"We are staying two days and two nights, until our boat starts for

England.... In the evening when it was cool our friends took us to

drive, and to call on some Christian people. We saw carriages and

horses, so many, running _so_ fast; and the roads and streets are

_so_ wide many carriages can go together on them. We passed many

black people; nearly all the people are black. We saw many women

and girls with their ears full and covered with ear-rings, and some

in their noses too, and some _men_ also wear ear-rings. I see the

black people, I think how wonderful God's love must be, to give His

Son to die for _all the world_, these black people as well as for

us. The friends here said they were glad I was going to England to

tell the people there about the heathen. They promised all to pray

for me, and I want you also to pray that I may fulfil God's will,

and do much for God's kingdom in England, and then come back

quickly home."

"It is very hot here, but the evenings and early mornings are cool.

Every one goes out to work, or walk, or drive, from daybreak until

the sun is hot, and breakfast at ten o'clock. I want to know, when

you write, what Heli is doing; and now I am away from home you will

take great care of all the children. Please _chang ang_ all friends

and relatives, and Dr. and Mrs. Sites, and take great care of

yourself, that when I return I may find all well. Tell me how the

boys are, and don't allow Jimmy to climb the trees. Comfort my

mother and tell her all I have written."

Mrs. Ahok was the second Chinese lady of rank to visit England, the first

one being the wife of the Chinese ambassador. She was the first Christian

Chinese woman England had ever known, and everywhere excited much interest

and won warm friends. _The Christian_ of London gives an account of a

meeting held in the Parochial Hall at Clontarf near Dublin, at which the

chairman proposed the following resolution:

"This meeting having assembled to welcome Miss Bradshaw on her

return from China; and having learned the extraordinary friendship,

tenderness, and devotedness of her Chinese friend, the Honourable

Lady of Diong Ahok, mandarin of Foochow, who had at a few hours'

notice decided to break through national customs and leave her home

and family, rather than allow Miss Bradshaw to undertake the

journey alone; hereby records its unbounded admiration of such

Christian sympathy, and brave and generous conduct; and they trust

that her own and her husband's desire that her visit may excite

fresh Christian workers to go to China, may be abundantly

fulfilled."

The report of the meeting goes on to say:

"This resolution being carried, Miss Bradshaw intimated to Lady

Ahok the purport of what had taken place, and asked her to say a

few words of acknowledgment. Accordingly, with the greatest

simplicity and self-possession she said (each word of her sentences

being translated by Miss Bradshaw) that she was very glad to meet

them all, and was very thankful to have been brought to England;

that her faith in God had enabled her to come."

The Tenth Annual meeting of the Church of England Zenana Society was held

in Princes Hall, London, during Mrs. Ahok's visit to England, and she was

one of the principal speakers. In spite of heavy and incessant rain the

audience began to assemble before the doors were open. Numbers stood

throughout, and many more failed to gain admission. Standing quietly before

the large audience, Mrs. Ahok gave her message so effectively that when

she sat down, the chairman, Sir Charles N. Aitchison, exclaimed: "Did you

ever hear a more simple, more touching appeal under such circumstances? I

never did."

Stating the purpose of her visit to England Mrs. Ahok said:

"I have come from China--from Foochow--and come to England for what

business and what purpose? The road here was _very_ difficult,

sitting in a boat for so long! Very tiresome it was, to be on the

rough sea, with wind and waves for the first time! My servant Diong

Chio and I have come here. We are strangers! We raise our eyes and

look on people's faces, but we can see no one we know--no relative,

no one like ourselves--all truly strange! I left my little boy, my

husband, my mother--all this: for what purpose, do you think? It is

only entirely for the sake of Christ's Gospel that I have come."

"It is not for the sake of seeing a new place and new people, or

any beautiful thing; we have in China quite close to us new

places--beautiful places. I have never seen _them_ yet; so why

should I come so far to see other places? They may be very good to

see, but not for this could I leave my household and people. I

cannot speak your words, I do not know any one, and your food is

quite different from ours: nothing is at all the same as that to

which I am accustomed...."

"... It was God's Holy Spirit that led me to come. He wanted me to

do what? Not to amuse _myself_, but to ask and invite _you_ to come

to China to tell the doctrine of Christ. How could you know the

needs of China without hearing them? How could you hear unless I

came to tell you? Now you can know, for I say the harvest in China

is _very_ great, but the labourers are _so_ few. Now my great

desire is that the Gospel of Christ may be known on earth as it is

in heaven. It is not yet known in China, and because the great

houses have not yet heard the Gospel, all their money is spent on

the idols, sacrifices, and burning incense."

"In this country _some_ help to spread the Gospel, some go to other

countries to tell those who have never heard, but some (a great

many) are not helping in any way: though they have all heard

themselves, they are living here only to obey their own wills, for

their own pleasure in this world! How pitiable! We all know the

Gospel of Christ; let us then not follow the heathen (who have

never heard) in caring for the things of this world. The Bible

says, 'If a man receives all the riches of this world, and loses

his own soul' (and the souls of many others), 'what can it profit

him?'..."

"I am only here for a very little, then I must go back to Foochow,

where there are so many large houses full of ladies; the workers

are so very few now. At this time only one _ku-niong_ is there to

visit all the great city houses. She is not enough to visit so

many; and it is said that in these mandarin houses their ears have

never yet heard the doctrine.... Now I pray God to cause, whether

_ku-niongs_ (unmarried ladies) or _sing-sang-niongs_ (married

ladies), _quickly_ to go and enter these houses with the Gospel.

Now I ask you, raise up hot hearts in yourselves and quickly help

us."

"First. Will you come back to China with me?"

"Second. If _you_ cannot, will you cause others to come, by sending

them and doing what you can to help them to come?"

Mrs. Ahok had planned for a six months' visit in England, but word came

that her husband was ill, and she left in July, after a stay of a little

less than four months, during which she had addressed large audiences in

approximately one hundred meetings in England and Ireland. The impression

she had made there may be gathered from a paragraph which appeared in

_India's Women and China's Daughters_, after she had left:

"Those who saw Mrs. Ahok's earnest face, and listened to some of

the most simple and heart-stirring words ever heard on an English

platform, will recall the impression her plea for her countrywomen

then made.... If God should open the way for Mrs. Ahok again to

visit England, she will be welcomed as one who brought home the

reality of missions to many a conscience in England, and revived

the flagging spirits to zeal for the Lord of Hosts!"

Mrs. Ahok went home by way of Canada, accompanied by Miss Mead, one of the

new workers for whom she had been pleading. She did not realize how

seriously ill her husband was, for he had written cheerfully: "Tell Mrs.

Ahok that I have been a little ill for some weeks and that now I am staying

at the Ato house. I find it very restful staying quietly at the old

home.... Tell Mrs. Ahok, please, not to worry at all about me." On saying

good-bye to friends in England Mrs. Ahok told them that she hoped to come

again, and that the next time it would be with her husband. She was thus

spared the keen anxiety throughout the long journey which she must have

suffered, had she realized her husband's condition. She wrote back to Miss

Bradshaw from Montreal, telling of her safe arrival and expressing her

gratitude that although she and her maid had both suffered severely from

sea-sickness, they had been well taken care of by "a woman who was a

worshipper of God." At Vancouver she had to wait some days for her steamer,

and she wrote from there on July 26:

"All well, all peace. From the time I left England a month has

passed away. I keep thinking constantly of the meetings in England

which we had together. Now we are in this place waiting for the

ship and therefore we had this very good opportunity for work. I

have been invited by the minister of the church here to speak at

meetings. I have done so six times. Because this is a new place,

and there are men and women who do not at all believe the Gospel,

but who like to hear about Chinese ways and customs, therefore they

all greatly wish me to go to these meetings. I think this is also

God's leading for us, that we could not proceed on our journey, but

must spend this time here.... To-day is Saturday; this afternoon at

half-past three we are to have another meeting; to-morrow we go on

board ship to return to China.... When you have an opportunity,

give my greetings to all my Christian friends."

After Mrs. Ahok was back in China, she had a letter from the minister of

the Methodist church in Vancouver telling her that three new missionary

societies had been formed as a result of her few days' stay. He added,

"Your stay here has been an inspiration to us; the fortnight has been one

of blessing to us all."

IV

PATIENT IN TRIBULATION

The long anticipated home-coming was a very sad one. During the hot summer

months Mr. Ahok had grown steadily weaker, and he died almost three months

before his wife reached Foochow. It was a great comfort to those who had

been instrumental in arranging for Mrs. Ahok's trip to England to remember

how fully her husband had approved of the plan. Miss Bradshaw said: "I

shall never forget the bright way in which Mr. Ahok faced all the dangers

and difficulties of the journey on which he was sending Mrs. Ahok. As he

said good-bye at the anchorage, he said he did it gladly, for the sake of

getting more workers for China." Not even when sick and suffering did he

regret having let his wife go, although he missed her greatly. He wrote

Miss Bradshaw, during his illness, "I realize how great God's grace is, in

allowing Mrs. Ahok to visit England, and I am so thankful to all the

Christian friends who have helped her and been kind to her."

Mrs. Ahok's brother, her nephew, and Dr. Sites, who had long been a friend

of hers and of Mr. Ahok's, met her with a houseboat at the steamer

anchorage; and during the twelve-mile ride up the river, the sad news was

told. The shock almost stunned Mrs. Ahok at first, but with realization

came heart-rending grief. Miss Mead, the young missionary who had come from

England with her, wrote soon after their arrival: "Yesterday afternoon I

went with three of the ladies to see her. The expression on her face was

altered and according to Chinese custom she was very shabbily dressed. Her

jewels were taken off. She keeps saying, 'If I could only see him once more

and tell him all I have done in England!'"

Added to her grief for her husband, Mrs. Ahok had to bear the taunts and

reproaches of her non-Christian relatives, who told her that all this

trouble had come as a just punishment of the gods, because she had forsaken

the religion of her ancestors, and violated the customs of her country in

leaving it for so many months to visit a foreign land. Not only this, but

taking advantage of her refusal to perform certain rites of non-Christian

worship which are a part of the legal ceremony connected with the

inheritance of property, they seized Mr. Ahok's estate, and the dainty

little woman who had always been accustomed to every comfort, and even

luxury, was left with little but the house in which she lived. Moreover a

fresh sorrow followed close upon the first one, as her mother lived only a

short time after her return.

But in spite of these heavy burdens, the rare courage which had so often

been evidenced before, soon began to reassert itself. Miss Mead was soon

able to write: "Mrs. Ahok spoke a little at the Bible-women's meeting on

Tuesday, and for the first time came here afterward and had a cup of tea,

and saw my room. She is brighter, and I am glad to tell you that she was

able to say that the peace of God was still hers. Jimmy Ahok (her little

son) was present at Miss Davis' wedding." Nor was Mrs. Ahok too absorbed in

her grief to remember her friend in her happiness, for little Jimmy carried

with him a beautiful bunch of flowers for the bride.

As soon as the news of Mr. Ahok's death reached England, a letter of

sympathy signed by nearly five hundred of Mrs. Ahok's friends in England

was sent to her. Its closing paragraph must have brought her comfort in the

knowledge that her journey had not been made in vain:

"We bless God for your coming to England. We have learned to know

and love you. Your words are not forgotten. The seed God enabled

you to sow is already bearing some fruit, and will, we believe,

bring forth much more. One sister has gone with you; we send this

by the hands of three more. We know others who were led by your

words to offer themselves for Christ's work in China. Two of them

are now being trained for the mission field. This will cheer your

heart."

To this, Mrs. Ahok replied:

"I thank you all very much for your sympathy, and for sending such

good words to comfort me. I rejoiced greatly to hear your words.

When I was in England I was a great trouble to you, and I must

thank you for all your kindness to me then...."

"After leaving England I reached Foochow at the end of the seventh

moon, and then heard that my beloved husband had left this world

and been called home by God to His kingdom in heaven. At that time

I was very sad and distressed, and my distress was the greater

because I had no one to carry on our business. Being anxious about

money matters, therefore, these many days, I have failed to reply

to your letter and to send you my salutations, and thank you all

for your great love."

"Now because I cannot carry on trade myself, therefore I have

determined to close our business and pay all debts; and the British

consul has kindly acted for me in this matter. My hope is that God

will enable me to sell this house in which I am living, and then I

shall have a competency. It is because I fear that I shall not have

enough to feed, clothe, and educate my children that I wish to sell

this house. As soon as I have done this I think I shall be able,

with the missionary ladies, to visit the houses of the gentry, and

have worship with the Chinese ladies, and exhort them all to

embrace Christianity. Thus I shall be doing the Lord's work. I

trust you will all pray for me, and trust that in some future time

an opportunity may be given me of again visiting England and

America to work for the Lord. This is the true desire of my heart."

"At this time I seem to have no heart to write, but I send this

letter to you to express my thanks. Another day I may write again.

My two little children send their greeting, and I add my own. After

my return home an additional trouble came upon me because my mother

was called home to God. But so far as she is concerned death must

be reckoned happiness. She with my husband, earlier than myself,

are enjoying the eternal bliss of heaven. I will thank you to give

my salutations to all the sisters and ministers whom I know."

Mrs. Ahok soon began again the work among the upper class women which had

been her great joy, heartily co-operating with both American and English

missionaries in their efforts for these women. Miss Ruth Sites, of the

American Methodist Mission, was very eager to do something for the young

girls of this class, and Mrs. Ahok gladly lent her influence, with such

effect that Miss Sites was enabled to start a small school. Here a good

education was given to the daughters of the official class, and

Christianity was so taught and lived that by the end of the second year all

but two of the pupils were Christians. Miss Sites wrote also of the help

that Mrs. Ahok gave in taking her to call in the homes which it would

otherwise have been impossible for her to reach.

The Church of England Mission had for some years maintained a school for

the daughters of the Chinese Christians in Foochow; but a few years after

Mrs. Ahok's return from England they began to feel the urgent need of

another school, where girls from non-Christian families could be educated.

When Mrs. Ahok's advice was asked, she heartily approved of the plan and

advised that it be attempted, offering to rent her home to the Mission for

a school building, and promising also to help in the teaching. Moreover she

was invaluable in interesting her non-Christian friends in the school, and

it rapidly grew from four to forty-five, with such prospects of future

prosperity that the house next door to Mrs. Ahok's was also rented, and a

new dormitory and dining-room were built.

Girls brought up in non-Christian homes are of course very different from

the daughters of Christian parents, and Mrs. Ahok warned the missionaries

at the outset that they would be very difficult to manage, and herself drew

up the school rules. Her services were of the greatest value, both in this

school and in the School for High Class Girls established by the Church of

England Zenana Society a few years later, of which she was made the matron.

"She makes the girls love her, and her influence over them is good," wrote

one of the teachers. "A fortnight ago some money was stolen out of a

drawer. I was very sad about it, and the girls were urged to confess, but

until yesterday no one spoke. Yesterday Amy told Mrs. Ahok that she had

taken it and asked her to tell me." Again she wrote: "Mrs. Ahok makes a

very good matron of the school, and an excellent hostess to the many

visitors who come to see the school. Whenever an opening is given Mrs. Ahok

and I return the call, and usually get good opportunities of delivering the

message."

Testimony is also borne to Mrs. Ahok's effective work among the mothers of

the pupils of the school. One of her great joys is a weekly meeting in

that wing of the Church Missionary Society's hospital which was erected in

memory of her husband, and set aside for the use of women patients.

Throughout her life of whole-hearted service for the women and girls of her

country, Mrs. Ahok has been a most devoted mother to her adopted son,

Charlie, and her own child, who was always known as Jimmy. The latter

inherited his mother's quick mind, and made such a good record at the

college which his father's generous gift had founded many years before,

that after his graduation he was asked to return as one of the faculty. The

beauty of his life was the crowning tribute to his mother. At a meeting

held in Foochow, an American, who had recently come there as an insurance

agent, told how much impressed he had been by a young Chinese to whom he

had been talking, and added that if the Christian schools turned out young

men like that, he thought the work was indeed worth while. The young man

was Jimmy Ahok.

In the summer of 1904 the young man's wife was very ill, and through the

hot summer weeks he cared for her night and day with such devotion that his

own health gave out. It was some time before he would admit that he was

ill; but he was finally forced to succumb to a severe attack of pneumonia,

which ended his life within a very few days. His only anxiety seemed to be

that he had not done enough work for his non-Christian neighbours. "I have

not tried enough to influence the neighbours," he told his mother. "When I

get well I will have a service for them and teach them to worship God." His

death was a great blow to his mother, but her work has again been her

solace.

One of her friends wrote to England, at the time of her son's death, that

the thought that her friends in England would be praying for her was one of

the greatest sources of comfort to Mrs. Ahok. In the midst of her busy life

in China she has never forgotten England nor her friends there. Some years

after her return to China, she sent her greetings to her English friends by

one of the returning missionaries, and bade her ask them: "Have you done,

and are you doing, all you resolved to do for my sisters in China? So many

missionaries have been called home, there can be no lack of _knowledge_ now

as to the needs of the heathen. With so many to witness to them, how great

is the increase of _responsibility_ to Christians at home."

She wrote to the women of the Church of England Zenana Society: "You

rejoiced to help many ladies to come to Foochow to act as light-bearers

and induce those who were sitting in darkness to cast away the false and

embrace the true, and to put away all the wicked and evil customs. The work

which these ladies are doing is of great value and has helped many. They

have preached the gospel in all the region; they have tended the sick in

the Mission hospitals; they have opened schools for women and girls in

several places, and in my own house. In my own house there are now

thirty-nine scholars, some of whom have unbound their feet; and some have

been baptized. I myself every week teach in this school, and I also go to

the hospital and talk to the sick people. I trust that this seed so widely

sown will presently bear fruit, some thirty, some sixty, some a hundred

fold. You will remember that when I was in England I told you of the state

of things in China; and I hope you will not forget my words but will do

your utmost to help China, that God's promised reward may hereafter be

yours."

Mrs. Ahok is daily giving herself, in whole-hearted service, to her

countrywomen. A fellow-worker has recently written of her:

"She is winning her way into the hearts of the people in the Manchu

settlement. Always bright and cheerful, and ready to tell the

Story, she is welcomed wherever she goes. When I think of her past

life of ease as the daughter, and later the wife, of an official, I

marvel at her spirit of consecration. Quietly she goes from house

to house in search of those who are willing to listen. Miles she

has walked over the hot stone pavements. 'If my people will only

believe in Christ, I shall be well repaid,' she says."

A true Christian woman, whose courage has flinched at no sacrifice, who has

borne the loss of husband, mother, son, and property, and the reproaches of

non-Christian relatives, with a peace and a faith unshakeable and

convincing, Mrs. Ahok is accomplishing much by what she does, doubtless

even more by what she is.

* * * * *

DR. IDA KAHN

I. CHILDHOOD IN THREE COUNTRIES

II. AT THE UNIVERSITY OF MICHIGAN

III. SEVEN YEARS IN KIUKIANG

IV. PIONEER WORK IN NANCHANG

* * * * *

[Illustration: Dr. Ida Kahn]

DR. IDA KAHN

I

CHILDHOOD IN THREE COUNTRIES

By the time little Ida Kahn first opened her eyes in Kiukiang, China,

little girls had become a drug on the market in her family. Her parents had

long been eager for a son, but each of the five babies who had come was a

daughter, and now this sixth one was a little girl, too. According to

Chinese custom, they called in the old blind fortune-teller to declare her

fate and give advice concerning her future. His verdict was discouraging

for he told them that she must be killed or given away to another family,

since as long as she remained in the home the long-desired son would never

come to them. The parents were not willing to end the little life, so they

determined to engage the baby to a little boy in a neighbouring family, and

give her to the family of her betrothed to bring up. But when they called

the fortune-teller again to ask his judgment on the proposed betrothal, he

declared that the little girl had been born under the dog star, the boy

under the cat star, and therefore the betrothal was not to be thought of.

The family's perplexity as to what to do with this superfluous little

daughter became known to the neighbours, and one of them, who was teaching

Chinese to Miss Howe and Miss Hoag of the Methodist Mission, told them

about it. That very afternoon they took their sedan chairs and went and got

the baby. Thus, when only two months old, Ida was adopted by Miss Howe,

whom she always calls "my mother," and of whom she says, "There is no one

like her in the world."

Notable Women of Modern China · 第 4 / 12 段