A MINUTE ON SEPARATE CONFINEMENT

Forwarded to the Home Secretary and the Prison Commissioners,

September, 1909.

(Compiled from visits paid to sixty convicts undergoing separate

confinement in X. and Y. Prisons, July and September, 1909.)

By the courtesy of the Prison Commissioners, to whom my thanks are due,

I visited these convicts in their cells, and conversed privately with

each one of them for from ten minutes to a quarter of an hour. I put

certain definite questions to each in regard to the effect of separate

confinement on themselves, and, so far as they could tell me, on other

prisoners, prefacing each conversation by the information that I was in

no way connected with the prison authorities. My object in the course of

these conversations was to get behind the formal question and answer to

the man’s real feelings. I met with no hostility, defiance, or conscious

evasion in any single case. In some cases a word or two was sufficient

to bring a rush of emotion. Several men were in tears throughout the

interview. In the majority of cases, however, I found it difficult to

get the prisoners to express themselves; and in some cases formal

answers, stolidly given, were reversed by some sudden revelation of

feeling evoked, as it were, in spite of the prisoner’s self. Generally

speaking, I judged that feelings were understated rather than

overstated.

The summary of these interviews is as follows: (sixty convicts

interviewed):—

Of these:

_Eight_ preferred separate confinement to working in CATEGORY A.

association, and were not conscious of harmful

_Fifteen_ would prefer work in association, but CATEGORY B.

(1) Having suffered from their separate confinement,

had got more or less used to it (three cases).

(2) Were suffering, but thought it was good for them

(three cases).

(3) Were so incapable of expressing their

experiences, that no definite answer could be got

from them (nine cases).

_Thirty-seven_ preferred association; suffered severely CATEGORY C.

from separate confinement; and asserted that they

had been harmed; that all prisoners were harmed, and

some driven crazy.

Of the eight convicts in Category A, who preferred separate:

_Four_ were educated men (three of whom asserted a natural

preference for their own society in or out of prison).

_One_ was an old recidivist with five sentences of penal

servitude.

_Two_ (of a callous type) preferred separate confinement because

they had no temptation to talk and get into trouble.

_One_ was the only prisoner I saw who said he had deliberately

committed his offence in order to get into prison.

The following phrases taken from notes made immediately after each

interview indicate the general nature of the suffering experienced by

prisoners separately confined:

“I used to look up at the window, and something seemed to pull

me back.”

“The first month was awful, I didn’t hardly know how to keep

myself together. I thought I should go mad.”

“It’s made me very nervous. The least thing upsets me; I was not

nervous before.”

“I’ve got a daughter, and I grieve over her all the time;

there’s nothing to take your mind off.”

“I’ve never felt right since—it’s got all over me.” (This man

cried all the time. He seemed utterly unnerved, and broken up. A

Star Class man.)

“I feel it dreadfully. It gets worse as it goes on.”

“It’s no life at all. I’d sooner be dead than here.” (This man

was very tearful and quavery.)

“My first spell of ‘separate’ nearly drove me raving.” (This was

a recidivist serving his third term.)

“It broke me down on my first sentence. It destroys a man.”

“I had a cold lonely feeling. . . . Nine months of it is killing

for most men.”

“It’s _punishment_ to shut up a man for nine months.” (This is a

fair specimen of the very general under-statement of evidently

acute feelings.)

“It’ll send men ‘up the stick.’” (Off their heads.)

“I’m very miserable and down-’earted. You feel it more and more

as you get older. I hardly know sometimes what I’m doing.” (This

was from an old man of sixty-one who had been twenty years in

prison, and said he did not expect to last through this

sentence. _He had still six months of separate to run_, and

struck me as very broken up, and suffering.)

“I keep ‘picturing’ things, and walking about. It sends men ‘up

the pole!’” (Another bad case of a young recidivist of

twenty-nine, with five months of his ‘separate’ still to run.)

“Walls seem to close in. . . . I get blankness in the brain;

have to stop reading.”

“It’s hell upon earth.” (An educated prisoner.)

“Almost unbearable depression.” (An educated prisoner.)

“Sleep’s the only comfort.”

“I sit there sometimes at work, not knowing what I’m doing.”

“I’ve good nerves. A man with bad nerves would soon snuff out in

‘separate’.”

“If a man had the spy-hole open even, so that he could see out,

it would make a vast deal of difference. . . . I’ve seen numbers

of men come on the public works from their ‘separate,’ quite

silly.”

“I’ve seen many a man driven queer.” (This recidivist had served

four terms of penal servitude.)

“I’ve seen men driven off their nuts.”

I could not get an admission from any prisoner that the suffering they

underwent in separate confinement deterred them from coming back to

prison. The two reasons they assigned for coming back to prison were:

(1) That they had so little chance outside. (2) Drink.

It is obvious, however, that the separate period is almost universally

regarded as much the worst part of the sentence.

My reasons for believing that, in spite of this, separate confinement is

not, in fact, deterrent were given in my open letter to the Home

Secretary (the _Nation_, May 1st and May 8th, 1909); this belief has

been strengthened rather than weakened in the course of this

investigation. As a final result of these visits I record my deliberate

conviction that no competent observer with any knack of getting at men’s

feelings, and the opportunity of conversing in private and _as a private

person_, with the prisoners could come to any other conclusion than that

an immense amount of harmful and unnecessary suffering is inflicted by

closed-cell confinement extending over the periods (especially the

longer periods) now prevailing. It is my belief that if the authorities

were able to adopt this method of getting at the real state of the case

the system would not remain unaltered for a single day.

(4)

(From a Letter to the Home Secretary, the Right Hon. Herbert

John Gladstone, M.P., October, 1909.)

“. . . Every day that passes with this question undealt with means so

many thousand hours of solid, tangible, harmful, removable misery. There

is a distinction between this particular kind of misery and any other

experienced by man in a state of society such as we now have in England.

There is no other form of acute, _prolonged misery enforced_ on people

in such a way as that they can by no possibility avoid it. The old

saying, ‘He deserves all he’ll get and more,’ stultifies itself the

moment it is looked into; the plea of deterrence does not hold water;

and this misery stands out stark—a survival from the philosophy (!) of

the dark ages. . . .”

NOTE.—Solitary (or separate) confinement for convicts has been

reduced from nine, six, and three months to three months for

“old hands,” and one month for the other two classes of

convicts. But the writer feels as strongly as ever that, except

in special cases, it should be done away with altogether.—J. G.

A Sheaf · 第 33 / 66 题