IX. Pata kattilaa soimaa, musta kylki kummallakin.

Tenochtitlan oli valloitettu. Kolme kuukautta kestäneen piirityksen

perästä olivat Espanjalaiset viimeinkin saavuttaneet tarkoituksensa ja

Cortez oli täyttänyt lupauksen, jonka hän kerran teki, kaunista

kaupunkia ihailevin silmin katsellessaan korkean temppelin katolta.

Mutta kolme neljäs-osaa Toltekien ja Aztekien vanhasta pääkaupungista

oli tuhkana ja rauniona, ja -- niin kertoo valloituksen historioitsija

Bernardo Diaz del Castillo -- enemmän kuin 200,000 kuollutta ruumista

ruttoutti ilman tuossa ennen niin kukoistavassa kaupungissa. Aztekien

sotilaita oli vielä hengissä 70,000. Niiden sallittiin pitkässä,

surullisessa retkijonossa, jota kesti kolme päivää, vetäytyä pois

pääkaupungista etsimään kotoansa maakunnassa, sillä pilaantunut ilma

Tenochtitlanissa oli ruvennut synnyttämään vaarallisia tauteja. Myöskin

Espanjalaiset korjasivat sieltä toistaiseksi nahkansa, sittenkun

kuitenkin ensiksi asianomainen ryöstämystyö oli suoritettu.

Hävityksestä huolimatta oli Espanjalaisten sotasaalis ääretön, ja

arvaamattomat aarteet jäi heidän haltuunsa. Mutta Kristuksen nimessä

nylkevien paavilaisten säkki oli pohjaton. Luultiin että muka

Quatemozin keisari sittenkin oli salaa kuljettanut pois Aztekien

parahimmat kultapalaset, ja onneton ruhtinas pantiin kidutuslavalle.

Kädet ristissä ja hurskaat silmät taivasta kohden seisoi pyhä pater

Olmedo polttolavan vieressä, julistaen kidutetulle Kristuksen armoa ja

anteeksi-antoa, jos hän tunnustaisi ja ilmoittaisi aarteittensa

piilopaikan. Mutta Quatemozin kesti järkähtämättä ja Espanjalaisia

hämmästyttävällä mielen-lujuudella tulen tuskat eikä tunnustanut

mitään, hän kun joko ei tahtonut taikka ei voinut tyydyttää kauheiden

kiduttajiensa kullanhimoa. Cortez'in käskystä lopetettiin silloin

keisarin kiduttaminen, mutta sen sijaan syytettiin häntä sittemmin

salavehkeistä ja kapinan-yrityksestä; ja Aztekien viimeinen keisari

mestattiin.

Niin oli siis loppu saatu Mexikon valtakunnasta. Pääkaupungin perästä

valloitettiin toinen maakunta toisensa perästä, ja ennen pitkää oli

koko vanha loistava Anahuak Espanjalaisten vallassa.

Mutta millaiseksi muodostui sen asukkaiden kohtalo?

Olemme ylempänä nähneet, mitkä vammat Aztekien valtakuntaa vaivasi,

mitä sortoa muut heimot saivat kärsiä näiden hallituksesta, miten

Toltekien muodostama yhteiskunta, joka aikojen kuluessa oli niin

ihmeteltävän sivistyksen luonut ja kasvattanut, joutui Aztekien kautta

suhteelliseen rappiotilaan, miten Huitzilopochtli, näiden kauhea

sotajumala, oli ajanut pakoon Quetzalkoatlin, rauhallisen onnen ja

lempeyden ruhtinaan, miten ihmis-uhrit olivat tulleet tavallisiksi

j.n.e. Vanhasta, korkeasta sivistyksestä säilyttivät Aztekit melkein

ainoastaan sen aineellisen osan. Nyt oli Espanjalaisten valloituksen

kautta kauhea _Nemesis divina_, taivahan kosto, heitä kohdannut.

Mutta Tenochtitlanin viimeinen taistelu osoittaa että Aztekit ja koko

heidän heimonsa kuitenkin tavallaan olivat varsin kelvollista ja

kunnioitettavaa kansaa, jolle isänmaan onni ja pelastus oli kallihin

kaikista, ja saastuttamaton kunnian kruunu tulee heidän viimeiselle

ruhtinaallensa.

Meille kristityille, jotka katselemme toisten kansojen tapoja toisilla

silmillä kuin nämä itse, ovat Aztekien ihmisuhrit kauhistusta, ja

ansaitsi kai tämä heimokunta valtansa perikadon. Mutta -- pata kattilaa

soimaa. Muistakaamme myöskin kristi-veljiemme Espanjalaisten tapoja;

polttolavat, rääkkäykset, petokset, kavaluudet ja kaikki konnantyöt.

Muistakaamme etupäässä sitä, että he kavalassa tarkoituksessa tulivat

vierailemaan maahan, jossa ei heillä ollut mitään tekemistä, maahan,

jonka asukkaiden sivistys sitä paitse ei sanottavasti kaivannut

Espanjalaisten opetuksia.

Louis Thomas kertomuksessaan tämän ajan löytöretkistä mainitsee:

"Espanjalaiset kyllä ymmärsivät perin juurin hävittää sen kansan, jonka

herroiksi he olivat tulleet, mutta he eivät ymmärtäneet sitä kasvattaa.

Niiden kolmen vuoden kuluessa, jona valko-ihoiset olivat oleskelleet

Aztekien maassa, hävittivät ne, joiden tuli saattaa sinne korkeamman

sivistyksen ja kristin-opin siunaukset, pohjattoman kullanhimonsa ja

uskonnollisen vimmansa kautta ihan juuriaan myöten _monin sadoin

tuhansin alku-asukkaita_, joiden luonne kokonaan muuttui. Nimeksi ja

ulkomuodoltaan tulivat onnettomat Mexikolaiset tosin kristityiksi,

mutta itse teossa ovat he tähän päivään saakka pysyneet pakanoina, ovat

pahentunutta, kelvotonta kansaa."

Siinä on seuraus Mexikon valloituksesta, jos pidämme silmällä maan

alku-asukkaita ja oikeita omistajia.

Niin. Semmoinen oli ihanan Anahuakin asukkaiden kohtalo. Koko maa,

josta "jokainen viljeltävä tilkku olikin viljelty kuin ihanin

yrttitarha", mutta jonka muokkaamista eivät Espanjalaiset ymmärtäneet,

jaettiin nyt niiden ja emämaasta yhä tulvailevien siirtolaisten kesken

-- täydellä omistusoikeudella --; ja alku-asukkaat tehtiin kaikki

_orjiksi_. Yksistään hävyttömien herrojensa hyväksi saivat maan

entiset ja oikeat omistajat nyt otsansa hiessä ja usein kahleet

jaloissaan raataa viljavainioilla, ja jos indiaanit uskalsivat

vähintäkään murista tai millään tavoin itseänsä puolustaa, rangaistiin

heitä säälimättä ja julmasti. Kristinuskoisten pappien uskonvimma ja

sotamiesten raakuus hävitti kerrassaankin kaikki, mikä vain vähintäkin

muistutti vanhasta sivistyksestä. Suuri joukko taideteoksia ja kansan

kaikki kirjalliset muistomerkit poltettiin poroksi. Kristittyjä

kirkkoja kohosi teokalliojen sijaan, ja aivan uusi Mexiko kasvoi

vähitellen vanhan raunioille, uusi Mexiko, joka ei näy olevan vanhaa

Anahuakia rahtuakaan parempi.

Puolitoista vuosikymmentä myöhemmin laskettiin Espanjan kruunun vallan

alle eräs toinen kultamaa Amerikan manterella, jossa vielä vanha

nahualainen sivistys kaikessa voimassaan kukoisti, nimittäin _Peru_

etelässä. Perun valloituksen toimitti mies, jonka sivistys oli sillä

kannalla, ett'ei hän edes osannut nimeänsä kirjoittaa, mutta joka

myöskin noilla maailman-äärillä ilmestyi kristillisen viljelyksen

levittäjänä -- _Francisco Pizarro_. Hänen yrityksensä on täydellinen

ryöväysretki, joka ajattelevassa ihmisessä ei saata muuta herättää kuin

inhoa. Mutta sekin onnistui julkeiden petoksien ja pyörristyttävien

konnantöiden kautta.

Ja muinainen, vuosisatojen synnyttämä omatakeinen sivistys oli kadonnut

Amerikan manterelta. "Indiaanit" mainituissa maissa oikeastaan nyt

vasta astuivat niiden raakalaisten riviin, joille jälkimaailma Colombon

ajoista asti on tämän nimen säilyttänyt.

Merkillinen on sentään Jumalan sormi historiassa. Kristinuskossa asuu

jalompi henki kuin missään muussa uskonnossa, sillä se on se, joka

ylimpänä pääkappalenaan lausuu: _rakasta lähimmäistäsi niinkuin

itseäsi_; ja sen opetuksen nojassa se on oikeutettu voittamaan missä

ikinä maailmassa se ilmestyneekin muiden uskontojen rinnalla. Vaikea

vain on meidän käsittää miksi se voittoretkillään toisinaan taistelee

ikääskuin ristiriidassa itsensä kanssa, antaen tukea Ignatius Loyolan

kavalalle opille: päämaali pyhittää välikappaleet.

Mexikolaisten viljelys ja sivistys oli tosin suureksi osaksi varsin

aineellista laatua, ja henkisyys se lopulta on, joka maailmaa hallitsee

ja vallitsee. Mutta hyvin vähän henkisyyttä ilmestyi Espanjalaistenkin

yrityksessä ja heidän menetystavassaan voitettuja kohtaan. Miltä

kannalta siis katselemmekin Anahuakin asukkaiden kohtaloa, emme voi

muuta kuin sitä surkutella ja valittaa. Mutta murhenäytelmää onkin

koko ihmiskunnan historia, murhenäytelmää tämän sanan oikeassa

merkityksessä; ja tuhansittain sydämiä särkyy, ennenkun maailma pääsee

askeltakaan edemmäs tiellään.

* * * * *

Mexiko oli joutunut Espanjan ja Kristikunnan omaksi. Sen valloittajan

myöhemmistä elämän-vaiheista lisättäköön tähän pari sanaa.

Fernando Cortez'ista mainitsee muutama espanjalainen lähde että hän,

valloituksen suoritettuansa, otti vaimokseen kauniin tulkkinsa Marinan,

mutta muut ja luotettavammat aikakirjat tietävät kertoa että Marina

joutui naimisiin eräälle toiselle hidalgolle. Itse nai Cortez,

sanottujen aikakirjain mukaan, ensimäisen vaimonsa kuoltua, muutaman

kastilialaisen aatelisneiden. Sankari sai käskynhaltian arvon _Uudessa

Espanjassa_, joten hänen ehdoituksestaan valloitettua maata nimitettiin,

ja perittäväksi lääniksi Oajakan hedelmällisen laakson, jossa hänen

jälkeläisensä ovat asuneet meidän päiviimme saakka. Mutta hänellä oli

koko joukko vihamiehiä, jotka panettelivat häntä kuninkaalle, ja koska

hän -- varsinkin menettelytavassaan alku-asukkaita kohtaan -- todellakin

oli tullut syypääksi milloin mihinkin pahaan, osasivat vastustajat,

sekoitellen totta ja valetta, toimittaa niin, että sivilihallitus

uudessa voittomaassa otettiin häneltä pois ja hän ainoastaan jäi

sota-asiain päämieheksi; eikä se häntä enää auttanut että hän (v. 1528)

matkusti Espanjaan ja koki puolustaa itseään kuninkaan edessä. Kuningas

tosin kaikella kunnioituksella häntä kohteli, mutta hänen ansioitaan ei

tahdottu taikka ei ymmärretty oikein arvostella. Palattuansa Mexikoon

(1530) lähti Cortez uusille löytöretkille, jolloin m.m. Californian

niemimaa löydettiin v. 1536. Quatemalan ja Yukatanin sivistysvaltakunnat

oli jo sitä ennen valloittanut "auringon poika," urhokas Pedro de

Alvarado, ja Honduras'in Cristobal d'Olid, jonka kanssa Cortez tämän

valloituksen johdosta oli kovasti riitaantunut, koska Olid ei

tunnustanut vanhan kenraaliinsa yliherruutta. Vuonna 1840 matkusti

Cortez uudestaan Espanjaan, taaskin puolustaaksensa itseään

panettelijoita vastaan, mutta "Aztekien tappajaa" ei enää tahdottu

muistaakkaan. Niinkuin Colombo, kirjoitteli hän tuon tuostakin

anomuskirjeitä kuninkaalle, mutta ei saanut edes vastaustakaan niihin.

Mexikoa hän ei enää nähnyt. Kiittämättömyys on maailman palkka, ja harmi

sielussaan kuoli viimein murtunein voimin "Mexikon valloittaja" eräällä

maatilalla lähellä Sevillan kaupunkia joulukuun 2 p:nä 1547. Hänen

maalliset jäännöksensä vietiin viisitoista vuotta myöhemmin Mexikoon,

jossa ne ensiksi haudattiin Tezkukoon, Espanjalaisten majapaikkaan tuon

pitkällisen piirityksen aikana. Sieltä muutettiin ne franciskaanien

kirkkoon Mexikossa ja sieltä taasen Cortezin perustamaan Jesus de

Nazareth nimiseen sairastaloon samassa kaupungissa. Vuonna 1823

tapahtuneessa vallankumouksessa hävitettiin tämä vanha sairastalo maan

tasalle, ja samassa katosi kirstukin, jonka sisässä oli Mexikon

valloittajan luut.

Mexikon valloitus: Kappale Amerikan historiaa · 第 14 / 14 题