PERJANTAINA MARRASKUUN 2. PÄIVÄNÄ

Amiraali päätti tänään päästää kaksi espanjalaista maihin; toinen

heistä oli Rodrigo de Jerez, toinen Luis de Torres, juutalainen, joka

osasi hepreaa, kaldeaa ja arabiaakin. Hän antoi kahden intialaisen

mennä heidän mukaansa, antoi heille lasihelmiä vaihdettaviksi

elintarvikkeisiin sekä maustenäytteitä, joiden kaltaisia heidän olisi

tiedusteltava, ja määräsi heidän matkansa pisimmäksi ajaksi kuusi

päivää. Heidän oli etsittävä tämän maan kuningas ja jätettävä hänelle

Kastilian kuninkaan ja kuningattaren kirje ja lahjat, tutustuttava

hänen valtakuntansa laajuuteen ja valtansa suuruuteen, solmittava

ystävyys hänen kanssansa ja palveltava häntä kaikin tavoin, mitä hän

heiltä vaatisi.--

Amiraali laski, että tämän saaren etäisyys Ferron saaresta oli 1142

meripenikulmaa (todellisuudessa se oli 1105 mpk.) ja vakuutti vielä

kerran, että olimme täällä mannermaalla emmekä saarella.

Amerikan löytöretken päiväkirja · 第 57 / 155 题