGE AND FEELING

Conceptions and apparitions [sensations and images] are nothing really

but motion in some internal substance of the head; which motion

not stopping there, but proceeding to the heart, of necessity must

there either help or hinder the motion which is called vital; when

it helpeth, it is called pleasure; but when such motion weakeneth or

hindereth the vital motion, then it is called pain.—THOMAS HOBBES

§ 17. =Simple Images.=—Common sense draws a sharp distinction

between our present perception of an object or event, and our later

revival of it in memory; and psychologists have been accustomed, in

the same way, to distinguish the simple sensation, the elementary

process in perception, from the =simple image=, the elementary

process in memory. In fact, however, _it is very doubtful if there

is any real psychological difference between sensation and image_.

The statement is often made that the image is weaker, fainter, more

fleeting than the corresponding sensation. Thus, the great philosopher

David Hume (1711-1776) wrote: “All the perceptions of the human

mind resolve themselves into two distinct kinds, which I shall call

_impressions_ and _ideas_. [Hume’s terminology is different from

ours.] The difference between these consists in the degrees of force

and liveliness, with which they strike upon the mind.” Hume himself

admits that “in sleep, in a fever, in madness, or in any very violent

emotions of soul, our ideas may approach to our impressions; as on the

other hand it sometimes happens that our impressions are so faint and

low, that we cannot distinguish them from our ideas.” It is certain

that sensation and image are often confused; and some writers have

accordingly proposed to drop the term ‘image’ and to replace it by

‘secondary sensation.’ Let us look at the facts.

There is no department of sense in which sensation stops entirely

when its stimulus is removed; in all cases, even in that of sound,

the sensation is prolonged, for a longer or shorter time, and either

after an interval or without interruption, in what is called the

=positive after-image=. Blow out a match in the dark, and wave the

glowing stem about; you see complete circles or figures of eight;

the sensation persists, although the stimulus has passed from one

part of the retina to another. In some departments, the positive is

followed by a =negative after-image=; we have already mentioned the

antagonistic after-images of sight. So the removal of a continued warm

stimulus leaves a sensation of coolness; and the swimming in the head

that you feel while twirling round is followed, when you come to rest,

by a swimming in the opposite direction. Lastly, the name of =memory

after-image= has been given to an experience which is most familiar,

perhaps, in the taking of dictation; as you write the words last

spoken, the speaker’s voice still rings in your ears; the sound hangs

for a few seconds, as if arrested, and your pen is guided by the mental

echo. Similarly, an attentive glance at an object may set up a sort of

photographic image that remains distinct for several seconds.

All the after-images are sensory in character. So too are the =memory

colours= that we habitually lay over familiar objects (p. 63), and that

make us see snow as white and gold as yellow and coal as black, just

because they are ordinarily or typically white and yellow and black.

So also are the =recurrent images=, those troublesome and haunting

images to which most of us are subject at times: the tunes that run

in our head and that we cannot get rid of, the rows of figures that

obsess us after a long morning of calculation, the bright disc that

keeps cropping up after we have spent several hours at the microscope.

So, again, are the images that serve to complete and round out an

imperfect perception. A favourite device of modern advertising is to

outline the human figure only in part and to leave the remainder to

the imagination; and you will perhaps notice, if you look attentively

at such a figure, that the outline, so far as the suggestion of the

neighbouring lines is unambiguous, is indeed completed in image, black

on white or colour on colour; only where the completion is uncertain

do the images fail. These =tied images=, so called because they are

unequivocally bound up with the sensory portion of the perception,

occur also in the sphere of sound; a missing orchestral part, if it is

familiar, may be clearly heard by the conductor.

_Not everyone has recurrent images; and perhaps only a large

minority have tied images._ The image—even if we decide that it

is only a secondary sensation, psychologically indistinguishable

from sensation—nevertheless represents a later stage of biological

development than the sensation proper, and our equipment of images is

correspondingly variable; your own experience may be richly imaginal,

while your friend, under the same conditions, has hardly a trace of

imagery. Those who do possess recurrent and tied images agree that

they are distinguished from sensations rather by their context, by the

presence or absence of certain other processes, than by any difference

of nature. The same thing holds of those abnormal phenomena to which

Hume referred. =Hallucinatory images= are by no means uncommon in the

drowsy period that precedes sleep; we hear the telephone bell, or we

hear our name called; some of us—there are, again, great differences

in individuals—have hallucinations of sight. =Dream images= also

differ markedly from individual to individual; but the dream is nearly

always accepted as a real event. One of the most puzzling facts in this

connection is the occurrence of concomitant or =synæsthetic images=. In

the commonest case, that of =coloured hearing=, any auditory stimulus

arouses, along with the appropriate sensation of hearing, whether tone

or noise, a visual image of light or colour. The sound of the word

Tuesday, for instance, may be seen as a light grey-green followed by a

yellow! We might suppose, at first thought, that coloured hearing is

due to association, to a connection between sight and hearing set up

in childhood and continued into adult life; but the evidence points to

some inborn connection in the nervous system; coloured hearing tends

strongly to run in families. Moreover, we know of no natural or normal

association of colours with tones, although the attempt has often

been made to illustrate music by colours; the recent colour-scoring

of the Russian composer Scriabin is, for instance, nothing more than

an idiosyncrasy, and will make no general or permanent appeal to the

musical public. There are many other kinds of synæsthesia, besides

this connection of sight and sound; and we have no reason to think

that every instance is to be explained in just the same way; in all

cases, however, we have a particular sensation uniformly accompanied by

another, which we may call either a secondary sensation or an image of

sensory character.

Coming back to the normal life, we have next to note the part played

in certain minds by =habitual images=. Just as, in Wagner’s operas,

the performer comes upon the stage to the accompaniment of some

characteristic musical phrase, some ‘motive,’ as it is called, which

recurs again and again as he enters and reenters to take his share

of the action, so in minds of the imaginal type such general notions

as ‘virtue’ and ‘commerce’ and ‘summer’ may regularly call up mental

pictures, little groups of images, which illustrate or characterise the

notions: thus, virtue may be pictured mentally by the flash of a human

figure, standing very upright. These pictures are usually incomplete,

mere impressionist sketches; but they may remain unchanged for years.

Finally, we come to the images which enter into our ideas of memory and

of imagination. We discuss these ideas later; here we need only say

that the psychological distinction between sensation and image, if it

is to be drawn at all, must be drawn between sensation and the =free

images of memory and imagination=, and cannot be drawn earlier. Some

psychologists believe that a memory-image can always be distinguished

from a sensation, that the two processes differ in their intrinsic

nature. It is difficult to put the question to the test of experiment;

but what evidence we have seems to look the other way. We shall do best

to suspend judgement.

The word ‘image’ is unfortunately used, as the foregoing paragraphs

have shown, both for the simple image and for groups or clusters of

images; thus, the recurrent image and the habitual image are always

complex. Summing up our results, with this warning in mind, we may

say that positive and negative after-images, memory colours, and

synæsthetic images are definitely sensory in character; that the simple

images which make up memory after-images, recurrent and tied and

habitual images, hallucinations and dreams, appear to be of the same

kind; and that the simple images which compose our ideas of memory and

imagination may or may not be intrinsically different from sensations.

The simple image may therefore be defined as _an elementary mental

process, akin to sensation and perhaps indistinguishable from it,

which persists when the sensory stimulus is withdrawn or appears when

the sensory stimulus is absent_. We may say further that, while every

normal person has very much the same equipment of sensations, there

are great individual differences in the matter of secondary sensations

or images; in some cases they are interwoven into the whole tissue of

experience, in others they are infrequent or even lacking; we shall see

presently how they may be replaced. In general, images of sight and

sound are common; then come images of touch and temperature, and then

again images of taste and smell, which are uncommon; organic images are

very rare. Kinæsthetic images undoubtedly occur, and probably occur

frequently; but they are likely to blend with kinæsthetic sensations,

and so to escape notice.

§ 18. =Simple Feelings and Sense-Feelings.=—Many of our experiences

are indifferent; but many of them, again, are pleasant or unpleasant.

These two words, _pleasant_ and _unpleasant_, denote elementary mental

processes of a different sort from sensations and images; they are

known as =simple feelings=. The term ‘feeling’ is itself even more

ambiguous than the term ‘image’; it is natural to speak of ‘feeling’

a strain or effort, a warmth or cold; but we shall henceforth use it

only in its technical meaning, to indicate the way in which stimuli

affect us, pleasantly or unpleasantly. We must discard altogether the

words _pleasure_ and _pain_, although they have long been current as

the names of the simple feelings, and although they are much less

clumsy than pleasant and unpleasant. We discard them because pain is a

sensation (p. 43); and pains, while usually unpleasant, may at times be

pleasant; the scratching that relieves an itch and the nip of the wind

on a brisk winter’s day are both pains, but they are also both pleasant.

_The main difference between sensation and simple feeling is that

a feeling cannot be made the object of direct attention._ Try to

attend to the pleasantness or unpleasantness of an experience, and

the feeling evaporates, eludes you; it is like clutching a ghost; you

find yourself beyond the feeling, so to speak, and face to face with

some obtrusive sensation or image that you had no wish to meet. This

peculiarity of feeling must, of course, be taken account of in our

conduct of the psychological method of observation. The formula of

observation (p. 19) was:

psychological (vivid experience → full report).

In the case of sensation, the observer is set or disposed, beforehand,

to attend to sensation and to report upon sensation; the sensation

comes, and is attended to; and the report which follows is determined,

under the influence of the preliminary set or disposition, by the

nature of the sensation. In the case of feeling, the observer is set to

attend to sensation, but to report upon the feeling which accompanies

the sensation; the sensation comes and is attended to; and the report

then describes, under the influence of the preliminary set, the feeling

which accompanied the sensation. That sounds a little paradoxical; but

the method is not difficult in practice; and it has the advantage that

we can use all manner of sensory stimuli (colours, tones, everything)

in our study of feeling.

We find, first of all, that _pleasant and unpleasant are really

opposites_; the colour or tone that is most often reported as pleasant

is least often reported as unpleasant, and conversely. An obvious

result? Not at all; for what is obvious to common sense demands very

careful consideration at the hands of science; and the fact that, in

this instance, common sense turns out to be right does not at all

mean that we should have been justified in taking it for granted. We

find, secondly, that _intensity of feeling behaves like intensity of

sensation_ (p. 67); the more pleasant or unpleasant an experience is,

the more must the stimulus be changed if we are to feel a difference;

and the less pleasant or unpleasant it is, the less change need be made

to produce a change of feeling.

_There is no convincing evidence of any qualities of feeling other

than pleasant and unpleasant._ There is evidence, on the other hand,

that the simple feelings form intimate and characteristic blends with

sensations, and especially with kinæsthetic and organic sensations; we

may call such blends =sense-feelings=. Every sensory stimulus, even so

local and trifling a thing as a tone of moderate intensity, sets up a

widespread organic disturbance: a result that is natural, perhaps, in

view of the manifold interconnections within the nervous system, but

that we are nevertheless likely to overlook. This organic stir brings

out kinæsthetic and organic sensations which may form the body of a

sense-feeling, developed round about the disturbing tone, and giving

it a peculiar tinge of feeling that it would not otherwise possess.

The same thing holds of other stimuli. We can distinguish _six types

or classes of these sense-feelings: the agreeable and disagreeable,

the exciting and subduing, and the straining and relaxing_. Tastes

and smells are preeminently agreeable or disagreeable. Deep tones are

solemn and serious, that is, subduing; high tones are cheerful and

playful, that is, exciting. The painter’s ‘warm’ colours, red and

yellow, are exciting; his ‘cold’ blues are subduing; the gloom of a

darkened room is positively depressing. Warmth and cold are themselves

exciting and subduing. The straining and relaxing feelings are

dependent upon the temporal course and succession of sensations; the

interminable pedal-point in _E_♭ with which Wagner begins the _Ring_

sets up a feeling of tension which is relaxed when the _B_♭ is added,

only to grow again, and again relax when new tones are introduced; and

if you follow the strokes of a slow-beating metronome you get a similar

alternation of the two sense-feelings. Notice that the six names

are all alike class-names; _the sense-feelings themselves appear in

numberless variety_; but any particular sense-feeling may be referred

to one or more of the classes. Notice also that the paired names are

all opposites: a sense-feeling may be agreeably exciting, or agreeably

subduing, but it cannot be excitingly subduing; and so on with the

rest. Remember finally that the simple feeling taken alone, and not

blended with sensory qualities into a sense-feeling, is always a bare

pleasant or unpleasant.

We must next discuss _the organic disturbances that accompany feeling

itself_. We know that feelings ‘express’ themselves in various ways;

we blush for shame and pale from fear; we shake with rage, and our

‘heart beats high’ with hope. Now it is possible to measure all these

organic changes; to record the rate and height of pulse, for instance,

or the variation in the volume of a limb according as blood flows into

it or is withdrawn from it; physiology puts the necessary instruments

at our disposal. The observer may therefore be harnessed to some such

system of recording apparatus, and may be subjected to some pleasant or

unpleasant stimulus; he reports what he feels, and the experimenter

is able to compare the report with the record from the instrument. The

results of work of this sort are summed up in the following table;

where a + stands for an increase, and a-for a decrease, of rate or

height or volume, as the case may be.

PLEASANT UNPLEASANT

Rate of pulse - +

Height of pulse + -

Volume of arm + -

Rate of breathing + -

Depth of breathing ? - ? +

The table asserts that, during a pleasant experience, our pulse is

slowed and heightened; blood flows from the trunk into the extremities;

and our breathing quickens and, perhaps, grows more shallow. During an

unpleasant experience, the reverse of all these things takes place.

The pleasant and unpleasant experiences here referred to are, of

course, agreeable and disagreeable sense-feelings; and we have the

right to correlate the organic changes with pleasant and unpleasant

feeling only because they remain the same so long as feeling remains

the same, whatever may be the character of the sensory stimulus. There

can be no doubt that similar tables may presently be made out for the

other sense-feelings; indeed, that must be the case, in so far as the

sense-feelings are stable blends of simple feeling with sensations.

But it is not easy, in the case of the other pairs, to secure a stable

blend, to keep the nature of the ‘excitement’ or the ‘relaxation’ just

the same from experiment to experiment; and we shall therefore make

no attempt here to list their bodily expressions. We come back to the

general subject of expression when we deal with emotion (§ 51).

Can we now say anything definite about _the nervous correlate of the

simple feelings_? Can we say what is going on in the nervous system

when we feel pleasantly or unpleasantly? Unfortunately no: _we have

many theories, but no positive knowledge_. There is, however, one view

of feeling which has persisted from Aristotle to the present day; and

we must say a word about it, if only because you cannot read far in

psychology without running against some form of it, and you should not

blindly accept it. We may call it the =biological theory= of feeling.

Aristotle said that pleasure (we must now use the old-fashioned terms)

accompanies the unimpeded exercise of any faculty, that is, the healthy

exercise of any mental faculty upon its appropriate object; and that

pain accompanies impeded activity. In more modern language, pleasure

is for Aristotle a matter of efficiency. Herbert Spencer puts the same

idea into evolutionary language; “pains are the correlatives of actions

injurious to the organism, while pleasures are the correlatives of

actions conducive to its welfare.” Does this statement really mean,

though, that a man’s personal pleasures are always good for him and

his personal pains bad for him?—because, if that is meant, it is

not difficult to think of any number of cases to the contrary. No,

not quite that; Spencer would qualify by saying that nature can only

strike an average for the species; she cannot attend in detail to the

individual; the sentence means that on the whole, in the long run,

pleasures are good and pains are bad for us. We might reply that it is

rather a poor average that makes the tearing off of a finger nail so

exquisitely painful, though the loss hardly matters, and that allows

the ravages of pulmonary tuberculosis to run so long a course before

warning is given to the suffering organism. But let us offer a definite

objection: a surgical operation is not pleasant; yet it may be the one

thing necessary to save life. Spencer has his answer: “special and

proximate pleasures and pains must be disregarded out of consideration

for remote and diffused pleasures and pains.” In that case,

however,—if the feelings are merely witnesses to the state of affairs

at the moment, and not prophets of the future,—the correlation does

not help us very much; nature’s achievement is less important, even

for the species, than it seemed at first. Or take another objection: I

am overheated, and I sit in a cooling draught; the result is catarrh

or pneumonia; yet the coolness was pleasant. To be sure, says the

biologist; and the local effect was good for you; the testimony of

the feelings is limited in space as I have just acknowledged it to be

limited in time. Again, however, we must rejoin that, in that event,

the correlation is of less importance to the race than it was asserted

to be; if things that are ‘sweet in the mouth’ are going to be ‘bitter

in the belly’ we want to know it; it is small comfort to be told that

the organ of taste is benefited by the pleasant sweetness. And so the

argument might go on.

There is yet another difficulty. “Every pleasure,” says Spencer,

“increases vitality; every pain decreases vitality. Every pleasure

raises the tide of life; every pain lowers the tide of life.” Yet we

read elsewhere that “pleasures are the incentives to life-supporting

acts, and pains the deterrents from life-destroying acts.” Pain, then,

is thoroughly bad for us, because it is detrimental to life; but pain

at the same time is thoroughly good for us, because it prevents our

doing what is detrimental to life. Pain as detrimental ought to have

been eliminated by natural selection; pain as warning of what is

detrimental has been conserved by natural selection. Can the two points

of view be reconciled?

_It would be foolish and overhasty to reject outright the biological

view of feeling_; the very fact that it has lasted through so many

centuries and, in some form or other, has appealed to so many

psychologists—the quotation which heads this chapter is a case in

point!—raises a presumption in its favour. Our conclusion must rather

be this: that general formulas, which need to be qualified almost as

soon as they are phrased, and which lay themselves open to all kinds of

specific objections, cannot help us to a psychology of feeling—or of

anything else. When we have found out, by detailed experimental work,

what the nervous correlate of simple feeling really is, then we may

perhaps advance to some general biological view; but the detailed work

must come first.

Questions and Exercises

(1) Answer the questions printed on pp. 255, 256 of F. Galton’s

_Inquiries into Human Faculty and Its Development_ (Everyman’s Library,

E. P. Dutton & Co., New York; price 35 cents). When you have answered

them, read Galton’s discussion of mental imagery, pp. 57 ff. (You will

find many other interesting things in the book; for instance, the

discussion of synæsthesia, pp. 105 ff.)

(2) Try to secure a memory after-image, (_a_) by glancing attentively

at a lamplit study-table, and then closing the eyes; and (_b_) by

listening attentively to a short musical phrase or to a dictated

sentence. How do you distinguish this image from a positive after-image?

(3) Describe the tied images that you find in the following figure.

[Illustration]

(4) How is it that very great differences in mental imagery may go

undetected in everyday life?

(5) Try to give instances, from your own experience, (_a_) of the

confusion of sensation and image, (_b_) of memory-colours, and (_c_)

of the alteration of a perception by an image-complex. (An instance

under (_c_) would be, for example, your failure to find something that

you had lost, although it lay in plain sight, because you had a mental

picture of it, different from its actual look in perception.)

(6) The following have been given, by various psychologists, as

differences between sensation and simple feeling. What have you to

say about them? (_a_) Sensation depends upon a present stimulus;

feeling depends not only upon stimulus, but upon the whole state of

the individual at the moment. (_b_) Sensations range between maximal

differences; feelings between maximal opposites. (_c_) All sensations

have corresponding images; there is no image of pleasantness or

unpleasantness. (_d_) Sensations may be localised; feelings are not

localisable.

(7) Professor Wundt, who first distinguished the groups of agreeable

and disagreeable, exciting and subduing, straining and relaxing

feelings, thinks that these experiences are not sense-feelings, but

are all simple feelings; so that there are three dimensions of simple

feeling, the pleasant-unpleasant, the exciting-subduing, and the

straining-relaxing, corresponding in a way with the three dimensions of

space. What criticism have you to offer? And how would you test Wundt’s

theory?

(8) Do you think that a mixed feeling, a feeling which is at the

same moment pleasant and unpleasant, is a possible experience? Give

your reasons, and support them by observations. Can you remember any

references, that bear on the question, in poetry or fiction?

(9) Analyse the sense-feelings of smarting pain, of health, of hunger,

of oppressive heat.

(10) Can you give, from your own experience, any evidence for the

belief that Weber’s law holds for intensity of feeling?

(11) The chapter teaches that the pleasantness of a perfume, of a word

of praise, and of a kindly action is, as simple feeling, identical;

there are no qualitative differences in the pleasant. To many persons

this teaching is repugnant. Why? and how should their objections be

answered?

(12) Define (without looking at the book!) sensation, simple image,

simple feeling.

References

On images: Galton, as above; D. Hume, A Treatise of Human Nature,

1739, bk. i., pt. i., § 1; J. E. Downey, An Experiment on Getting an

After-image from a Mental Image, in Psychological Review, viii., 1901,

42; E. B. Titchener, Lectures on the Experimental Psychology of the

Thought-processes, 1909, Lect. 1; Text-book of Psychology, 1910, 194

ff.

On feeling: H. Spencer, The Principles of Psychology, i., 1881, ch.

ix.; The Data of Ethics, 1887, chs. vi., vii.; J. M. Baldwin, Mental

Development in the Child and the Race: Methods and Processes, 1906, ch.

xvi., § 3; W. Wundt, Outlines of Psychology, trs. C. H. Judd, 1907,

§§ 7, 12; E. B. Titchener, Lectures on the Elementary Psychology of

Feeling and Attention, 1908, Lects. 2-4; Text-book of Psychology, 1910,

225 ff. For experimental methods: Titchener, Experimental Psychology,

I., i., 1901, ch. vii.; ii., 1901, ch. vii.; C. S. Myers, A Text-book

of Experimental Psychology, i., 1911, ch. xxiv.

A Beginner's Psychology · 第 3 / 12 章