SEPTEMBER 16.

What is it that draws me to this old man? I am almost glad he needs my

care as a physician. Remarkable egotism this on my part; but fortunately

the sickness is not serious; a slight indisposition, such as often comes

in old age. My patient is well on in the seventies, and is really

wonderfully fresh and vigorous. A sudden spell of faintness induced his

servant to send for me--the wrathful, snarling servant who received me

with so little grace on my first visit. Now I am used to Feiwel

Silbermann's quirks and sallies. I know his intentions are not bad; and

then his great merit in my eyes is his rare fidelity to Simon

Eichelkatz. After I had finished examining the patient on my first

visit, Feiwel crept after me, caught hold of me as I stood on the lowest

step, and anxiously inquired:

"What is the matter with Reb Shimme? Is he, God forbid, really sick?

He's never been this way before. I've known him--may he long be

spared--these twenty years, but as he was to-day--"

Feiwel tried to take my hand. "I must scold, _nebbich_. That's what he's

used to. And if I were suddenly to come along with fine manners, he

might think, _Chas ve-Sholem_, it was all over with him. Now, I ask you,

Herr Kreisphysikusleben, if a man always scolds and means well, isn't

that as good as if a man speaks softly and is false? A treacherous dog

doesn't bark. Praised be God, Reb Shimme knows what he's got in me.

Twenty years I've been with him, since Madame Eichelkatz died. His only

son is professor at the University in Berlin. A _Meshummed_, Herr

Doktor. Baptized," he added, his voice growing hoarse. "Since the

gracious Madame Eichelkatz died, we live here, at the Flour Market. And

he never saw his son again, Herr Doktor. But now, if he should, God

forbid, get sick--he's an old man--I don't know what I should do."

Ah! So Simon Eichelkatz has a skeleton in his closet, not an every-day

skeleton, either. I should not have suspected it from what I saw of the

gentle, gay-spirited old man. As to Feiwel, I set his worries at rest. I

told him the illness was not serious, a mere weakness, not unusual in a

man of Simon Eichelkatz's age, and it would pass without serious

consequences. Feiwel gave me a look of such devout gratitude that I was

touched. "Of course," I said, "you must be watchful, and must take good

care of him, because at his age every symptom must be taken into

account."

"What, symtohn he has?" Feiwel asked, anxious again. "Can symtohn become

dangerous? Is it a very bad trouble? Symtohn!" He repeated the word

several times. "I've heard of people's getting heart disease, or kidney

trouble, may I be forgiven for my sins, or rheumatiz, but to get

symtohn!"

I explained the meaning of the word to him, and he breathed a sigh of

relief.

"Praised be God, if it's nothing more than that--I'll look out for the

symtohns, you can be sure of that, Herr Kreisphysikusleben."

"I'll come again to-morrow to find out how Herr Eichelkatz is doing," I

said, "and I hope it won't be necessary to let Herr Professor Eichelkatz

know--"

At that moment it occurred to me I had never heard of a university

professor of that name.

"He isn't called Eichelkatz at all," Feiwel whispered with spite in his

voice. "If a man can have himself baptized, he can throw his father's

name away, too. Why not? What should a man be named Eichelkatz for if

he's a professor? If he's a professor, it's better for him _evadde_ to

be named Eichner--such a name!"

Eichner! Professor Friedrich Eichner, the most powerful of modern

thinkers, the philosopher of world-wide renown, a son of Simon

Eichelkatz!

Simon Eichelkatz; The Patriarch. Two Stories of Jewish Life · 第 10 / 41 题