_A zoned building, consisting of an H-shaped arrangement of

parallelepipeds with two external areas. The influence of the

American zoning law is visible in the upper part only. It

accounts for the stepping-back of the central block and the

octagonal tower that surmounts each corner. (Fraternity Clubs

Building, New York, by Murgatroyd and Ogden.)_

[Illustration]

A building erected under the zoning ordinance will, therefore, occupy

as much ground as its promoter is able to buy with borrowed money,

and will, wherever possible, spread itself over the entire area of a

city block, so that it is bounded by a street on all four sides. Its

outline will, in addition, present two striking characteristics. It

will rise on all sides in a succession of receding stages gathered

at the summit in a central tower-like mass which, provided its area

does not exceed a prescribed limit, may itself escape the restraining

influence and rise unhindered. And while at each corner the street wall

itself is brought to the full height permissible under the ordinance,

the central part of each façade will be recessed so as to form one or

several open courts or areas. At the moment of writing, London is about

to witness the completion of its first building designed along these

lines. Why the American zoning regulations should have been made to

govern the design of the new Devonshire House building in London is not

excessively clear, but this interesting piece of work does at any rate

provide a valuable illustration of the laws of growth to which American

architecture will in future be subject. For this reason it is by far

the most interesting and the most characteristically modern of our

large new buildings. There is just now a curious tendency to describe

as modern a small number of structures whose windows are treated in

accordance with a short-lived æsthetic fashion of thirty years ago.

Devonshire House furnishes proof that architecture is able to be more

modern than that, for here the new zoning ordinance is, for the first

time in London, shown actively at work.

_A zoned building, more recent than the last, showing

the American zoning law in full operation. The central

parallelepiped here runs across the two others, thus forming

six external areas separated by six buttress-like projections.

Each of these projections is stepped back in obedience to the

zoning law. (Bell Telephone Building, St. Louis, by Russell and

Crowell.)_

[Illustration]

We may now see why it was remarked that zoning had substituted a new

architectural impulse for the governing impulse of internal form to

which we owe the major masterpieces of architecture. A zoned building

can never be a masterpiece in the same sense as these. You cannot

compare a zoned building to Chartres Cathedral, any more than you can

compare a suit of clothes to a paper-weight. The form of the one is

dictated by something working from inside outwards, while the form of

the other is the result of an agency working upon the surface from

without. The paper-weight may be as beautiful in its way, but its

beauty does not arise, as the beauty of clothing arises, from its

power to invest the human form with an apt, expressive and dignified

integument. In the same manner the zoned building may be beautiful, but

not with the beauty of the greatest architecture, which consists in

the fashioning of a dwelling-place, human or divine, in such a manner

as to guard and delight those who enter into it. The zoned building

is, I repeat, like the University of Pittsburg, a matter of cubic feet

piled up around a private road. Any new formal impulse that may control

its growth resides in the street without; any new formal excellence it

may exhibit has for its origin the directing authority of this street.

But in spite of the inferior quality of its products, it is easy to

see that the zoning ordinance holds out a considerable promise to the

architecture of the future, supplying a fresh and vigorous motive in

the place of an older that is rapidly failing, and setting up the

authority of reason where caprice alone now rules.

Before we leave this subject, a word may perhaps be added concerning

the limitations of this method of control. It clearly cannot be applied

everywhere with equally pleasing results. A town or a district in which

the streets run at right angles to one another will show it at its

best, for there, and there only, will it be possible for the defining

lines to meet with any degree of regularity. London buildings, too,

have sometimes to conform to a stipulated angle, though for another

reason than those of New York. But the irregularity of our streets, and

the narrowness of most of our building frontages, have caused these

controlling angles to become a source of grotesque heterogeneity and

ugliness instead of allowing them to establish a new kind of order.

Nor should our town be one containing sites excessively large, or have

some of its streets so narrowly spaced as to produce sites that are

sensibly smaller than the average. The larger area will permit of too

great a building height, the smaller of too little, and it would appear

necessary that the “street block” should, in addition to a regular

outline, observe an approximate equality of size also. Founded upon

these two equalities, the zoning ordinances proceed to build up an

equality of height, of content, which in its turn begets yet another

that is the guarantee of their ultimate success. For nothing will

prosper in America that does not pay, and fortunately zoning has been

found to pay, and to pay very handsomely. The “realtors” of the big

American towns did not take long to discover that, while the building

of a skyscraper must enhance the value of the surrounding land, this

enhancement is considerably greater where the growth is controlled than

where it is left free to congest, and stifle, and darken, as in the

licence of nineteenth-century New York. To the neighbouring landowner

an unregulated skyscraper, if it pointed to a new opportunity, was

at the same time an evil and a discouragement, for, if all buildings

simultaneously went up to those same heights, would they not mutually

destroy one another? The zoning ordinance has thus become a part of

the republican policy of the United States, under which a competitive

society is made to bring forth numbers rather than eminence, and

watches over these its children with democratic solicitude.

We have examined with some care the evolution of wheeled traffic and

the changes its multiplication must inevitably bring about in the

appearance of our streets. Is not flying, it may be asked, always

described as the locomotion of the future, and is not the shape of

our buildings likely to reflect so important a development? The first

part of this question would take us beyond the scope of the present

essay, but the answer to the second part may perhaps form the subject

of a digressive paragraph. One might reasonably say that the design

of a building is likely to respond to the needs of aerial traffic in

three ways only, but not in any way that is likely to be of great

consequence. The first possibility is that a building may be required

providing means whereby aeroplanes are enabled to make a safe landing

on its roof. A flat roof of ample dimensions thus becomes necessary,

and yet we have seen that one of the effects of the zoning ordinance

is to break up the roof surface of a building into a series of narrow

ledges. A building upon the top of which it is desired to bring an

aeroplane to land will, therefore, in those places where zoning

prevails, need to be conspicuously low. Possibly a roof may here and

there be projected outward beyond the walls of a building, an expedient

whose drawbacks are such that it is unlikely to be often adopted. In

any case it will be necessary to provide an entrance to the building

from this roof, but there is nothing very new about that. The second

possibility is that the aeroplane may have to be lowered from the

roof of the building to the street level. The easiest way of making

this descent is (to quote from a newspaper advertisement of the great

Wanamaker exhibition to which I have referred) by “corkscrewing down

the exterior of the building.” One of the great mural cartoons included

(side by side with a Ford “family aeroplane”) in this exhibition shows

an enormous cylindrical tower, encircled by a descending spiral,

very much like a corkscrew in appearance. This tower is not, however,

an ordinary city building, but, reaching high above the concourse of

these, a special structure surmounted by a mooring mast for dirigibles.

Happily the building has yet to be designed that will, while giving

shelter, however unworthy, to human beings, wrap itself in a broad

fire-escape for the convenience of corkscrewing aeroplanes. And there

is, on the whole, no ground for supposing that our urban architecture

will at any time pay so exorbitant a regard to the advance of the

aeroplane as to transform itself in this manner.

But it will be remarked that aerial travel is bound to call into being

a number of buildings of a special kind, devoted to this one purpose

alone. May we expect such buildings to be as novel and as eminently

characteristic as the Wanamaker cartoon would appear to suggest? It

is difficult to believe that among them there will be anything more

unusual than the dirigible hangar, which is already a familiar sight,

and which, to do it justice, has a peculiar interest in that it is the

only modern building whose purpose contains an unanswerable argument

for a roof vaulted throughout its entire breadth. The hangar built at

Orly by the French engineer Freyssinet is perhaps the example best

known in this country; if it is not, it certainly deserves to be. But

though the rounded shape of a balloon clearly demands a vaulted roof,

there is no reason why such roofs should not be used elsewhere, as

they have in fact been used for many centuries; and in his Utrecht

Post Office the Dutch architect Crouwel has given us a building that,

stripped of its great clock and its counters and other furnishings,

might easily be mistaken by a wandering dirigible for its accustomed

lair. Striking though the appearance of the Orly hangar may be found,

it would scarcely be fair to attribute its success to the peculiar

function it so efficiently discharges. And if this is all that the

dirigible balloon is likely to do for architecture, what shall we

say of the aeroplane? It would appear that only when practising the

movement described by our American friends as “corkscrewing” will

the aeroplane need the help of the architectural innovator. Till

then we must remain content to see it inhabit a structure hardly

distinguishable from the coach-house of our forbears.

The prospect opened to us by aerial locomotion is limited, for

no matter how high our winged vehicles may one moment soar, they

cannot approach the earth without losing much of their glamour and

strangeness. Let us turn instead to the far more considerable factor

which came before us at the beginning of this essay. The emancipation

of modern woman was there glanced at in only one of the three aspects

of which the two others have still to be regarded. We saw how, as a

consumer of wealth, she has been instrumental in withdrawing the art of

building from the light of its central inspiration, and depriving it of

the most highly treasured of its resources. As a producer of wealth,

her influence has perhaps been less momentous, but it is by no means

to be disregarded, for the modern dwelling-house exhibits the fruits

of it in almost every detail of planning and equipment. So profound

are the changes it has suffered that a medium-sized house, built, say,

three generations ago, and left in its original state, presents almost

insuperable difficulties to the housewife of to-day. Its cavernous

succession of kitchens and larders, its monumental boiling ranges, its

numberless stairs and endless dim passages, all of these things must

fall into desuetude, unless a regiment of muscular girls and women is

enlisted to maintain order among them. We all know how in the leisurely

age of our great-grandmothers a house was much more loosely, more

vaguely planned, with nothing resembling the meticulous precision that

is brought to bear upon it to-day. It was not necessary in those days

to measure the distance the housewife had to walk in order to put the

dinner on the table, for the walk was one which she was never called

upon to take. There was no need to place a roomy and well-ventilated

linen-cupboard close to the principal bedrooms, for the bedroom linen

might be kept anywhere and fetched from anywhere without inflicting

appreciable hardship upon the housewife. But wide though the gulf may

be that divides the modern house from that of the early nineteenth

century, the novelty of the former would not be nearly so apparent

were it not for the much broader gulf by which it is divided from

that of a generation later. During the second half of the century the

romantic revival was scattering over the country a number of houses

whose unpracticalness was so gigantic that they could only strike

the beholder completely dumb. The labyrinth at Knossos being at that

time still undiscovered, these structures are generally presumed to

derive from the cathedrals and dungeons of the Middle Ages. It is by

comparison with these preposterous inventions that the post-war house

stands out in a yet more appealing and more individual light. Instead

of losing purpose and definition, like the typical city building, it

has gained vastly in both these qualities, and it has gained because,

from being the scene of the housewife’s activities, it has become her

instrument and ally, and sometimes (it must be admitted) her accomplice

even.

The next step, indeed, has already been taken. It is possible even now

to watch the modern residence gradually assuming the properties of a

machine. At the beginning of the last century nine-tenths of the cost

of a house went into the structure, while the remaining tenth paid for

its fixtures and equipment. Nowadays we spend almost as much on drains

and plumbing, on baths and closets, on bedroom lavatory basins supplied

with hot water, on central heating, electric light, telephones and

suchlike, as we spend on the building of the house. So remarkable has

been this development that an American writer has prophesied a period

when houses will be given away free with the plumbing. It is doubtful

whether such munificence will ever become a commercial possibility, but

the prophecy contains more than a modicum of truth. We may reasonably

expect to see all but the most indispensable furniture done away

with in the small house of to-morrow, while its walls, ceilings, and

doors will assume a blankness and roundedness that has hitherto been

thought needful only in the operating chambers of our hospitals. In

order still to reduce the housewife’s labours, the apartments will

be brought together in those vast blocks that are meeting with such

strenuous opposition from private householders in the United States,

an opposition to which the zoning authorities have almost invariably

given every support. What is the reason for this opposition? It is

that a new apartment house will (in the words of a recent American

Court pronouncement) “increase the fire hazard” of the district upon

which it intrudes, and will be “creative of noises from autos, taxis,

milk wagons, drays, etc., in a locality where peace and quiet now

prevail; it will obstruct light and air, and sooner or later it will

bring with it the immoralities which always attend the building of

such structures.” The list of its potential misdeeds goes on, but I

have quoted at sufficient length to show what are the conditions to be

expected when the house is supplanted by large, noisy, and efficient

machines, which none but the richest and the poorest may altogether

elude.

Is it inevitable that they will be so supplanted? The displacement

is steadily going on, and the scope and rapidity of the process must

depend upon the eagerness with which modern woman sets herself to pluck

the fruits of liberty that are now so compliantly brought within her

reach. It should be borne in mind, however, that the mechanization

of the house is inspired by a purpose diametrically opposite to that

entertained by the pioneers of modern methods in industry. The triumph

of the powerloom over the handloom was conditioned by its ability to

produce so many more yards of material than the handloom could be made

to yield. But while the machine was introduced into the industrial

world in order to multiply the products of labour, the object of the

modern house is to diminish the necessity for labour. By exchanging the

handloom for the powerloom the weaver could, while still taking the

same amount of trouble, produce a greater result, but when the modern

housewife moves into a labour-saving flat her object is by taking

considerably less trouble to produce the same result as before. How

and where she spends the hours of leisure thus acquired is a question

which does not bear upon our present argument, except in so far as this

leisure has enabled her to raise the drapery store to the exalted

place it occupies to-day, and by this means to divert the trend of

modern architecture in the direction which we have just been following.

It is, then, largely by virtue of her new position as a producer that

the woman of to-day has become able to exercise such a signal influence

in her quality of consumer of wealth. But from both these points of

view we may perceive her acting immediately upon the main architectural

current, while, if we consider her from the conjugal point of view, her

influence will show itself only in the flow of the tributary stream

which is conveniently described as decoration. It is a regrettable

fact that the decorative arts in England had, until they suddenly came

within this influence, shown not the smallest sign of vitality since

Soane and Nash translated the Attic enthusiasm of Shelley, Landor and

Winckelmann into stone and stucco. Learned though he may have been,

there can be no doubt that John Soane was as genuinely moved by the

masterpieces of Greek decoration as Shelley by the large and authentic

voices of Plato and Æschylus. The modern decorator, however, who

ransacks the storehouse of history from Robert Adam to the caves of

prehistoric man, is never animated by better instincts than those

of the merchant adventurer, and often enough by worse. Of a creative

impulse he is completely innocent. And what are we to say of the

teaching of Ruskin, who followed upon the heels of these great men,

except that it was calculated to impart a knowledge not so much of

decoration as of botany, while its temper was wholly inimical to such

pleasure as might yet be taken here and there in decorative skill?

Stifled by the tedious pullulation of Ruskin’s “natural forms,” this

pleasure appears to be awakening once more, and it is to modern woman

that we must look for the cause of this awakening.

A convenient way of picturing the change of outlook that has led to

this revival is to compare two familiar works of nineteenth-century

fiction separated by a generation or two. Gautier’s _Mademoiselle de

Maupin_ contains long passages redolent of that nature-worship which

made Wordsworth a best-seller and which inspired our Ruskin to discard

the principles of decorative design in favour of those derived from

the study of plant growth. Innumerable landscapes are presented to us

in this book, many of them bathed in moonlight of the most impeccable

romantic quality. Country mansions, pleasure-pavilions, creeper-clad

cottages, all these are concealed beneath a dense mass of verdure,

their existence briefly hinted at, while the sinuous paths by which

they may be approached are made the subject of the closest description,

together with the trees, shrubs, creepers, herbs and mosses which

form their setting. Such power of attention as remains in the reader

is skilfully directed upon the subject of feminine apparel, to the

treatment of which the author brings a sympathy and animation almost

equal to those with which he approaches the vegetable kingdom. But the

apartments through which his characters move, the walls and furniture

against which their forms, so exquisitely clad, stand disclosed to the

reader, receive as little thought as the exterior of the buildings,

so that it is impossible for us to say what they are like. As soon as

the men and women cross the threshold of a house, an impenetrable mist

descends upon their surroundings. Alas, there was no one to take any

interest in even the most delightful of the houses or rooms, and we are

left to reconstruct them for ourselves, aided only by our knowledge of

a few authentic remains.

In Zola’s Nana we have a complete antithesis to this fatigue, this

chlorosis of the decorative faculty. The adornment of her immediate

setting has with this famous character become a consuming passion. Her

intuitive artistic knowledge, her manifold inventiveness, never cease

to astonish the architects and decorators who work at her bidding. Nor,

in her brief but triumphant career through the world of vice, does she

once tire of devising fresh schemes of decoration, schemes which Zola

himself appears to regard with an enthusiasm approaching that of his

heroine. As she pauses at last on the brink of financial ruin, this

passion for decoration flares up with an almost hysterical intensity.

It is then that she dreams of “un prodige, un éblouissement ... un lit

comme il n’en existait pas, un trône, un autel ... en or et en argent

repoussés, pareil à un grand bijou.” To the end her preoccupation

maintains its firm hold upon her, for through it alone it was that she

could gain her mysterious ascendancy over the minds and the senses of

men. “Jamais elle n’avait senti si profondément la force de son sexe,”

remarks Zola as he shows her to us happily contemplating the scenes of

prodigious elegance that she had established around her. Such is the

change of attitude which nineteenth-century society must somehow have

witnessed before it could be so brilliantly recorded in writing. It is

a similar change that has infused new life into modern decoration.

The question may present itself whether to connect this movement

with Zola’s unfortunate heroine is not to detract from its merit or

importance. That must remain entirely a matter for individual judgment.

I will here but remark that, in borrowing their light from the

constellation of unhappy spirits in which Nana shone so vividly, the

decorative arts are only imitating the example set throughout Europe

and America by the art of feminine dress, and that whatever is said

of one of these arts applies to the other also. But this superficial

resemblance is not the only thing that unites decoration with dress,

for the modern movement in decoration cannot be better described than

as an enlargement of the old and more immediate business of personal

adornment. Both currents spring from a common source, and if the

younger of them will always remain in some respects apart from its

sartorial companion, grown with the centuries into a venerable historic

stream, we yet have reason to be thankful that the arid waste of

decoration is being watered again, however fitfully.

Balbus; or, the future of architecture · 第 2 / 3 段