It was this love which made the man who was himself a master, a

sincerely, nobly modest admirer of other artists. He was Hugo's

servant, Balzac's self-sacrificing friend. He was a poet, but

admiration made him a critic; and to no one did a well-constructed

line, a luminous word, a picturesque expression, or a bold flight of

imagination give more pleasure. He was a painter before he became

an author; and no one meted out such ample recognition as he to the

powerful, if somewhat blundering, originality which produced that

glory of colour in Delacroix's pictures, which blinds one to their

deficiencies in the matter of drawing. With what passionate disapproval

he fell upon Scribe's platitudes and Delavigne's cautious improvements,

upon stupid vaudevilles and passionless tragedies--this man who

worshipped style, and who infinitely preferred a performance at the

circus to a bourgeois comedy at the Gymnase Theatre! At the circus,

where they only shouted Hop! and Hé! they could not possibly commit all

Scribe's sins against syntax and metre. With what fury he fell upon

Delaroche when the latter (whose real talent developed late) charmed

the half-educated with his laboured, highly finished representations

of mediæval subjects, and taught them to prefer his Middle Ages to

the Middle Ages of Hugo and Delacroix! To rank cautious talent above

reckless, alarming genius was true sacrilege in Gautier's eyes; and the

favour which these men of mere talent found in the eyes of the public

roused in him a perfectly tiger-like fury. He confessed at a later

period that he could have eaten Delaroche raw with the greatest of

pleasure.

Art for art's sake! Art as its own end and aim! _L'art pour l'art!_

This was Gautier's motto. And that he loved art for its own sake means

(as it would mean in the case of anything else) that he loved it

without any regard to its so-called morality or immorality, patriotic

or unpatriotic tendency, utility or inutility.

Gautier's worship of art indicates an onward step in the development of

Romanticism. In its first stage the literary renaissance was devotion

to Catholicism and the old monarchy. When the movement, with Hugo

at its head, made its second great advance, it undoubtedly entered

upon the stage of enthusiasm for art as art; but in the case of the

majority the step was an unconscious one; their enthusiasm for art

concealed itself under enthusiasm for the Middle Ages, or for the

sixteenth century, or for strength of passion, or for local colouring.

Gautier alone was fully conscious of the principle which underlay all

these manifestations; hence his name is synonymous with that phase of

the Romantic movement during which poetry asserts its rights. If we

were to judge by certain of Victor Hugo's prefaces (the preface to

_Les Orientales_, for instance), it might seem as if Hugo's poetry,

neglecting every other ideal, had no aim but the attainment of perfect

liberty for itself; but Hugo was far too much of the agitator by nature

to regard this struggle, this endeavour, as more than a preliminary

step. It was reserved for the disciple whom the master loved best,

to regard this stage as the final one. To Gautier, as to the German

Romanticists, the combat of Romanticism with utilitarianism was

equivalent to a proclamation of the absolute independence of art.

Théophile Gautier was born at Tarbes, in the south of France, on

the 30th of August 1811. He came of a family of good standing and

pronounced Royalist principles. Like Hugo and Dumas, he was descended

from a brave officer. Hugo's father, as major in Napoleon's army in

Italy, fought with Fra Diavolo, and as general and governor of a

Spanish province under Joseph, with the brave Spanish rebels. Dumas'

father was an athlete, who, according to tradition (strictly speaking,

according to the younger Dumas), could crush a horse to death between

his legs and bite through a helmet, and who held the bridge of Brixen

alone against an advanced guard of twenty men. Gautier's grandfather

won renown by being the first in the attack on Bergen-op-Zoom. He was

a man of colossal strength and gigantic proportions, who lived in the

open air, hunted every day, and was never seen without his gun, which

he would fire into the air again and again if anything put him into

specially good spirits. He lived to be a hundred. Théophile's father,

who also lived to a great age, displayed his inherited vigour chiefly

in intellectual matters. He was a well-educated man of many and varied

acquirements. It speaks well for his literary taste and his freedom

from prejudice, that he greatly admired the preface to _Cromwell_,

and that he approved of his son's poetic tendencies; indeed, he was

so delighted with the latter's audacious novel, _Mademoiselle de

Maupin_, that, whilst the book was being written, he often locked the

young man into his room with the words: "You don't come out until you

have written some pages of _Maupin_." Théophile's mother, a stately

beauty, who is said to have had Bourbon blood in her veins, united

with his father in spoiling and worshipping the son whom nature had

so bountifully endowed. He was one of those beings who are created

to be admired and beloved, not only by their relatives and friends,

but by every one--one of those on whom a pet-name is bestowed by a

whole generation; for he was a great artist and a great child. How

significant is the abbreviation, Théo, by which he is alluded to

hundreds of times in contemporary literature! It was the familiarity of

admiration which thus shortened his name.

To the particulars of his pedigree which seem to explain his character,

another must be added, namely, that there was undoubtedly some Eastern

blood in the family. This is interesting because, like the negro strain

which accounts for much of the violence and force in the writings of

Dumas the elder and of Pushkin, it is a physiological explanation of

the Oriental impress which became observable in Gautier's personality

and works as years went on. He was intended by nature to wear a fez or

a turban, and to move slowly and with dignity, and it was natural that

he should end by displaying as little emotion as possible in his works.

Théophile Gautier left the south of France and came to live in Paris as

quite a child. It is a sign of the early development of his character,

that at school he preferred the authors who wrote before or after the

so-called Golden Age of their literatures to the classic and correct

writers. In French literature his favourite authors were Villon and

Rabelais; Corneille and Racine made little impression on him. In Latin

literature he read with eager enjoyment only the poets and prose

authors of the decadence--Claudian, Martial, Petronius, and Apuleius;

these he imitated in his Latin verses in every possible metre; upon

Cicero and Quintilian he looked down with perfect indifference.

This attitude was due in the first place to the artist's love of a

picturesque, exuberant style, and in the second place to the youth's

aversion for all the imposing general truths and fine sentiments

inevitably met with in the writings of every author whom we call

classic. A Frenchman who was as wild and mad as Villon, or as exuberant

and rich in colour as Rabelais, had in Gautier's eyes the inestimable

advantage of being unaffected by the general polish of the great

century; a Roman who had African blood in his veins, like Apuleius,

or was of Egyptian origin, like Claudius, was necessarily more to his

liking than the more tasteful orators and poets of the Augustan age;

for he loved the peculiar, the piquant, the disconcerting, and was not

repelled by artificiality and mannerism if any charm accompanied them;

he liked his literature, so to speak, a little "high." The mature man

retained the love of the boy for the authors of the Silver Age. To it

we owe the excellent collection of criticisms which he published under

the title of _Les Grotesques_, the aim of which was the rehabilitation

of the whole group of minor poets whom Boileau had disgraced and

dismissed in his _L'Art poétique_ in order to make more room for the

great authors who had observed the rules of Aristotle and the laws of

taste. The poor fellows lay unread in the charnel-house of literature

with a line of Boileau's upon their foreheads. Gautier, as the sworn

enemy of everything regular and commonplace, undertook their defence.

His love of the plastic and picturesque found no satisfaction in the

study of the dignified authors who had sat writing with periwigs on

their heads and lace ruffles at their wrists; but it gave him real

pleasure to seek out all those forgotten, curious poets with the

strange countenances and grimaces, in whose pages, for the most part

sadly remarkable for their bad taste, there are nevertheless to be

found many an amusing oddity, many a gleam of originality, many a witty

or picturesque line, nay, whole poems as full of life as are the best

of François Villon's and Théophile de Viau's. Though their muse was no

beauty, there might nevertheless be said of her what Gautier wrote of

an attractive woman:

"Elle a dans sa laideur piquante

Un grain de sel de cette mer

D'où jaillit nue et provocante

L'âcre Vénus du gouffre amer."

And one of these poor poets of the fifteenth, sixteenth, or seventeenth

century, who had lain drunk in the gutter, or hewn his way through

the world with his rapier, or ended his life on the gallows, offered,

with his mad humour and his verse, just such a silhouette, just such a

characteristic, vivid profile as Gautier loved to sketch.

By his own wish young Théophile was taken from school and placed as a

pupil in the studio of Rioult the painter. The youth himself, as well

as his relatives, overestimated the talent he showed for drawing and

painting, which was in reality merely the subordinate supplement to

his absolutely unrivalled gift of picturesque writing. It was Victor

Hugo who decided his career. When Hugo blew the horn of Hernani,

Gautier answered to the call and forsook painting for literature. But

he never lost the habit he had acquired of looking at things from the

painter's point of view; and his conversation, and those parts of

his writings (such as the preface to _Mademoiselle de Maupin_) where

he expressed himself with the same freedom as in conversation, were

always plentifully larded with that artistic slang for which the French

studios are famous.

It was as a lyric poet that he made his first appearance. Five months

after the famous first performance of _Hernani_, and unfortunately on

the very day on which the Revolution of July broke out, he published

his first book of poems. They were swept away and lost to sight in the

stream of events; but even at a less troubled time they would hardly

have attracted much attention. As a lyric poet Gautier is unpopular;

his style is vigorous and faultless, but his is not the true lyric

temperament; his attention is too much distracted by externals; he

lacks intensity and soul. In his youthful poetry he is best when

he is giving expression to his antique pagan, essentially Roman,

epicureanism--when he tells of the three things that give happiness,

"sunshine, a woman, a horse"; when (as in "La Débauche") he sings of

the joy of life, and praises colour, song, and verse; or when (as in

"Le premier rayon de mai") he reproduces the simple, almost sensual,

at any rate perfectly incomplex, feeling of happiness produced by

the close vicinity of the beloved one. Very fine, and quite typical

of Gautier, is the little poem "Fatuité," the mocking title of which

subtly wards off any attack upon its sentiments. It gives expression

to the gay arrogance of youthful strength. The first two verses are as

follows:

"Je suis jeune; la pourpre en mes veines abonde.

Mes cheveux sont de jais et mes regards de feu.

Et, sans gravier ni toux, ma poitrine profonde

Aspire à pleins poumons l'air du ciel, l'air de Dieu.

Aux vents capricieux qui soufflent de Bohême,

Sans les compter, je jette et mes nuits et mes jours,

Et, parmi les flacons, souvent l'aube au teint blême

M'a surpris dénouant un masque de velours.

It was not until much later in life that Théophile Gautier made his

mark as a lyric poet. In _Émaux et Camées_, a collection of poems

in short, eight-syllabled lines, which in their forms are sometimes

faintly reminiscent of Goethe's _West-Oestlicher Divan_ and Heine's

_Buch der Lieder_, we have the most characteristic exemplification of

his personal style. The various subjects are treated entirely in the

spirit of plastic art. The author's aim was, by means of vividness and

careful blending of colour, perfection and delicacy of form, severe

purity and general harmony of rhyme, in short by means of a skill which

neglected nothing, not even the minutest trifle, to produce poetic

equivalents of the miniature masterpieces in agate or onyx bequeathed

to us by the ancients, or of the Italian or French enamel painting on

gold of the days of the Renaissance. In these poems, along with which

should be named "Musée secret," a most admirable poem, suppressed as

indecent (to be found in Bergerat's _Théophile Gautier_), he attained

to a beauty of language which may justly be called ideal. The only

thing at all comparable to it is the plasticity of some of Leconte de

Lisle's later poems. The poem "L'Art," the last in the book and, as

regards language, a truly monumental work of art, contains his view

of art carved, as it were, in stone. He so loved that art which he

understood so well, that he placed it above everything else in this

world, and saw in it the one thing that would endure through all the

changes of time. He was, doubtless, too much inclined to estimate the

value of a work of art by the difficulties overcome in producing it,

but only because he believed that it was the struggle with difficulties

which gave the finished work its strength, and made it proof against

moth and rust. Hear his own words:

"Tout passe.--L'art robuste

Seul a l'éternité.

Le buste

Survit à la cité.

Et la médaille austère

Que trouve un laboureur

Sous terre

Révèle un empereur.

Les dieux eux-mêmes meurent,

Mais les vers souverains

Demeurent

Plus forts que les airains."

--a saying, this last, which holds good of such verse as Gautier wrote.

XXVIII

THÉOPHILE GAUTIER

For a vivid, spirited picture of the young Bohemian Romanticist group

which rallied round Hugo, a picture distinguished by its wanton

self-caricature, we have only to turn to Théophile Gautier's _Les

Jeunes-France_. The author intended his work to satirise Romanticism

in much the same manner as _Les Précieuses Ridicules_ had satirised

the literary fantasticality of an earlier period; but unfortunately

_Les Jeunes-France_ is only the frolicsome effusion of a talented

boy, whilst _Les Précieuses_ is a mature work of enduring value. _Les

Jeunes-France_ was written almost immediately after Gautier's admission

into the Romantic camp, and it, like the poetry of Petrus Borel and

Philothée O'Neddy, gives us a good idea of the Bohemian camaraderie of

the talented young men of the day. Gautier was the very man to write

such a book; for not only then, but to the end of his life, he was the

real artist--Bohemian; always more or less at variance with society and

its notions of respectability; living in his youth, as painter, poet,

journalist, and traveller, a Bohemian life in the general acceptation

of the word, and in his later years settling down to live with his

sisters and his children without a thought of marriage. Of his many

liaisons, that with Ernesta Grisi, the mother of his daughters Judith

and Estella, lasted longest. He was also for a long time passionately

attached to her sister Carlotta. It was for Carlotta that he wrote

his ballets. Though he was inconstant as a lover, he was an extremely

affectionate brother and father. He gave his daughters a model

education. One of his excellent ideas was to have them taught such

languages as Japanese and Chinese, proficiency in which was so rare

that it provided a woman who required to earn her living with the means

of doing so. His daughter Judith reaped the benefit of his foresight.

But the book which gives us the best, completest impression of young

Gautier's inner life is not _Les Jeunes-France_, but _Mademoiselle de

Maupin_, the novel which he wrote immediately after that work (1836).

In _Mademoiselle de Maupin_ the champagne-froth of his youth seethes.

It is a perfectly pagan and at times a perfectly indecent book--as

indecent as a dialogue of Crébillon _fils_--but there is power in

it; and though Swinburne exaggerates considerably when he calls it

"the golden book of beauty," there is no doubt that it displays an

extraordinary sense of beauty. It was an outlet for the young man's

redundant vigour.

Théophile Gautier was originally very slightly built, and swimming

was the only physical exercise in which he excelled; but he was bent

on becoming an athlete, athletes and prize-fighters being above all

other mortals the objects of his admiration. For several years he took

fencing and boxing, riding and rowing lessons, until his physical

condition was entirely changed, and he had the unutterable satisfaction

on the day the Château Rouge was opened, of giving a perfectly new

"Turk's head" a blow of 532 pounds weight, which has become historical.

"This," he says with amiable vanity in his autobiographical sketch, "is

the deed of my life of which I am proudest." And he is evidently quite

sincere in his assertion; for even when he was an old man he used,

when his friends were disputing his paradoxes and all contradicting

him together, to command silence by shouting with his hoarse voice:

"Moi, je suis fort; j'amène 530 sur une tête de Turc et je fais des

métaphores qui se suivent. Tout est là." In _Mademoiselle de Maupin_ we

are conscious at one and the same time of the young dandy who can give

the tremendous blow and the artist whose "metaphors hang together,"

that is to say, whose sentences shape themselves into pictures before

our eyes. But what we are still more sensible of is the genuinely

antique, plastic nature which distinguishes Gautier from all the other

men of that gifted generation. He has painted himself in a passage in

which he makes the hero describe his own character:

"I am a man of the Homeric age; the world in which I live is not my

world, and I do not understand the society by which I am surrounded.

Christ has not lived for me; I am as pagan as Alcibiades or Phidias.

I have never gathered passion-flowers on Mount Golgotha, and the deep

stream which flows from the side of the crucified one and encircles the

world with a girdle of red has not laved me in its waves. My rebellious

body refuses to recognise the supremacy of the soul; my flesh refuses

to be mortified. To me this earth is as beautiful as heaven; and in

my eyes perfection of form is virtue. Spirituality is not to my mind;

I prefer a statue to a phantom, midday to twilight. Three things give

me pleasure--gold, marble, and scarlet; brilliancy, solidity, colour.

These are the things I dream of, and all my castles in the air are

built of them.... I never imagine mist or vapour, or anything floating

and uncertain. My sky has no clouds, or if it happen to have any, they

are solid, chiselled out of the fragments of marble fallen from the

statue of Jupiter ... for I love to be able to touch with my finger

what I have seen, and to trace the contours into their most elusive

folds.... This has always been my character. I look on women with the

eyes of a sculptor and not of a lover. All my life the shape of the

flask has interested me, not the quality of its contents. I believe

that, if I had had Pandora's casket in my hands, I should not have

opened it."

Théophile Gautier is one of the few French Romanticists who present

a distinct parallel to the German. His story _Fortunio_, with its

glorification of pleasure and idleness, is the French counterpart of

Friedrich Schlegel's _Lucinde_; and he recalls the German Romanticists

by his contempt for the distinctively poetic in poetry. He once said to

Taine, who was comparing De Musset with Victor Hugo to the disadvantage

of the latter: "Taine, I verily believe you are degenerating into

bourgeois imbecility. Sentiment in poetry ... that is not the main

thing. Radiant, resplendent words, rhythm, and melody--these are

poetry. Poetry proves nothing and tells nothing. Take the beginning

of Hugo's _Ratbert_, for instance; there is no poetry in the world

like that; it is the very summit of the Himalayas. All Italy with its

medieval heraldry is there--and nothing but words." Gautier resembles

Tieck in his love of the poetry of pure form, guiltless of ideas;

but there is this marked difference between them, that whereas Tieck

aimed at volatilising words into tones, at diluting poetry into simple

mood, into music, Gautier, the good Latin, aimed at making words

produce light and colour, at condensing poetry into word-painting,

word-sculpture.

He harmonised completely with the German Romanticists in his hatred of

utilitarianism. His watchword, _L'art pour l'art_, was the outcome of

this aversion. And, regarded from a certain standpoint, this principle

of his, so eloquently propounded in the preface to _Mademoiselle de

Maupin_, is absolutely incontestable.

It is incontestable when taken in the sense that art is not subject

to the same laws of propriety as those which justly rule life, much

less to those which rule it unjustly. It is, for instance, perfectly

proper that a statue should stand naked in a crowd, though it offends

our sense of the proper that a man or woman should do so--life and art

stand in entirely different relations to morality. It was Gautier's

constant endeavour to free art from subjection to moralising criticism.

In the youthfully violent preface to _Mademoiselle de Maupin_ he

bursts out, addressing the utilitarian critics: "Non, imbéciles, non,

crétins et goîtreux que vous êtes, un livre ne fait pas de la soupe à

la gélatine;--un roman n'est pas une paire de bottes sans couture;

un sonnet une seringue à jet continu; un drame n'est pas un chemin de

fer, toutes choses essentiellement civilisantes." Of the perpetually

scandalised critics, he says: "If there is nudity anywhere in a book

or a picture, they make as straight for it as a sow for the mire," ...

and with an allusion to _Tartuffe_, he continues: "Dorine, the pretty

waiting-woman, is at perfect liberty to display her charms as far as I

am concerned; I shall certainly not take my handkerchief from my pocket

to cover that bosom which ought not to be seen. I look at it as I look

at her face, and if it is white and shapely it gives me pleasure."

And, defending himself against his critics' reiterated accusations of

immorality, he writes: "An extremely curious variety of the so-called

moral journalist is the journalist with female relations.... To set

up as a journalist of this species a man must provide himself with a

certain number of necessary utensils, such as two or three legitimate

wives, some mothers, as many sisters as possible, a complete assortment

of daughters, and innumerable cousins. The next requisites are a play

or novel, a pen, ink, paper, and a printer.... Then he writes: It

is impossible to take one's wife to see this play; or: It is a book

which a man could not possibly put into the hands of a woman whom he

respects.... The wife hides her blushes behind her fan, the sister,

the cousin, &c. (The titles of relationship may be varied; all that is

necessary is that the relatives should be female.)" Though Gautier's

practice is not always defensible, he was right in theory. Poetry

has its own morality, the morality which springs from that love of

beauty and of truth, which, however indistinctly and indirectly it may

be expressed, is its very nature; but it refuses to be bound by the

conventions of society. Poetry is in itself a moral power, exactly as

science is--such a science, for example, as physiology, which certainly

does not confine itself to subjects that are considered fit topics of

conversation in polite society. There are immoral poets as there are

immoral surgeons, but their immorality has no connection with that

regardlessness of convention which the aim of both art and science

entails, and which is inherent in the nature of both.

Main Currents in Nineteenth Century Literature - 5. The Romantic School in France · 第 25 / 33 段