This morning, well before light, we took out our gentleman, dragged by

an immense string of oxen, to introduce him to his future victims and

whet his appetite by a taste. The Boer position lies some six miles to

the north of the river. The most conspicuous feature of it is a hill

projecting towards us like a ship's ram and dipping sharply to the

plain. Magersfontein, they call it. The railway going north leaves it to

the right, but other hills and kopjes carry on the position westward

across the railway, barring an advance. It is evident that we shall have

to take the place in front, as we are not strong enough nor mobile

enough to go round.

We have a few reinforcements, notably the Highland Brigade, also the

12th Lancers under Airlie, and some Horse Artillery pop-guns.

There is a good deal of bush on the plain, especially to the right of

the steep hill, where it is quite thick. During the last week we have

been poking about in this a good deal, approaching the hill now on this

side, now on that, under cover of the scrub, examining and searching,

but with very little result. They keep themselves well hidden. The hills

look untenanted except that now and then we have seen parties of Boers

wending their way in between the kopjes and driving in herds of cattle.

In the thick bush on the eastern plain, as we lay one morning at

daybreak, we could hear the shouts of men and catch glimpses of them

here and there riding about and urging their cattle on. Some passed not

far from where we lay crouched (we had left our ponies on the outskirts

of the bush). It seemed funny to watch them riding to and fro,

unconscious of our presence and calling to each other. It reminded me of

some boy's game of hide-and-seek or Tom Tiddler's ground. We have had

two or three casualties, and lost two prisoners, and we have bagged

several of them. The army is resting.

Well, this morning, as I was saying, we take our Long Tom (Joey, as he

is now called, out of compliment to Chamberlain) out for a shot. Here is

a note about it:--

"4.30 A.M.--Our little groups of horse, in threes and fours, are

clustered behind bushes. There is a whispered consultation round our

large gun and his nose slowly rises. The jerk of the lanyard is followed

by a frightful explosion and then comes the soaring noise of the flying

shell and the red spark and column of dust on the kopje. The range has

been well judged, for the first shot falls with beautiful accuracy just

on the hill where they are supposed to be.

"It is worth getting up at this time to enjoy the delicious, pure, and

fresh air. The glow of sunrise is in the sky, but not yet the sun. There

are some long streaks and films of rosy cloud along the east. Already,

after five shots, the whole kopje is enveloped in dust and reddish smoke

from the bursting lyddite, but elsewhere between us and the sunrise the

hills are a perfect dark blue, pure blocks of the colour. The Lancers on

their horses show black against the sky as they canter, scattering

through the underwood with graceful slanting lances. At slow deliberate

intervals the long gun tolls. Dead silence is the only reply. The sun

rises and glares on the rocky hills. Not a living thing is to be seen."

LETTER VI

MAGERSFONTEIN

MODDER RIVER CAMP,

_December 13_, 1899.

When we were camped a day's march south of this, two Boers brought in a

wounded man of ours in a Cape cart. "You will never get to Kimberley,"

they said to us. "It will take better men than you to stop us," said we.

"Not a bit of it," said they, and off they drove. As it turns out, they

were nearer the mark than we were.

While I write this, early on the morning of the 13th, you at home may

just be reading in the papers the accounts of our last two days'

disastrous fighting. It was a defeat, but yet it was a defeat which was

not felt nor realised by the bulk of the army. It was a blow that fell

entirely on one brigade, and the greater part of our force was still

awaiting the order to advance, and expecting to engage the enemy when

already the attack, unknown to us, had been delivered and repulsed.

Last Sunday, December 10th, about 2 P.M., we moved out of camp northward

towards the point of the big hill, that, like a cape, juts south into

the plain. With all our guns ranged about the point of the hill, we then

proceeded to thrash and batter it with shell-fire. No gun-fire that we

have had as yet has approached this for rapidity. The batteries roared

ceaselessly from the plain; the big 4.7 lifting up its voice from a

little in the rear high above the din. The day was cloudy, and rain fell

at intervals, but towards the evening it cleared. My troop was on the

extreme left front, on the west side of the hill, and we had a fine view

of the effect as the shells burst one after another, or sometimes three

or four together, all along the hill flank, up on the crest, or in the

plain along the base.

"5 P.M.--The hill is all one heavy dull hue in the sombre evening light,

and against it the sharp glints of fire as the shrapnel bursts, and the

round puff-balls of white smoke show vividly. Every now and then a great

curtain of murky vapour goes up to show where the old lyddite-slinger in

the rear is depositing his contributions. We had three field-batteries

engaged, the naval twelve-pounders, Joey, and the pop-guns; about thirty

guns altogether."

We slept that night by the side of the railway, tethering our horses to

the wire fence that runs down it. Rain fell heavily all night. Most of

us had no blankets, and we lay bundled up, shivering under our

greatcoats on the sopping ground. Unable to sleep well, I heard, just

about or before dawn, a distant drumming, like the noise of rain on the

window, but recognised immediately as distant rifle-fire. Morning broke,

cheerless and wet. I asked if any one had heard firing during the night,

but no one near me had. Shivering and breakfastless, save for a morsel

of biscuit and a sip of muddy water, we saddle our dripping horses and

fall in. A Tommy sitting in the ditch, the picture of misery; cold, and

hungry, with the rain trickling from his sodden helmet on to his face;

breaks into a hymn, of which the first verse runs:--

"There is a happy land

Far, far away,

Where they get ham and eggs

Three times a day."

I find myself dwelling on the words as we move off. Can there be such a

land? Can there be so blessed a place?

We reach the ganger's hut, and the light spreads and rests on the hills.

Immediately we are deafened by a shattering report close behind us, and

starting round, find the long nose of Joey projecting almost over our

heads, while the scream of the shell dies away in the distance as it

speeds towards the Boer hill. One of the naval officers gives me a first

hint of the truth. There has certainly been an attack, he says, but he

fears unsuccessful.

We took the matter up, then, where we left off yesterday, all our

batteries coming into action and shelling the hills most furiously. The

enemy replied with three guns only, but so well placed were they that we

found it impossible to silence them. While our fire was concentrated on

to any one of them, it would remain silent, but, after a short interval,

would always begin again, to the rage of our gunners. There is

especially a big gun of theirs in a fold of the hill just at the crest,

between which and "Joey" exist terms of mortal defiance. Nothing else it

appears can touch either of them; so while the lesser cannonade rages in

the middle, these two lordly creatures have a duel of their own and

exchange the compliments of the season with great dignity and

deliberation over the others' heads. It has gone all in favour of "Joey"

while I was watching, the Boer gun being rather erratic and most of its

shells falling short. It made one good shot just in front of us, and it

was really comic to see how "Joey," who had been looking for other

adversaries for the moment, came swinging round at the voice of his

dearest foe. The explosion of the big gun almost knocks one backwards,

and I feel the sudden pressure on my ears of the concussion.

Later in the day "Joey" and I got quite thick. There is a double kopje,

detached from the main Boer position on our side, known as the Dumbell

Kopje. From our left-front place we could see a lot of Boers clustered

under the hill, pasted, like swarming bees, up against the lee of it,

while the naval gun's shells--for he evidently had a nonchalant idea

that there was some one about there--went flying overhead and bursting

beyond. This was very irritating to watch, and I was glad to be sent

back to "whisper a word in his ear." Making a hasty sketch of the hill,

I galloped back and presented it to the captain with explanation, and

had the satisfaction of seeing 300 yards knocked off "Joey's" next shot,

which was, I should judge, a very hot one. "Stay and have some grub,"

said the jolly naval captain. We sat on the ground eating and drinking,

while "Joey" peppered the Dutchmen.

As for the fight itself, people seem inclined to make a great mystery

about it and talk about "the difficulty of getting at the truth;" but I

don't see myself where the mystery comes in. What happened was this. The

Highland Brigade (Black Watch, Seaforths, Argyle and Sutherlands, and

Highland Light Infantry) was told off for the night attack and marched

before light to the hill. The night was very dark and heavy rain

falling. The ground was rough, stony, and rocky, with a good deal of low

scrub, bushes, and thorn trees, very difficult to get through at night.

The difficulty of moving masses of men with any accuracy in the dark is

extreme, and to keep them together at all it was necessary for them to

advance in a compact body. In quarter column, therefore, the Brigade

advanced and approached the foot of the hill. I have noticed several

times that when you get rather close to the hill the rise comes to look

more gradual and the ridge itself does not stand up in the abrupt and

salient way that it does from a distance. Whether it was this, or simply

that the darkness of the night hid the outline, at any rate the column

approached the hill and the trench which runs at the foot of the hill

much too closely before the order to extend was given. When it was given

it was too late. They were in the act of executing it when the volley

came.

Of course an attack like this cannot be intended altogether as a

surprise--that is, it cannot be pushed home as a surprise. You cannot

march 4000 heavy-booted men through broken ground on a dark night

without making plenty of noise over it; also the Boers must certainly

have had pickets out, which would have moved in as we advanced and

given the alarm. But had our fellows deployed at half a mile, or less,

under cover of darkness, and then advanced in open order, the enemy

could not have seen clearly enough to shoot with accuracy until they

were fairly close, and I daresay the fire then would not have stopped

their rush.

As it was, the fire came focussed on a mass of men, such a fire as I

suppose has never been seen before, for not only was it a tremendous

volley poured in at point-blank range, but it was a sustained volley;

the rapid action of the magazines enabling the enemy to keep up an

unintermittent hail of bullets on the English column. To advance under

fire of this sort is altogether impossible. It is not a question of

courage, but of the impossibility of a single man surviving. At the

Modder fight our men advanced to a certain distance, but could get no

nearer. They were forced to lie down and remain lying down. The fire of

magazine rifles is such that, unless helped by guns or infinitely the

stronger, the attackers have no chance of getting home. People will keep

on talking as if courage did these things. What the devil's the use of

the bravest man with half-a-dozen bullets through him? It is just as

certain as anything can be that, if the Highlanders had "gone on," in

two minutes not a man would have been left standing. Already in the

brief instant that they stood, dazed by the fire, they lost between six

and seven hundred men. The Black Watch was in front, and nineteen out of

twenty-seven officers were swept down. You might as well talk of "going

on" against a volcano in eruption.

I am writing this on the day after the action in my favourite

lurking-place by the side of the river under the evergreens and big

weeping willows that overhang the sluggish water. Our own small camp is

close to the stream, and here every morning the Highlanders are in the

habit of turning up, usually with much laughing and shouting, to bathing

parade. There is no laughing this morning, only sad, sullen faces,

silence and downcast looks. Still they are glad to talk of it. A few

come under the shade of my tree, and sit about and tell me the little

bit that each saw or heard. You only get a general impression of chaos.

Some tried to push on, some tried to extend, some lay down, and some ran

back out of close range and took up such cover as they could get. This

was, luckily, pretty good, there being a lot of bush and rocks about,

and here they gradually crawled together and got into some sort of

order, and kept up a counter fire at the Boer position. The Brigade,

however, had been badly shaken, and as hour after hour passed all

through the blazing day, and they were kept lying there under the fire

of an entrenched enemy, exhausted and parched with thirst, their

patience gradually failed, and they made another rush back, but were

rallied and led up again to where the Mausers might play on them. They

were not allowed to retire till after five, when all the troops were

withdrawn--that is, until they had been shot over at close range for

about fourteen mortal hours.

The Brigade was asked to do too much, and when at last they staggered

out of action, the men jumped and started at the rustle of a twig. It's

a miserable thing when brave men are asked to do more than brave men can

do.

One thing that added to the panic was that none, at least among the men

and junior officers, knew anything at all about the trench. They thought

they were going to storm the hill. So that things were so contrived that

the bewilderment of a surprise should be added to the terrors of the

volley. You will scarcely believe this perhaps. I have just come from

having tea with the Argyle and Sutherland. Of the eight or ten officers

there, not one had heard of the trench. Here, by the river, I have

talked to a score of Highlanders, and not one had heard of it either.

They "didn't know what the hell was up" when the volley came. We could

scarcely have provided all the elements of a panic more carefully.

Nothing of note followed during the day. Airlie fended off a Boer

flanking move on our right, and the Coldstreams backed up the

Highlanders a bit, but practically only the Highland Brigade was in it.

It was a disaster to that Brigade only, and consequently the rest of the

army does not feel itself defeated, and is not in any way discouraged.

Some people suggest now that we in our turn may be attacked, and that

the enemy may try and retake the river position from which we shifted

him a fortnight ago. It is reported that they have got up heavy

reinforcements from Natal, and some long-range guns that will reach our

camp from the hill. All kinds of rumours are afloat, mostly to the

effect that the Boers are circling round behind us, _via_ Douglas on the

west and Jacobsdal on the east, and mean cutting our communications.

However, as I have long since found out, a camp is a hot-bed of lies.

Nothing positive is known, for every one is kept in careful ignorance of

everything that is going on. The idea is that the British soldier can

only do himself justice when the chance of taking anything like an

intelligent interest in his work is altogether denied him. The

consequence is he is driven to supply the deficiency out of his own

imagination. Ladysmith has already been taken and relieved at least a

dozen times, and Mafeking almost as often. To-day Buller is on his way

to Pretoria; to-morrow the Boer army will be marching on Cape Town.

As for our own little army, we have been digging ourselves in here, and

are perfectly secure, and I daresay we shall be able to keep open the

line all right. As to relieving Kimberley, that is another thing. Cronjé

evidently doesn't think we can, for he has just sent us in a message

offering us twenty-four hours to clear out in. He is a bit of a wag is

old Cronjé.

LETTER VII

RECONNAISSANCE

BIVOUAC ON THE MODDER,

_January 15_, 1900.

At Modder River camp the dust lies thick and heavy. Every breeze that

blows lifts clouds of it, that hang in the air like a dense London fog,

and mark the site of the camp miles and miles away. The river, more

muddy than ever, moves languidly in its deep channel. There is a Boer

laager some miles above the camp, the scourings of which--horrid

thought!--are constantly brought down to us. The soldiers eye the

infected current askance and call it _Boervril_. Its effect is seen in

the sickness that is steadily increasing.

Thank goodness we escape it. An advantage of scouting is, that, when it

comes to a standing camp, with its attendant evils of dirt, smells, and

sickness, your business carries you away, in front, or out along the

flanks, where you play at hide-and-seek with the enemy, trap and are

trapped, chase and are chased, and where you bivouac healthily and

pleasantly, if not in such full security, at some old Dutch farm, where

probably fowls are to be bought, or milk and butter; or under groups of

mimosa trees among stoney deserted kopjes, where there is plenty of wood

for burning, as likely as not within reach of some old garden with figs

in it ripening and grapes already ripe.

One of the little pictures I shall remember belonging to Modder camp is

the sight of the soldiers at early mass. You can picture to yourself a

wide, flat dusty plain held in the bent arm of the river, with not a

tree or bush on it; flat as a table, ankle-deep in grey dust, and with a

glaring, blazing sun looking down on it. The dust is so hot and deep

that it reminds one more of the ashes on the top of Vesuvius--you

remember that night climb of ours?--than of anything else.

Laid out in very formal and precise squares are the camps of the various

brigades, the sharp-pointed tents ranged in exact order and looking from

far off like symmetrical little flower-beds pricked out on the sombre

plain.

A stone's throw from the river is a mud wall, with a mud house at one

side scarcely rising above it, yet house and wall giving in the early

morning a patch of black shadow in the midst of the glare. Here the old

priest used to celebrate his mass. A hundred or two of Tommies and a few

officers would congregate here soon after sunrise, and stand bare-headed

till the beams looked over the wall, when helmet after helmet would go

on; or kneel together in the dust while the priest lifted the host.

Every man had his arms, the short bayonet bobbing on the hip; every

brown and grimy hand grasped a rifle; and as the figures sink low at the

ringing of the bell, a bristle of barrels stands above the bowed heads.

Distant horse hoofs drum the plain as an orderly gallops from one part

of the camp to another. Right facing us stands Magersfontein, its ugly

nose with the big gun at the end of it thrust out towards us. How many

of this little brotherhood under the mud wall, idly I wonder, will ever

see English meadows again?

The Boers still face us at Magersfontein. Their left is south of the

Modder. They have a strong laager at Jacobsdal on the Reit, and have

pushed west and south of that, where, from the kopjes about Zoutspan and

Ramdam, they threaten our lines of communication. The Reit river,

flowing almost south and north for some distance parallel to the

railway, though a good way east of it, is a strengthening feature for

them in that part of the field, and taking advantage of it, they have

brought their left well round. Their right, on the other hand, is

scarcely brought round at all, but stretches about east and west,

following the course of the Modder, and extending as far west as

Douglas, fifty miles from Modder camp. They make raids south. Pilcher

the other day cut some of them up at Sunnyside and took Douglas, but

evacuated it again, and it is now in their hands. Altogether you can

compare the Boer attitude to a huge man confronting you, Magersfontein

being his head, his left arm brought round in front of him almost at

right angles to his body and his right stretched wide out in line with

his shoulders. From time to time he makes little efforts to bring these

outstretched arms farther round, as if to clasp and enfold the British

position at Modder River, and it is with the special object of observing

and reporting on these movements that our scouting is carried on. This

is now attended to by fifteen of us only, under Chester Master, the

rest of the corps, with the Major, having gone down to join French at

Colesberg now that the advance here has ceased. On the east side of the

line we patrol the plain nearly to Jacobsdal, and often lie in the grass

or sit among the rocks and watch the little figures of Boers cantering

along the road that leads south by the river. Further scouting in that

direction is carried on by the garrison along the line.

A strong reconnaissance of ours the other day (January 9th) in the

direction of Jacobsdal was a very dignified and solemn exhibition. Our

guns rumbled forward with their eight-horse teams across the plain,

while our cavalry, stretched out in open order at fifty yards apart,

traversed the country in long strings that might have been seen and

admired by the enemy at a distance, I daresay, of twenty miles. Chester

Master took us forward on the left close to the river, where a party of

the enemy, stealing up from the river-bed, tried to cut us off--there

were only six or eight of us--and chivied us back to the main body as

hard as we could go, two miles _ventre à terre_ through the pelting

rain, blazing away from horseback all the time at us, but naturally

doing no harm. We thought we should lead them into a trap when we lifted

the rise, but our troops had all halted far back in the plain, and our

pursuers turned as soon as they saw them. However, we got some men to

join us, and set to work to chase them as they had done us. It was

really quite exciting; little bent figures of horsemen with flapping

hats on ahead, bundling along for dear life, each with its spot of dust

attending, we following, whooping and spurring. But bustled as they

were, the Boers knew the way they were going. There are some narrow

belts of bush that run out from the river into the plain, and as we

neared one of these, crick-crack, crick-crack, the familiar croaking

voices of Mausers warned us against a nearer approach. We dismounted and

fired away vaguely at the distant foe, not so much with the idea of

hitting anything, but it is always a relief to one's feelings. I don't

know why the guns didn't come up, but was told that they didn't like to

push on too far, as the Boers were supposed to be in force here. It

seemed a pity to miss such a good shot, especially as we had an enormous

great escort and an open country back to camp. But that is the way with

guns; sometimes they rush up to within 500 yards of the enemy before

they shoot, and sometimes they won't shoot at all.

With Rimington · 第 2 / 13 段