THE _mugi-kari-zemi_, or "barley-harvest semi," also called _goshiki-zemi_, or "five-colored semi," appears early in the summer. It makes two distinct sounds in different keys, resembling the syllables _shi-in, shin--chi-i, chi-i_.