PLACE-NAMES

_O-Fuji_ [Mount] "Fuji."

_O-Hama_ "Coast."

_O-Ichi_ "Market,"--fair.

_O-Iyo_ "Iyo,"--province of Iyo, in Shikoku.

_O-Kawa_ (rare) "River."

_O-Kishi_ "Beach,"--shore.

_O-Kita_ "North."

_O-Kiwa_ "Border."

_O-Kuni_ "Province."

_O-Kyo_ "Capital,"--metropolis,--Kyoto.

_O-Machi_ "Town."

_Matsue_ "Matsue,"--chief city of Izumo.

_O-Mina_[57] "South."

[57] Abbreviation of _Minami_.

_O-Mine_ "Peak."

_O-Miya_ "Temple" [_Shinto_].[58]

[58] I must confess that in classing this name as a

place-name, I am only making a guess. It seems to me

that the name probably refers to the _ichi no miya_, or

chief Shinto temple of some province.

_O-Mon_[59] "Gate."

[59] I fancy that this name, like that of O-Seki, must

have originated in the custom of naming children after

the place, or neighborhood, where the family lived. But

here again, I am guessing.

_O-Mura_ "Village."

_O-Nami_[60] "Wave."

[60] This classification also is a guess. I could learn

nothing about the name, except the curious fact that it

is said to be unlucky.

_Naniwa_ "Naniwa,"--ancient name of Osaka.

_O-Nishi_ "West."

_O-Rin_ "Park."

_O-Saki_ "Cape."

_O-Sato_ "Native Place,"--village,--also, home.

_O-Sawa_ "Marsh."

_O-Seki_ "Toll-Gate,"--barrier.

_Shigeki_ "Thickwood,"--forest.

_O-Shima_ "Island."

_O-Sono_ "Flower-garden."

_O-Taki_ "Cataract,"--or Waterfall.

_O-Tani_ "Valley."

_O-Tsuka_ "Milestone."

_O-Yama_ "Mountain."

The next list is a curious medley, so far as regards the quality of the

_yobina_ comprised in it. Some are really aesthetic and pleasing; others

industrial only; while a few might be taken for nicknames of the most

disagreeable kind.

Shadowings · 第 56 / 128 题