TORSTAINA TAMMIKUUN 10. PÄIVÄNÄ

Amiraali nosti ankkurin ja tuli auringon noustessa joelle, jolle hän

antoi nimen Rio de Grazia (Armonvirta).[44] Sen suuhun hän kävi

ankkuriin, koska täällä on oivallinen satama, jolla on vain se paha

puoli, että täällä esiintyy runsaasti kairaajatoukkia. _Pinta_, jolla

Martin Alonzo Pinzon vietti täällä kuusitoista päivää, kärsi niistä

toukista pahasti.

»Sinä aikana»--sanotaan päiväkirjassa--»Pinzon sai vaihtokaupalla

paljon kultaa, ja sitä hän halusikin. Mutta heti saatuaan

intialaisilta kuulla amiraalin olevan saman Españolan saaren

rannikolla ja tietäen osuvansa hänen kanssaan yhteen hän lähti

amiraalia vastaan. Hän oli vaatinut miehistöään vannomaan, etteivät he

olleet viipyneet täällä enempää kuin kuusi päivää, mutta hänen

kehnoutensa (_su maldad_) oli niin ilmeinen, ettei hän enää pystynyt

sitä peittelemään. Hän oli määrännyt, että kaikesta vaihtokaupalla

saatavasta kullasta puolet oli annettava hänelle. Pois lähtiessään hän

vei väkivalloin mukaansa neljä intialaista ja kaksi tyttöä; mutta

amiraali annatti heille vaatteita ja päästi heidät maihin, niin että

he saattoivat palata kotiinsa.

--Siten vaatii»--kirjoittaa Kolumbus--»Teidän Korkeutenne palvelus,

sillä miehet ja naiset kuuluvat kokonaan Teidän Korkeuksillenne niin

tällä erikoisella saarella kuin muuallakin. Etenkin pitää täällä,

missä Teidän Korkeuksillanne jo on siirtola, asukkaille osoittaa

kaikkea kunniaa ja suopeutta, sillä tällä saarella on paljon kultaa,

hyvää maata ja mausteita.»

Amerikan löytöretken päiväkirja · 第 119 / 155 题