XIV

June the twenty-first. The day of the sale. Midsummer day. Nutley’s day.

He arrived early at the house, and met at the door Colonel Stanforth,

who had walked across the park, and who considered the solicitor’s

umbrella with amusement. “Afraid it will rain, Nutley? Look at that blue

sky, not a cloud, not even a white one.” They entered the house

together, Stanforth rubicund and large, Nutley noticeably spare in the

black coat that enveloped him like a sheath. “Might be an undertaker’s

mute,” Stanforth commented inwardly. “Isn’t Farebrother coming up

to-day?” he asked aloud. “Oh, yes, I daresay he’ll look in later,”

Nutley answered, implying as clearly as possible by his tone that it was

not of the slightest importance whether his partner looked in or not.

“Well, there aren’t many people about yet,” said Stanforth, rubbing his

hands vigorously together. “What about your Brazilians, eh? Are they

going to put in an appearance? Chase, I hear, is still in

Wolverhampton.”

“Yes,” answered Nutley, “we shan’t see much of _him_.”

“Of course, there was no necessity for him to come, but it’s odd of him

to take so little interest, don’t you think? Odd, I mean, as he seemed

to like staying in the place, and to have got on so remarkably well with

all the people around. Not that I saw anything of him when he was here.

An unneighbourly sort of fellow, I should think. But to hear some of the

people talk about him, by Gad, I was quite sorry he couldn’t settle down

here as squire.”

“As you say, there was no necessity for him to come to the sale,” said

Nutley, frigidly ignoring the remainder of Stanforth’s remarks.

“No, but if I’d been he, I don’t think I could have kept away, all the

same.”

Nutley went off, saying he had things to see to. On the landing he met

the butler with Thane slouching disconsolately after him.

“You’ll see that that dog’s shut up, Fortune,” he snapped at him.

An air of suspense hung over everything. The sale was announced to begin

at midday, because the London train arrived shortly after eleven, but

before then the local attendance poured in, and many people drove up who

had not previously been seen at the house, their business being with the

lands or the farms: farmers in their gigs, tip-toeing awkwardly and

apologetically on the polished boards of the hall while their horses

were led away into the stable-yard, and there were many of the gentry

too, who came in waggonettes or pony-traps. Nutley, watching and prying

everywhere, observed the arrival of the latter with mixed feelings. On

the one hand their presence increased the crush, but on the other hand

he did not for a moment suppose they had come to buy. They came in

families, shy and inclined to giggle and to herd together, squire and

lady dressed almost similarly in tweed, and not differing much as to

figure either, the sons very tall and slim, and slightly ashamed, the

daughters rather taller and slimmer, in light muslins and large hats,

all whispering together, half propitiatory, half on the defensive, and

casting suspicious glances at everyone else. Amongst these groups Nutley

discerned the young Brazilian, graceful as an antelope amongst cattle,

and, going to the window, he saw the white Rolls-Royce silently

manœuvring amongst the gigs and the waggonettes.

“Regular bean-feast, ain’t it?” said Stanforth’s voice behind him. “You

ought to have had a merry-go-round and a gipsy booth, Nutley.”

Nutley uncovered his teeth in a nervously polite smile. He looked at his

watch, and decided that it was time the London motors began to arrive.

Also the train was due. Most of those who came by train would have to

walk from the station; it wasn’t far across the village and down the

avenue to the house. He could see the advance guard already, walking in

batches of two and three. And there was Farebrother; silly old

Farebrother, with his rosy face, and his big spectacles, and his woolly

white curls under the broad hat. Not long to wait now. The auctioneer’s

men were at their posts; most of the chairs in the gallery were

occupied, only the front rows being left empty owing to diffidence; the

auctioneer himself, Mr. Webb, had arrived and stood talking to Colonel

Stanforth, with an air of unconcern, on any topic other than the sale.

The farms and outlying portions were to be dealt with first, then the

house and the contents of the house, then the park, and the building

lots that had been carved out of the park and that were especially dear

to Nutley. It would be a long sale, and probably an exciting one. He

hoped there would be competition over the house. He knew that several

agencies were after it, but thought that he would place his money on the

Brazilian.

A continuous stir of movement and conversation filled the gallery.

People came up to Nutley and asked him questions in whispers, and some

of the big dealers nodded to him. Nearly all the men had their

catalogues and pencils ready; some were reading the booklet. The

Brazilian slipped into a prominent seat, accompanied by his solicitor. A

quarter to twelve. The garden was deserted now, for everyone had crowded

into the house. Five minutes to twelve. Mr. Webb climbed up into his

high chair, adjusted his glasses, and began turning over some papers on

the desk before him.

A message was brought to Nutley: Mr. Webb would be much obliged if he

would remain at hand to answer any point that might be raised. Nutley

was only too glad. He went and leant against the auctioneer’s chair, at

the back, and from there surveyed the whole length of the room. Rows of

expectant people. People leaning against the walls and in the doorways.

The gaitered farmers. The gentry. The dealers. The clerks and small fry.

The men in green baize aprons. Such a crowd as the gallery had never

seen.

“Lot 1, gentlemen....”

The sharp rap of the auctioneer’s little ivory hammer, and the buzz in

the room was stilled; throats were cleared, heads raised.

“Lot 1, gentlemen. Three cottages adjoining the station, with one acre

of ground; coloured green on plan. What bids, gentlemen? Anyone start

the bidding? Five hundred guineas? four hundred? Come, come, gentlemen,

please,” admonishing them, “we have a great deal to get through. I ask

your kind co-operation.”

Knocked down at seven hundred and fifty guineas. Nutley noted the sum in

the margin of his catalogue. Webb was a capital auctioneer: he bustled

folk, he chaffed them, he got them into a good temper, he made them

laugh so that their purses laughed wide in company. He had a jolly round

face, a twinkling eye, and a rose-bud in his buttonhole. Five hundred

and fifty for the next lot, two cottages; so far, so good.

“Now, gentlemen, we come to something a little more interesting: the

farm-house and lands known as Orchards. An excellent house, and a

particularly fine brew of ale kept there, too, as I happen to

know—though that doesn’t go with the house.” (The audience laughed; it

appreciated that kind of pleasantry.) “What offers, gentlemen? Two

hundred acres of fine pasture and arable, ten acres of shaw, twenty

acres of first-class fruit-trees....” “That’s so, sir,” from Chase’s old

apple-dealer friend at the back of the room, and heads were turned

smilingly towards him. “There spoke the best authority in the county,”

cried the auctioneer, catching on to this, “as nice a little property as

you could wish. I’ve a good mind to start the bidding myself. Fifty

guineas—I’ll put up fifty guineas. Who’ll go one better?” The audience

laughed again; Mr. Webb had a great reputation as a wag. Nutley caught

sight of Farebrother’s full-moon face at the back of the room,

perfunctorily smiling.

The tenant began bidding for his own farm; he had been to Nutley to see

whether a mortgage could be arranged, and Nutley knew the extent of his

finances. The voice of the auctioneer followed the bidding monotonously

up, “Two thousand guineas ... two thousand two hundred ... come,

gentlemen, we’re wasting time ... two thousand five hundred....”

Knocked down to the farmer at three thousand five hundred guineas. A

wink passed between Nutley and the purchaser: the place had not sold

very well, but Nutley’s firm would get the commission on the mortgage.

Lot 4. Jakes’ cottage. Nutley remembered that Chase had once commented

on Jakes’ garden, and he remembered also that old Miss Chase used to

favour Jakes and his flowers; he supposed sarcastically that it was

hereditary among the Chases to favour Jakes. That same stab of malice

came back to him, and this time it included Jakes: the man made himself

ridiculous over his garden, carrying (as he boasted) soil and leaf-mould

home for it for miles upon his back; that was all over now, and his

cottage would first be sold as a building site and then pulled down.

He caught sight of Jakes, standing near a window, his every-day corduroy

trousers tied as usual with string round the knees; he looked terribly

embarrassed, and was swallowing hard; the Adam’s apple in his throat

moved visibly above his collar. He stood twisting his cap between his

hands. Nutley derisively watched him, saying to himself that the fellow

might be on the point of making a speech. Surely he wasn’t going to bid!

a working-man on perhaps forty shillings a week! Nutley was taken up and

entertained by this idea, when a stir at the door distracted his

attention; he glanced to see who the late-comer was, and perceived

Chase.

The heir: A love story · 第 20 / 49 题