ODOTTAMATON VIERAS.

Olin todella kuin reestä jäänyt. Umpea näytti olevan joka taholla!

Minnepäin lähtisin taivaltamaan?

Pian olin selvillä siitä, että paikallaanpysyminen merkitsi tuhoa.

Nopeasti oli ratkaistava uusi kulkusuunta.

Olin ensin ottanut esille kaksi vanhaa ajatusta, jotka olivat joskus

syntyneet kuin itsestään. Rupeaisinko lausunnan opettajaksi vai

lähtisinkö Tampereelle teatteria perustamaan?

Kun edellinen ajatus ei kaivannut valmistelua, olin päättänyt tehdä

tuttavieni kautta kyselyjä Tampereen suhteen.

Saatuani vast'ikään tämän homman alulleen palasin eräänä päivänä

kotiin asemalta, jonne olin vienyt erinäisiä kirjeitä. Astuin

huoneeseeni ja hämmästyin aika lailla, kun äkkäsin, että siellä oli

vieras odottelemassa. Mutta vielä enemmän hämmästyin, kun vieras nousi

keinutuolista tervehtimään, ja silloin tunsin hänet.

Edessäni seisoi Ruotsalaisen Teatterin johtaja Victor Castegrén ja

hymyili herttaiseen tapaansa.

— Anteeksi, että istun täällä kuin kotonani! — sanoi Castegrén

tervehtiessään. — Mutta kun sanottiin, että palaatte pian, niin

rohkenin jäädä odottamaan.

Kehoitettuani vierasta jatkamaan keinutteluaan istuimme pian

vaivattomassa keskustelussa pöytäni ääressä.

— Oletteko todellakin eronnut Suomalaisesta Teatterista? — kysyi

vieraani muutaman joutavanpäiväisen sananvaihdon jälkeen. — Olen siitä

yhtä hämmästynyt kuin kaikki muutkin. Arvelen kuitenkin, että asia

vielä järjestyy toisin.

— Ei, kyllä olen eronnut lopullisesti. Rupatettuamme erostani yhtä ja

toista teki vieraani hämmästyttävän kysymyksen.

— Ettekö haluaisi näytellä ruotsinkielellä? Suoraan asiaan! Olen täällä

kysymässä, ettekö haluaisi liittyä Ruotsalaiseen Teatteriin? — kysyi

Castegrén.

Hämmästyin perinpohjin. Nähtävästi Castegrén huomasi tämän, koska häntä

alkoi hymyilyttää.

— On ymmärtääkseni samantekevä etevälle taiteilijalle mitä kieltä hän

käyttää, — puheli hän yhä hymyillen.

— Tietysti, — myönsin hänen hymynsä tartuttamana. — Totta kai

samantekevä, jos osaa kieltä. Mutta minä en osaa ruotsinkieltä. En

puhu sitä kotiperintönä, vaan jälkeenpäin opittuna. Enkä muista tällä

hetkellä, olenko puhunut ruotsia Tukholman näyttelyn jälkeen, — ja

siitä on neljä vuotta.

— Hypätkäämme sen kohdan yli, — sanoi Castegrén vakavammin. — Tehän

puhutte varsin sujuvasti.

— Kaikkea muuta! — väitin. — Näyttämöllä on suuret vaatimukset kielen

suhteen. En ole koskaan harrastanut ruotsin kieltä siinä tarkoituksessa.

— Siksipä! — väitti Castegrén. — Jos vähänkin sitä rupeaisitte

tarkkailemaan, niin pienistä suomalaisista omituisuuksista pääsisitte

heti. Jos sallisitte, olisin kernaasti apuna sen vähän, mikä

mahdollisesti voisi tulla kysymykseen. Haluaisimme kiinnittää teidät.

Näin jatkui tämä hämmästyttävä keskustelu siksi, kunnes Castegrén oli

kumonnut pahimmat kielelliset epäilyni. Sen jälkeen siirryttiin aikaan,

jonka Castegrén tahtoi määrättävän kolmeksi vuodeksi. Olipa vauhtia

näissä esityksissä!

— En halua tehdä pitempiaikaista sopimusta kuin vuodeksi, — sanoin

torjuvasti.

— Ajatelkaahan nyt! — puhui Castegrén. — Te tulisitte ainoastaan

ensiluokkaisia rooleja varten, mutta ei voi tehdä mitään

suurisuuntaisempaa suunnitelmaa yhtä vuotta varten.

— Kaksi vuotta luulisin kuitenkin riittävän, — sanoin voitettuna. —

Mutta välikirjaa en voi tehdä pitemmäksi kuin vuoden ajaksi.

— Minkä tähden?

— Sen tähden, että pääsette minusta irti pikemmin, jos haluaisitte.

Mutta sanani voin antaa kahdesta vuodesta, jos niikseen on.

— Ette kolmesta? — kysyi Castegrén tutkivasti.

— En, — sanoin varmasti. — Suomalaisella taholla jäisivät kaikki

suunnitelmani siten ehkä ikuisesti tekemättömiksi. Enintään kaksi

vuotta voin ehkä uhrata, jos siihen suostutte —

— No, ajatellaan nyt sitten vain kahta vuotta, koska toisesta annatte

sananne —

— Niin, — sanoin kiinteästi. — Minä kyllä annan sanani, mutta teatteri

voi jättää sen huomioonottamatta itseensä nähden. Voitte olla uusimatta

sopimusta, jos haluatte. En loukkaannu siitä vähääkään. Tämän sanon sen

tähden, että epäilen pystyväisyyttäni.

— Mutta kun ensimmäisen vuoden kuluessa huomaatte epäilykset

aiheettomiksi, niin sitoudutteko silti seuraavaksi vuodeksi samoilla

ehdoilla? — kysyi Castegrén ja hymyili yhä yhtä herttaisesti.

— Sehän on selvä, kun kerran lupaan! — sanoin vakavasti.

— Sen asiankohdan voimme siis pitää ratkaistuna ja voimme siirtyä

palkkauskysymykseen, jos sallitte, — puheli Castegrén iloisesti. — Mitä

ajattelette siitä?

— Sen seikan luulen tuottavan koko lailla vaikeuksia, — sanoin pitkän

miettimisen jälkeen, jota vaitioloa ei vieraani yrittänytkään häiritä.

— Palkkauksen summasta en osaa sanoa sitä enkä tätä, sillä en ollenkaan

tunne teatterinne palkkaussuhteita. Mutta palkkauksen perusta on

mielessäni selvänä. Muuan ristiriitaisuus Suomalaisessa Teatterissa

johtui siitä, että siellä palkataan vanhemmuuden mukaan. Kun olin

nuorin ohjelmistoa kannattavista näyttelijöistä, ei palkkani ollut

palveluksieni mukainen. Kun olin tällaiseen menettelyyn tyytymätön

suomalaisella taholla, ei tietysti voi olettaa, että tyytyisin

samanlaiseen kohteluun toisaalla. Sellaiseen täytyisi olla erinomaisen

voimakkaita syitä. Kun niitä kuitenkaan ei ole myönteisellä puolella,

vaan päinvastoin kielteisellä — hyvinkin vakavia, esimerkiksi

juuri kielen tuottama lisätyö ja siitä johtuva hermojännitys,

niin pidän selvänä, että palkkani on oleva ohjelmistoni mukainen.

Selvemmin sanoen, teatterinne korkein näyttelijän palkka! Tämä on

periaatteellinen mielipiteeni. Palkan määrästä en sano mitään. Saatte

vapaat kädet mainitsemieni rajojen sisällä.

Nyt alkoi Castegrén miettiä, mutta pian hän teki reippaasti

palkkausehdotuksensa.

Ehdotus ei voinut olla hämmästyttämättä, sillä se oli runsaasti kaksi

kertaa suurempi kuin palkkani Suomalaisessa Teatterissa. Se tukki

lopullisesti kaikki epäröimiset. Olinhan tuuliajolla. Tamperekin näytti

epäiltävältä.

— Huomaan, että olen jo astunut niin reunalle, ettei ole muuta keinoa

kuin hypätä, — sanoin melkein kaihomielisesti. — Suostun ehdotukseenne.

Tämän jälkeen muuttui keskustelumme vielä paljon tuttavallisemmaksi.

Castegrén näkyi omaavan erinomaisen taidon asettua miellyttävän

toverillisuuden kannalle.

Puheltuamme hetken minua koskevasta ohjelmistosta ja muista

käytännöllisistä seikoista nousi vieraani lähteäkseen talosta, jossa

oli tehnyt niin oudon mullistuksen.

— Jos teille sopii, niin olette kai ystävällinen ja pistäydytte

huomenna kello neljältä teatterin kansliaan. Laitan välikirjat kuntoon

siihen mennessä, — puheli Castegrén hyvästiä heittäessään.

— Kyllä sopii! — sanoin kohteliaasti. — Kiitän vain teidän

erinomaisesta luottamuksestanne. Asianani on koettaa olla sen arvoinen.

Toivon, etten tuottaisi teille häpeää.

— Älkää puhuko! Tulemme toimeen erinomaisesti, lohdutti Castegrén vielä

eteisestä poistuessaan.

Palasin huoneeseeni kuin unissakävijä ja pysähdyin pöytäni ääreen

kokonaan hämmentyneenä. Tapahtuma tuntui ihmeelliseltä ja peräti

epätodelliselta.

Äkkiä avautui salin ovi, ja Eino Leino seisoi kynnyksellä nauravana ja

meluavana.

— Oo, oo, ooh! -huudahteli hän ja hyppi yhdellä jalalla

koulupoikamaisen vallattomasti. — Kuulin kaikki! Olen ollut hiiri

kuurussa ja sydän kurkussa koko ajan. Hei vain! Eipäs ollakaan yhtä

kynnessä!

Tästä tulee Bergbomille uutinen, joka panee huutamaan "venta holl,

housuni putoo"!

En voinut olla nauramatta ystäväni ilolle, ja nauru teki minulle

sanomattoman hyvää. Se huojensi hetken kireyttä. Sen ankaran hetken,

jolloin pitkäaikainen tuska vaihtui suureen huoleen.

Arkadia · 第 70 / 91 题