Elokuun 11 p:nä saavuin Kusomenin kylään, johon tutkimusten! piti

päättyä. Mainittu kylä, jonka 140 talosta suuri osa vuosi sitten paloi

poroksi, sietää tulla mainituksi sen vaaran takia, joka lakkaamatta

lupailee sille häviötä. Kylä sijaitsee nimittäin äärettömän suuren

lentohietakentän keskellä, ja tämän tuiskuaminen uhkaa vähitellen

haudata koko kylän alleen. Syynä hiedan lennäntään on nähtävästi metsän

hävitys. Kerrottiinkin lähemmäs sata vuotta sitten olleen halkometsää

parin virstan päässä kylästä, kun sitä samoinkuin laidunmaatakaan

ei nykyään ole peninkulmaa lähempänä. Muuan 55 vuotias mies kertoi

poikana uineensa kylän länsipuolella olevassa järvessä, joka oli noin

virstan pituinen ja parin sylen syvyinen. Nyt oli syvänne ihan kuiva,

hiukan notkolla vain. Kylän seitsemän vuotta sitte rakennettua kirkkoa

ympäröivät ainakin puolentoista sylen korkuiset hietavallit, vaikka

kirkon sanottiin alkujaan tehdyn aivan sileälle paikalle. Ja joka

vuosi täytyy useita taloja repiä alas ja rakentaa uudelleen ylemmälle

paikalle, kun jo ovat joutuneet niin hiedan valtoihin.

Kusomenin kylässä piti minun yhtyä toisiin matkatovereihini, ja niiden

kanssa palata Vienanmeren, Äänisen, Syvärin, Laatokan ja Nevan tietä

takaisin kotimaahan. He olivat kuitenkin jo lähteneet viikkoa varemmin,

ja yksin sain sen vuoksi astua laivaan, jolla pian jätin taakseni

Kusomenin tyrskyisän hiekkarannan ja suruiset Turjan tunturit.

Lyhyt luku Venäjän lappalaisista.[1]

Vajanainen ja hämärä on yleensä käsityksemme Lapista ja kenties vielä

enempi sen asukkaista. Tiedämme, että Lappi sijaitsee siellä, missä

"rurjat palavat", ja että siellä asustaa autioilla tuntureilla ja

laajoilla lakeuksilla poroineen kiertelevä kansakunta, jonka elo

meidän mielestämme on paljasta ponnistelua, taukoamatonta taistelua

kehdosta hautaan asti. Tyly ilmasto, karu luonto ja alituinen

muutteleminen tekevät meidän mielestämme elämän työlääksi ja kolkoksi,

riistävät siltä kaiken viihtymyksen ja ilonpidon. Eikä meistä näytä

ikuisilla kehityslaeilla olevan lappalaisiin nähden mitään merkitystä,

vaan oletamme tavallisesti Lapin kansan sitte vuosituhansien

pysyneen samalla alkukannalla, jäykistyneen yhtä muuttumattomiin ja

yksitoikkoisiin muotoihin kuin se ylhäispohjöinen luonto, joka sitä

ympäröi.

Näin ei ole kuitenkaan laita. Jos kysymme lappalaiselta itseltä hänen

olojaan, niin saamme kuulla, miten tyytyväinen hän on kohtaloonsa,

miten kiintynyt liikkuvaan elintapaansa, miten lämpimästi hän rakastaa

maataan, sen villiä tuntureita, synkkiä saloja ja vuolaita virtoja.

Lappalainen ei hylkäisi hinnasta mistään näitä elonmaitaan, vaikkeivät

ne hänelle tarjoakaan mitään huolettomia päiviä. Eikä ihmekään,

sillä kenpä on kerrankin liikkunut tuossa suuremmoisessa luonnossa,

nähnyt noita jylhärantaisia tunturijärviä tai uinunut synkkävarjoisen

salolammin partailla, hän kyllä älyää, miten mieli voi kiintyä tähän

luontoon katkomattomilla kahleilla. Ja voimme olla vakuutettuja, ettei

lappalaisen elämä ole vallan vailla suloakaan. Ahdas turvekota on

lappalaiselle mieluinen ja kelpo koti, joka suojaa tarpeeksi häntä ja

hänen rakastettujaan riehuvilta tuulilta ja lumimyrskyiltä. Järvet

ja joet antavat hänelle tarpeeksi kalaa, ja porolaumoistaan saa hän

mitä muuta tarvitseekin. Kun lisäksi ulkonaiset olosuhteet ovat

suotuisat, niinkuin esim. kesällä, on hänen tyytyväisyytensä rajaton,

mielialansa niin hilpeä, huoleton ja kadehdittava kuin se saattaa

olla vain lapsilla ja nuorekkailla kansoilla. Tämän kirjoittaja näki

eräässä lappalaisjuhlassa Jäämeren rannalla, kuinka huvitettuja kylän

naiset olivat pallonlyönnistä, jossa he yksin olivat osanottajina.

Paraillaan paistava keskiyönaurinko teki jo ajankin oudoksi, mutta

muutenkin tuntui niin kummalta ja samalla kuitenkin hupaiselta nähdä

tätä täysikäisten leikkiä, elämän valekuvaa, jossa ihminen luulettelee

piilevän sen vakavuutta ja nauttii tästä sen pakkoa tuntematta.

Ikäänkuin ei elo Jäämeren rannoilla sisältäisi tarpeeksi vakavuutta,

tarpeeksi taistelua!

Mitä tulee lappalaisten _elinkeinoihin_, eivät ne suinkaan ole

ijäti yhtäläiset, aivan samat tänään kuin ajanlaskumme alussa, vaan

on niissäkin huomattavissa kehitystä, jos kohta sen kulku täällä

on hidasta, sen aikaansaamat edistykset meidän mittapuumme mukaan

mitättömiä. Vallankin Venäjän Lapissa ovat ajan vaikuttamat muutokset

verrattain valtavia, elintavat melkoisesti mullistuneita.

Kuolan lappalaiset eli _skoltit_, kuten heitä kreikkalaiskatoolisen

uskontonsa takia nimitetään, eivät enää ole vapaasti liikkuvia

poropaimenia, he eivät ole todellisia tunturieläjiä, jotka telteissä

asuen myötäänsä kuljeskelisivat porolaumainsa keralla laajoilla

maa-aloilla. Lappalaisten etevin luonteenominaisuus, taipumus

paimentolaiselämään, on heistä melkein kokonaan kadonnut, skoltit

ovat tottuneet pois poronhoidosta, asettuneet useimmiten hirsistä

salvettuihin tupiin asumaan ja ryhtyneet harjoittamaan kalastusta

pääelinkeinonaan. Entinen elintapa on enään jälellä vain kuihtuneessa

muodossa, nim. visseinä vuodenaikoina tapahtuvassa muuttelussa

kalastussijoilta toisille.

Poroja, joita pidetään vain ajamista varten sekä lihan ja nahan

tähden, ei skolttilaisperheellä ole tavallisesti 50-200 enempää,

mikä summa riittää tyydyttämään välttämättömät tarpeet kylmimpäin

talvikuukausien aikana. Ne käyvät kesän vapaina laitamillaan tai

merenrannoilla ja kootaan Mikon päivän tienoissa yhteen. Tällä

välin elättää kukin perhe itseänsä kalastuksella joko jokien suilla

tai suurien sisäjärvien äärellä, jotka ikivanhoista ajoista ovat

jotenkin tarkkaan rajoitettuja kullekin kyläkunnalle, ja missä joka

perheellä on oma määrätty alueensa. Pyyntikaloja ovat etupäässä lohi

ja kampela meren lähistöllä sekä siikalajit, lohi, harjus ja hauki

sisävesistöissä. Kun kesäkalastus tavallisesti elokuussa lakkaa

antamasta, muutetaan syyspaikoille pienempiin sisävesiin, joissa paitsi

kalastusta harjoitetaan metsästystäkin, nim. riekkojen ja vesilintujen

pyyntiä ynnä viime mainittujen munain keräämistä. Syyspaikoilla myös

paimennetaan poroja, kunnes Joulun seuduissa on satanut rekikeliksi

lunta, jolloin muutetaan talvipaikkoihin eli n.s. pogosteihin.

Tavallisesti valitaan talvipaikoiksi seutu, jossa jäkälää ja

polttopuuta on viljalta saatavissa. Useimmat talvikylistä sijaitsevat

havupuun rajalla, s.o. lähellä viivaa, joka vedettäköön jotenkin

niemimaan halki luoteesta kaakkoon. Talvikylissä ovat asunnot paremmat,

ja muuten on se skoltin rauhallisin ja suloisin vuodenaika, jolloin hän

melkein työttömänä nauttii kesäisten vaivojensa hedelmistä. Kun talven

selkä on katkennut, hankitaan taas muuttoa. Ainakin ennen on skoltilla

ollut erityinen kevätkalastuspaikka, jonne siirrytään pääsiäisen

vaiheilla, mutta nykyään muutetaan kuitenkin useimmin talvipaikasta

suoraan kesäkylään, mikä tapahtuu viimeisillä ajokeleillä.

Venäjän lappalaisten _asunnot_ ovat, kuten muidenkin lappalaisten,

yleensä yksinkertaisia, mutta niissäkin on huomattavana perättäistä

kehitystä, säännöllisesti esiytyviä perusmuotoja, jotka ovat kuvaavia

tämän maakolkan rakennuksille. Vanhin asumus on teltta, jota käytetään

matkoilla muutettaessa sekä metsästys- ja kalastusretkillä. Sen

rungon muodostaa kolme koukkupäistä kannateseivästä, jotka ylhäältä

sidotaan nuoralla yhteen (vrt. sivulla 42 olevassa kuvassa nähtävää

kuivaustelineen puoliskoa). Näiden nojalle asetetaan yhdeksän muuta

puuta, ja ympärille kiinnitetään nuorilla telttavaate (ennen muinoin

porontaljoja), jättäen yläosan avoimeksi savun poistumista varten.

Teltan pohjapiirros on ympyrä, ja keskellä sitä on tulisija, jonka

yläpuolella riippuu kattila haahloista.

Sellaisen välimuodon kautta, jonka runko on juuri viitatussa kuvassa

nähtävän koko telineen tapainen, johtuisimme sivulla 39 kuvattuun

kotamuotoon. Kuten sen yhteydessä olevasta rungonkuvasta ilmenee,

osottaa tämä harjapuulla ja useilla tuilla varustettu kotamuoto

suurta kehitystä, nähtävää vankkuutta seisoakseen vakavana tuulissa

ja tuiskuissa. Räppänä on siinä parantunut, ja tila kodassa tullut

avarammaksi. Rungon nojalle asetetaan irtonaisia puita, ja niiden

päälle petäjän tai kuusenkuoria y.m. tai suorastaan turpeita,

ruohopuoli alaspäin. Katolla on painona kiviä, ettei tuuli pääse

turpeita repimään, ja räppänän reunalla on toisinaan tuulen puolella

kivilaakoja estämässä savua tunkeutumasta takaisin kotaan. Ovi on joko

puusta, saranoissa kääntyvä, tai vain purjekankaasta.

Juuri kuvailtu kotamuoto on pohjapiirrokseltaan tavallisesti soikea,

osottaen taipumusta kehittymään kulmikkaaksi, kuten alempana olevat

kuvat esittävät. Niistä on kolmas otettu sivulla 39 kuvatusta kodasta,

jossa sisäpuolella oli haljispuolikkaista laadittu yksinkertainen

kehys. -- Mitä muuten tulee turvekodan sisustukseen, ovat siinä

liesikivet keskustana, ja niiden kummallakin puolella on tavallisesti

yksi puu maassa. Ensimmäisessä pohjapiirroksessa on sitä paitsi

maantasainen sänkylava. Peräosa, n.s. _aarnesija_, ennen aikaan pyhä

paikka ja tavallinen noitarummun säilytyssija, on joskus kuusenoksilla

peitetty, sivupuolet taas tuoreilla koivunvitsoilla.

Onko seuraavalla sivulla kuvattu, kahdenkertaisella hirsialustalla

varustettu ja pohjapiirrokseltaan (ks. viimeistä kuvaa tällä sivulla)

nelikulmainen kota kehittynyt edellisestä vai eikö, jätän tässä

sanomatta. Varmaa kuitenkin lienee, että se johtuu verraten myöhäiseltä

ajalta, jolloin jo metalliaseita oli käytännössä. Selvittämättä jääköön

sen nimikin "saamegoatte" (lapinkota), joksi sitä sen käyttäjät

mainitsevat. Paitsi tässä kuvattua lapinkotaa Varsinskin kylästä on

muista samallaisista tietoja vain Genetzillä Lumbovskin syyskylästä.

Genetzin ilmotuksen mukaan on kodan alalta turve poistettu, jopa

maatakin vähän kaivettu, muuten on kodan runko ja rakenne samallainen

kuin Varsinskissa. Huomioon otettava seikka on Genetzin mainitsema,

vielä 1850-luvulla tällaisessa kodassa tavattava pyhä peräuksi, josta

metsämies kävi ulos ja sisään, jonka kautta veres liha tuotiin sisään

ja josta vaimot eivät saaneet kulkea.

Kota ei ole Venäjän Lapissa enään ainoa, eikä edes tavallinenkaan

asumus. Niinkuin telttaa käytetään vain satunnaisissa tiloissa,

matkalla y.m., käytetään kotaa enimmäkseen vain hätätilassa, s.o.

köyhyyden painamissa olosuhteissa, ja siellä missä oleskelu ei ole

aivan pitkäaikainen niinkuin esim. syyspaikoilla, sekä toisinaan

myös kesäaikanakin. Varakkaammat skoltit ovat melkein kaikkialla

varustaneet itselleen kesä- ja talvikyliin hirsistä salvetun _tuvan_

tai _pirtin_, ja niin käy kota yhä harvinaisemmaksi muistoksi menneiltä

ajoilta, tuo entinen rakastettu turvesuojus muuttuu vain kovaosaisen

kodiksi, säilyen vain jäännösmuotona kaukaisiin aikoihin todistamaan

tuleville polville heidän esi-isäinsä alkuperäisistä olosuhteista.

Mainitussa Varsinskin kesäkylässä asui 18 perheestä vain 2 kodassa,

ja samannimisessä talvikylässä oli v. 1889 Kihlmanin mukaan 20

hirsiasumusta ja 1 kota, kun siinä 1850-luvulla sen sijaan ei ollut

useampaa kuin 2 hirsiasumusta. Muutto kodasta tupaan tai pirttiin

näyttää siis tapahtuneen verrattain myöhään, mutta sangen väleen.

Tuvat ja pirtit ovat pohjoisessa vahvoista lankuista, metsäseudussa

pälhimättömistä hirsistä salvettuja vähäisiä rakennuksia, leveydeltään

pari syltä, pituudeltaan ehkä hiukan enempi. Vesikatto on joko

yksivietteinen (vrt. sivulla 33 kuvattua majataloa, joka on

lappalaistyötä) tai hyvin useasti harjakaskin. Välikatto, jos se on

olemassa, on joskus taitettu, joskus tasainen. Permantona oli eräässä

Kuolan vuonossa näkemässäni tuvassa vain risuja, kaikissa muissa oli

se laudoista laadittu. Yhteen tai useampaan seinään on hakattu pieni,

nelikulmainen akkuna. Tulensijana on joko leveäpesäinen takka, jolloin

huonetta sanotaan tuvaksi, tai paistinuuni, joka huoneesta tekee

pirtin.

Tuvat ovat nähtävästi Suomen puolelta saatua lainaa, sillä ne ovat

ihan yleisiä läntisessä osassa Kuolan niemimaata ulottuen lähes

itäpäähän asti, jossa Genetzin mukaan vasta Jokonskin talvikylässä

tavataan ensimmäiset pirtit. Pohjoissuunnassa on esim. Rasnavolokissa

Imandran järven yläpäässä 9 tupaa ja 3 pirttiä sekä Varsinskissa

Muurmannin rannalla 9 tupaa ja 7 pirttiä. Että pirtit ovat syntyneet

venäläisestä vaikutuksesta, todistaa uunin asema, joka on sama

kuin yleensä Venäjällä, nim. uunin suu perälle päin kääntyneenä.

Mitä muuten tulee asunnon sisustukseen, ei siihen kuulu muuta kuin

penkin korkuinen lavitsa pitkin sivuseinää ja joskus toinen lyhyempi

peränurkassa sekä pöytä. Viimemainittu näyttää kuitenkin olevan

vain näkönä, sillä tavastaan istua permannolla jalat ristissä ja

aterioida -- kodassa käytetyltä pöytälaudalta ei lappalainen ole

päässyt tupaankaan muuttaessaan. -- Asunnot kylissä ovat toisinaan

rakennetut hajajärjestykseen, toisinaan taas kahteen riviin

kummallekin puolen raittia. Vähäinen kirkko tai pikkuruinen kappeli

on useimmissa kylissä olemassa.

_Fyysillisiin ominaisuuksiin_ nähden ovat skoltit Jokonskin ja

Varsinskin lappalaisten joukossa tekemäini havaintojen mukaan

lyhyitä, 1,5-1,6 m. pituisia, naiset sitäkin pienempiä, pää on

leveäkalloinen, poskipäät ulkonevia, otsa laaja, nenä lyhyt, juurelta

leveä, tylppäpäinen, suuaukko suuri, silmien väri ehkä tavallisimmin

ruskeahko, usein harmaansininen, tukka tummallainen, usein kuitenkin

vaaleahko, parrankasvu on yleensä huono, sillä tapaa yli 30 olevia

miehiä, joilla ei ole haiventakaan naamassa. Jalat ovat hiukan

lenkosääriä, mikä seurannee siitä, ettei kapaloiminen ole tapana ja

vaikuttaa sen, että käynti on vaappuvaa vallankin naisilla. Muuten

on naisissa lappalaistyyppi harvemmin selvään huomattavissa, tapaapa

niiden joukossa joskus sievänlaisiakin.

Kihlmanin havaintojen mukaan saattaa rodun ulkomuoto olettamaan

lujaa vierasta sekaumista vielä nykyäänkin vallankin kauvemman aikaa

merenrannalla sijainneissa kyläkunnissa. Lisättäköön tähän samaa

valaiseva seikka yleisen Kannanlahdesta Jäämeren rannikolle käyvän

kulkutien, eli "traktin" varrelta. Vaikka nim. lappalaiset yleensä

ovat lyhyitä, näki siellä ainakin Sasheihan, Akkalan, Rasnavolokin ja

Maanselän lappalaisten seassa miehiä ja naisia, jotka olivat tavattoman

pitkiä ja vaaleanverisiä mutta kasvonpiirteiltään epäilemättömästi

lappalaisia.

Lappalaisten _vaatetuksesta_ laulaa Peder Dass:

Oudot on vaattehet kansan sen

ja kuori on kumma ja muinainen,

mutt' koskaan se ei sitä hylkää.

Skoltit sen kuitenkin ovat melkein kokonaan hyljänneet ja pukevat

itsensä useimmiten Venäjältä ostettuihin, käytettyihin, nykyaikaisiin

vaatteisiin. Varsinskin kylässä näin minä ennen mainitussa

lappalaisjuhlassa miehillä pitkiä käyntitakkeja, lakeijanpukuja

kiiltävine nauhoineen ja nappeineen, raitaisia housuja, venäläisiä

tasapesäisiä ynnä kaikenlaisia vormulakkeja, patiinia, puolikenkiä

ja saappaita, kirjavia paitoja, jopa oli eräällä herrastelijalla

silkkihuivi kaulassa ja toisella kokokalossit jalassa kesäisen

juhlapäivän kunniaksi.

Naisilla oli kaikenlaisia heleitä mutta myös tummia värejä

vaatetuksessaan, jona oli joko aitovenäläinen sarafaani esiliinan

kerällä tai hame ja löysä röijy sekä uusinta muotia olevat kengät. --

Kansallisia vaatekappaleita olivat lappalaiset "ruohokengät" (niissä

käytetään heiniä sukkien sijasta) poronnahkaisine varsineen. Näitä näin

pojilla, mutta sangen yleiseen käyttävät niitä muutkin jokapäiväisissä

oloissa. Niinikään oli naisten päähine enimmäkseen muinaislappalainen

"veslin", joka näytti olevan Karjalan naisten "harakan" kaltainen,

eroten siitä vain koristustavan ja otsakappaleesta kaarenmuotoisena

ulkonevan lipun kautta. Tyttöjen päähine oli päältä avonainen

kehys ilman mitään niskalle solmittavia nauhoja. Talvella käytetyt

porontaljasta valmistetut päällysvaatteet ovat vielä lisättävät näihin

lappalaisten muinaisesta kuoresta säilyneihin reliikkeihin.

Muuten ovat ainakin Varsinakin ja Jokonskin lappalaiset haluttomia

muuhun toimeen kuin kalastukseen, he ovat verukkeita hakevia ja

kiskomiseen taipuvaisia. Minulta vaadittiin Varsinskissa 6 ruplaa

muutaman km pituisesta venematkasta, ja kun siihen en myöntynyt, ei

luvattu kyytiä mistään hinnasta. Samoin oli varsin vaikeata saada

opasta tuntureille, mutta niin sen kuin venekyydinkin hankintaan oli

asukkaita suorastaan pakotettava korkeiden suosituskirjaini avulla. Ja

korvaukseksi olisivat tyhjät konservilaatikot, veitset ja muut kapineet

kelvanneet paljon paremmin kuin raha, jolla ei täällä ole sanottavaa

arvoa.

Lappalaisten _kieli_, itsessään jo suuresti eroava Ruijan ja Suomen

lapista, on Kuolan niemimaalla jakautunut useihin murteisiin, joiden

eroavaisuutta yhäti edistää se hajanaisuus ja vähäinen yhteys,

joka vallitsee alkuasukkaiden kesken. Sitä paitsi on venäjänkielen

vaikutus lappiin ollut mitä mahtavin, se on tunkenut alhaisintakin

hengenviljelystä osottavia sanoja tieltään, ja se on jo osittain tullut

lappalaisten omaisuudeksikin, sillä venäjää solkkaa kaikkialla ainakin

miehinen väestö. Ja missä lappalaiset ovat tulleet lähempään yhteyteen

venäläisten kanssa, siellä on lapinkieli lakannut kokonaan kaikumasta,

siellä on lapin kansallisuus kadonnut tuon mahtavamman elementin

hyökyaaltojen alle. Niin on ainakin laita Ponoissa Kuolan niemimaan

itäpäässä.

_Joikumista_ eli lappalaislaulua kuuli kirjoittaja kerran kulkiessaan

Imandralla kyytiveneellä, jossa soutajina oli m.m. pari lappalaista.

Laulaja oli nuori ja sievä tyttö, joka aikansa ratoksi hyvän

purjetuulen puhaltaessa itsestään alkoi "joikumaan". Sanoista ei saanut

selvää, mutta sävel oli matalaa, vaihdellen vain muutamissa harvoissa

äänissä ja parissa tahtilajissa, jotka viimemainitut päinvastoin

suomalaisia kansanlauluja olivat epätasaisia. Luonteeltaan oli laulu

perin yksitoikkoista, läpeensä samankaltaista hyräilyä, jota ei voi

sanoa kaihomieliseksi eikä pehmeäksi vaan pikemmin oudon vakavaksi,

kuten on Lapin luontokin.

_Hautaustavoista_ kerrottiin, että ruumis haudataan siihen syvyyteen,

jonka mittana on haudattavan pituus olkapäiltä tai toisen ilmoituksen

mukaan vain vyötäreeltä jalkoihin, jossa viimemainitussa tapauksessa

lasten haudat esim. eivät ole paljoakaan 3 korttelia syvempiä. Täten

luullaan kai vainajan jäävän maan päälle. Kun on talvinen aika ja maa

jäässä, poltetaan paikalla roviota, jotta routa pehmiää, ja hiilet

ynnä kekäleet kootaan sitte kaikki haudan päälle. Pää sanottiin

asetettavan länteen päin, mutta 46 sivulla kuvatulla hautuumaalla näkyi

maanpäällisistä arkuista päättäen pää olleen asetettuna luoteen ja

luodepohjosen väliin ja parissa vanhemmassa sekä parissa myöhemmässäkin

ihan länteen.

Ruumis asetetaan tasapäälliseen arkkuun, kädet ristiin rinnalle,

vasempaan käteen "Strashnij sud" (Viimeinen tuomio) niminen kirja tai

sen lehti tai ei mitään, ja oikea käsi pannaan kuten ristinmerkkiä

tehdessä. Otsalla on kulta- tai väripaperista kyhätty seppele.

Kirves, jota hautaa kaivettaessa on käytetty, kerrottiin jätettävän

ruumiin viereen, ja lapio vietävän kotiin. Mittakeppi, jonka sijasta

nyöriäkin käytetään, sanottiin heitettävän kuhun sattuu. Mainitulla

hautuumaalla näkyi kuitenkin erään edellisenä talvena tulleen haudan

pinnalla kirves, terä jalkapuoleen, ja lapio, pesä pääpuoleen päin

asetettuna. Toisella hiukan vanhemmalla, maanpäällistä arkkua vailla

olevalla haudalla oli niinikään lapio samassa asemassa, vaikka niitä

muuten näkyi makailevan maassakin.

Millaiselta lappalainen kalmisto näyttää, selvennee paraiten

kuvastamme, joka on otettu Mogiljnij ostrov (Kuolionsaari) nimisellä

Imandran saarella. Se on pieni ja kumpuinen, mitä luonnonihanin saari,

jota hautuumaanaan käyttävät Rasnavolokin, Bjelaguban ja Jokostrovan

lappalaiset. Norjalainen Friis, jolla myös on kalmisto kuvattuna,

ei voi löytää tarpeeksi sanoja kuvaillakseen sitä huolettomuutta ja

välinpitämättömyyttä, joka hautuumaanhoidossa muka ilmenee. Onko hän

katsellut asioita toisilla silmillä, vai ovatko olot silloin (v.

1867) olleet huonommat, en osaa sanoa, mutta minä en samaa havainnut.

Vain saaren solakka havumetsä näkyy niistä ajoin suuresti harvenneen

arvatenkin hautojen kartunnan kautta.

Meikäläiselle ovat outoja nuo maanpäälliset arkkusalvokset, joita

venäläisellä nimellä kutsutaan "grobnitsoiksi". Niiden perusajatuksena

lienee olla kattona edesmenneen ikiasunnolle tai mahdollisesti

kuvaannollisena kotina vainajan sielulle. Pääpuolessa on useimmiten

pieni aukko, kulmikas tai pyöreä, joka nähtävästi kuvannee akkunaa.

Jalkapäässä on taas kreikkalainen Andreaan risti tai vain keppi

eli puikko, ja siinä toisinaan jumalankuva. Joskus on "grobnitsa"

huolehikkaasti maalattu punaisille ja sinisille kolmioille ja

leikkauskoristeilla somisteltu. Salvos on juureltaan kivillä tuettu, ja

sitäpaitsi kuulutaan pään taakse asetettavan muuan suurempi kivi, sekä

keskiruumista hiukan alemman paikan kohdalle salvoksen sisään toinen --

taikoja, joiden merkitystä minulle ei uskottu.

Varsinaisista hautuumenoista mainittakoon pyhän savun suitsuttaminen,

joka tapahtuu sekä arkkuunpanemisen että haudan peittämisen ja

"grobnitsan" laatimisen jälkeen. Tätä varten tuodaan puisella maljalla,

ruukulla tai puisella valinkauhalla hiiliä kotoa.

* * * * *

Vallan valoisa ei ole lappalaisista antamamme kuva, mutta syy ei ole

kirjoittajan, joka vaan on kertonut näkemiään ja kuulemiaan, vaan syy

on itse aineen. Varjopilvet peittävät Lapin kansan menneisyyttä ja

uhkaavat synkkinä sen tulevaisuuttakin.

Vielä puolivälissä tätä vuosisataa eleli lappalaisia Paanajärven

ja Koutajärven tienoilla pohjoisessa Venäjän Karjalassa, vielä

historiallisella ajalla on niitä asunut keski-Suomessa ja

keski-Savossa, ja Kristuksen syntymän aikana vieläkin etelämmillä

aloilla. Heikompina ovat he saaneet väistyä etäälle pohjolaan etelästä

tunkeuvan maanviljelyksen tieltä. Mutta täälläkään he eivät ole saaneet

olla rauhassa, tännekin on uutisasutus ja siirtolaisuus seurannut

heidän kintereillään ja vieras vaikutus päässyt muuntelemaan heidän

olojaan. Lappalaiset ovat vallankin Kuolan niemimaalla alentuneet

porolappalaisista kalastajiksi ja jääneet monessa suhteessa takapajulle

paimentavista heimolaisistaan Norjassa ja Ruotsissa. Ja kuitenkin

on tämä meidän silmillämme nähtynä vain viljelykehitystä, sillä

onhan se muutosta liikkuvasta elämästä vakinaisempiin asuntoihin.

Tosiasia on lisäksi, että väestön lukumäärä Venäjän Lapissa on

vähenemään päin, osaksi syntymistä suuremman kuolevaisuuden, osaksi

venäläistymisen takia. Suruvoittoiselta näyttää niinmuodoin Kuolan

lappalaisen tulevaisuus verrattuna hänen Skandinaavian tuntureilla

elävään veljeensä, joka uskollisena porolleen on epäilemättä säilyvä

rauhassa kaukaisiin aikoihin jäännöksenä kadonneilta ajoilta,

muinaishistoriallisena kummituksena, jonka aluetta saartavat

sivistyksen rajamaat.

[1] Käytettyjä lähteitä:

A. Osw. Kihlman: Bericht einer naturwissenschaftlichen Reise durch

Russisch Lappland im Jahre 1889. Fennia, III, N:o 6.

G(enetz), A(rvid): Matkamuistelmia Venäjän Lapista. Suomen Kuvalehti

18778 ja 9.

J.A. Friis: En sommar i Finnmarken, Ryska Lappland och Nordkarelen.

Tukholma 1872.

M.A. Castrèn: Nordiska resor och forskningar. Första bandet. Helsinki

1870.

Kesäkausi Jäämeren ja Vienanmeren rannoilla: Matkamuistelma · 第 3 / 3 段