CHAPTER III.

BUENOS AYRES.--THE PROVINCE AND CITY.

For a whole month I was obliged to remain by the vessel, awaiting the

arrival of the orders that were to set me free. During this period, to

prepare the vessel for a long stay, the lighter spars were sent down,

the flying jib-boom sent in, sails unbent, &c. The tides in the River

Plata are governed by the wind, and have no regularity in rising; the

current of the river is at the rate of three miles per hour. Vessels

drawing above eleven feet of water remain in the outer roads, while

smaller craft can approach within two or three miles of the city;

all of these discharge and receive their cargoes by the assistance

of lighters, generally schooner-rigged, and principally manned by

foreigners,--chiefly French, Italian, Spanish, and Portuguese.

At last, about the 20th of February, a Boston vessel entered the river,

bringing letters from home, and I was gratified by the information from

the captain, that, after seeing the American consul, who had received

orders to discharge me from duty, I should be at liberty to depart on

my long pedestrian journey. I went ashore at the earliest opportunity,

and at once called upon Colonel Joseph Graham, the American consul,

who received me with great kindness, but condemned my intention of

crossing, alone, so wild a country, with the people and language

of which I had no acquaintance; he, however, furnished me with the

necessary papers of protection, together with letters of introduction

to various persons in the interior. During my stay in the consul’s

office Dr. Henry Kennedy, a young North American physician, came in,

and although a stranger to me, presented me, after a few minutes’

conversation, with a letter of introduction to Mr. G--n, a resident of

Rosario. This act of kindness towards a stranger proved the generous

character of Dr. Kennedy, and it is with a feeling of gratitude that I

recall his name here. I was now my own master, and at once went about

the city in search of information relative to crossing the country.

The consul and one or two other parties had given me the names of

persons to whom I was to apply for the necessary information to guide

me in my journey. I was surprised, however, to find that the foreign

merchants knew so little of the interior; for, after several days’

inquiry, the principal fact that I learned was, that to cross the

pampas on foot it would be necessary to accompany one of the troops of

carts that carried merchandise to the other provinces, as otherwise I

would find it impossible to obtain food or to follow the right trail.

One of my informants was a stout little Irish gentleman, who quoted a

message sent to Sir Woodbine Parish, by a gentleman who crossed the

country several years before; and as his description is almost true of

the Buenos Ayrean, or southern road across the pampas, I will present

it here. He said, “The country is more uninteresting than any I ever

travelled over, in any quarter of the globe. I should divide it into

five regions; first, that of thistles, inhabited by owls and biscachas;

second, that of grass, where you meet with deer, ostriches, and the

screaming, horned plover; third, the region of swamps and morasses,

only fit for frogs; fourth, that of stones and ravines, where I

expected every moment to be upset; and, last, that of ashes and thorny

shrubs, the refuge of the tarantula and binchuco, or giant-bug.

“And now,” continued the little Irishman, “I ask leave to put you a

question. How many days can you conveniently go without water?”

“Two or three, perhaps,” I replied.

“Well, then, you will never last to cross the plains,” was his

encouraging answer; “for, mark you, a merchant of this city crossed

last summer, and went without water for _twenty-one days_. I think you

had better return to America, and give up travelling for information.”

Such were the stories--some true, and many, like that of the Irishman,

utterly fabulous--that were told me by the different individuals upon

whom I called during my short stay in Buenos Ayres. In the course of

my inquiries I learned that a train of wagons would shortly leave

Rosario, a small town upon the River Paraná, about two hundred miles

north of Buenos Ayres, for Mendoza, a town situated at the base of the

Andes, and I resolved to visit the place in time to catch the caravan.

A steamboat plied between the city of Buenos Ayres and Rosario, but as

it was not to sail for a fortnight, I had ample time for surveying the

adjacent country, and even for making a flying visit across the Plata

to the Banda Oriental.

The State of Buenos Ayres usually monopolizes the attention of visitors

to the region which is known as the Argentine Confederation, on account

of her favorable situation on the seaboard, her possession of the

only maritime port in the vast confederacy, and the predominating

influence which these advantages have secured to her in peace as well

as in war. The state contains an area of fifty-two thousand square

miles, and is, consequently, but little larger than the State of New

York. Her population, according to an estimate formed some ten years

since, amounted to some three hundred and twenty thousand souls; of

whom one hundred and twenty thousand are inhabitants of the city, while

the remainder are sparsely distributed over the extensive plains that

commence a few miles from the coast, and, running inland, stretch

across and far beyond the limits of the state. The population of the

city itself is composed of a great variety of types and colors, among

which, however, the whites are rapidly predominating; as every year

introduces new blood from Europe and North America, while parties

interested are doing their best, in connection with the government,

to divert a portion of the Irish immigration from the United Slates

towards their own province. The government furnishes immigrants with

land free of charge, but an extortionate price is not unfrequently

paid, in the end, for a farm.

The study of the mixed races which inhabit, not only this province,

but also the entire region between the Paraná and the Cordillera, has

as yet received but little attention from the student of ethnology.

The lines of demarcation, however, between race and race, are clear

and distinct; and the future ethnographer of this region will have no

difficulty in tracing the population, through its intermediate stages

of gauchos, zambas, mestizos, etc., to its origin with the immigration

from Old Spain and other European countries, and to the aboriginal and

negro stocks.

Throughout the state the soil is richly alluvial to a depth of two or

more feet, beneath which lies a stratum of clay, differing in kind

and quality according to its location. Thus strata of white, yellow,

and red clays have been discovered in different regions of the same

province, furnishing the population with abundant material for the

manufacture of tiles, bricks, and innumerable articles of pottery.

For nearly two hundred miles west of the La Plata, the soil produces a

luxuriant growth of herbage, which is choked, however, in many places,

by extensive _forests_ of gigantic thistles, which grow to such a

height that men, passing through them on horseback, are hidden by the

lofty stems. So heavy is this growth that, at times, the thistle fields

are impassable to man, and serve to the wild animals of the pampas as

an undisturbed lair. These thistles are fired, from time to time, by

the gauchos; after the ground that they covered has been burnt over,

a fine sweet crop of grass starts up, upon which the cattle feed

luxuriantly.

A native author, of eminent accuracy, who has carefully studied the

statistics and resources of the province of Buenos Ayres, has published

the following estimate of the value of real estate and other property

in the country, in 1855:--

_State of Buenos Ayres, its Extent, Value, &c_

Fifty-two thousand miles of uncultivated

lands, at $1000 per square mile, $52,000,000

Six million head of cattle, at $6 per head, 36,000,000

Three million mares, at $1 per head, 3,000,000

Five million sheep, at $1 per head, 5,000,000

Half a million swine, at $1 per head, 500,000

Houses, &c., in the country, 10,000,000

------------

Total value, $106,500,000

The following statement, derived from the Buenos Ayres Custom House,

for the first six months of 1854, may serve as a means of estimating

the number of horned cattle in the state:--

Hides exported in six months, 1854, 759,968

Deduct quantity received from the provinces, 121,166

---------

Total exports of Buenos Ayres hides, in six

months, 638,802

---------

Add a corresponding six months’ exports

for balance of the year, 638,802

---------

Estimated export for 1854, 1,277,604

The following were some of the agricultural productions of Buenos Ayres

in 1854, as computed by Señor Maezo:--

Wheat, 200,000 fanezas.

Maize and barley, 70,000 ”

Potatoes, 60,000 ”

The _faneza_ is nearly equal to four English imperial bushels, or to

2218.192 cubic inches.

Of late years the value of provisions, hides, tallow, and horns has

been greatly enhanced.

I am informed that under the government of General Rosas, the price of

beef was fixed by law at fifteen cents per arroba (twenty-five pounds),

and that the severest punishment was inflicted for any attempt to evade

or infringe upon the regulation. The price of beef during my stay in

the province was never less than sixty cents per arroba.

Frequent revolutions have naturally hindered, in a very great degree,

the development of the resources of this province. Since 1810-11 it

has been subjected to continual and sudden changes of government: at

one moment, as it were, attempting to form the cornerstone of a vast

confederation, in a short time the scene of the wildest anarchy, and

soon prostrate under one of the most grinding despotisms that the

nineteenth century has beheld.

Buenos Ayres, the richest and most powerful of the provinces of La

Plata, holds herself aloof from the remainder, preferring a state of

isolation, through dislike for President Urquiza, to joining with

her sister states in laying the foundation of a strong and permanent

confederacy. Her import and export duties, together with port charges,

stamps, direct taxes, &c., constitute a considerable revenue; and

these resources would, undoubtedly, give her a powerful influence over

the other states should she finally become a part of the Argentine

Confederation. Though a coolness, almost amounting to ill-will,

is manifested by the people of Buenos Ayres towards those of the

neighborhood provinces, a treaty has been lately signed by the two

governments, in which each promises aid and assistance to the other in

case of attack from a neighboring or foreign power. It is evident, from

their careful movements, that all the La Plata states stand in dread of

their grasping and powerful neighbor--the empire of Brazil.

The city of Buenos Ayres is laid out in the usual Spanish-American

manner--in squares, measuring one hundred and fifty yards upon a side;

the streets, of course, cross each other at right angles, and run due

north and south, east and west. They are regular throughout, but are

very roughly paved. With some exceptions the dwellings are of but

one story in height, and are built of brick, overlaid with a white

plaster, which gives them a very neat appearance; but the heavy iron

gratings with which every window is protected detract not a little from

the beauty of the dwellings; and a stranger unaccustomed to Spanish

architecture may readily, at the first sight of these forbidding

gratings, believe himself among the prisons of the city. The roofs are

covered with oval or square tiles.

Buenos Ayres is rich in public institutions. Her theatres and places

of public resort are eight in number, besides the governor’s mansion,

the House of Representatives, and the Casa de Justicia, or Hall of

Justice. Besides these may be enumerated the Tribunal of Commerce, the

Inspection of Arms, the Artillery Arsenal, the Ecclesiastical Seminary,

the Museum of Natural History, Public Library, Custom House, Mint,

Bank, and Jail.

The treatment of the inmates of the latter institution secures for

them a degree of comfort far less than that which is reached in our own

reformatory institutions.

In addition to the public buildings enumerated above, there are also

suites of rooms occupied by the Ecclesiastical Court, the General

Archives, Topographical Department, Statistical Department, Medical

Academy, Historical Institute, etc.

The citizens of Buenos Ayres have well provided for the unfortunate.

Besides granting licenses to mendicants, and allowing them to go from

door to door _on horseback_, the municipality has established an asylum

for orphans and a foundling hospital.

Besides the cathedral, there are thirteen Catholic churches, two

monasteries, and three convents. There are two hospitals, one for

males, the other for females; but these institutions have neither the

conveniences nor skilful physicians which those of more enlightened

or longer established countries possess. There are also three foreign

hospitals, supported by the English, French, and Italian governments.

The _plazas_, or public squares, are nine or ten in number; one of

them is overlooked by the lofty cathedral and by the Casa de Justicia,

and contains a monument, erected in commemoration of past events of

national importance, and especially of the Declaration of Independence

from the mother country.

Many improvements have been made in the city in late years, chief among

which is the new brick seawall, of considerable height, protecting the

town from damage by high tides of the river.

From this wall, projecting into the stream, there was in process of

construction at the time of my arrival a mole or wharf, of great

length, which has since been completed, enabling small vessels and

lighters to discharge their cargoes unassisted by the clumsy carts that

formerly were the sole means of communication with the shore. The piles

that support this wharf are pointed with iron, a precaution rendered

necessary by the peculiarly hard formation of the river bed at this

locality.

As the soil is impregnated with nitrate of potash, the well and other

water is rendered unfit for table use. The wealthier citizens have deep

cisterns at their residences, in which rain water is preserved; but the

poorer classes have no other beverage than the river water, which is

carried around the city in barrels, upon horses and mules, and retailed

at a moderate price.

Slavery, which existed in these regions in a mild form until 1813,

was, during that year, abolished by law. The system never assumed, in

point of fact, that form which existed in our own republic, but was so

lenient that the slaves were treated rather as children, or favorite

servants, than as merely so much property.

Its gradual extinction set in many years before the period of

legislation upon the subject. During the struggle for independence, the

slave frequently fought side by side with his master, and manifested an

equal anxiety with him to be liberated from the dominion of Spain. In

consideration of services rendered during these patriotic struggles,

and from a conviction that the system was far from beneficial to a

newly-organized republic, the slaves were emancipated, and their

descendants now form a valuable and active class, retaining little of

the indolence usually ascribed to the unfortunate races from which they

sprung.

During the ascendency of Rosas, the negro population was devotedly

attached to Doña Mañuelita, his celebrated daughter, and their

influence with her was almost boundless. It is related that in 1840,

while an attack by Lavalle was momentarily expected, a young man from

the town of San Juan was in Buenos Ayres, and was forbidden, under

pain of death, to leave the city. An aged negress, who had, in former

years, been in the service of his family, happened to recognize him,

and learned his anxiety to depart. “All right, my friend!” she said; “I

will go at once, and get you a passport.” “Impossible!” exclaimed the

young man. “Not at all,” replied the negress. “La Señorita Mañuelita

will not deny it to me.”

In a quarter of an hour she brought a passport, signed by Rosas,

enjoining his mercenaries to oppose no hinderance to the bearer’s

departure.

Thus gained over by petty favors from the all-powerful dictator, the

negroes formed a corps of zealous spies and adherents of Rosas, whose

secret observations were carried on in the very midst of the families

whom he suspected. They also formed a brigade of excellent troops, on

whose fidelity he was able to rely at all times.

Don Domingo F. Sarmiento, from one of whose works the above anecdote

is derived, is one of the most enlightened patriots and philosophers

of South America. He is a native of San Juan, a town in the interior

of the Confederation, but has travelled extensively in Europe and the

United States, and was for many years a resident of Chili, whither

he was banished by Rosas in 1840. He has done much by his writings to

advance a practical knowledge both of the principles of agriculture

and of education in his native country, and is earnestly endeavoring

to secure the cooperation of the government and legislature of Buenos

Ayres in the advancement of those sciences. He desires to see some

portion of the European emigration diverted from the United States to

Buenos Ayres, the government of which province, indeed, offers land

freely to all who will settle in the interior; and he has recently

published, among other valuable works, a treatise on agriculture and

education, entitled “_Plan combinado de Educacion comun, Silvicultura

e Industria Pastoril_,” especially designed for the province of Buenos

Ayres. He is also translating into Spanish the writings of Adams,

Jefferson, and others of our early statesmen, which we may hope will

enlighten the Spanish republics of South America on a subject that they

seem at best to very imperfectly understand.

A word concerning the currency of this province, and I will dismiss it

from the reader’s attention. Rosas, before he was driven from power,

established a paper currency, which, being of small nominal value, was

intended to supply the place of coin. These bills were struck off with

the value of from one to several hundred _pesos_ stamped upon them. But

their value fluctuated to such an extent, that while at one time one

Spanish dollar could purchase twenty _pesos_, a few weeks later not

eight could be obtained with the same sum. At the present time a _peso_

is valued at four or five cents of our money.

It is said that the president, having put this currency into

circulation, realized thousands of dollars from it by monopolizing

the money market, and causing the paper to rise or depreciate at his

pleasure. I have seen a four-_real_ piece coined by him, or by order

of his government (which amounted to the same thing), with these words

stamped upon it: “Eterno Rosas” (Eternal Rosas). This man was, in every

sense of the word, a tyrant--cool, calculating, and selfish; possessed

of a degree of cunning and penetration, that aided him in discovering

his most secret enemies. Ruthless in the execution of his designs, he

spared neither age nor sex; even the venerable mayor, his earliest

friend, his more than father, was murdered in cold blood by a party

of _masorgueros_ (men of the Masorca, or club, a band of butchers and

assassins, on whom Rosas relied for the perpetuation of his reign of

terror), at the bidding of their atrocious chief.

In a work published at Montevideo, in 1845, by Don José Rivera Indarte,

a native of Buenos Ayres, he gives the following estimate of the

numbers who died through the hatred or caprice of Rosas: Poisoned, 4;

executed with the sword, 3765; shot, 1393; assassinated, 722,--total,

5884. Add this to the numbers slain in battle, and those executed by

military orders, at a moderate computation 16,520, we have 22,404

victims. If we deduct from this--allowing some latitude for the

prejudices of Señor Indarte--one third for exaggeration, we still have

14,936,--a fearful aggregate of victims to the ambition of a Gaucho

chief.

But his career has ended; the exiled patriots have returned from Brazil

and Chili, and in place of his there exists another, and, it is to be

hoped, a better, government. He was at one time the absolute ruler of

his country; and his long and cruel reign has left an effect upon its

inhabitants which many years of wise legislation alone can eradicate.

The Pampas and Andes: A Thousand Miles' Walk Across South America · 第 3 / 20 章