Ona vœulta, gh'era on sciavattin[ii]; sicchè, on dì, l'era tant stuff
de fà el sciavattin, el dis:—«Adess vœuri andà a cercà fortunna.»—L'ha
compràa ona formagginna[iii] e l'ha missa sul tavolin. La s'è
impienida de mosch e lu l'ha ciappâa ona sciavatta, el gh'ha dàa ona
sciavattada[iv] e i ha mazzàa tutti. Dopo i ha cuntàa, cinqcent eren
mazzâa e quattercent n'ha ferii. Dopo l'ha miss on sciabel cont in
testa ona lumm[v] e l'è andàa a la cort del Re, e el gh'ha ditt:—«Io
sono il capo guerriero delle mosche, quattrocento n'ho ammazzate e
cinquecento n'ho ferite.»—El Re, el gh'ha ditt:—«Subet che te set on
guerriero, te sarèe bon de andà su quel mont, che gh' è su dùn maghi,
e t'i mazzaret. Se t'i mazzaret, te sposaret la mia tosa.»—El gh'ha
daa la bandera bianca; e quand i ha mazzàa, d'espònela:—«e te sonaret
la tromba. Te mettarèe la testa denter in d'on sacch, tutt dò i test,
per fami vedè a mì.»—Donca, lu, l'è andaa su; e l'ha trovaa ona casa:
sta tal casa l'era on' ostaria: gh'era marì e mièe, che eren poeu sti
maghi. L'ha dimandàa alogg e de mangià e tutt insomma. Dopo, l'è andaa
in d'ona stanza: prima de andà in lett, l'ha guardàa per aria. Gh'era
ona gran pioda[vi] de sora al lett; e lu, inscambi d'andà in lett,
el s'è miss in d'on canton. Quand l'è stàa ona cert ora, i maghi han
lassàa giò sta pioda e l'ha schisciàa tutt el lett. A la mattinna,
el va de bass; el gh'ha ditt, che l'ha mai podùu dormì per el gran
fracass. E lor gh'han ditt, che ghe cambieran la stanza. Sicchè, la
sera, l'è andaa in stanza e l'ha guardaa e gh'era anmò sta pioda. E lu,
el s'è tiraa in d'on canton. E quand l'è staa ona cert'ora ancamò come
prima, l'han lassada giò. A la mattinna, el va de bass, el ghe dis anmò
che l'ha mai poduu dormì per el gran frecass. E lor gh'han dit ancamò,
che ghe cambieran la stanza. Quand l'è staa ona cert ora, hin andaa
in del bosch marì e mièe a tajà on fass de legna. Dopo, hin vegnuu a
cà; e lu, l'ha preparàa ona folc[vii] e el gh'ha ditt:—«Spettè, che
ve jutti mi a tirà giò el fass.»—E lu, el sciavattin, el gh'ha dàa
ona folciada, l'ha tajàa via el còo al mago. Dopo, la va a casa lee;
e lu, l'ha fàa l'istess, l'ha cattaa via el coo anca a lee, la maga.
Dopo, l'ha spiegàa la bandera e l'ha sonàa la tromba, e gh'è andaa
contra la banda a ricevel[viii]. Dopo, l'è rivàa a la cort; el Re,
el gh'ha ditt:—«Adess che t'è mazzàa ì dùu maghi, te sposaret la mia
tosa.»—Sicchè lu, l'è andàa in lett, dopo sposada; e l'era tant sueffaa
a tirà el spagh, ch'el gh'ha dàa i pugn a la mièe; e lee, l'ha vorun pu
dormì insemma. E el Re, el gh'ha dàa tanti danee e l'ha mandaa a casa.