XXI.

Aztán lehullott az első hó és a szezon mozgalma javában izgott a

városban. Ujra elkezdődtek a korcsolyázások, a tárlatok és a pletykás

összejövetelek, a budapesti tél ez elmaradhatatlan kellékei. Most már

gyakrabban találkoztak a nyilvánosság előtt Gál Miklóssal és igazán, a

négy ember közül egy se haragudott a másikra. Vermes a boldogsága

tetőpontján volt; a felesége valósággal kényeztette, beczézgette.

Szentül meg volt győződve, hogy az asszony szerelmes belé és ezért néha

amugy férfimódra kaczérkodott is vele, például feltünően foglalkozott a

társaságban egy-egy szép asszonynyal. Ez nagyon jól esett Elzának, és

bizonyos ambiczióval adta aznap este otthon a féltékenyt, a duzzogót.

Igy mind nagyobb hatalommá lett az ő frigyükben a hazugság. Valóságos

rendszerbe kellett foglalni a hazugságokat, hogy az egyensuly meg ne

billenjen. Egy napon rossz kedve volt az asszonynak, a feje is fájt és

akkor akaratlanul is kitört belőle az igazság, amikor édeskedő férjét

eltolta magától, mondván:

– Menjen, maga kellemetlen fráter!

Ez oly igaz hangon volt mondva, hogy nagyon rosszul esett Vermesnek. Az

asszony azonban rögtön a nyakába borult és megbékitette. Azon a napon az

őszinteség sírva távozott az ő házukból. Talán örökre…

*

Esett a hó. Szép téli délután volt, közel már a lámpagyujtáshoz, ugy öt

óra felé. Vermes a kaszinóba készült, de elébb még végig lapozta az

ujságot. Elza az ablaknál ült és valami «szeczessziós» selyempárnát

himzett. Csöndben voltak, mindenik sietett a maga dolgával; Vermes, hogy

a kaszinóba juthasson, Elza, hogy bevásárlásokat tegyen a közelgő

karácsonyra való tekintettel. Az árnyak lassan ráborultak a szobára, a

kandallóból pirosan világlott ki a parázs. Vermes még belebámult egy

kicsit ebbe a szép tüzbe, aztán nyujtózott egyet:

– Megyek, édes – mondta.

– Nem kisér el?

– Ha parancsolja, fiam.

– Nem, nem. Csak menjen a kaszinóba, csunya ember. Ha ott jobban érzi

magát…

Rögtön ki is békültek, össze is csókolóztak, Vermes vette a

télikabátját. A felesége kikisérte, ott is megcsókolta és a karjába

csimpajkodott. Jókedvüen mondta:

– Aztán, ügyvéd bácsi, ne maradjon sokáig… Mikor jön haza?

– Kilenczre, vacsorára.

– De pontosan?

– Pontosan.

Elment.

Az asszony bezárta utána az ajtót besietett a hálószobájába. Öltöznie

kellett, hisz elmegy bevásárlásokat tenni. Fölvette suhogós szép

ruháját, kaczér kis kalapját. A tükör előtt hosszan időzött és nézte az

arczát, a haját. Meg volt elégedve a szépségével. Szeretett szobalány

nélkül öltözni, hogy szabadon gyönyörködhessék magában. Majd kedves

parfömjéből a zsebkendőjére cseppentett, meg a mellére is valami igen

nagyon keveset. Aztán akkor behivta a szobalányt.

– Adja rám a kabátomat.

Megtörtént.

– Bevásárolni megyek a városba – mondta, miközben féloldalt nézte magát

a tükörben – a mamáékhoz is fölnézek valószinüleg… Ha a nagyságos ur

korábban talál hazajönni, mondja meg neki…

Minden rendben volt. Még egyszer körülnézett, hogy nem felejt-e itthon

valamit, pénztárczát, vagy zsebkendőt, azzal kiment.

– Jól bezárni az ajtót, senkit se ereszteni be… – mondta keztyühuzás

közben… – a vacsorát kilencz órára… aztán ne legyen megint olyan kemény

az a hus. A multkor se lehetett megenni. Isten áldja meg.

– Kezit csókolom.

Benn csönd, a szobalány piszmogott csak a levetett ruhák elrakásával.

Künn szállongott a hó, már kigyultak a lámpák. Elza sietett a hólepte

gyalogjárón. Most már már éppoly izgatott volt, amilyen nyugodt eddig

lenni tudott. A fejét kissé föl is vetette, hogy több levegőt kapjon.

Minden tagja – ugy érezte – feszül az elegáns ruha alatt, a mellét

lázasan dagasztja sok egybeizzott érzés. Sietett és nem törődött azzal,

hogy kik járnak kelnek körülötte

Az Erzsébettér elhagyatottan meresztette a szürke ég felé kopasz

faágait. A virágágyakon puha hó… A pihék mind sürübben szállanak,

hullanak, röppennek… A muffot az arcza elé kell tartania.

Ugy ment ott, mint valami franczia illusztrált lapból kivágott fiatal

asszony. A szépsége teljes virágában, bájosan összehuzódva a

rakonczátlan hópelyhek miatt, sietve, kissé tipegve a fagyos földön,

nagyon izgatottan. Valami vigasztalanul szomoru boldogság égett csöndes,

parázsló tüzzel a lelkében. Mert az ő uj, bünös élete felé,

elkövetkezett, ime, a pillanat.

Ment és annyira tudta, hogy nem ő a hibás, hogy nem is érzett

lelkifurdalást. Csak a nagyon régen félt, várt pillanat közelsége miatt

háborgott benne sok indulat. Csak a nagyon régi, elveszett emlékek

támadtak föl benne, csak a mások nagy hibái sirtak, vitték temetni az ő

társadalmi értelemben vett becsületét. Az ablakokban – ismerős házakban

– égett a világosság. Ennek is, annak is vendégei vannak – gondolta.

Csupa üvegház, ahol hibásan, rosszul ápolják a lányok lelkének bimbóját,

hogy aztán ilyen tüzes, szomoru, beteg virág legyen belőle, mint az övé.

Ment, most már sietett, mert nagyon szerelmes volt. Hogy közeledett a

házhoz, büszkébb lett a testtartása, talán azért, mert érezte, hogy

néhány percz mulva oly gyönge lesz, amilyen gyönge asszony csak lehet.

De ebben a pillanatban még fölemelte a fejét, lázas ragyogással, (talán

könnyekkel?) teli szemét, büszkén, gőgösen haladt, mintha mondta volna a

körülötte nyüzsgő, zajongó, siető tömegnek, a kocsiknak, a

villamosoknak, a házaknak, a városnak, az egész világnak:

– Hirdetem a bünbeesést! Gyönyörüségtől reszketve vádolom a szüléket, a

társaságot, a várost! És bünösen, hazugságok, álnok szinjátszások,

törvényrontások és összeomlott családok romjai alól hirdetem az egyetlen

szerelem örök jogát, amely erősebb, mint ti valamennyien, s ha ellene

támadtok, a magatok világa dől össze…

Ment, s amikor a kapuhoz ért, már nem is könnyezett, csak az ajka égett

reszkető lázban, megérezve az eljövendő csókok tiltott gyönyörüségét.

Egy pesti leány története · 第 32 / 38 题